क्षेपणास्त्राची भीती अशा कार्यकर्त्यांना प्रेरित करते ज्यांना सैन्याच्या उपस्थितीची भीती वाटते

हवाईयन राज्याचा पाडाव इओलानी पॅलेस येथे १२५ वर्षांपूर्वी बुधवारी झाला.
हवाईयन राज्याचा पाडाव इओलानी पॅलेस येथे १२५ वर्षांपूर्वी बुधवारी झाला.

अनिता हॉफस्नायडर, 17 जानेवारी 2018 द्वारे

कडून सिव्हिलबीट

जेव्हा Esme Yokooji ने शनिवारी इशारा पाहिला की ए क्षेपणास्त्र हवाईकडे जात होतेi — “हे ड्रिल नाही” असे मोठ्या मोठ्या अक्षरांनी पूर्ण — तिने तिच्या कुत्र्याला घरात ठेवले, दरवाजे बंद केले आणि तिच्या 9 वर्षांच्या बहिणीला पकडले.

योकूजी, 19, ने तिच्या लहान बहिणीला त्यांच्या कैलुआ घरातील बाथटबमध्ये धरले आणि मजबूत होण्याचा प्रयत्न केला. काही त्रासदायक मिनिटांसाठी, तिला वाटले की ते मरणार आहेत. तिची आई घरी येईपर्यंत त्यांच्या लक्षात आले नाही तो खोटा अलार्म होता.

या चुकीमुळे सर्वत्र खळबळ उडाली पॅनीक, हवाई च्या rocked पर्यटन उद्योग आणि बद्दल प्रश्न उपस्थित केले गव्हर्नर डेव्हिड इगे यांचे नेतृत्व आणि पुन्हा निवडणुकीची शक्यता. पण योकूजी सारख्या काहींसाठी तो कृतीचा कॉल होता.

तिची भीती कमी झाल्यानंतर, तिला राग आला "की हवाई हे अगदी सुरुवातीचे लक्ष्य होते, की आम्ही निर्दोष लोकांचा समूह असताना आम्हाला अशा परिस्थितीत टाकले गेले."

च्या 125 व्या वर्धापन दिनाच्या चार दिवस आधी शनिवारी क्षेपणास्त्राची भीती निर्माण झाली हवाईयन राज्याचा पाडाव. बुधवारी 1,000 हून अधिक लोक मौना अला ते इओलानी पॅलेसपर्यंत कूच करतील, जिथे अमेरिकन व्यापारी आणि यूएस मरीन यांनी राणी लिलियुओकलानी यांना सिंहासन सोडण्यास भाग पाडले.

कार्यक्रमाच्या आयोजकांपैकी एक, कौकाओहू वहिलानी यांनी सांगितले की, दिवस भरून जाईल भाषणे आणि प्रात्यक्षिके. जरी हा कार्यक्रम उलथून टाकल्याच्या स्मरणार्थ केंद्रित असला तरी, तो म्हणाला की हवाईमध्ये सैन्याची उपस्थिती वसाहतवादाशी निगडीत आहे.

"17 जानेवारी, 1893 पासून, अमेरिकन सैन्याच्या उपस्थितीने हवाई नेईचा किनारा कधीही सोडला नाही," तो म्हणाला. 'अमेरिकन सैन्याच्या पराक्रमामुळेच हा पाडाव यशस्वी झाला.

Noelani Goodyear–Ka'ōpua, हवाई विद्यापीठातील प्राध्यापक, या मोर्चात सहभागी होण्याचे नियोजन करणाऱ्या अनेक लोकांपैकी आहेत ज्यांना वाटते की हवाई बेटे बेकायदेशीरपणे युनायटेड स्टेट्सच्या ताब्यात आहेत. ती म्हणाली की क्षेपणास्त्राची भीती अधोरेखित करते की बेटांच्या इतिहासाबद्दल जागरुकता का पसरवणे महत्त्वाचे आहे.

“आज जे काही घडले ते आपल्यापैकी अनेकांना आपल्या इतिहासाच्या सत्याबद्दल, हवाईच्या इतिहासाच्या सत्याबद्दल इतरांना शिक्षित करणे इतके महत्त्वाचे का आहे आणि केवळ ऐतिहासिक चुकीमुळे हवाईयन सार्वभौमत्व का महत्त्वाचे आहे याचा विचार करणे इतके महत्त्वाचे का आहे हे दृढ करते. वचनबद्ध आहे परंतु सध्याच्या व्यवसायाच्या परिस्थितीमुळे आम्हाला क्षेपणास्त्रांचे लक्ष्य बनवते,” ती म्हणाली.

जुनी आणि नवीन सक्रियता

डॉ. कलामा निहेउ पूर्व होनोलुलु येथे राहणारे एक चिकित्सक आणि मूळ हवाईयन आहेत. ती वर्षानुवर्षे हवाईयन स्वातंत्र्य आणि अणुमुक्त पॅसिफिकशी संबंधित मुद्द्यांवर बोलत आहे, लिहित आहे आणि संघटित आहे.

ती म्हणाली की हवाईमध्ये राहणे किती महाग आहे आणि मुलभूत गरजा परवडण्यासाठी लोकांना किती संघर्ष करावा लागतोसाम्राज्यवादासारख्या मोठ्या मुद्द्यांचा विचार करणे लोकांसाठी कठीण आहे.

"शनिवारी हे बर्‍याच लोकांसाठी बदलले," निहेउ म्हणाले. "बर्‍याच लोकांना हे समजले आहे की काही प्रकारचे आण्विक आक्रमण होण्याची खरी शक्यता आहे."

"आम्ही या क्षणापर्यंत सामाजिक चळवळींमध्ये आणि न्याय कार्यात सहभागी न झालेल्या लोकांचा हा वाढता प्रवाह पाहत आहोत जे आता उडी मारत आहेत आणि त्यांना हे समजले आहे की त्यांना ... त्यांना जमेल त्या मार्गाने हे स्वीकारावे लागेल."

काहींनी आधीच कारवाई केली आहे. विल कॅरॉन, एक कार्यकर्ता आणि लेखक, म्हणाले की शनिवारी सकाळी क्षेपणास्त्राची धमकी हा खोटा अलार्म असल्याचे समजताच त्याने फेसबुक संदेश धाग्यावर उडी मारली.

“कोणी म्हणाले, 'आम्ही विरोध करू का?' प्रत्येकजण एक प्रकारचा होता, 'हेल होय आपण पाहिजे," तो म्हणाला. त्याने पटकन ए फेसबुक कार्यक्रम, "नो न्यूक्स, नो एक्सक्यूज." काही तासांतच, डझनभर लोक अला मोआना बुलेवर्डच्या बाजूने चिन्हे धरून होते.

कॅरॉन अनुभवी आयोजक असताना, योकूजी नाही. तरीही, क्षेपणास्त्राच्या भीतीच्या दुसर्‍याच दिवशी, तिने तिच्या प्राध्यापक, गुडइयर-का'ओपुआ यांना हवाईमध्ये सैन्याच्या उपस्थितीचा निषेध करण्यासाठी आणि हवाईवासियांशी एकता दर्शवण्यासाठी एक बैठक आयोजित करण्याबद्दल ईमेल केला.

ती म्हणाली, "मला फक्त पोहोचण्यासाठी आणि काहीतरी करता येईल का ते पाहण्यासाठी खरोखर प्रेरित वाटले." “आम्ही पुढची पिढी आहोत. आम्हाला ही समस्या वारशाने मिळणार आहे.”

योकूजी गुडइयर-का'ओपुआच्या विद्यार्थ्यांपैकी एक आहे. प्रोफेसर म्हणाले की गुआममधील आणखी एका विद्यार्थ्याने गेल्या वर्षी उत्तर कोरियाने त्या बेटावर बॉम्बस्फोट करण्याची धमकी दिली तेव्हा अशाच भावना व्यक्त केल्या.

गुडइयर-का'ओपुआ म्हणाली, "तिलाही अशाच प्रकारे खूप असहाय्य आणि राग वाटत होता आणि आपण काय करू शकतो पण शिक्षित करण्याचा आणि आमची गोष्ट सांगत राहण्याचा प्रयत्न करू शकतो." "तुम्हाला याबद्दल राग येतो, तुम्हाला त्याबद्दल असहाय वाटते, परंतु सर्वात जास्त तुम्ही ज्या परिस्थितीत जगत आहोत त्या बदलण्याचा प्रयत्न करण्यास प्रवृत्त होतात."

Goodyear–Ka'ōpua ला आशा आहे की हवाई मधील सैन्याविषयी अधिक संभाषणे होतील, जे एक प्रमुख आर्थिक चालक आहे परंतु पर्यावरणीय हानीचा स्रोत देखील आहे.

"आम्ही यापुढे लक्ष्य बनू इच्छित नाही," ती म्हणाली. “हवाई हा एक तटस्थ देश होता ज्याला जगभरातील राष्ट्रांनी मान्यता दिली होती ज्यांनी जगभरातील इतर राष्ट्रांशी शांतता आणि मैत्री आणि व्यापाराचे करार केले होते. लक्ष्य बनणे भयावह आहे.”

गुडइयर-का'ओपुआ म्हणाली की तिच्या चिंता असूनही ती कधीही हवाई सोडण्याचा विचार करणार नाही.

“माझी मुलं इथेच जन्मली, नाळ, त्यांचा पिको, सगळे इथेच पुरले आहेत, आमच्या पूर्वजांच्या अस्थी इथे आहेत, ही जागा आमची आई आहे, हे आमचे पूर्वज आहे. हवाईचे नशीब हे आमचे नशीब आहे म्हणून आम्ही सोडत नाही,” ती म्हणाली.

शनिवारच्या क्षेपणास्त्राची भीती नवीन कार्यकर्त्यांना प्रेरणा देत आहे आणि इतरांचा संकल्प बळकट करत आहे, असे निहेऊ म्हणाले.

“आमच्यापैकी ज्यांना आपण वाऱ्यावर ओरडत आहोत असे वाटते त्यांच्यासाठी, आमच्याकडे आता निश्चितपणे बरेच लोक आहेत ज्यांना भाग घ्यायचा आहे, ज्यांना ते ऐकायचे आहे, ज्यांना खूप असुरक्षित परिस्थितीत करायचे आहे असे काहीतरी शोधायचे आहे. आणि अप्रत्याशित वेळ,” ती म्हणाली.

~~~~~~~~~
अनिता हॉफस्नायडर सिव्हिल बीटची रिपोर्टर आहे. आपण तिच्याशी ईमेलद्वारे येथे पोहोचू शकता anita@civilbeat.org किंवा तिला Twitter वर फॉलो करा @ahofschneider.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा