विभक्त उच्चाटनास अडथळे: अमेरिका-रशिया संबंध

डेव्हिड स्वानसन, अॅलिस स्लेटर आणि ब्रूस गॅगनॉन यांच्याशी चर्चा, World BEYOND War, जानेवारी 5, 2021

हाय, मी डेव्हिड स्वानसन, कार्यकारी संचालक आहे World BEYOND War, आणि मी अॅलिस स्लेटर आणि ब्रूस गॅगनॉन यांच्यासोबत या आभासी पॅनेलसाठी सामील झालो आहे ज्याला अणु निर्मूलनासाठी अडथळे: द यूएस रशियन रिलेशनशिप म्हणतात. मी तुम्हाला 10 मिनिटे माझे विचार देईन आणि नंतर अॅलिस आणि नंतर ब्रूसची ओळख करून देईन.

आण्विक निर्मूलनातील अडथळे, माझ्या मते, कायदेशीर लाचखोरीचा भ्रष्टाचार आणि मूर्खपणावर विश्वास ठेवण्याची मानवी मनाची क्षमता समाविष्ट आहे. नंतरचे बोलण्यासाठी अधिक शैक्षणिक आहे. येथे काही गोष्टी आहेत ज्यांवर तुमचा सामान्य यूएस रहिवासी विश्वास ठेवू शकतो:

व्लादिमीर पुतिन यांनी डोनाल्ड ट्रम्प यांना अध्यक्ष बनवले आणि त्यांच्याभोवती बॉस बनवले.
अण्वस्त्रे मला सुरक्षित ठेवतात.
जागतिक पोलिस मला सुरक्षित ठेवतात.

या गेल्या आठवड्यात एका सर्वेक्षणात असे दिसून आले की यूएस जनतेने यूएस लष्करी खर्चाच्या 10% मानवी गरजांसाठी हलविण्याचे जोरदार समर्थन केले, परंतु यूएस काँग्रेसने त्या प्रस्तावाला मोठ्या फरकाने मत दिले. म्हणून, लोकशाहीच्या नावाने सतत शस्त्रे आणि बॉम्बफेक करण्यापेक्षा केवळ लोकशाही असणे ही अमेरिकेला योग्य दिशेने वाटचाल करेल. पण रस्त्यांवर किंवा काँग्रेस सदस्यांच्या समोरच्या लॉनवर गर्दी नव्हती, कॉर्पोरेट मीडियावर क्वचितच एक शब्दही बोलला गेला. जर आम्हाला यूएस काँग्रेसने सैन्यातून 10% बाहेर काढायचे असेल, तर आम्हाला यूएस जनतेने 75% नाही तर किमान 100% घेण्याबद्दल उत्कट इच्छा बाळगली पाहिजे - म्हणजेच, आम्हाला युद्ध निर्मूलनाच्या दृष्टीकोनासाठी समर्पित लोकांची आवश्यकता असेल. . आणि याचा अर्थ, मूर्खपणावर विश्वास ठेवणे बंद करणे.

जर पुतीन यांच्या मालकीचे ट्रम्प असतील आणि अण्वस्त्रे तुम्हाला सुरक्षित ठेवतील, तर पुतिन तुम्हाला सुरक्षित ठेवतील आणि पुतिन हे जागतिक पोलिस आहेत. परंतु पुतिन यांच्या मालकीचे ट्रम्प आहेत आणि अण्वस्त्रे आम्हाला सुरक्षित ठेवतात असा विश्वास ठेवणारा कोणीही असा विश्वास ठेवतो की पुतिन त्यांना सुरक्षित ठेवतात. ते ज्यावर विश्वास ठेवतात त्यावर कोणीही विश्वास ठेवत नाही.

हा एक सामान्य नमुना आहे. जर यूएस मीडियाने मला सांगितल्याप्रमाणे कॉंग्रेसमॅन जॉन लुईस आता आपल्या जुन्या क्रूसह अधिक चांगल्या, आनंदी ठिकाणी आहेत, तर ट्रम्प कोरोनाव्हायरस पसरवून हजारो लोकांवर मोठी उपकार करत आहेत. पण त्यावर कोणीही विश्वास ठेवत नाही.

जर सैन्य ही सेवा असेल, तर या बहुसंख्य विनाशकारी खूनी युद्धांचा, किंवा त्यापैकी किमान एक, आम्हाला कसा तरी फायदा झाला पाहिजे. अनेकांना ते कळत नाही, तरीही लष्कर ही सेवा असल्याचा दावा करतात. या आठवड्यात एका रेडिओ होस्टने मला विचारले की मी किमान कोणत्याही युद्धात भाग न घेतलेल्या सैन्यातील सर्व सदस्यांचा सन्मान करू शकतो का? हे कोणत्याही आरोग्यसेवा कर्मचाऱ्याचा सन्मान करण्यासारखे आहे ज्याने कधीही कोणतीही आरोग्य सेवा दिली नाही.

पण जर पुतीन ट्रम्पचे मालक असतील, तर पुतिन यांना ट्रम्प यांनी रशियन आर्थिक हितसंबंधांची तोडफोड करावी, रशियन मुत्सद्दींना हद्दपार करावे आणि त्यांना मंजुरी द्यावी, रशियाबरोबरचे करार तुकडे करावेत, इराण करार नष्ट करावा, नि:शस्त्रीकरण किंवा सायबर युद्ध किंवा अंतराळ किंवा सीरियामध्ये शस्त्रे तयार करण्यास नकार द्यावा अशी इच्छा आहे. पुतिन यांना जगभरात अधिक तळ असलेले अमेरिकन सैन्य हवे आहे, रशियाच्या सीमेवर अधिक तळ आणि शस्त्रे आणि युद्ध खेळांसह एक मोठा नाटो हवा आहे. पुतिन गुप्तपणे या गोष्टींचा जाहीर निषेध करत असताना मागणी करतात कारण त्याची वाईट प्रतिभा समजूतदारपणाच्या पलीकडे आहे.

आता, मला वाटते की पुतिनकडे कोणत्याही व्यक्तीपेक्षा कितीतरी जास्त सामर्थ्य आहे, परंतु मला वाटत नाही की त्यांच्याकडे सुपर पॉवर आहेत. मला असेही वाटत नाही की तो अफगाणिस्तानातील अमेरिकेच्या टाळूसाठी पैसे देत आहे किंवा असे केल्याने हे सत्य बदलेल की गेल्या 19 वर्षांच्या बेकायदेशीर युद्ध आणि व्यापादरम्यान अमेरिकन सैन्य स्वतःच्या शत्रूंच्या दोन प्रमुख निधीपैकी एक आहे - आक्रमणामुळे पुनरुज्जीवित झालेला अफूचा व्यापार हा उत्पन्नाचा अन्य प्रमुख स्त्रोत आहे.

रशियाबद्दलच्या ताज्या खोट्या गोष्टींमुळे काँग्रेसला अधिक लष्करी पैशासाठी मतदान करण्यात आणि कोणतेही युद्ध संपवण्यास आणि कोणत्याही सैन्याला कोठूनही काढून टाकण्यास प्रतिबंध करण्यास मदत झाली. या खोट्या गोष्टींमुळे अधिक शस्त्रास्त्र विक्रेत्यांना जो बिडेनमध्ये अधिक पैसे टाकण्यास मदत झाली ज्यांचे परराष्ट्र धोरण अक्षरशः कल्पनारम्य आहे. असे म्हणायचे आहे की, तो स्पष्टपणे वर्णन करण्यापासून परावृत्त करतो, लोकांना त्याऐवजी कल्पना करू देतो.

या आठवड्यात माझ्याकडे युती झाली होती, मला पॅलेस्टाईनबद्दल चांगले धोरण ठेवण्यासाठी बिडेन यांना विनंती करणाऱ्या विधानावर स्वाक्षरी करण्यास सांगा. विधानात परराष्ट्र धोरणाच्या इतर क्षेत्रांमध्ये बिडेनच्या सकारात्मक पावलांचा संदर्भ देण्यात आला आहे. परंतु जेव्हा मी विचारले तेव्हा विधान आयोजकांनी प्रभावीपणे कबूल केले की त्यांनी ते तयार केले आहे - इतर क्षेत्रांमध्ये प्रत्यक्षात कोणतीही सकारात्मक पावले नव्हती.

रशियाबद्दलच्या ताज्या खोट्या गोष्टींची वंशावळ मोठी आहे.

पहिल्या महायुद्धादरम्यान युनायटेड स्टेट्स आणि रशिया हे युद्ध मित्र असताना, 1917 मध्ये, युनायटेड स्टेट्सने एका बाजूला निधी पाठवला, तर रशियन गृहयुद्धाच्या विरोधी क्रांतिकारक बाजूने, सोव्हिएत युनियनची नाकेबंदी करण्याचे काम केले आणि 1918 मध्ये, नवीन रशियन सरकार उलथून टाकण्याच्या प्रयत्नात मुर्मन्स्क, मुख्य देवदूत आणि व्लादिवोस्तोक येथे अमेरिकन सैन्य पाठवले.

1920 पासून, दुसऱ्या महायुद्धादरम्यान आणि त्यानंतरच्या दीर्घकाळापर्यंत, अल्पवयीन लोकांकडून संपत्ती काढून घेण्याचा कम्युनिस्टांचा धोका, एक गंभीर दोष असला तरीही, ही अमेरिकेच्या परराष्ट्र व्यवहारात एक प्रेरक शक्ती होती - यामागील प्रेरक शक्तीचा समावेश होता. नाझींच्या उदयास पाश्चात्य पाठिंबा.

युनायटेड स्टेट्स दुसर्‍या महायुद्धात प्रवेश करण्यापूर्वी रशियन लोकांनी मॉस्कोच्या बाहेर नाझींच्या विरोधात मोर्चा वळवला आणि जर्मन लोकांना मागे ढकलण्यास सुरुवात केली. सोव्हिएतांनी युनायटेड स्टेट्सला त्या क्षणापासून ते 1944 च्या उन्हाळ्यापर्यंत पश्चिमेकडून जर्मनीवर हल्ला करण्याची विनंती केली - म्हणजे अडीच वर्षे. रशियन लोकांनी बहुतेक हत्या आणि मरण करावे अशी इच्छा आहे - जे त्यांनी केले - अमेरिका आणि ब्रिटनला देखील सोव्हिएत युनियनने जर्मनीशी नवीन करार करावा किंवा त्याचे संपूर्ण नियंत्रण करावे अशी इच्छा नव्हती. मित्रपक्षांनी मान्य केले की कोणत्याही पराभूत राष्ट्राला त्या सर्वांपुढे आणि पूर्णपणे शरण जावे लागेल. रशियन याबरोबर गेले. तरीही इटली, ग्रीस, फ्रान्स इ. मध्ये, अमेरिका आणि ब्रिटनने रशियाला जवळजवळ पूर्णपणे तोडून टाकले, कम्युनिस्टांवर बंदी घातली, नाझींना विरोध करणारे डावे बंद केले आणि इटालियन लोक "मुसोलिनीशिवाय फॅसिझम" असे म्हणत उजव्या विचारसरणीची सरकारे पुन्हा लादली. अमेरिका करेल "मागे सोडणेकोणत्याही कम्युनिस्ट प्रभावापासून बचाव करण्यासाठी विविध युरोपियन देशांमध्ये हेर आणि दहशतवादी आणि तोडफोड करणारे.

रुझवेल्ट आणि चर्चिल यांच्या स्टॅलिनसोबत याल्टा येथे झालेल्या भेटीच्या पहिल्या दिवशी, यूएस आणि ब्रिटिशांनी ड्रेस्डेन फ्लॅट शहरावर बॉम्बफेक करून तेथील इमारती आणि त्यातील कलाकृती आणि तेथील नागरी लोकसंख्या नष्ट केली, हे उघडपणे रशियाला धमकी देण्याचे एक साधन आहे. युनायटेड स्टेट्स नंतर विकसित आणि वापरले जपानी शहरांवर अणुबॉम्ब, ए निर्णय सोव्हिएत युनियनशिवाय जपानला एकट्याने युनायटेड स्टेट्सला शरण जाताना पाहण्याच्या इच्छेने आणि इच्छेने धमकावणे सोव्हिएत युनियन.

जर्मन शरण आल्यावर लगेच, विन्स्टन चर्चिल प्रस्तावित सोव्हिएत युनियनवर हल्ला करण्यासाठी मित्र सैन्यासह नाझी सैन्याचा वापर करून, ज्या राष्ट्राने नाझींना पराभूत करण्याचे काम केले होते. हे ऑफ द कफ नव्हते प्रस्ताव. यूएस आणि ब्रिटीशांनी आंशिक जर्मन शरणागती मागितली होती आणि साध्य केली होती, जर्मन सैन्याला सशस्त्र आणि तयार ठेवले होते आणि जर्मन कमांडर्सना रशियनांविरुद्धच्या अपयशातून शिकलेल्या धड्यांबद्दल माहिती दिली होती. जनरल जॉर्ज पॅटन आणि हिटलरच्या जागी अ‍ॅडमिरल कार्ल डोनिट्झ यांनी रशियन लोकांवर लवकरात लवकर हल्ला करणे हा एक विचार होता, ज्याचा उल्लेख करू नये. ऍलन डुलेस आणि ओएसएस. डुलेसने रशियन लोकांना बाहेर काढण्यासाठी इटलीमध्ये जर्मनीशी स्वतंत्र शांतता केली आणि लगेचच युरोपमधील लोकशाहीची तोडफोड करण्यास सुरुवात केली आणि जर्मनीतील माजी नाझींना सक्षम बनवले. आयात करीत आहे रशियाविरुद्धच्या युद्धावर लक्ष केंद्रित करण्यासाठी त्यांना अमेरिकन सैन्यात सामील करून घेतले.

सोव्हिएत धमक्या आणि क्षेपणास्त्र अंतरांबद्दल खोटे बोलणे आणि कोरियातील रशियन टाक्या आणि जागतिक कम्युनिस्ट कारस्थान हे अमेरिकन शस्त्रास्त्र कंपन्यांसाठी सर्वात मोठे नफा कमावणारे बनले, हॉलीवूड चित्रपट स्टुडिओचा इतिहासात उल्लेख करू नका, तसेच जगाच्या विविध कोपऱ्यांमध्ये शांततेसाठी सर्वात मोठा धोका. . ते अजूनही आहेत. मुस्लिम दहशतवादी रशियन धोक्याच्या प्रमाणात शस्त्रे विकत नाहीत. पण रशियाशी लढण्यासाठी त्यांना अमेरिकेने अफगाणिस्तानात आणि इतरत्र शस्त्रसज्ज केले होते.

जर्मनी पुन्हा एकत्र आले तेव्हा युनायटेड स्टेट्स आणि मित्र राष्ट्र खोटे बोललो NATO विस्तृत करणार नाही की रशियन. मग नाटोने ताबडतोब पूर्वेकडे विस्तार करण्यास सुरुवात केली. दरम्यान युनायटेड स्टेट्स उघडपणे उग्र येलसिंनच्या रशियन निवडणुकीत हस्तक्षेप करून रशियावर बोरिस येल्त्सिन आणि भ्रष्ट क्रॉनी भांडवलशाही लागू करण्याबद्दल. एनएटीओने आक्रमक जागतिक युद्ध मेकर तयार केले आणि विस्तारीत रशियाच्या सीमेपर्यंत थेट अमेरिकेने मिसाइल स्थापित करणे सुरू केले. नाटो किंवा युरोपमध्ये सामील होण्यासाठी रशियन विनंत्या हाताने काढून टाकण्यात आल्या. रशिया राहणे होते एक नामांकित शत्रू, अगदी कम्युनिझमशिवाय, आणि अगदी कोणतीही धमकी न देता किंवा कोणत्याही शत्रुत्वात गुंतल्याशिवाय.

रशिया हा एक सामान्य देश आहे ज्याची लष्करी किंमत अमेरिकेच्या तुलनेत 5 ते 10 टक्के आहे. रशियामध्ये सर्व देशांप्रमाणेच एक भयानक सरकार आहे. परंतु रशिया हा युनायटेड स्टेट्सला धोका नाही आणि युनायटेड स्टेट्समधील लोकांना रशियाबद्दल जे काही सांगितले जाते त्यातील मोठा भाग हास्यास्पद खोटे आहे.

मिखाईल गोर्बाचेव्ह ज्यांच्याकडे आम्ही या पॅनेलवर असण्याची अपेक्षा केली होती, त्यांनी केवळ अण्वस्त्रे नष्ट करण्याचा आग्रहच केला नाही, तर युनायटेड स्टेट्सने अण्वस्त्र नसलेल्या अस्त्रांसह जगाप्रती आपली आक्रमकता थांबवल्याशिवाय इतर राष्ट्रे हार मानणार नाहीत हेही दाखवून दिले. त्यांची अण्वस्त्रे. आण्विक निर्मूलन हे युद्ध निर्मूलनाच्या दिशेने एक पाऊल आहे, परंतु उलट देखील सत्य आहे.

अॅलिस स्लेटर:

अॅलिस स्लेटर, न्यूक्लियर एज पीस फाऊंडेशनचे न्यूयॉर्क संचालक, आण्विक निःशस्त्रीकरण वकिल मी या विषयाकडे आण्विक इतिहासाच्या दृष्टीने पाहत आहे. या पृथ्वीतलावर आपल्याकडे 13000 अणुबॉम्ब आहेत. आणि जवळजवळ 12,000 अमेरिका आणि रशिया दरम्यान आहेत. इतर सर्व देश त्यांच्यामध्ये एक हजार आहेत: ते म्हणजे इंग्लंड, फ्रान्स आणि चीन, इस्रायल, भारत, पाकिस्तान आणि उत्तर कोरिया. त्यामुळे आपण आणि रशिया एकत्र येऊन हे शोधू शकलो नाही, तर आपण मोठ्या संकटात आहोत.

अणु शास्त्रज्ञांनी डूम्सडे घड्याळ एक मिनिट वर, मध्यरात्री एक मिनिटापेक्षा कमी केले आहे. तो इतिहास अजूनही बॉम्बशी बांधला गेला आहे. आम्ही वापर हिरोशिमा आणि नागासाकी येथे अणुबॉम्ब जरी आम्हाला आयझेनहॉवर आणि ओमर ब्रॅडली यांनी सांगितले होते की जपान आत्मसमर्पण करण्यास तयार आहे. त्यांना हवे होते वापर सोव्हिएत संघात सामील होण्याआधीचा बॉम्ब आम्ही मे महिन्यात युरोपमधील युद्ध संपवला होता आणि हा 1945चा ऑगस्ट होता. त्यांनी बॉम्ब टाकला जेणेकरून ते युद्ध लवकर संपवू शकतील आणि जपानवरील विजयाचा गौरव त्यांना वाटू नये. सोव्हिएत जसे आपण पूर्व युरोप बरोबर करत होतो. म्हणून आम्ही बॉम्ब वापरल्यानंतर, स्टालिनने ट्रुमनला प्रस्ताव दिला की आम्ही सर्व मित्रपक्ष एकत्र आल्यानंतर ते संयुक्त राष्ट्रांकडे वळवू. आम्ही हा आंतरराष्ट्रीय गट स्थापन केला. युनायटेड नेशन्सची प्रथम क्रमांकाची मागणी म्हणजे युद्धाचा विळखा संपवणे. आणि स्टॅलिन ट्रुमनला म्हणाला बॉम्ब यूएनकडे द्या पण आम्ही बॉम्ब सोडला नाही. असाच इतिहास गेला. मला फक्त आठवण करून द्यायची होती आपण दुसऱ्या महायुद्धाच्या समाप्तीनंतर अमेरिकेने ज्या पद्धतीने कृती केली. रीगन प्रशासनाच्या काळात, रशियाच्या संदर्भात आपल्याला श्रेष्ठतेचे समान स्थान दिसते. गोर्बाचेव्हशी रेगनच्या संपर्कात हे विशेषतः स्पष्ट होते. युद्ध संपल्यावर गोर्बाचेव्हने पूर्व युरोपातील सर्व राज्ये एकाही गोळीशिवाय सोडली. जेव्हा रेगन आणि गोर्बाचेव्ह यांना भेटण्याची आणि जर्मनीच्या एकीकरणाबद्दल बोलण्याची वेळ आली तेव्हा पुन्हा आश्वासने दिली गेली परंतु पूर्ण झाली नाहीत. अण्वस्त्रांपासून मुक्त होण्यासाठी सूचना करण्यात आली होती. रेगन म्हणाले की ही एक चांगली कल्पना आहे. या क्षेत्रात काही प्रगती साधली गेली आहे, पण पुरेशी नक्कीच नाही.

वेगळ्या मुद्द्यावर, गोर्बाचेव्हने स्टार वॉर्स सुरू न करण्याचे सुचवले. खूप उशीर झाला, आमच्याकडे एक दस्तऐवज आहे ज्यात स्पष्टपणे नमूद केले आहे की अमेरिका हा लष्करावर प्रभुत्व आणि नियंत्रण ठेवणारा देश आहे वापर जागा. रेगन म्हणाले की मी स्टार वॉर्स सोडत नाही. म्हणून गोर्बाचेव्हने ते टेबलवरून काढले. (पुढील वक्ता, ब्रुस गॅगॉन सांगेन आपण त्याबद्दल अधिक.)

त्यानंतर जर्मनीच्या एकीकरणाशी जोडलेली आणखी एक समस्या होती. एकसंध जर्मनी नाटोचा भाग बनल्याबद्दल गोर्बाचेव्ह खूप घाबरले होते. नाझींच्या हल्ल्यात रशियाने 27 दशलक्ष लोक गमावले. आम्ही ही माहिती युनायटेड स्टेट्समध्ये ऐकत नाही. रेगन गोर्बाचेव्हला म्हणाला, काळजी करू नका, जर्मनीला पुन्हा एकत्र येऊ द्या, आम्ही त्यांना नाटोमध्ये घेऊ पण आम्ही वचन देतो आपण, आम्ही नाटोचा पूर्वेला एक इंच विस्तार करणार नाही. बरं, आम्ही रशियन सीमेपर्यंत आहोत, आम्ही त्यांच्या सीमेवर युद्ध खेळ करत आहोत. म्हणजे ते भयानक आहे.

दुसरी गोष्ट जी खरोखर आण्विक नाही पण ती दुसरी गोष्ट होती जेव्हा आम्ही रशियाला दिलेली आश्वासने मोडली. तेव्हा क्लिंटन यांनी कोसोव्होवर बॉम्बस्फोट करण्याचा निर्णय घेतला. आंतरराष्ट्रीय कायद्याबद्दल अमेरिकेची अवहेलना स्पष्टपणे समजून घेण्यासाठी, मला एक पाऊल मागे घ्यावे लागेल. संयुक्त राष्ट्रांची स्थापना झाली आणि त्या देशाला व्हेटोचा अधिकार मिळाला. लीग ऑफ नेशन्समध्ये जे घडले त्यापासून सुरक्षा परिषद सावध राहिली जिथे तो फक्त एक बोलणारा गट बनला ज्याने कधीही काहीही केले नाही. त्यामुळे क्लिंटनने रशियन व्हेटोवर कोसोवोवर बॉम्बफेक केली. आम्ही पहिल्यांदाच युनायटेड नेशन्ससोबतचा करार मोडला की जोपर्यंत आम्हाला हल्ल्याचा धोका नसतो तोपर्यंत आम्ही कधीही आक्रमक युद्ध करणार नाही. तेव्हाच आम्हाला युद्धात जाण्याचा अधिकार होता. बरं, कोसोवो आपल्यावर ताबडतोब हल्ला करत नव्हता, म्हणून सुसान राईससह एक संपूर्ण नवीन सिद्धांत तयार केला गेला होता जिथे आता उपराष्ट्रपतीकडे, त्याच्या जबाबदाऱ्यांपैकी, दुसर्‍या देशाचे संरक्षण करण्याची जबाबदारी आहे. जसे की आपण वाचवण्यासाठी तेथे बकवास बॉम्ब करू शकतो आपण आणि आम्ही तिथे तेच केले. यूएन आणि आम्ही त्यांच्याशी केलेल्या करारांना हा संपूर्ण धक्का होता. त्यानंतर बुश त्यांना बाहेर पडले. आणि म्हणून ते गेले.

 युरोपमधील क्षेपणास्त्र प्लेसमेंट समस्येकडे परत, विशेषतः रोमानियामध्ये. त्यावेळी आम्ही 70 क्षेपणास्त्रांवरून 000 पर्यंत खाली उतरलो होतो. आम्हाला पडताळणी कशी करायची हे माहित होते, तपासणी कशी करायची हे आम्हाला माहित होते, आम्ही रशियासोबत एक संपूर्ण प्रणाली विकसित केली होती ज्यामध्ये यूएस सर्व शस्त्रे नष्ट करते आणि अमेरिका रशियाने त्यांची शस्त्रे नष्ट करताना पाहते आणि ते घडत आहे याची खात्री करते. पुतिन यांनी क्लिंटन यांना ऑफर दिली. तो म्हणाला, बघा, प्रत्येकी 16,000 क्षेपणास्त्रे कापू आणि प्रत्येकाला त्यांच्या नाशासाठी वाटाघाटी करण्यासाठी टेबलवर बोलावू. पण रोमानियामध्ये क्षेपणास्त्रे टाकू नका. क्लिंटन यांनी नकार दिला.

यूएस बुशच्या 1972 च्या अँटी-बॅलिस्टिक क्षेपणास्त्र करारातून बाहेर पडण्याचे आणखी एक उदाहरण म्हणजे 1972 पासून, होय, 1972 पासून. तो त्यातून बाहेर पडला. आणि त्याने क्षेपणास्त्रे रोमानियामध्ये ठेवली आणि ट्रम्प आत्ता ती पोलंडमध्ये ठेवत आहेत. त्यानंतर बुश आणि ओबामा यांनी 2008, 2014 मध्‍ये अंतराळ शस्त्राच्‍या बंदीसाठी रशियन आणि चिनी प्रस्‍तावांवर कोणतीही चर्चा रोखली. आपण जिनिव्हा येथे नि:शस्त्रीकरण समितीची सहमती आवश्यक आहे. बरं, त्यांनी ते ब्लॉक केले. मग आम्ही इराणच्या संवर्धन सुविधेवर हल्ला केला. सायबर युद्धावर बंदी घालू, असा प्रस्ताव पुतिन यांनी ओबामांना दिला. ओबामांनी त्याला नकार दिला. आम्ही प्रत्येक सभ्य प्रस्ताव नाकारला आहे. रशियाने केलेल्या सर्वसमावेशक चाचणी बंदी कराराला आम्ही कधीही मान्यता दिली नाही. आणि मग ओबामा यांनी मेदवेदेव यांच्याशी हा छोटासा करार केला, जे पुतीनचे पर्यायी अध्यक्ष काही वर्षे होते. या करारानुसार, त्यांनी, रशियन आणि अमेरिकन, 1500 पैकी 16,000 युद्धप्रमुख कापले किंवा जे काही होते. ओबामांनी ओक रिज आणि लॉस अलामोस येथे नवीन शस्त्रास्त्रे क्षेपणास्त्र पाणबुड्या आणि विमाने तयार करण्यासाठी दोन नवीन बॉम्ब कारखान्यांसाठी 20 वर्षांमध्ये ट्रिलियन डॉलर्सची मागणी काँग्रेसकडे केली. त्यामुळे अमेरिकेचे युद्ध प्रयत्न कधीच थांबले नाहीत.

रशियासाठी, पुतिन 2016 मध्ये भाषण करत होते जिथे त्यांनी रशिया किती अस्वस्थ आहे हे सांगितले. रशिया ABM करारावर अवलंबून होता, अमेरिकेने त्यातून बाहेर पडण्याच्या विरोधात होता. ते म्हणाले की आम्ही याकडे आंतरराष्ट्रीय सुरक्षा व्यवस्थेचा कोनशिला म्हणून पाहतो. अमेरिकन लोकांना माघार घेण्यापासून परावृत्त करण्यासाठी आम्ही सर्वतोपरी प्रयत्न केले. सर्व व्यर्थ. त्यांनी तहातून बाहेर काढले. मग रशियाने ठरवले, आम्हाला आमच्या सुरक्षिततेचे रक्षण करण्यासाठी आमच्या आधुनिक स्ट्राइक सिस्टममध्ये सुधारणा करावी लागेल. तिथून रशियन लोक येत होते. यूएसमध्ये त्यावर प्रतिक्रिया अशी होती: आमच्या लष्करी औद्योगिक, शैक्षणिक कॉंग्रेशनल कॉम्प्लेक्सने या देशात पूर्वीपासून अधिक शस्त्रे तयार करण्यासाठी निमित्त म्हणून याचा वापर केला. आणि हे खूप मनोरंजक आहे की या जून पुतिनने द्वितीय विश्वयुद्धाच्या वर्धापनदिनानिमित्त भाषण केले होते, मे मध्ये WWII च्या समाप्तीच्या 75 व्या वर्धापन दिनानिमित्त. मला वाटतं त्यांनी जूनमध्ये भाषण केलं होतं. आणि आम्ही, आमचे पूर्व युरोपीय सहयोगी, हे नाटो सहयोगी जे नाझींना रशियामध्ये कूच करण्यास मदत करत होते, आपण जाणून घ्या, पोलंडप्रमाणे, त्यांनी एक उत्सव साजरा केला आणि त्यांनी रशियाला त्यापासून दूर ठेवले! जरी रशियाने युद्ध जिंकले. पुतिन यांनी आपले भाषण केले की आपल्याला इतिहासाचे धडे पाळण्याची अधिक चिंतनशील आवश्यकता कशी आहे. असे करण्यात अयशस्वी झाल्यास अपरिहार्यपणे कठोर परतावा मिळतो. कागदोपत्री ऐतिहासिक तथ्यांवर आधारित सत्य आम्ही ठामपणे मांडू. WWII च्या घटनांबद्दल आम्ही प्रामाणिक आणि निष्पक्ष राहु. यामध्ये रशियाच्या इतिहासाविषयी अभिलेख, चित्रपट आणि फोटो सामग्रीचा सर्वात मोठा संग्रह स्थापित करण्यासाठी मोठ्या प्रमाणावर प्रकल्पाचा समावेश आहे. त्याचा अभ्यास करून सत्य सांगण्यासाठी तो आंतरराष्ट्रीय आयोगाची मागणी करत आहे.

मला वाटते की आपण सत्य आणि सामंजस्यावरील आंतरराष्ट्रीय आयोगाचे समर्थन केले पाहिजे. आपण संयुक्त राष्ट्रांच्या सरचिटणीसांना यात लक्ष घालण्यास सांगितले पाहिजे. ते महान महासचिव आहेत. त्यांनी विषाणू दरम्यान जागतिक युद्धबंदीची मागणी केली आणि त्यांनी ते सुरक्षा परिषदेत प्रत्यक्षात मंजूर केले. मला याचा अर्थ काय माहित नाही कारण आम्ही अजूनही आग थांबवत नाही परंतु ही एक कल्पना होती जी तेथे आहे आणि मला त्या प्रयत्नाबद्दल अधिक जाणून घ्यायचे आहे. रशिया, अमेरिकेतून, युरोपातून, सर्वत्रून इतिहासकार आणि सार्वजनिक नागरिकांसमवेत सत्य सांगण्यासाठी महासचिवांना सूचना द्यावी लागेल. अमेरिका आणि रशिया यांच्यात खरोखर काय घडले. आपल्याला खरोखर काय माहित असणे आवश्यक आहे. आपण त्यांना राक्षसी कसे ठेवू शकतो? या प्रश्नांची उत्तरे आम्हाला आमच्या माध्यमांमध्ये सापडत नाहीत. आमची माध्यमे अशा बातम्यांनी भरलेली आहेत की, मला ट्रम्प प्रतिध्वनी करणे आवडत नाही, बनावट बातम्या. हेच आपल्या माध्यमात पाहायला मिळत आहे.

तर हे माझे विचार आहेत.

ब्रूस गॅगनॉन

ब्रूस गगनॉन, दीर्घकाळ शांतता कार्यकर्ता, 1992 मध्ये तयार केलेल्या स्पेसमधील शस्त्रे आणि अणुशक्तीच्या जागतिक नेटवर्कचे समन्वयक. space4peace.orgधन्यवाद आपण, डेव्हिड. आलिसधन्यवाद आपण सुद्धा. दोघांसोबत असणे खूप छान आहे आपण. ही खरोखरच महत्त्वाची चर्चा आहे. त्यामुळे आमचे काही महत्त्वाचे सहकारी संघटक आणि शांती चळवळीतील मित्र आणि कार्यकर्ते अमेरिकेच्या रशियाच्या राक्षसीकरणाबद्दल प्रामाणिकपणे बोलतात. हा एक प्रकारचा जोरात विषय आहे. त्यामुळे आम्हाला हा अतिशय जाड बर्फ आणि धोकादायक बर्फ तोडताना पाहून मला आनंद झाला. ते केलेच पाहिजे.

तुम्ही दोघांनी काहीतरी नमूद केले आहे जे मला थोडे जोडायचे आहे. आपण दोघांनी WWII मध्ये माजी सोव्हिएत युनियनने नाझींविरुद्ध लढताना सुमारे 27 दशलक्ष नागरिक कसे गमावले याबद्दल बोलले. काय आपण युनायटेड स्टेट्सने 500,000 तुकड्या गमावल्याचा उल्लेख केला नाही. 500,000 ते 27 दशलक्ष तुलना करा. मला वाटते की तो एक पूर्णपणे फरक आहे. आणि काय आलिस WWII च्या या अलीकडील स्मरणोत्सवाविषयी एक मिनिटापूर्वी सांगितले होते जेथे रशियाला आजच्या त्या कोट-अनकोट नाटो सहयोगींनी सहभागी होण्यासाठी आमंत्रित केले नव्हते, हे गेल्या काही वर्षांत वारंवार घडले आहे: नॉर्मंडी येथे फ्रेंच उत्सव जेथे युनायटेड स्टेट्स आणि ब्रिटीश सर्व जा, रशियन लोकांना आमंत्रित केलेले नाही.

 ते जे करत आहेत ते मूलत: इतिहास पुसून टाकत आहेत, तरूण पिढीसाठी इतिहासाचे पुनर्लेखन करत आहेत की त्यांना नाझींविरूद्ध रशियाचे योगदान माहित नाही. माझ्यासाठी ते खरोखर वाईट आहे, या प्रकारची गोष्ट. युनायटेड स्टेट्स आणि नाटोने त्यांना सैन्यासह आणि त्यांच्या पूर्व आणि पश्चिम आणि उत्तर आणि दक्षिणेकडील जवळजवळ सर्व बोर्डरवर तळ बांधलेले पाहतात रशिया आजकाल इतका पागल का होऊ लागला हे स्पष्ट आहे.

अमेरिका बर्याच काळापासून रशियाशी निःशस्त्रीकरण वाटाघाटींवर प्रगती रोखत आहे आपण दोघे म्हणाले. मला आठवते की गेल्या 15 वर्षांपासून रशिया आणि चीन हे दोघेही अधिकृत निवेदनांमध्ये वारंवार सांगत आहेत की जोपर्यंत आपण रशिया आणि चीन या दोन्ही क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणालींनी आम्हाला वेढणे सुरूच ठेवले आहे, जे यूएसच्या पहिल्या हल्ल्याच्या नियोजनात महत्त्वाचे घटक आहेत, तेथे ढाल असलेली क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणाली आहे जी अमेरिकेच्या पहिल्या स्ट्राइक हल्ल्यानंतर रशियाच्या कोणत्याही प्रत्युत्तरादाखल हल्ल्यांना तोंड देण्यासाठी वापरली जाईल. आणि चीन. म्हणून ते म्हणत आहेत, बीजिंग आणि मॉस्को दोन्ही, जोपर्यंत अमेरिका आम्हाला वेढा घालत आहे तोपर्यंत आम्हाला आमची आण्विक क्षेपणास्त्रे कमी करणे परवडणार नाही. ही आमची एकमात्र प्रत्युत्तर क्षमता आहे, पहिल्या स्ट्राइक हल्ल्यापासून स्वतःचा बचाव करण्याचा आमचा एकमेव मार्ग आहे.

लक्षात घ्या, रशिया आणि चीन या दोघांनीही त्याग केलेला पहिला स्ट्राइक हल्ला पण अमेरिकेने त्याग करण्यास नकार दिला. यूएस स्पेस कमांड वर्षानुवर्षे युद्ध गेमिंग करत आहे असा पहिला स्ट्राइक हल्ला. ते संगणकावर बसतात, त्यांच्या शेजारी एक लष्करी वकील बसलेला असतो. ते म्हणतात: आपण करू शकतो वापर रशिया आणि चीनकडून कोणतेही प्रत्युत्तर देणारे स्ट्राइक करण्यासाठी आमच्या पहिल्या स्ट्राइक हल्ल्याचा भाग म्हणून अंतराळ-आधारित लेसर? आम्ही करू शकतो का वापर लष्करी अंतराळ विमान x-37 कक्षेतून खाली उतरेल आणि पहिल्या स्ट्राइक हल्ला युद्ध खेळाचा भाग म्हणून रशिया आणि चीनवर हल्ला सोडेल? आपण ते वापरू शकतो का? आणि दोन्ही प्रकरणांमध्ये लष्करी वकील म्हणतात, होय, काही हरकत नाही कारण 1967 च्या बाह्य अवकाश कराराने केवळ अंतराळातील वस्तुमान विचलित करणारी शस्त्रे प्रतिबंधित केली आहेत. दोन्ही लष्करी अंतराळ विमान, शटलचा उत्तराधिकारी आणि डेथ स्टार, परिभ्रमण करणारे बॅटल स्टेशन ज्याबद्दल ते बर्याच काळापासून बोलत आहेत ते निवडक विनाशाची शस्त्रे आहेत आणि त्यामुळे बाह्य अवकाश कराराच्या बाहेर पडतात.

तर हा असा प्रकार आहे ज्याचे रशिया आणि चीन दोघेही साक्षीदार आहेत. मग त्या वर, अॅलिसने म्हटल्याप्रमाणे, अनेक वर्षांपासून, आता 25 वर्षे किंवा त्याहून अधिक काळ, कॅनडियन, रशिया आणि चीन संयुक्त राष्ट्रांच्या महासभेत शस्त्रास्त्र शर्यतीला प्रतिबंध करण्यासाठी पेरोस (धोका?) ठराव मांडत आहेत. जागा ठराव. केवळ अमेरिका आणि इस्रायलने आक्षेप घेतल्यानंतर यांवर प्रचंड मतदान झाले. मग ते पुढील वाटाघाटींसाठी निःशस्त्रीकरणावरील परिषदेत पाठवले जाते, अंतराळातील सर्व शस्त्रांवर बंदी घालण्याचा करार. आणि तिथे पुन्हा अमेरिका आणि इस्रायलने इतक्या वर्षांसाठी प्रभावीपणे रोखले आहे.

रिपब्लिकन आणि डेमोक्रॅट दोन्ही प्रशासनाच्या काळात अमेरिकेची अधिकृत स्थिती, म्हणजे क्लिंटन, म्हणजे ओबामा आणि सर्व रिपब्लिकन यांचीही, अधिकृत स्थिती अशी आहे: अहो, कोणतीही समस्या नाही, अंतराळात कोणतीही शस्त्रे नाहीत, आम्ही नाही एक करार आवश्यक आहे. बरं, साहजिकच हे लष्करी-औद्योगिक कॉम्प्लेक्स, अंतराळातील शस्त्रास्त्रांच्या शर्यतीतून कल्पनेपलीकडे श्रीमंत होण्याचा इरादा असलेल्या एरोस्पेस कॉर्पोरेशन्स हे सर्व अवरोधित केले जाईल याची खात्री करून घेत आहेत. यूएस बर्याच काळापासून अंतराळावर नियंत्रण आणि वर्चस्व आणि शत्रुत्वाच्या काळात इतर देशांना अंतराळात प्रवेश नाकारण्याबद्दल बोलत आहे. खरेतर कोलोरॅडोमधील पीटरसन एअर फोर्स बेस येथील स्पेस कमांडचे मुख्यालय त्यांच्या दरवाजाच्या अगदी वर आहे, त्यांच्याकडे मास्टर ऑफ स्पेस असे लिहिलेले लोगो आहे. ते त्यांच्या गणवेशावर पॅच म्हणून परिधान करतात. आणि आता आपण स्पेस फोर्सची निर्मिती देखील पाहिली आहे. ते म्हणतात की पुढील दोन वर्षांत 15 अब्ज खर्च येईल. पण मी वचन देऊ शकतो आपण त्यापेक्षा खूप जास्त पैसा त्यात टाकला जाणार आहे.

आणि हा पैसा कुठून येणार? वर्षापूर्वीपासून स्पेस न्यूज नावाच्या एका उद्योग प्रकाशनात त्यांनी संपादकीय चालवले होते की आम्हाला जबाबदार कॉर्पोरेट नागरिक व्हायला हवे, आम्हाला या सर्वांसाठी पैसे देण्यासाठी समर्पित निधी स्रोत आणावा लागेल. ज्याला मी स्वर्गात पिरॅमिड म्हणतो. एअरस्पेस उद्योग हे पिरॅमिड्स बनवणारे आमच्या वयाचे नवीन फारो आहेत आणि आम्ही करदाते आमच्याकडे असलेले सर्व काही बदलून देणारे गुलाम होऊ. म्हणून या संपादकीयमध्ये हवाई क्षेत्र उद्योगाने म्हटले आहे की आम्ही एक समर्पित निधी स्रोत ओळखला आहे. हे हक्काचे कार्यक्रम आहेत जे अधिकृतपणे सामाजिक सुरक्षा, मेडिकेअर, मेडिकेड आणि विस्कटलेल्या सामाजिक सुरक्षा जाळ्यातून काय उरले आहे. तर अशा प्रकारे संपूर्ण दारिद्र्य निर्माण करून अवकाशात शस्त्रास्त्रांच्या नव्या शर्यतीसाठी पैसे देण्याचा त्यांचा मानस आहे. आपण  खरंच म्हणू शकतो, मला वाटतं या देशात, ते सरंजामशाही, नवीन-सरंजामशाहीकडे परत येण्याचे प्रतिनिधित्व करते.

म्हणून मला या क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणालींबद्दल एक शब्द सांगायचा आहे, जी ढाल आता रशिया आणि चीनला घेरण्यासाठी वापरली जात आहे. ते क्षेपणास्त्र संरक्षण इंटरसेप्टर्सवर आधारित आहेत, ते नौदलाच्या एजिस विनाशकांवर आधारित आहेत जे मेन येथे बाथ आयर्न वर्क्स येथे जेथून मी आत्ता बसलो आहे तेथून दोन ब्लॉक बनवले आहेत जे सध्या स्ट्राइकवर आहेत. बाथ आयर्न वर्क्सचे मालक असलेले जनरल डायनॅमिक्स कॉर्पोरेशन कामगारांना पळवून लावत आहे, उपकंत्राट काढण्याचा प्रयत्न करीत आहे, युनियनपासून मुक्त होण्याचा प्रयत्न करीत असल्याने कामगार संपावर आहेत. खरं तर मी या आठवड्यात खाली गेलो आहे. मी तिथे खाली होतो आणि पिकेट लाइनमध्ये सामील झालो आणि आमच्यापैकी अनेक मेन येथे शांततेसाठी दिग्गज लोक दर आठवड्याला पिकेट लाइनमध्ये सामील होणार आहेत कारण आम्ही कामगारांना युनियन ठेवण्याच्या अधिकाराचे समर्थन करतो आणि आम्ही तिथे असताना त्यांच्याशी आमच्याबद्दल बोलतो. शिपयार्डचे रूपांतर प्रवासी रेल्वे सिस्टीम, ऑफशोअर विंड टर्बाइन्स, ज्वारीय उर्जा प्रणाली तयार करण्यासाठी आजच्या हवामानातील बदलाच्या आपल्या खऱ्या समस्येला सामोरे जाण्यास मदत करण्यासाठी कल्पना. जर आपण या हवामान संकटाबद्दल गंभीर झालो नाही तर आपण ज्याचा सामना करत आहोत ते आपले भविष्य उद्ध्वस्त करेल.

त्यामुळे या तथाकथित क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणालींनी भरलेली ही जहाजे रशिया आणि चीनला घेरण्यासाठी पाठवली जात आहेत. ते आहेत—भूमध्य, बॅरेंट्झ समुद्र, बेरिंग सामुद्रधुनी, काळा समुद्र—आज रशियाला वेढा घातला आहे. आणि बोर्डवर SM-3 इंटरसेप्टर क्षेपणास्त्रे आहेत ज्याचा वापर यूएसच्या पहिल्या स्ट्राइक हल्ल्यानंतर कोणत्याही रशियन प्रत्युत्तराच्या हल्ल्यांना उचलण्यासाठी केला जाईल. तसंच या जहाजांवर त्याच सायलोसमधून डागण्यात आलेली टॉमहॉक क्रूझ क्षेपणास्त्रे आहेत जी रडार डिटेक्शनच्या खाली उडणारी आणि आण्विक क्षमता असलेली पहिली स्ट्राइक अटॅक शस्त्रे आहेत. तर आता हेच ओबामा प्रशासनाच्या काळात घडले आहे. विविध क्षेपणास्त्र संरक्षण प्रणाली आहेत, काही चाचण्या इतरांपेक्षा चांगल्या आहेत. हे एजिस डिस्ट्रॉयर चाचणी कार्यक्रम सर्वात प्रभावी, परिपूर्ण नसून सर्वात प्रभावी आहेत. त्यामुळे त्यांनी aegis ashore नावाचा कार्यक्रम तयार केला आहे. म्हणून ते आता या एजिस लॉन्च सुविधा जमिनीवर ठेवत आहेत, त्या जहाजांमधून घेऊन जमिनीवर ठेवत आहेत. ते रोमानिया मध्ये ठेवले आणि, म्हणून आलिस म्हणाले, ते पोलंडमध्येही जात आहेत. ते आता हवाईमध्ये आहेत. त्यांना त्यांना जपानमध्ये ठेवायचे होते परंतु जपानमध्ये शांतता आंदोलनाच्या निषेधामुळे जपानने त्यांच्या देशातील किनारपट्टीच्या दोन एजिसला नाही म्हटले. परंतु रोमानियामधील एक आणि पोलंडमध्ये जाणार्‍याच्या बाबतीत, ते अमेरिकेच्या पहिल्या हल्ल्यानंतर वापरल्या जाणार्‍या या SM-3 इंटरसेप्टर क्षेपणास्त्रे, ढाल पुन्हा प्रक्षेपित करण्यास सक्षम असतील.

पण पुन्हा त्याच सायलोमध्ये ते ही टॉमहॉक क्रूझ क्षेपणास्त्रे देखील सोडू शकतात जे रोमानिया आणि पोलंडच्या बाबतीत 10 मिनिटांत मॉस्कोपर्यंत पोहोचू शकतात. आता याचा विचार करा. क्यूबन क्षेपणास्त्र संकट उलट आहे, बरोबर? रशिया किंवा चीनने वॉशिंग्टनपासून 10 मिनिटांच्या अंतरावर, मेक्सिको किंवा कॅनडामध्ये क्षेपणास्त्र प्रथम स्ट्राइक अटॅक आण्विक-सक्षम क्षेपणास्त्रे टाकली तर अमेरिका काय करेल? आम्ही बॅलिस्टिक जाऊ, आम्ही वेडे होणार! पण जेव्हा आपण ते रशिया किंवा चीनशी करतो तेव्हा ते वर्तमानपत्र बनवत नाही! या देशात कोणालाच याबद्दल काहीही माहिती नाही. आणि जेव्हा रशियन आणि चिनी लोक याबद्दल तक्रार करतात तेव्हा त्यांच्यावर फक्त कम्युनिस्ट असल्याचा आरोप केला जातो, ते वेडे आहेत, ज्यांना त्यांचे ऐकायचे आहे.

या सर्वांव्यतिरिक्त अमेरिका नॉर्वे आणि पोलंडमध्ये लष्करी केंद्रे, लष्करी उपकरणे केंद्रे उभारत आहे. ते मोठ्या मोठ्या नौदल पुरवठा जहाजांवर या ठिकाणी युद्ध खेळ आयोजित करतात. ते रशियन सीमेवर, नॉर्वेमध्ये या युद्ध खेळांमध्ये सहभागी होण्यासाठी तेथे जाणाऱ्या सैन्यासह युनायटेड स्टेट्समधून रणगाडे, आर्मर्ड वैयक्तिक वाहक, तोफखाना पाठवतात! रशियन सीमेजवळ पोलंडमध्ये! मग जेव्हा युद्ध खेळानंतर सैन्य युनायटेड स्टेट्समध्ये परत येते तेव्हा ते तेथे उपकरणे सोडतात, तेव्हा ते पोलंड आणि नॉर्वे या दोन्ही ठिकाणी रशियाशी अंतिम युद्धासाठी त्याचा साठा करतात. आणि त्यामुळे हे कल्पनेपलीकडचे तणाव वाढवत आहे.

आणि पुन्हा अमेरिकन लोकांना याबद्दल काहीही माहिती नाही. आणि शांतता चळवळीतील काही लोक त्याबद्दल एक शब्दही बोलतात. तरीही आम्ही सतत शांतता चळवळीत रशिया आणि चीनचे राक्षसीकरण करत आहोत जेव्हा युनायटेड स्टेट्स आणि नाटो स्पष्टपणे या परिस्थितीत आक्रमक आहेत. म्हणून जर आपल्याला युद्ध संपवायचे असेल तर, जर आपल्याला हे प्रचंड मेटास्टेसिंग स्टिरॉइडल कॅन्सरग्रस्त लष्करी बजेट थांबवायचे असेल तर आपण या देशातील आर्थिक आणि सामाजिक आणि हवामान संकटांना सामोरे जाऊ शकू तर आपले सैन्य कोठे आहे हे पहावे लागेल. जात आहेत आणि ते तिथे काय करत आहेत.

मला आमंत्रित करण्यासाठी खूप खूप धन्यवाद.

अॅलिस स्लेटर आणि ब्रूस गॅगनॉनची टिप्पणी अन्या एम क्रोथने व्हिडिओमधून लिप्यंतरित केली आहे.