पॅट्रिक टी. हिलर, 10 जानेवारी 2018 द्वारे
दक्षिण कोरियातील प्योनचांग 2018 हिवाळी ऑलिंपिकपासून जग एक महिना दूर आहे. दक्षिण कोरियामधील माझ्या मित्रांनी आधीच अनेक कार्यक्रमांसाठी तिकिटे खरेदी केली आहेत. आपल्या दोन मुलांचे क्रीडा कौशल्य आणि ऑलिम्पिकच्या भावनेतील राष्ट्रांमधील मैत्रीपूर्ण स्पर्धेचे प्रदर्शन करण्यासाठी पालकांसाठी किती छान संधी आहे.
उत्तर कोरिया आणि युनायटेड स्टेट्समधील आवेगपूर्ण नेत्यांनी आण्विक युद्धाच्या भीतीशिवाय सर्व काही चांगले आहे. अलीकडील दुर्मिळ चर्चा उत्तर आणि दक्षिण कोरिया यांच्यातील आशेचा किरण आम्हांला देतो की ऑलिम्पिकची भावना खेळांच्या राजकारणात बदलते. आधुनिक ऑलिम्पिक खेळांचे संस्थापक पियरे डी कौबर्टिन यांचे म्हणणे उद्धृत केले आहे की "सर्वात महत्त्वाची गोष्ट जिंकणे नाही तर भाग घेणे आहे." उत्तर कोरिया आणि दक्षिण कोरिया यांच्यातील सध्याच्या संघर्षात हे आणखी महत्त्वाचे आहे. सगळ्यात महत्त्वाचा भाग म्हणजे प्रत्येक गोष्टीवर एकमत होणे नव्हे तर बोलणे.
ऑलिम्पिक तणाव कमी करण्यासाठी आणि कोरियन द्वीपकल्पातील शांतता वाढवण्यासाठी एक अनोखा क्षण देतो. पहिली चर्चा आधीच उत्तर कोरियाने ऑलिम्पिकला शिष्टमंडळ पाठवणे, सीमेवरील तणाव कमी करण्यावर चर्चा करणे आणि लष्करी हॉटलाइन पुन्हा उघडणे या करारावर नेतृत्व केले. युद्धाच्या उंबरठ्यापासून दूर असलेले कोणतेही छोटे पाऊल सर्व राष्ट्रे आणि नागरी समाजाच्या समर्थनास पात्र आहे. विरोधाभास सोडवणारे व्यावसायिक नेहमी यासारख्या असह्य संघर्षांमध्ये मोकळेपणा शोधतात. कोरियन लोकांमधील थेट संवादाच्या संधींना वास्तववादीपणे संबोधित करणे आवश्यक आहे.
प्रथम, नॉन-कोरियन लोकांनी कोरियन लोकांना बोलू द्यावे. कोरियन लोक त्यांच्या आवडी आणि गरजांचे तज्ञ आहेत. कोरियन नेतृत्वाखालील मुत्सद्देगिरीला स्पष्ट पाठिंबा देत अमेरिकेने विशेषत: मागे बसावे. राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी आधीच समर्थन ट्विट केले आहे, जे उपयुक्त परंतु नाजूक आहे. एका भांडखोर ट्विटने, राष्ट्रपती संपूर्ण प्रयत्न मोडून काढू शकतात. त्यामुळे शांतता वकिली गट, आमदार आणि अमेरिकन जनतेने युद्धावरील मुत्सद्देगिरीला पाठिंबा देणे महत्त्वाचे आहे.
दुसरे म्हणजे, अगदी लहान यशही खरे तर मोठे असते. जवळपास दोन वर्षे भेट न झाल्याने दोन्ही बाजूंचे उच्चस्तरीय शिष्टमंडळ एकत्र आले, ही केवळ एक विजय आहे. तथापि, उत्तर कोरियाने आपला अण्वस्त्र कार्यक्रम अचानक थांबवल्याप्रमाणे भव्य सवलतींची अपेक्षा करण्याची ही वेळ नाही.
युनायटेड स्टेट्सच्या सहभागाने अण्वस्त्र होऊ शकणाऱ्या दोन्ही कोरियांनी यशस्वीपणे युद्धाच्या उंबरठ्यापासून दूर जात असल्याचे सकारात्मकपणे मान्य करण्याची हीच वेळ आहे. या छोट्याशा सुरुवातींमुळे आधीच तात्काळ तणाव कमी झाला आहे आणि उत्तर कोरियाचे अण्वस्त्र गोठवणे, अमेरिका आणि दक्षिण कोरियाने लष्करी सराव स्थगित करणे, कोरियन युद्धाचा अधिकृत अंत, माघार यासारख्या व्यापक मुद्द्यांवर दीर्घकालीन सुधारणांचे मार्ग खुले केले आहेत. प्रदेशातून यूएस सैन्य आणि दोन राष्ट्रांमधील दीर्घकालीन सलोखा प्रयत्न.
तिसरे, खराब करणाऱ्यांपासून सावध रहा. कोरियन संघर्ष जटिल, टिकाऊ आणि भूराजनीतीच्या दबाव आणि गतिशीलतेने प्रभावित आहे. विधायक पावले कमी करण्याचा प्रयत्न करणारे व्यक्ती आणि गट नेहमीच असतील. कोरियन-कोरियन चर्चेचा उल्लेख होताच, समीक्षकांनी किम जोंग-उनवर "दक्षिण कोरिया आणि यूएस दरम्यान एक पाचर घालून घट्ट बसवणे"उत्तरेवर आंतरराष्ट्रीय दबाव आणि निर्बंध कमकुवत करण्यासाठी. जपानचे पंतप्रधान शिंजो आबे आणि संयुक्त राष्ट्रांचे माजी सरचिटणीस बान की मून दक्षिण कोरियाकडून धोकादायक उत्तर कोरियाचे चित्र काढा आणि अण्वस्त्रमुक्ती हा मुख्य चर्चेचा मुद्दा असल्याची मागणी करा.
यशस्वी संवादाची मूलभूत तत्त्वे ऐतिहासिकदृष्ट्या सूचित करतात की पूर्व शर्तीशिवाय बोलणे हा परस्परविरोधी पक्षांमध्ये आकर्षण मिळवण्याचा सर्वात संभाव्य मार्ग आहे. शेवटी, अमेरिकेचे अध्यक्ष ट्रम्प यांच्या संवादासाठी सध्याचे समर्थन ट्विटद्वारे पूर्ववत केले जाऊ शकते. आसुरी उत्तर कोरिया खराब कार्यप्रदर्शन आणि कमी मान्यता रेटिंगमधून आवश्यक वळवण्याची शक्यता आम्ही नाकारू शकत नाही. म्हणूनच आवश्यक लहान आणि सकारात्मक पावले सतत निर्देशित करणे महत्वाचे आहे.
सध्याच्या सकारात्मक छोट्या पावलांचे काय परिणाम होतील आणि ते कोणालाच माहीत नाही. विध्वंसक बिघडवणारे मुत्सद्देगिरीच्या वकिलांवर उत्तर कोरियाच्या अण्वस्त्रे कार्यक्रम आणि मानवी हक्कांचे उल्लंघन करण्यासाठी विनामूल्य पास देण्याचा आरोप करू शकतात. सध्याचा तणाव कमी करण्यासाठी काहीसे अधिक मध्यम आवाज मुत्सद्देगिरीला एक प्रभावी साधन म्हणून स्वीकारण्यास नकार देऊ शकतात. यासारख्या मोठ्या प्रमाणातील संघर्षातून बाहेर पडण्यासाठी बराच वेळ लागतो आणि कोणत्याही मोठ्या समस्यांचे निराकरण करण्यापूर्वी आणखी अनेक लहान पावले उचलणे आवश्यक आहे. धक्केही अपेक्षित आहेत. तथापि, हे स्पष्ट असले पाहिजे की दीर्घ कालावधी आणि मुत्सद्देगिरीची अनिश्चितता युद्धाच्या विशिष्ट भयानकतेपेक्षा नेहमीच श्रेयस्कर असते.
गेल्या वर्षी, राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांनी उत्तर कोरियावर “अग्नी आणि रोष” च्या धमकीने युद्धाच्या अगदी कमी कालावधीत वाढ दर्शविली. ऑलिम्पिकच्या संदर्भात दोन कोरियांमधील चर्चा ही आग आणि क्रोधापासून दूर आणि ऑलिम्पियन मशालीच्या आशादायक प्रकाशाकडे सकारात्मक दिशा आहे. संघर्षाच्या मार्गावर, आपण एका महत्त्वपूर्ण बिंदूकडे पाहत आहोत - आपण नवीन आणि त्याहूनही मोठ्या वाढीकडे वाटचाल करत आहोत की आपण वास्तववादी अपेक्षांसह रचनात्मक मार्गावर पाऊल टाकत आहोत?
कोरियन लोकांना बोलू द्या. एक राष्ट्र म्हणून यूएसचे पुरेसे नुकसान झाले आहे, अमेरिकन म्हणून आम्ही हे सुनिश्चित करू शकतो की आपला देश आता आणि ऑलिम्पिकच्या पुढे पाठिंबा देत आहे. हा मंत्र आमच्या निवडून आलेल्या अधिकार्यांच्या कानात वाजला पाहिजे: अमेरिकन युद्धावर मुत्सद्देगिरीचे समर्थन करतात. मग मी कोरियातील माझ्या मित्रांना सांगू शकेन की आम्ही हे सुनिश्चित करण्याचा प्रयत्न केला आहे की त्यांची किशोरवयीन मुले ऑलिम्पिक हिवाळी खेळांना भेट देऊ शकतील आणि नंतर आण्विक युद्धाची चिंता न करता शाळेत परत जातील.
~~~~~~~~~
पॅट्रिक टी. हिलर, पीएचडी, द्वारा सिंडिकेटेड पीस व्हॉइस, हे कॉन्फ्लिक्ट ट्रान्सफॉर्मेशन स्कॉलर, प्रोफेसर आहेत, त्यांनी इंटरनॅशनल पीस रिसर्च असोसिएशन (2012-2016) च्या गव्हर्निंग कौन्सिलवर काम केले आहे, पीस अँड सिक्युरिटी फंडर्स ग्रुपचे सदस्य आहेत आणि चे संचालक आहेत. वॉर प्रिव्हेंशन इनिशिएटिव्ह जुबिट्झ फॅमिली फाउंडेशनचे.