युक्रेनवरील संपादकांना पत्रे

घ्या आणि वापरा. तुमच्या आवडीनुसार बदल करा. शक्य असल्यास स्थानिकीकरण आणि वैयक्तिकृत करा.

येथे जोडण्यासाठी आम्हाला तुमच्या कल्पना पाठवा. तुम्ही जे प्रकाशित करता त्याच्या लिंक आम्हाला पाठवा.

पत्र १:

युक्रेनमधील युद्ध सुरू आहे, आणि युद्धाची मानसिकता, समजण्याजोगी पण धोकादायक आहे, ती पुढे चालू ठेवण्यासाठी, अगदी वाढवण्यासाठी, अगदी चुकीचा "धडा" तंतोतंत "शिकल्या" च्या आधारे फिनलँड किंवा इतरत्र पुनरावृत्ती करण्याचा विचार करण्यासाठी गती निर्माण करते. मृतदेहांचा ढीग पडतो. युक्रेन किंवा रशियाकडून सामान्यतः धान्य पुरवल्या जाणाऱ्या अनेक देशांवर दुष्काळाचा धोका निर्माण झाला आहे. आण्विक सर्वनाश होण्याचा धोका वाढतो. हवामानासाठी सकारात्मक कृतीतील अडथळे मजबूत होतात. सैन्यीकरण विस्तारत आहे.

या युद्धाचे बळी हे आमचे सर्व नातवंडे आहेत, एका बाजूला कोणी नेता नाही. ज्या गोष्टी करणे आवश्यक आहे ते येथे बसणार नाही, परंतु पहिली गोष्ट म्हणजे युद्ध संपवणे. आम्हाला गंभीर वाटाघाटींची गरज आहे - म्हणजे वाटाघाटी ज्या सर्व बाजूंना अंशतः संतुष्ट आणि नाराज करतील परंतु युद्धाची भीषणता संपवतील, ज्यांची आधीच कत्तल झाली आहे त्यांच्या नावावर अधिक प्राणांची आहुती देण्याचे वेडेपणा थांबवा. आम्हाला न्याय हवा आहे. आम्हाला एक चांगले जग हवे आहे. ते मिळवण्यासाठी आपल्याला सर्वप्रथम शांतता हवी आहे.

पत्र १:

युक्रेनमधील युद्धाबद्दल आपण ज्या प्रकारे बोलतो ते विचित्र आहे. रशियाने आक्रमण केले म्हणून ते युद्ध करत असल्याचे म्हटले जाते. युक्रेन काहीतरी वेगळे करत आहे असे म्हटले जाते - युद्ध नाही. परंतु युद्ध संपवण्यासाठी दोन्ही बाजूंनी युद्धविराम घोषित करणे आणि वाटाघाटी करणे आवश्यक आहे. हे आता होऊ शकते, अधिक लोक मरण्यापूर्वी किंवा नंतर अधिक लोक मरण पावल्यानंतर, अणुयुद्ध, दुष्काळ आणि हवामान आपत्तीचा धोका वाढतो.

यूएस सरकार काय करू शकते ते येथे आहे:

  • रशियाने शांतता कराराची बाजू ठेवल्यास निर्बंध उठवण्यास सहमती.
  • अधिक शस्त्रास्त्रांऐवजी युक्रेनला मानवतावादी मदत करण्याचे वचन.
  • “नो फ्लाय झोन” सारख्या युद्धाची आणखी वाढ नाकारणे.
  • नाटोचा विस्तार संपवण्यास आणि रशियाबरोबर नवीन मुत्सद्देगिरी करण्यास सहमती.
  • संधि, कायदे आणि न्यायालये यांच्या बाहेरील विजयाच्या न्यायाचाच नव्हे तर संपूर्ण जगाने आदर करणे अपेक्षित आहे.

पत्र १:

आपण राक्षसीकरणाबद्दल बोलू शकतो का? युद्ध ही सर्वात वाईट गोष्ट आहे जी लोक एकमेकांशी करू शकतात. व्लादिमीर पुतिन यांनी एक भयानक युद्ध सुरू केले आहे. काहीही वाईट असू शकत नाही. परंतु याचा अर्थ असा नाही की आपण सरळ विचार करण्याची किंवा वास्तविक जग व्यंगचित्रापेक्षा अधिक क्लिष्ट आहे हे ओळखण्याची आपली क्षमता गमावली पाहिजे. हे युद्ध काही वर्षांच्या कालावधीत दोन बाजूंनी शत्रुत्वाच्या उभारणीतून बाहेर आले. दोन्ही बाजूंनी - अतिशय भिन्न प्रमाणात - अत्याचार केले जात आहेत.

जर आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी न्यायालय किंवा आंतरराष्ट्रीय न्यायालयाला समानतेचा एक पक्ष म्हणून युनायटेड स्टेट्सचा पूर्ण पाठिंबा असेल, जर ते संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषदेच्या पाच स्थायी सदस्यांच्या लहरींच्या अधीन नसतील तर त्यांच्यावर खटला चालवण्यास विश्वासार्हपणे वचनबद्ध केले जाऊ शकते. युक्रेन युद्धातील सर्व गुन्हे — आणि जसजसे गुन्हे वाढत जातील तसतसे अधिक प्रमाणात. ते युद्ध समाप्त करण्यास प्रेरित करेल. त्याऐवजी, विजयाच्या न्यायाची चर्चा शांतता टाळण्यासाठी मदत करत आहे, कारण युक्रेनियन सरकारचे सदस्य दावा करतात की शांतता वाटाघाटी गुन्हेगारी खटल्यांना प्रतिबंध करू शकतात. न्याय की शांतता, हे समजून घेण्याच्या बाबतीत आपण आत्ता काय वाईट आहोत हे सांगणे कठीण आहे.

पत्र १:

जोपर्यंत युद्धे अण्वस्त्र बनत नाहीत तोपर्यंत, लष्करी बजेट शस्त्रास्त्रांपेक्षा जास्त मारतात, जेव्हा एखादा विचार करतो की उपासमार संपवण्यासाठी काय केले जाऊ शकते आणि शस्त्रांवर खर्च केलेल्या काही अंशाने रोग मोठ्या प्रमाणात कमी केला जाऊ शकतो. थेट युद्धांमुळे निर्माण होणारा दुष्काळ देखील शस्त्रांपेक्षा जास्त मारतो. युक्रेनमधील युद्धामुळे आफ्रिकेत सध्या दुष्काळ पडला आहे. आम्हाला शांतता हवी आहे जेणेकरून आम्ही गव्हाची लागवड करू शकू त्या धाडसी शेतकर्‍यांनी त्यांच्या ट्रॅक्टरने रशियन टाक्या ओढताना पाहिले.

युक्रेनमध्ये 2010 च्या दुष्काळामुळे उपासमार झाली आणि कदाचित काही प्रमाणात अरब स्प्रिंग झाली. युद्धातील लहरी सुरुवातीच्या परिणामापेक्षा कितीतरी जास्त नुकसान करू शकतात - जरी अनेकदा पीडितांना मीडिया आउटलेट्स कमी रस घेतात. यूएस सरकारने शस्त्रांना (त्याच्या 40%) "मदत" म्हणून हाताळणे बंद करणे आवश्यक आहे, येमेनच्या माध्यमातून उपासमार करणे थांबवा. सौदी अरेबियाच्या युद्धात सहभागी होणे, अफगाणिस्तानकडून आवश्यक निधी जप्त करणे थांबवणे आणि युक्रेनमध्ये तात्काळ युद्धविराम आणि वाटाघाटींना विरोध करणे थांबवा.

पत्र १:

नुकत्याच झालेल्या यूएस पोलमध्ये, जवळजवळ 70% युक्रेन युद्धामुळे अणुयुद्ध होऊ शकते अशी चिंता होती. यात शंका नाही, 1% पेक्षा जास्त लोकांनी याबद्दल काहीही केले नाही — जसे की यूएस सरकारला युद्धविराम आणि शांततेसाठी वाटाघाटींना पाठिंबा देण्यास सांगणे. का? मला वाटते की, लोकांच्या गोष्टी बदलण्याची सर्व अलीकडील आणि ऐतिहासिक उदाहरणे असूनही, लोकप्रिय कृती शक्तीहीन आहे यावर बहुतेक लोक विनाशकारी आणि मूर्खपणाने खात्री बाळगतात.

दुर्दैवाने, मला असेही वाटते की बर्‍याच लोकांना विनाशकारी आणि मूर्खपणाने खात्री आहे की अणुयुद्ध जगाच्या काही भागात असू शकते, मानवता आण्विक युद्धात टिकून राहू शकते, आण्विक युद्ध इतर युद्धांपेक्षा वेगळे नाही आणि नैतिकता परवानगी देते किंवा युद्धाच्या काळात नैतिकतेचा पूर्ण त्याग करणे देखील आवश्यक आहे.

आम्ही अनेक वेळा अपघाती आण्विक सर्वनाशाच्या काही मिनिटांत आलो आहोत. व्लादिमीर पुतिन यांच्याप्रमाणेच इतर राष्ट्रांना विशिष्ट सार्वजनिक किंवा गुप्त आण्विक धमक्या देणार्‍या यूएस अध्यक्षांमध्ये ट्रुमन, आयझेनहॉवर, निक्सन, बुश I, क्लिंटन आणि ट्रम्प यांचा समावेश आहे. दरम्यान, ओबामा, ट्रम्प आणि इतरांनी "सर्व पर्याय टेबलवर आहेत" असे म्हटले आहे. रशिया आणि अमेरिकेकडे जगातील 90% अण्वस्त्रे, क्षेपणास्त्रे पूर्व-सशस्त्र आणि प्रथम-वापराची धोरणे आहेत. परमाणु हिवाळा राजकीय सीमांचा आदर करत नाही.

मतदानकर्त्यांनी आम्हाला सांगितले नाही की 70% पैकी किती जणांना अणुयुद्ध अगदी अवांछनीय वाटत होते. ते आपल्या सर्वांना घाबरवायला हवे.

पत्र १:

मला युक्रेनमधील युद्धाच्या एका विशिष्ट बळीकडे लक्ष वेधायचे आहे: पृथ्वीचे हवामान. युद्ध पृथ्वीच्या संरक्षणासाठी आवश्यक निधी आणि लक्ष गिळंकृत करते. हवामान आणि पृथ्वीच्या नाशात सैन्य आणि युद्धांचा मोठा वाटा आहे. ते सरकारमधील सहकार्य रोखतात. ते सध्याच्या इंधन स्त्रोतांच्या व्यत्ययाद्वारे दुःख निर्माण करतात. ते वाढीव जीवाश्म इंधनाचा वापर साजरा करण्यास परवानगी देतात - साठा सोडणे, युरोपला इंधन पाठवणे. हवामानावरील शास्त्रज्ञांच्या अहवालांकडे ते लक्ष विचलित करतात जेव्हा ते अहवाल सर्व कॅप्समध्ये ओरडत असतात आणि शास्त्रज्ञ इमारतींना चिकटून असतात. या युद्धामुळे आण्विक आणि हवामान आपत्तीचा धोका आहे. ते संपवणे हाच एकमेव समंजस मार्ग आहे.

##

कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा