अॅलन नाइट द्वारे, 15 मार्च 2019
1899 ते 1902 पर्यंत, एलेन ला मोटे यांनी बाल्टिमोरमधील जॉन्स हॉपकिन्स येथे नर्स म्हणून प्रशिक्षण घेतले. 1914 ते 1916 पर्यंत, तिने प्रथम पॅरिसमधील रुग्णालयात आणि नंतर Ypres पासून 10 किलोमीटर अंतरावर असलेल्या फील्ड हॉस्पिटलमध्ये आणि WWI च्या रक्तरंजित फ्रंट-लाइन खंदकांमध्ये जखमी आणि मरण पावलेल्या फ्रेंच सैनिकांची काळजी घेतली. 1916 मध्ये ती प्रकाशित झाली युद्ध च्या backwash, जखमी आणि मरणार्यांमध्ये जीवनाची तेरा रेखाचित्रे युद्धाच्या क्रूर आणि कुरूप मृतदेहावरून देशभक्तीपर आच्छादन ओढले.
युद्धातील मंदारिनांना त्यात काहीही नव्हते. मशिनने मनोबल राखण्याची आणि भरतीला गती देण्याची मागणी केली. आणि त्यामुळे फ्रान्स आणि इंग्लंड या दोन्ही देशांमध्ये या पुस्तकावर ताबडतोब बंदी घालण्यात आली. आणि नंतर 1918 मध्ये, अमेरिका युद्धात सामील झाल्यानंतर, Backwash राज्यांमध्ये देखील बंदी घालण्यात आली होती, 1917 हेरगिरी कायद्याचा एक अपघात, ज्याची रचना, इतर हेतूंबरोबरच, लष्करी भरतीमध्ये हस्तक्षेप करण्यास प्रतिबंधित करण्यासाठी करण्यात आली होती.
1919 पर्यंत, युद्ध संपल्यानंतर सर्व युद्धे संपल्यानंतर एक वर्ष झाले नाही, की पुस्तक पुन्हा प्रकाशित झाले आणि विनामूल्य उपलब्ध केले गेले. पण त्याला कमी प्रेक्षक मिळाले. त्याचा क्षण निघून गेला होता. जगात शांतता होती. युद्ध जिंकले होते. भविष्याचा विचार करण्याची ही वेळ होती आणि आपण वर्तमानात कसे पोहोचलो याचा नाही.
सिंथिया वाचटेलची नवीन संपादित आणि प्रकाशित आवृत्ती युद्ध च्या backwash, 100 च्या आवृत्तीनंतर 1919 वर्षांनंतर येत आहे, ही एक स्वागतार्ह आठवण आहे, शाश्वत युद्धाच्या या काळात, आपण वर्तमानात कसे पोहोचलो याचा विचार करणे आवश्यक आहे आणि आपण ज्या सत्यांना लपवतो आणि पुसून टाकतो त्याबद्दल आपण दुर्लक्ष करतो. टेप आणि भविष्यात जलद पुढे.
या नवीन आवृत्तीत मूळ 13 स्केचेस, तसेच त्याच काळात लिहिलेल्या युद्धावरील 3 निबंध आणि नंतर लिहिलेल्या अतिरिक्त स्केचमध्ये उपयुक्त परिचय आणि लहान चरित्र जोडले आहे. हा अतिरिक्त संदर्भ जोडल्याने ला मोटेच्या आमच्या कौतुकाची व्याप्ती, युद्धाच्या क्षणी सांडलेल्या हिम्मत आणि विच्छेदन केलेल्या स्टंपच्या भिंगापासून ते त्यानंतरच्या हरवलेल्या पिढीच्या पसरणाऱ्या विषाणूपर्यंत विस्तारते.
एलेन ला मोटे ही फक्त एक परिचारिका नव्हती जिने पहिल्या महायुद्धाचा अनुभव घेतला होता. जॉन्स हॉपकिन्स येथे प्रशिक्षण घेतल्यानंतर, ती सार्वजनिक आरोग्य अधिवक्ता आणि प्रशासक बनली आणि बाल्टिमोर आरोग्य विभागाच्या क्षयरोग विभागाच्या संचालकांच्या स्तरावर पोहोचली. त्या एक प्रमुख मताधिकारवादी होत्या ज्यांनी यूएस आणि यूके या दोन्ही देशांतील चळवळींमध्ये योगदान दिले होते. आणि ती एक पत्रकार आणि लेखिका होती जिने नर्सिंगवर तसेच नर्सिंग पाठ्यपुस्तकावर असंख्य लेख लिहिले होते.
विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीच्या काळात तिने इटली, फ्रान्स आणि यूकेमध्येही वास्तव्य आणि काम केले होते. फ्रान्समध्ये ती प्रयोगशील लेखक गर्ट्रूड स्टीनची जवळची मैत्रीण बनली होती. स्टीनने जॉन्स हॉपकिन्स (1897 - 1901) मध्ये देखील हजेरी लावली होती, जरी वैद्यकीय डॉक्टर म्हणून (ती पदवी घेण्यापूर्वी निघून गेली), परिचारिका म्हणून नाही. ला मोटेच्या लेखनावर स्टीनच्या प्रभावाकडे वॉचटेल निर्देश करतात. आणि जरी ते बरेच वेगळे लेखक असले तरी, ला मोटेच्या वैयक्तिक, अनाकलनीय आणि अप्रत्याशित आवाजात स्टीनचा प्रभाव पाहणे शक्य आहे. बॅकवॉश, तसेच तिच्या थेट आणि सुटे शैलीत.
त्याच काळात स्टीनचा प्रभाव असलेला आणखी एक लेखक अर्नेस्ट हेमिंग्वे होता, ज्यांनी युद्धात अमेरिकेच्या प्रवेशापूर्वी इटालियन आघाडीवर स्वयंसेवक रुग्णवाहिका चालक म्हणून वेळ घालवला होता. त्यांनीही थेट शैलीत युद्ध आणि त्याचे परिणाम याबद्दल लिहिले. आणि त्यांच्या 1926 च्या कादंबरीत सूर्य देखील उगवतो, जेव्हा तो एपिग्राफ वापरतो तेव्हा तो वर्तुळ बंद करतो “तुम्ही सर्व हरवलेली पिढी आहात,” हा वाक्यांश त्याने गर्ट्रूड स्टीनला दिला.
हरवलेली पिढी म्हणजे युद्धातून वाढलेली आणि जगणारी पिढी. त्यांनी निरर्थक मृत्यू मोठ्या प्रमाणावर पाहिला होता. ते दिशाहीन, गोंधळलेले, भरकटलेले, दिशाहीन होते. धैर्य आणि देशभक्ती या पारंपरिक मूल्यांवरचा त्यांचा विश्वास उडाला होता. त्यांचा भ्रमनिरास, ध्येयहीन आणि भौतिक संपत्तीवर लक्ष केंद्रित केले - फिट्झगेराल्ड्स गॅट्सबीची पिढी.
ला Motte च्या युद्ध च्या backwash या भ्रमाची बीजे कुठे आणि कशी पेरली गेली हे दाखवते. वॉचटेलने सांगितल्याप्रमाणे, ला मोटेचा विश्वास नव्हता की WWI हे सर्व युद्ध संपवणारे युद्ध आहे. आणखी एक युद्ध आणि दुसरे युद्ध होणार हे तिला माहीत होते. हरवलेल्या पिढीने दुसरी हरवलेली पिढी जन्माला येईल आणि दुसरी.
तिची चूक नव्हती. ही अशी परिस्थिती आहे ज्यामध्ये आपण आता आहोत, शाश्वत युद्धाचे चक्र. ला मोटे वाचून मला गेल्या सतरा वर्षांचा विचार करायला लावतो. तिने मला मेजर डॅनी सजुर्सन, नुकतेच निवृत्त झालेले यूएस आर्मी ऑफिसर आणि वेस्ट पॉइंट येथील माजी इतिहास प्रशिक्षक, इराक आणि अफगाणिस्तानमधील टोही युनिट्ससह टूरची सेवा दिल्याबद्दल विचार करायला लावते. तो सध्याच्या हरवलेल्या पिढीचा भाग आहे. सायकल खंडित करण्याचा प्रयत्न करणाऱ्या मोजक्या लोकांपैकी तो एक आहे. पण ते सोपे नाही.
डॅनी सजुर्सन पोस्ट ट्रॉमॅटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर (PTSD) सह त्याच्या युद्धातून परत आला. तो परत आला, जसे त्याने वर्णन केले आहे Truthdig मधील अलीकडील लेख, "अशा समाजात जो आमच्यासाठी [होतो] त्यापेक्षा अधिक तयार नाही." तो पुढे म्हणतो:
“लष्करी या मुलांना घेऊन जाते, त्यांना काही महिन्यांसाठी प्रशिक्षण देते, नंतर त्यांना अजिंक्य युद्धासाठी पाठवते. . . . [टी]हे कधीकधी मारले जातात किंवा विकृत केले जातात, परंतु त्यांनी जे पाहिले आहे आणि जे केले आहे त्यातून त्यांना PTSD आणि नैतिक इजा होत नाही. मग ते घरी जातात, काही अस्वच्छ गॅरिसन शहराच्या जंगलात सोडले जातात.”
वर्तमान आणि भविष्यातील हरवलेल्या पिढ्यांना शांततेत कसे कार्य करावे हे माहित नाही. त्यांना युद्धाचे प्रशिक्षण देण्यात आले आहे. विचलिततेला सामोरे जाण्यासाठी, “पशुवैद्य स्वत: ची औषधोपचार सुरू करतो; अल्कोहोल सर्वात सामान्य आहे, परंतु अफू आणि अखेरीस हेरॉइन देखील प्रचलित आहेत” Sjursen पुढे. जेव्हा सजुर्सनवर PTSD साठी उपचार सुरू होते, तेव्हा त्याच्यासोबत उपचार घेत असलेल्या 25 टक्के दिग्गजांनी आत्महत्येचा प्रयत्न केला होता किंवा गंभीरपणे विचार केला होता. दिवसाला बावीस दिग्गज आत्महत्या करतात.
जेव्हा एलेन ला मोटे यांनी लिहिले बॅकवॉश 1916 मध्ये, तिने असा अंदाज लावला की आणखी 100 वर्षे युद्ध आणि नंतर दीर्घ शांतता असेल. तिला शंभर वर्षे पूर्ण झाली. युद्ध अजूनही आमच्याबरोबर आहे. वेटरन्स अॅडमिनिस्ट्रेशनच्या मते, सध्या अमेरिकेच्या लष्करी साहसातील 20 दशलक्ष दिग्गज अजूनही जिवंत आहेत, त्यापैकी जवळजवळ 4 दशलक्ष अक्षम आहेत. आणि एलेन ला मोटे यांनी पाहिलेल्या युद्धातील जखमी आणि अपंग दिग्गज कदाचित यापुढे आपल्यासोबत नसतील, जसे डॅनी सजुर्सन लिहितात, “जरी युद्धे उद्या संपली (ते तसे होणार नाहीत), अमेरिकन समाजात आणखी एक अर्धा भाग आहे. या अनावश्यक अपंग दिग्गजांच्या ओझ्याने दडलेले, त्याच्या पुढे शतक. ते अटळ आहे.”
न संपणाऱ्या हरवलेल्या पिढ्यांचे हे ओझे दीर्घकाळ आपल्यावर असेल. जर आपल्याला युद्ध संपवायचे असेल तर आपण या हरवलेल्या पिढ्यांचे पुनर्वसन करण्याचे मार्ग शोधले पाहिजेत. एलेन ला मोटे यांनी सांगितलेली सत्ये, जसे आज वेटरन्स फॉर पीसच्या सदस्यांनी सांगितलेल्या कथांप्रमाणे, एक सुरुवात आहे.
अॅलन नाइट, एके काळचे शैक्षणिक, खाजगी क्षेत्रातील व्हीपी, विकास एनजीओ कंट्री डायरेक्टर आणि संशोधन संस्थेतील वरिष्ठ सहकारी, एक स्वतंत्र लेखक आणि स्वयंसेवक आहेत World BEYOND War.