11 जानेवारी, 2023 रोजी व्हाईट हाऊसच्या बाहेर ग्वांटानामो बंद करण्याचे आवाहन करणारे प्रचारक (फोटो: मारिया ओस्वाल्ट विटनेस अगेन्स्ट टॉर्चर).
By अँडी वॉर्थिंग्टन, जानेवारी 15, 2023
मी खालील लेख लिहिला "ग्वांटानामो बंद करा” वेबसाइट, जी मी जानेवारी 2012 मध्ये, यूएस ऍटर्नी टॉम विल्नर यांच्यासोबत, ग्वांटानामो उघडण्याच्या 10 व्या वर्धापन दिनी स्थापन केली. कृपया आमच्यात सामील व्हा — ग्वांटानामोच्या सध्याच्या अस्तित्वाला विरोध करणार्‍यांमध्ये गणले जाण्यासाठी आणि आमच्या क्रियाकलापांची अद्यतने ईमेलद्वारे प्राप्त करण्यासाठी फक्त एक ईमेल पत्ता आवश्यक आहे.
11 जानेवारी रोजी, ग्वांटानामो बे येथे तुरुंग उघडण्याच्या 21 व्या वर्धापन दिनानिमित्त, 150 हून अधिक अधिकार गट, ज्यात संवैधानिक अधिकार केंद्र, छळ बळीचे केंद्र, ACLU, आणि ग्वांटानामोच्या सक्रियतेशी अनेक वर्षांपासून संबंधित गट - ग्वांटानामो बंद करा, यातना विरुद्ध साक्षीदार, आणि ते जग थांबू शकत नाही, उदाहरणार्थ - राष्ट्रपती बिडेन यांना पत्र पाठवून तुरुंगातील राक्षसी अन्यायाचा शेवट एकदाचा आणि कायमचा बंद करण्याचा आग्रह केला.
मला आनंद झाला आहे की पत्राने किमान मीडियाच्या स्वारस्यांचा एक संक्षिप्त प्रवाह आकर्षित केला - पासून लोकशाही आता! आणि अटकाव, उदाहरणार्थ - परंतु मला शंका आहे की सहभागी असलेल्या कोणत्याही संस्था गंभीरपणे मानतात की अध्यक्ष बिडेन आणि त्यांच्या प्रशासनाला अचानक असे आढळेल की पत्राद्वारे त्यांची नैतिक विवेक जागृत झाली आहे.
बिडेन प्रशासनाकडून कठोर परिश्रम आणि मुत्सद्देगिरीची आवश्यकता आहे, विशेषत: अद्यापही बंदी असलेल्या २० पुरुषांचे स्वातंत्र्य सुरक्षित करण्यासाठी ज्यांना सुटकेसाठी मंजूरी मिळाली आहे, परंतु ते अजूनही ग्वांटानामोमध्ये अशा प्रकारे बंद आहेत जसे की त्यांना पहिल्यांदा सोडण्याची परवानगी देखील मिळाली नव्हती. स्थान, कारण त्यांच्या सुटकेसाठी मान्यता केवळ प्रशासकीय पुनरावलोकनांद्वारे प्राप्त झाली, ज्यांना कोणतेही कायदेशीर वजन नाही आणि काहीही, वरवर पाहता, प्रशासनाला त्यांच्या जडत्वावर मात करण्यास आणि या पुरुषांची त्वरित सुटका सुरक्षित करण्यासाठी सभ्यतेने वागण्यास भाग पाडू शकत नाही.
मी स्पष्ट केल्याप्रमाणे वर्धापनदिनानिमित्त एक पोस्ट, अध्यक्ष बिडेन आणि राज्य सचिव, अँटोनी ब्लिंकन यांना उद्देशून:
“ही खरोखरच लाजिरवाणी वर्धापनदिन आहे, ज्याची कारणे तुमच्या पायाशी घातली जाऊ शकतात. अद्याप पकडलेल्या 20 पैकी 35 पुरुषांना सुटकेसाठी मान्यता देण्यात आली आहे, आणि तरीही ते अक्षम्य अशा अवस्थेत जगत आहेत, ज्यामध्ये त्यांची सुटका कधी होईल, याची त्यांना अद्याप कल्पना नाही.
“सज्जनांनो, राज्य विभागातील ग्वांटानामो पुनर्वसनाचा सामना करण्यासाठी गेल्या उन्हाळ्यात नियुक्त करण्यात आलेल्या राजदूत टीना कैदानोला, तिची नोकरी करण्यासाठी, घरी पाठवल्या जाणाऱ्या पुरुषांच्या मायदेशी परत येण्याची व्यवस्था करण्यासाठी आणि काम करण्यासाठी तुम्ही सक्रिय भूमिका घेणे आवश्यक आहे. नॅशनल डिफेन्स ऑथोरायझेशन अ‍ॅक्टमध्ये रिपब्लिकन खासदारांद्वारे दरवर्षी लादलेल्या निर्बंधांद्वारे ज्यांना सुरक्षितपणे मायदेशी परत आणता येत नाही किंवा ज्यांच्या मायदेशी परत जाण्यास मनाई आहे अशा लोकांना घेण्यासाठी इतर देशांच्या सरकारांसोबत.
"तुम्ही आता ग्वांटानामोचे मालक आहात आणि पुरुषांना सुटकेसाठी मंजूरी दिली आहे, परंतु नंतर त्यांना मुक्त करणे नाही, कारण त्यासाठी काही कठोर परिश्रम आणि काही मुत्सद्देगिरी आवश्यक आहे, हे दोन्ही क्रूर आणि अस्वीकार्य आहे."
पत्र खाली आहे, आणि आपण ते वेबसाइटवर देखील शोधू शकता संवैधानिक अधिकार केंद्र आणि ते छळ बळीचे केंद्र.
ग्वांटानामो बंद करण्याची विनंती करणारे राष्ट्राध्यक्ष बिडेन यांना पत्र
जानेवारी 11, 2023
अध्यक्ष जोसेफ बिडेन
अमेरिकन अध्यक्ष यांचे निवास स्थान
1600 पेनसिल्व्हेनिया अव्हेन्यू NW
वॉशिंग्टन, डीसी 20500
प्रिय राष्ट्राध्यक्ष बिडेन:
आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार, स्थलांतरितांचे हक्क, वांशिक न्याय आणि मुस्लीमविरोधी भेदभावाचा मुकाबला यासारख्या मुद्द्यांवर आम्ही युनायटेड स्टेट्स आणि इतर देशांमध्ये काम करत असलेल्या अशासकीय संस्थांचा एक वैविध्यपूर्ण गट आहोत. ग्वांटानामो बे, क्युबा येथील अटकेची सुविधा बंद करणे आणि अनिश्चित काळासाठी लष्करी नजरकैदेची समाप्ती करणे याला प्राधान्य देण्यासाठी आम्ही तुम्हाला उद्युक्त करण्यासाठी लिहित आहोत.
गेल्या दोन दशकांमध्ये प्रामुख्याने मुस्लिम समुदायांविरुद्ध होणाऱ्या मानवी हक्कांच्या उल्लंघनाच्या विस्तृत श्रेणींपैकी, ग्वांटानामो नजरकैदेची सुविधा - त्याच लष्करी तळावर बांधली गेली जेथे 1990 च्या दशकाच्या सुरुवातीस युनायटेड स्टेट्सने असंवैधानिकपणे हैतीयन निर्वासितांना दयनीय परिस्थितीत ताब्यात घेतले - हे प्रतिष्ठित उदाहरण आहे. कायद्याच्या राज्याचा त्याग करणे.
गुआंटानामो नजरकैदेची सुविधा विशेषतः कायदेशीर अडथळे दूर करण्यासाठी तयार करण्यात आली होती आणि बुश प्रशासनाच्या अधिकाऱ्यांनी तेथे छळ केला.
2002 नंतर जवळजवळ आठशे मुस्लिम पुरुष आणि मुले ग्वांटानामो येथे ठेवण्यात आली होती, सर्व काही मोजके वगळता शुल्क किंवा चाचणीशिवाय. दर वर्षी $540 दशलक्ष खगोलशास्त्रीय खर्चावर आज पस्तीस तेथे राहतात, ज्यामुळे ग्वांटानामो जगातील सर्वात महाग बंदीगृह बनले आहे. युनायटेड स्टेट्स सरकारने बर्याच काळापासून रंगीबेरंगी समुदायांना - नागरिक आणि गैर-नागरिक सारखेच - सुरक्षा धोका म्हणून, विनाशकारी परिणामांकडे पाहिले आहे या वस्तुस्थितीला ग्वांटानामो मूर्त रूप देते.
ही भूतकाळातील समस्या नाही. ग्वांटानामोने वृद्धत्व आणि वाढत्या आजारी पुरुषांना अद्यापही अनिश्चित काळासाठी ताब्यात घेतले आहे, बहुतेकांना कोणतेही शुल्क न घेता आणि कोणालाही निष्पक्ष चाचणी मिळाली नाही, वाढत्या आणि गंभीर नुकसानास कारणीभूत ठरत आहे. त्यामुळे त्यांचे कुटुंब आणि समाजही उद्ध्वस्त झाला आहे. ग्वांटानामो हा दृष्टीकोन ज्याचे उदाहरण देतो तो कट्टरता, स्टिरियोटाइपिंग आणि कलंक यांना प्रोत्साहन आणि समर्थन देत आहे. ग्वांटानामो वांशिक विभागणी आणि वर्णद्वेष अधिक व्यापकपणे वाढवते आणि अतिरिक्त अधिकारांचे उल्लंघन सुलभ करते.
राष्ट्रीय आणि मानवी सुरक्षेसाठी युनायटेड स्टेट्सच्या दृष्टीकोनातील समुद्रातील बदल आणि 9/11 नंतरच्या दृष्टिकोनामुळे झालेल्या नुकसानाच्या संपूर्ण व्याप्तीसह अर्थपूर्ण गणना या दोन्हीसाठी आता बराच वेळ गेला आहे. ग्वांटानामो नजरकैदेची सुविधा बंद करणे, तेथे ठेवलेल्यांची अनिश्चित काळासाठीची लष्करी नजरकैद संपवणे आणि लोकांच्या कोणत्याही गटाला बेकायदेशीरपणे मोठ्या प्रमाणात ताब्यात ठेवण्यासाठी लष्करी तळाचा पुन्हा कधीही वापर न करणे ही त्या दिशेने आवश्यक पावले आहेत. आम्ही तुम्हाला विनाविलंब कृती करण्याची विनंती करतो, आणि दोन दशकांपासून आरोप किंवा निष्पक्ष चाचण्यांशिवाय अनिश्चित काळासाठी ताब्यात घेतलेल्‍या पुरूषांचे होणारे नुकसान लक्षात घेण्यासाठी.
प्रामाणिकपणे,
चेहरा बद्दल: युद्ध विरुद्ध वृद्ध
अत्याचार निर्मूलनासाठी ख्रिश्चनांकडून कृती (एसीएटी), बेल्जियम
एसीएटी, बेनिन
ACAT, कॅनडा
ACAT, चाड
एसीएटी, कोट डी'आयव्हरी
ACAT, काँगोचे लोकशाही प्रजासत्ताक
ACAT, फ्रान्स
ACAT, जर्मनी
एसीएटी, घाना
ACAT, इटली
ACAT, लायबेरिया
ACAT, लक्झेंबर्ग
एसीएटी, माली
ACAT, नायजर
एसीएटी, सेनेगल
ACAT, स्पेन
ACAT, स्वित्झर्लंड
ACAT, टोगो
एसीएटी, यूके
अॅक्शन सेंटर ऑन रेस अँड द इकॉनॉमी (ACRE)
Adalah न्याय प्रकल्प
अफगाण लोक एका चांगल्या उद्यासाठी
आफ्रिकन समुदाय एकत्र
आफ्रिकन मानवाधिकार युती
बाप्टिस्टांची युती
अमेरिकन सिव्हिल लिबर्टीज युनियन
अमेरिकन फ्रेंड सर्व्हिस कमिटी
अमेरिकन ह्युमनिस्ट असोसिएशन
अमेरिकन-अरब भेदभाव विरोधी समिती (ADC)
Nम्नेस्टी आंतरराष्ट्रीय यूएसए
असांज संरक्षण
आश्रय साधक वकिल प्रकल्प (ASAP)
बर्मिंगहॅम इस्लामिक सोसायटी
ब्लॅक अलायन्स फॉर जस्ट इमिग्रेशन (BAJI)
शांततेसाठी ब्रुकलिन
पिंजरा
शांतता, निःशस्त्रीकरण, समान सुरक्षेसाठी मोहीम
इस्लामोफोबिया विरुद्ध राजधानी जिल्हा युती
संवैधानिक अधिकार केंद्र
लिंग आणि शरणार्थी अभ्यास केंद्र
छळ बळीचे केंद्र
विवेक आणि युद्ध केंद्र
सेंटर फॉर द प्रिव्हेंशन ऑफ व्हायोलेन्स अँड द हीलिंग ऑफ मेमरीज, बुर्किना फासो चर्च ऑफ द ब्रदरन, ऑफिस ऑफ पीस बिल्डिंग अँड पॉलिसी
ग्वांटानामो बंद करा
नागरी स्वातंत्र्यासाठी युती
कोडेपिनक
कम्युनिटीज युनायटेड फॉर स्टेटस अँड प्रोटेक्शन (CUSP)
अमेरिकन प्रांतातील चांगले शेफर्डची आमची लेडी ऑफ चॅरिटीची मंडळी
अमेरिकन-इस्लामिक संबंध परिषद (CAIR)
दार अल-हिजरा इस्लामिक केंद्र
हक्क आणि मतभेदाचे रक्षण
प्रगती शिक्षण निधीची मागणी करा
डेन्व्हर न्याय आणि शांतता समिती (DJPC)
निरोध वॉच नेटवर्क
फादर चार्ली मुलहोलँड कॅथोलिक वर्कर हाऊस
जर्मनीच्या फेडरल रिपब्लिकमधील व्हिएतनामी निर्वासितांची फेडरल असोसिएशन
फेलोशिप ऑफ रिकन्सिलिएशन (यूएसएसाठी)
अमेरिकेसाठी परराष्ट्र धोरण
फ्रान्सिसकन Actionक्शन नेटवर्क
राष्ट्रीय कायदेविषयक मित्र समिती
मानवी हक्कांचे मित्र
Matènwa चे मित्र
हैतीयन ब्रिज अलायन्स
आघातानंतर उपचार आणि पुनर्प्राप्ती
मेमरीज ग्लोबल नेटवर्कचे उपचार
आठवणी लक्झेंबर्ग उपचार
ह्यूस्टन पीस अँड जस्टिस सेंटर
मानवाधिकार प्रथम
उत्तर टेक्सासचा मानवाधिकार पुढाकार
आयसीएनए कौन्सिल फॉर सोशल जस्टिस
स्थलांतरित रक्षक कायदा केंद्र
हैती मध्ये न्याय आणि लोकशाही संस्था
इंटरफेथ कम्युनिटीज युनायटेड फॉर जस्टिस अँड पीस
मानवी अखंडतेसाठी आंतरधर्मीय चळवळ
आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार महासंघ (FIDH)
इंटरनॅशनल फेडरेशन ऑफ अॅक्शन बाय ख्रिश्चन फॉर द अॅबोलिशन ऑफ टॉर्चर (FIACAT) इंटरनॅशनल रिफ्युजी असिस्टन्स प्रोजेक्ट (IRAP)
मध्य अमेरिकेवर आंतरधर्मीय टास्क फोर्स
इस्लामिक सोसायटी ऑफ नॉर्थ अमेरिका (ISNA)
इस्लामोफोबिया अभ्यास केंद्र
ज्यू व्हॉइस फॉर पीस, लॉस एंजेलिस
लिबियन अमेरिकन अलायन्स
लिंकन पार्क प्रेस्बिटेरियन चर्च शिकागो
LittleSis / सार्वजनिक उत्तरदायित्व उपक्रम
मॅड्रे
मेरी कर्नल ऑफ ग्लोबल कन्सर्न्स
मॅसाचुसेट्स पीस ऍक्शन
मिड-मिसुरी फेलोशिप ऑफ रिकन्सिलिएशन (FOR)
सैन्य कुटुंबे बोला
MPower बदला
मुस्लिम अ‍ॅड
मुस्लिम काउंटरपब्लिक लॅब
मुस्लिम जस्टिस लीग
मुस्लिम एकता समिती, अल्बानी NY
मुस्लीम फॉर जस्टिस फ्युचर्स
चांगल्या मेंढपाळांच्या बहिणींचे राष्ट्रीय पुरस्कार केंद्र
नॅशनल असोसिएशन ऑफ फौजदारी संरक्षण वकील
शांती कर निधीसाठी राष्ट्रीय मोहिम
चर्च ऑफ नॅशनल कौन्सिल
राष्ट्रीय कायमचे वास्तव्य करण्यासाठी परदेशातून येणे न्याय केंद्र
राष्ट्रीय इमिग्रेशन लॉ सेंटर
राष्ट्रीय इमिग्रेशन प्रकल्प (NIPNLG)
राष्ट्रीय वकील गिल्ड
नॅशनल नेटवर्क फॉर अरब अमेरिकन कम्युनिटीज (NNAAC)
अत्याचाराविरुद्ध राष्ट्रीय धार्मिक मोहीम
आणखी ग्वांटानामोस नाहीत
वेगळा न्याय नाही
NorCal प्रतिकार
नॉर्थ कॅरोलिना आता छळ थांबवा
ऑरेंज काउंटी पीस कोलिशन
आउट अगेन्स्ट वॉर
ऑक्सफॅम अमेरिका
पॅरलॅक्स दृष्टीकोन
पासाडेना/फूथिल ACLU अध्याय
पॅक्स क्रिस्टी न्यू यॉर्क
पॅक्स क्रिस्टी दक्षिण कॅलिफोर्निया
शांती क्रिया
शांतता कारवाई न्यूयॉर्क राज्य
शोहारी काउंटीचे शांती निर्माते
पीसवर्क्स कॅन्सस सिटी
मानवी हक्कांसाठी चिकित्सक
बहुभुज शिक्षण निधी
प्रोजेक्ट सलम (मुस्लिमांसाठी समर्थन आणि कायदेशीर वकिली)
सेंट व्हिएटरचे प्रांतीय कौन्सिल लिपिक
क्विक्सोट केंद्र
निर्वासित परिषद यूएसए
Rehumanize आंतरराष्ट्रीय
यू.एस
रॉबर्ट एफ. केनेडी ह्यूमन राइट्स
11 सप्टेंबर शांततापूर्ण उद्या दक्षिण आशियाई नेटवर्कसाठी कुटुंबे
नैऋत्य आश्रय आणि स्थलांतर संस्था
सेंट कॅमिलस/पॅक्स क्रिस्टी लॉस एंजेलिस
Tahirih न्याय केंद्र
चहा प्रकल्प
मानवी हक्कांसाठी वकील
द एपिस्कोपल चर्च
युनायटेड मेथोडिस्ट चर्च, जनरल बोर्ड ऑफ चर्च अँड सोसायटी
UndocuBlack
युनायटेड चर्च ऑफ क्राइस्ट, न्याय आणि स्थानिक चर्च मंत्रालये
शांती व न्याय यासाठी संयुक्त
अप्पर हडसन शांतता क्रिया
पॅलेस्टिनी अधिकारांसाठी यूएस मोहीम
यूएससी कायदा आंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार क्लिनिक
वेसीना
शांती साठी वतन
शांततेसाठी दिग्गज अध्याय 110
वॉशिंग्टन ऑफिस ऑन लॅटिन अमेरिका (WOLA)
युद्ध विना विन
यातना विरुद्ध साक्षीदार
सीमेवर साक्षीदार
युद्ध विरुद्ध महिला
अस्सल सुरक्षिततेसाठी महिला
World BEYOND War
जग थांबू शकत नाही
छळ विरुद्ध जागतिक संघटना (OMCT)
येमेनी अलायन्स कमिटी
सीसीः
माननीय लॉयड जे. ऑस्टिन, युनायटेड स्टेट्सचे संरक्षण सचिव
माननीय अँटोनी ब्लिंकन, युनायटेड स्टेट्सचे परराष्ट्र सचिव
माननीय मेरिक बी. गारलँड, युनायटेड स्टेट्स अॅटर्नी जनरल
