पृथ्वी माता तिच्या मुलांसाठी रडत आहे: यूएस मिलिटरीने पर्यावरणीय इकोसाइड थांबवावे

प्रथम आनंद करून 

नॅशनल कॅम्पेन फॉर नॉनव्हायोलंट रेझिस्टन्स (NCNR) द्वारे आयोजित केलेल्या कारवाईत अटक होण्याचा धोका पत्करण्यासाठी मी डीसीकडे प्रवास करत असताना मला चिंता वाटत होती, परंतु मला हे माहित होते की मला हे करण्याची आवश्यकता आहे. मला जून 2013 मध्ये CIA मध्ये अटक झाल्यानंतर आणि ऑक्टोबर 2013 च्या खटल्यानंतर एक वर्षाची प्रोबेशन शिक्षा भोगल्यानंतर ही माझी पहिली अटक असेल. अटकेची जोखीम पत्करण्यापासून जवळजवळ दोन वर्षांची सुट्टी घेतल्याने मी काय करत होतो आणि का करत होतो हे तपासण्यास मला मदत झाली आणि मी आमच्या सरकारच्या गुन्ह्यांचा प्रतिकार करत जीवन जगण्यासाठी वचनबद्ध आहे.

मी 12 वर्षांपासून NCNR चा भाग आहे - 2003 मध्ये इराकमधील युद्ध सुरू झाल्यापासून. युद्धविरोधी चळवळीत सामील असलेल्या लोकांची संख्या कमी होत असताना, मला माहित आहे की आपण प्रतिकार चालू ठेवला पाहिजे. आपल्याकडे आता मोठी संख्या नसली तरी, इराक, पाकिस्तान आणि येमेनमधील युद्धांमध्ये, ड्रोन युद्ध कार्यक्रमात आणि ज्या मार्गांनी ते पाहत आहेत त्याबद्दल आपण सत्य बोलणे हे नेहमीपेक्षा महत्त्वाचे आहे. लष्करामुळे हवामान संकट अधिकच वाढले आहे.

जीवाश्म इंधने, अण्वस्त्रे, संपुष्टात आलेले युरेनियम, दक्षिण अमेरिकेतील “वॉर ऑन ड्रग्ज” मधील शेतांवर विषारी रसायने फवारून आणि आजूबाजूच्या शेकडो लष्करी तळांद्वारे सैन्य आपल्या ग्रहाचा नाश करण्याचे अनेक मार्ग आहेत. जग. व्हिएतनाम युद्धादरम्यान वापरलेला एजंट ऑरेंज अजूनही पर्यावरणावर परिणाम करत आहे. जोसेफ नेविन्सच्या मते, CommonDreams.org ने प्रकाशित केलेल्या लेखात, पेंटॅगॉन ग्रीनवाशिंग, "यूएस सैन्य हे जीवाश्म इंधनाचा जगातील एकमेव सर्वात मोठा ग्राहक आहे आणि पृथ्वीचे हवामान अस्थिर करण्यासाठी सर्वात जबाबदार एकच घटक आहे."

यूएस मिलिटरीद्वारे आमच्या पर्यावरणाचा हा विध्वंस संपवण्यासाठी आम्ही कारवाई केली पाहिजे.

NCNR ने अनेक महिन्यांपूर्वी पृथ्वी दिनाच्या कृतीची योजना सुरू केली होती जिथे आम्ही सैन्याला ग्रहाच्या नाशात त्यांच्या भूमिकेसाठी जबाबदार धरतो. आम्ही आमचे नियोजन सुरू ठेवत असताना मी विविध व्यक्तींना आणि सूचींना काही ईमेल पाठवत होतो. त्यानंतर सुमारे 6 आठवड्यांपूर्वी माझ्याशी होमलँड सिक्युरिटी विभागाच्या इलियट ग्रोलमनने संपर्क साधला होता. आपण काय करत आहोत याबद्दल त्याला आश्चर्य वाटले आणि माझ्याकडून अधिक माहिती मिळविण्याचा प्रयत्न करण्याचा एक मार्ग म्हणून, त्याने 22 एप्रिल रोजी आमची कारवाई सुलभ करण्यास मदत करू शकेल का असे विचारले. माझ्यासाठी आश्चर्याची गोष्ट म्हणजे त्याने मला सांगितले की त्याला आमच्या कृतीबद्दल माहिती आहे. माझा खाजगी ईमेल पत्रव्यवहार वाचत आहे. आम्ही कधीही विचार करू शकत नाही की आम्ही जे बोलतो त्यावर लक्ष ठेवले जाणार नाही. त्याने माउंट होरेब, WI येथे माझ्या घरच्या फोन नंबरवर कॉल केला 7: 00 सकाळी कारवाईच्या सकाळी. अर्थात मी वॉशिंग्टन, डीसी मध्ये होतो आणि माझ्या पतीने त्याला ते सांगितले आणि माझा सेल फोन नंबर दिला.

पृथ्वी दिन, 22 एप्रिल रोजी, मी पर्यावरण संरक्षण एजन्सीच्या प्रमुख जीना मॅककार्थी यांना पत्र पाठवण्यासाठी इतर कार्यकर्त्यांमध्ये सामील झालो, ज्यामध्ये हवामान अराजकता निर्माण करण्यात सैन्याच्या गुंतागुतीचा अंत करण्यासाठी आणि त्यांचे निरीक्षण करण्याचे काम करण्यासाठी EPA ला आवाहन केले. मग आम्ही पेंटागॉनला गेलो जिथे आम्ही संरक्षण सचिवांना पत्र देण्याचा प्रयत्न करू. ही दोन्ही पत्रे कारवाईच्या कित्येक आठवडे आधी पाठवण्यात आली होती आणि आम्हाला कधीही प्रतिसाद मिळाला नाही. या दोन्ही पत्रांमध्ये आम्ही आमच्या समस्यांवर चर्चा करण्यासाठी बैठक मागितली आहे.

सुमारे तीस लोक EPA बाहेर जमले 10: 00 सकाळी कारवाईच्या दिवशी. डेव्हिड बॅरोजने एक मोठा बॅनर बनवला ज्यावर लिहिले होते “EPA – आपले काम करा; पेंटागॉन - स्टॉप युअर इकोसाइड”. बॅनरवर ज्वाळांमध्ये पृथ्वीचे चित्र होते. आमच्याकडे एश्टन कार्टरला लिहिलेल्या पत्रातील अवतरणांसह 8 लहान पोस्टर्स देखील होती.

मॅक्सने कार्यक्रम सुरू केला आणि पृथ्वी माता तिच्या मुलांद्वारे नष्ट होत असताना रडत असल्याबद्दल बोलली. बेथ अॅडम्सने एक विधान वाचले, त्यानंतर एड किनाने पर्यावरणवादी पॅट हायनेस यांचे विधान वाचले.

आमच्याकडे ईपीएच्या प्रमुख जीना मॅककार्थीला किंवा धोरण-निर्धारण स्थितीत असलेल्या प्रतिनिधीला पाठवायचे होते. त्याऐवजी EPA ने त्यांच्या जनसंपर्क कार्यालयातून कोणालातरी आमचे पत्र घेण्यासाठी पाठवले. ते म्हणाले की ते आमच्याकडे परत येतील आणि त्यांनी तसे केल्यास मला आश्चर्य वाटेल.

मार्शा कोलमन-अडेबायो नंतर बोलले. मार्शा ईपीएची कर्मचारी होती जोपर्यंत तिने लोक मारत असलेल्या क्रियाकलापांवर शिट्टी वाजवली होती. ती बोलली तेव्हा त्यांनी तिला गप्प राहण्यास सांगितले. पण मार्शाने आमच्यासारख्या लोकांना खिडकीबाहेर EPA विरुद्ध विरोध करताना कसे दिसेल याबद्दल सांगितले. त्या आंदोलकांनी तिला काढून टाकले असले तरीही EPA द्वारे केलेल्या गुन्ह्यांचा अंत करण्यासाठी पुढे जाण्याचे धैर्य तिला दिले. मार्शाने आम्हाला सांगितले की आम्ही EPA च्या बाहेर राहून, आम्ही अशा लोकांना प्रेरणा देत होतो ज्यांना बोलायचे होते, परंतु असे करण्यास घाबरत होते.

आम्हाला अजून काम करायचे होते आणि म्हणून आम्ही EPA सोडले आणि मेट्रोने पेंटागॉन सिटी मॉल फूड कोर्टला गेलो जिथे पेंटॅगॉनला जाण्यापूर्वी आम्हाला अंतिम ब्रीफिंग होते.

स्यू फ्रँकेल-स्ट्रीट यांनी बनवलेल्या कठपुतळ्या हातात घेऊन आमच्याकडे पेंटागॉनकडे प्रक्रिया करणारे सुमारे पन्नास लोक होते.

आम्ही पेंटागॉन जवळ आलो तेव्हा मला माझ्या पोटात फुलपाखरे जाणवत होती आणि माझे पाय जेलीकडे वळल्यासारखे वाटत होते. परंतु मी अशा लोकांच्या गटासोबत होतो ज्यांना मी ओळखतो आणि विश्वास ठेवतो आणि मला माहित होते की मला या कृतीचा भाग बनण्याची आवश्यकता आहे.

आम्ही पेंटागॉनच्या आरक्षणात प्रवेश केला आणि पेंटागॉनच्या दिशेने फुटपाथवरून चालत गेलो. किमान ३० अधिकारी आमची वाट पाहत आहेत. फुटपाथच्या कडेला एक धातूचे कुंपण होते ज्यामध्ये एक लहान छिद्र होते ज्यातून आम्हाला गवताळ भागात नेण्यात आले होते. कुंपणाच्या दुसऱ्या बाजूचे हे क्षेत्र "मुक्त भाषण क्षेत्र" म्हणून नियुक्त केले गेले.

मलाची यांनी कार्यक्रमाचे नेतृत्व केले आणि नेहमीप्रमाणे, आपल्याला हे कार्य सुरू ठेवण्याची गरज का आहे याबद्दल ते स्पष्टपणे बोलले. गेल्या अनेक वर्षांपासून निवडून आलेल्या आणि नियुक्त अधिकाऱ्यांना एनसीएनआरने पत्रे लिहिल्याबद्दल त्यांनी सांगितले. आम्हाला कधीही प्रतिसाद मिळाला नाही. हे थंडगार आहे. नागरिक म्हणून, आपण आपल्या चिंतांबद्दल आपल्या सरकारशी संवाद साधण्यास सक्षम असले पाहिजे. आपल्या देशात काहीतरी गंभीर चूक आहे की आपण काय बोलतो याकडे ते लक्ष देत नाहीत. जर आम्ही संरक्षण कंत्राटदार, मोठे तेल किंवा इतर मोठ्या कॉर्पोरेशनसाठी लॉबीस्ट असलो तर आमचे कॅपिटल हिल आणि पेंटागॉन येथील कार्यालयांमध्ये स्वागत केले जाईल. पण आपण नागरिक म्हणून सरकारी अधिकार्‍यांपर्यंत पोहोचत नाही. जेव्हा सत्तेत असलेले लोक आमचे ऐकण्यास नकार देतात तेव्हा आम्ही जग बदलण्याचा प्रयत्न कसा करू?

आमचे सरकार लॅटिन अमेरिकेतील अलोकतांत्रिक सरकारांना कसे समर्थन देते याबद्दल हेंड्रिक व्होसने चपखलपणे सांगितले. अटक होण्याचा धोका पत्करण्याच्या आमच्या इच्छेने आमच्या नागरी प्रतिकार कृतीचे महत्त्व त्यांनी सांगितले. पॉल मॅग्नो हे प्रेरणादायी होते कारण त्यांनी प्लोशेअर कार्यकर्त्यांसह आम्ही उभारत असलेल्या अनेक नागरी प्रतिकार कृतींबद्दल बोलले.

अटकेचा धोका पत्करलेल्या आमच्यापैकी आठ जणांचे वक्ते ऐकल्यानंतर संरक्षण सचिव ऍश्टन कार्टर किंवा धोरण-निर्धारण पदावरील प्रतिनिधी यांना आमचे पत्र पोचवण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी फुटपाथच्या छोट्याशा ओपनिंगमधून चालत गेलो. आम्ही एका फुटपाथवर होतो जिथे लोक पेंटागॉनमध्ये जाण्यासाठी नियमितपणे चालत असतात.

ऑफिसर बॅलार्डने आम्हाला लगेच थांबवले. आम्ही फूटपाथ ब्लॉक करत आहोत आणि आम्हाला “फ्री स्पीच झोन” मध्ये पुन्हा प्रवेश करावा लागेल असे त्याने सांगितले म्हणून तो फार अनुकूल दिसत नव्हता. आम्ही त्याला सांगितले की आम्ही कुंपणाच्या विरोधात उभे राहू जेणेकरून लोक मुक्तपणे जाऊ शकतील.

पुन्हा, जनसंपर्क कार्यालयातून अधिकार नसलेले कोणीतरी आम्हाला भेटायला आले आणि आमचे पत्र स्वीकारले, परंतु आम्हाला सांगण्यात आले की कोणताही संवाद होणार नाही. बॅलार्डने आम्हाला सांगितले की आम्हाला सोडावे लागेल अन्यथा आम्हाला अटक केली जाईल.

आम्ही आठ संबंधित अहिंसक व्यक्ती सार्वजनिक पदपथावरील कुंपणासमोर शांतपणे उभे होतो. जेव्हा आम्ही म्हटलो की आम्ही अधिकारपदावर असलेल्या कोणाशीही बोललो नाही तोपर्यंत आम्ही सोडू शकत नाही, तेव्हा बॅलार्डने दुसर्‍या अधिकाऱ्याला आमच्या तीन चेतावणी देण्यास सांगितले.

तीन इशारे दिल्याप्रमाणे आम्हाला सेक्रेटरी कार्टर यांना जे पत्र पाठवायचे होते ते मलाचीने वाचायला सुरुवात केली.

तिसऱ्या चेतावणीनंतर, त्यांनी मुक्त भाषण क्षेत्राचे उद्घाटन बंद केले आणि SWAT टीमचे सुमारे 20 अधिकारी, जे 30 फूट दूर थांबले होते, आमच्यावर आरोप करत आले. ज्या अधिकाऱ्याने मलाचीच्या दिशेने येऊन हिंसकपणे त्याच्या हातातून पत्र हिसकावून घेतले आणि त्याला कफमध्ये घातले त्या अधिकाऱ्याच्या चेहऱ्यावरील संतापाचे भाव मी कधीही विसरणार नाही.

पेंटागॉनमध्ये ही आणखी एक हिंसक अटक होणार आहे हे मी पाहू शकतो. 2011 च्या एप्रिलमध्ये, NCNR ने पेंटागॉन येथे एक कारवाई आयोजित केली होती आणि त्यावेळी देखील पोलिसांनी खूप हिंसाचार केला होता. त्यांनी इव्ह टेटाझला जमिनीवर ठोठावले आणि माझ्या पाठीमागे हिंसकपणे माझा हात वर केला. मी इतरांकडून ऐकले की त्या दिवशी त्यांना देखील अपमानित केले गेले होते.

माझ्या अटक करणार्‍या अधिकाऱ्याने मला माझ्या पाठीमागे हात ठेवण्यास सांगितले. कफ घट्ट झाले आणि त्याने त्यांना अजून घट्ट झटका दिला, त्यामुळे खूप वेदना होत होत्या. अटकेनंतर पाच दिवसांनंतरही माझा हात दुखावलेला आणि कोमल आहे.

ट्रूडी वेदनेने ओरडत होती कारण तिचे कफ खूप घट्ट होते. तिने ते मोकळे करण्यास सांगितले आणि अधिकाऱ्याने तिला सांगितले की जर तिला ते आवडत नसेल तर तिने हे पुन्हा करू नये. अटक करणार्‍या एकाही अधिकार्‍याने नेमटॅग घातलेले नव्हते आणि त्यामुळे त्यांची ओळख पटू शकली नाही.

साधारणपणे आम्हाला अटक करण्यात आली 2: 30 दुपारी आणि दुपारी 4:00 च्या सुमारास सोडण्यात आले. प्रक्रिया अत्यल्प होती. मला दिसले की आम्हाला पोलिस व्हॅनमध्ये बसवण्यापूर्वी काही पुरुषांना खाली थोपटले गेले होते, पण मी तसे नव्हते. आम्ही प्रोसेसिंग स्टेशनवर आलो की, आम्ही इमारतीत प्रवेश करताच त्यांनी आमची हातकडी कापून टाकली आणि मग महिलांना एका सेलमध्ये आणि पुरुषांना दुसऱ्या सेलमध्ये ठेवण्यात आले. त्यांनी आम्हा सर्वांचे मग शॉट्स घेतले, पण आमचे कोणाचेही फिंगरप्रिंट घेतले नाही. फिंगरप्रिंटिंगला बराच वेळ लागतो आणि कदाचित जेव्हा त्यांना आमची आयडी मिळाली तेव्हा त्यांना आढळले की आमचे सर्व बोटांचे ठसे त्यांच्या सिस्टममध्ये आधीच आहेत.

अटक करण्यात आलेल्यांमध्ये न्यू जर्सीचे मनिजेह साबा, व्हर्जिनियाचे स्टीफन बुश, मेरीलँडचे मॅक्स ओबुस्झेव्स्की आणि मलाची किलब्राइड, न्यूयॉर्कचे ट्रुडी सिल्व्हर आणि फेल्टन डेव्हिस आणि विस्कॉन्सिनचे फिल रंकेल आणि जॉय फर्स्ट यांचा समावेश आहे.

डेव्हिड बॅरो आणि पॉल मॅग्नो यांनी पाठिंबा दिला आणि आम्हाला सोडण्यात आल्यावर आम्हाला भेटण्याची वाट पाहत होते.

आम्ही पेंटागॉनमध्ये आमचे प्रथम दुरुस्ती अधिकार आणि न्युरेमबर्ग अंतर्गत आमच्या जबाबदाऱ्यांचा वापर करत होतो आणि तसेच पृथ्वी मातेच्या दुर्दशेशी संबंधित मानव म्हणूनही. आम्ही एका फुटपाथवर होतो ज्याचा उपयोग जनतेने शांततेने पेंटागॉनमध्ये एखाद्याला भेटण्यासाठी विचारणा केला होता आणि नंतर आम्ही संरक्षण सचिव अॅश्टन कार्टर यांना पाठवलेले पत्र वाचत होतो. आम्ही गुन्हा केला नाही, परंतु आम्ही आमच्या सरकारच्या गुन्ह्यांचा प्रतिकार करत होतो आणि तरीही आमच्यावर कायदेशीर आदेशाचे उल्लंघन केल्याचा आरोप ठेवण्यात आला. ही नागरी प्रतिकाराची व्याख्या आहे

शांतता आणि न्यायासाठी आमच्या आवाहनाकडे सरकारी अधिकारी दुर्लक्ष करत आहेत ही एक अतिशय गंभीर समस्या आहे. आमचं ऐकलं जात नाही असं वाटत असलं तरी प्रतिकार करत राहणं खूप गरजेचं आहे. मला माहित आहे की आपण कुचकामी आहोत असे वाटत असतानाही, माझ्या नातवंडांच्या आणि जगातील मुलांच्या जीवनात बदल घडवून आणण्यासाठी मी जे काही करू शकतो ते करण्याचा माझा एकमेव पर्याय आहे. आपण प्रभावी आहोत की नाही हे जाणून घेणे कठीण असले तरी, माझा विश्वास आहे की शांतता आणि न्यायासाठी आपले कार्य सुरू ठेवण्यासाठी आपण सर्वांनी सर्वकाही केले पाहिजे. हीच आमची एकमेव आशा आहे.

पेंटागॉनमधील अटकेतील चित्रे.<-- ब्रेक->

2 प्रतिसाद

  1. खूप चांगली कृती! यूएसए नागरिकांच्या त्या असंवेदनशील प्रतिनिधींना जागे करण्यासाठी आम्हाला तुमच्यासारख्या अधिक लोकांची गरज आहे.

  2. खूप चांगली कृती!
    यूएसए सरकारच्या असंवेदनशील प्रतिनिधींना जागे करण्यासाठी आम्हाला तुमच्यासारख्या अधिक लोकांची गरज आहे.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा