कीपडार्नेलफ्री: व्हिएतनाम वयोवृद्ध आणि युद्धविरोधी कार्यकर्ते डार्नेल स्टीफन समर्ससाठी एकता घोषणा

हेनरिक ब्युकर द्वारे, 13 नोव्हेंबर 2020

को-ऑप न्यूज कडून: अँटीवार कॅफे बर्लिन

याद्वारे मी बर्लिनमध्ये बर्लिनमध्ये अनेक वर्षांपासून ओळखत असलेल्या डार्नेल स्टीफन समर्स यांच्याशी माझी पूर्ण एकता जाहीर करतो.

येथे बर्लिनमध्ये आम्हाला नुकतेच सूचित केले गेले आहे की आम्हाला खूप धक्का बसला आहे की यूएस मधील अधिकारी भूतकाळात वापरल्या गेलेल्या खुनाच्या त्याच खोट्या आरोपाचा वापर करून पुन्हा एकदा राजकीय खटला चालवण्याचा प्रयत्न करत आहेत.

आणि हे यूएस-सरकारच्या स्वत: च्या साक्षीदारांनी यापूर्वी दोनदा 1968 आणि 1983 मध्ये त्यांच्या कथा पुन्हा सांगितल्यानंतरही, त्यांचे प्रतिज्ञापत्र स्पष्टपणे अधिकार्‍यांनी लिहिलेले होते.

हे अशा वेळी आले आहे, जेव्हा जॉर्ज फ्लॉयडच्या हत्येनंतर आफ्रिकन-अमेरिकन, इतर अनेक पुरोगामी गटांसह पोलिस हिंसाचार, सामाजिक अन्याय आणि भेदभाव विरोधात निषेध करत आहेत.

बर्लिन येथे मी एक स्पष्टवक्ता व्हिएतनाम दिग्गज आणि युद्धविरोधी कार्यकर्ता म्हणून डार्नेलला पाहिले आहे. डॉक्युमेंटरी-चित्रपट निर्माता आणि संगीतकार म्हणूनही ते खूप सक्रिय होते. आम्ही काही प्रकल्पांवर एकत्र काम केले.

हे सर्व मुमिया अबू जमाल, लिओनार्ड पेल्टियर आणि अगदी ज्युलियन असांज सारख्या लोकांच्या राजकीय छळाशी समांतर आहे. आणि हे यूएसमधील तुरुंग-प्रणालीशी सुसंगत आहे, ज्यामध्ये मूलभूतपणे बदल करणे आवश्यक आहे.

हे सर्व थांबले पाहिजे. आम्ही याद्वारे डार्नेल स्टीफन समर्स यांच्यावरील उपचार आणि छळाचा तीव्र निषेध करतो.

बर्लिन, 12 नोव्हेंबर 2020

हेनरिक ब्युकर
कॉप अँटी-वॉर कॅफे बर्लिन
धडा World Beyond War बर्लिन
सदस्य
जर्मन शांतता परिषद
Frente Unido अमेरिका लॅटिना

फेसबुक मोहीम: #डार्नेल फ्री ठेवा

तात्काळ प्रकाशन पत्रकार परिषदेसाठी
शुक्रवार 13 नोव्हेंबर
10: 30AM
डेट्रॉईट सार्वजनिक सुरक्षा मुख्यालय/मिशिगन राज्य पोलिस फॉरेन्सिक लॅब
तिसरा आणि मिशिगन, डेट्रॉईट
संपर्क: 313-247-8960
DefendDarnell@gmail.com

1969 मध्ये आणि पुन्हा 1984 मध्ये, मिशिगन स्टेट पोलिस “रेड स्क्वॉड” [राजकीय पोलिस] गुप्तहेरच्या हत्येचे आरोप मिस्टर समर्स विरुद्ध लावले गेले तेव्हा राज्याच्या तथाकथित “साक्षीदाराने” त्यांची कथा अधिकाऱ्यांनी बनवलेली स्क्रिप्ट म्हणून फेटाळून लावली. दोन्ही वेळा, केस "पूर्वग्रहाशिवाय" सोडण्यात आली होती, याचा अर्थ राज्य त्याच्यावर खोटे आरोप आणण्यासाठी पुन्हा प्रयत्न करू शकते.

परंतु 1984 मध्ये, तत्कालीन-वेन काउंटी अभियोक्ता जॉन ओ'हेर यांनी सांगितले की "या प्रकरणात पुढे जाण्यासाठी कोणतेही तथ्यात्मक, कायदेशीर किंवा नैतिक औचित्य नाही." (“1968 कॉप स्लेइंग मध्ये खूनाचा आरोप सोडला” डेट्रॉईट फ्री प्रेस, 23 फेब्रुवारी 1984) आता, 2020 मध्ये, डार्नेल समर्सला मिशिगन राज्य पोलिसांकडून पुन्हा कुत्रे आणि त्रास दिला जात आहे.

या वर्षी 27 ऑक्टोबर रोजी MSP ने मिस्टर समर्सला थांबवले आणि शोध वॉरंट तयार केले की ते DNA नमुना घेऊ शकतात आणि त्याचा सेल फोन जप्त करू शकतात. त्यापूर्वी, MSP ने मिस्टर समर्स यांना इंकस्टरमध्ये कोठे राहात आहे ते विचारण्याचा प्रयत्न केला होता; त्याचा भाऊ बिल, एक प्रसिद्ध जॅझ ड्रमर "मुलाखत" घेण्यासाठी न्यू ऑर्लीन्सला गेला होता; इंकस्टरमधील डार्नेलच्या मित्राची चौकशी केली होती; आणि तेथे डर्नेलची चौकशी करण्यासाठी जर्मनीमध्ये प्रवेश करण्याची विनंती केली होती. ऑक्टोबरच्या सुरुवातीला जेव्हा तो यूएसमध्ये आला तेव्हा त्याच्या राजकीय हालचालींबद्दल विमानतळावर त्याची चौकशी करण्यात आली. अॅटर्नी जेफ्री एडिसन म्हणाले, “52 वर्षे आणि दोन (2) मिस्टर समर्स यांच्यावरील आरोपांची स्वतंत्र डिसमिस केल्यानंतर असे दिसते की सध्या मिशिगन राज्य पोलिसांच्या कृती राजकीयदृष्ट्या प्रेरित आहेत.

राजकीय दडपशाहीविरुद्ध अनेक कार्यकर्ते पत्रकार परिषदेत निवेदने देतील, यासह:

■ वकील जेफ्री एडिसन
■ कवी आणि माजी राजकीय कैदी जॉन सिंक्लेअर
■ गेरी कोंडन, वेटरन्स फॉर पीसचे माजी अध्यक्ष
■ मलिक याकिनी, डेट्रॉईट ब्लॅक कम्युनिटी फूड सिक्युरिटी नेटवर्क
(केवळ आयडीसाठी संस्था)
■ एड वॉटसन, संस्थापक सदस्य आणि प्रवक्ते
माल्कम एक्स कल्चरल सेंटर, इंकस्टरसाठी

येथे अधिक माहिती:

डार्नेल समर्सचा राजकीय छळ - एक टाइमलाइन

1960 च्या दशकात डार्नेल समर्स

1968 मधील कृष्णवर्णीय मुक्ती संग्रामाच्या जोरात असताना, डार्नेल या ब्लॅक जीआयला व्हिएतनाममधून प्रत्यार्पण करण्यात आले, मिशिगन राज्याच्या “रेड स्क्वॉड” [राजकीय पाळत ठेवणारे युनिट] पोलिस ज्याला इंकस्टरला पाठवण्यात आले होते, त्याच्या हत्येसाठी तयार करण्यात आले होते. मिशिगन येथील माल्कम एक्स कल्चरल सेंटर बंद करण्याचा प्रयत्न केल्याबद्दल समुदायाचा आक्रोश दडपण्यासाठी. डार्नेल हे केंद्रातील नेते म्हणून ओळखले जातात. मुख्य फिर्यादी साक्षीदार जेव्हा त्याची साक्ष पूर्णपणे खोटी आणि पोलिसांद्वारे स्क्रिप्टेड असल्याचे घोषित करतो तेव्हा फ्रेम-अप अयशस्वी होते. डार्नेलवरील आरोप "पूर्वग्रहाशिवाय" डिसमिस केले जातात, याचा अर्थ अभियोजकांद्वारे ते पुन्हा स्थापित केले जाऊ शकतात.

1980 च्या दशकात डार्नेल समर्स

क्रांतिकारक संगीतकार म्हणून जर्मनीमध्ये प्रसिद्ध, क्रांतिकारी GI वृत्तपत्र फाईट बॅकचा समर्थक म्हणून आणि अमेरिकन सैन्यातील त्याच्या इतर क्रांतिकारी राजकीय क्रियाकलापांसाठी, तुर्कीमधील स्थलांतरित आणि जर्मनीतील तरुण चळवळींसाठी - डार्नेल अमेरिकेच्या नजरेत आला आणि जर्मन अधिकारी. 13 वर्षे जुन्या प्रकरणात "नवीन पुरावे" दिसतात. ही तीच जुनी बदनाम साक्ष आहे, यावेळी दुसऱ्या साक्षीदाराने दिलेली (ज्याला अटक करण्यात आली होती, तिने स्वत:च हत्येसाठी खटला चालवण्याची धमकी दिली होती आणि नंतर तिने डार्नेल विरुद्ध दिलेल्या साक्षीच्या बदल्यात प्रतिकारशक्ती दिली होती). 1982 च्या जुलैमध्ये डर्नेलला डेट्रॉईट येथे प्रत्यार्पण करण्यासाठी जर्मन अधिकाऱ्यांनी वेगाचे रेकॉर्ड आणि नियमांचे पुस्तक तोडले. तो परत येताच दुसऱ्या साक्षीदारानेही तिची साक्ष खोटी आहे आणि पोलिसांकडून पैसे उकळले आहेत. पण हरकत नाही. पोलिसांनी तोच पहिला साक्षीदार पुन्हा सादर केला (जो आता वेगळ्या, असंबंधित आरोपावर 60-ते-90 वर्षांची शिक्षा भोगत आहे, परंतु पुढील वर्षी पॅरोलवर सुनावणी आहे). त्याने तीच खोटी साक्ष पुन्हा एकदा पुन्हा सांगितली आणि रेल्वे सुरू झाली! डार्नेल समर्सला आता पहिल्या पदवीमध्ये हत्येचा खटला चालवायचा आहे, 13 वर्षांपूर्वी याच कथेचा त्याग केलेल्या कबूल केलेल्या लबाडाच्या एकमेव साक्षीवर.

डार्नेल समर्स, फेब्रुवारी, 1984

डार्नेलवरील आरोप पुन्हा एकदा फेटाळले गेले आहेत, परंतु ते देखील पूर्वग्रहाशिवाय. जुन्या "साक्षीदार" चे विधान पुन्हा रद्द केले गेले आणि बदनाम केले गेले. वेन काउंटी अभियोक्ता जॉन ओ'हेर म्हणतात की "या प्रकरणात पुढे जाण्यासाठी कोणतेही तथ्यात्मक, कायदेशीर किंवा नैतिक औचित्य नाही."

डार्नेल समर्स, 1984 ते 2020

जर्मनीमध्ये, डार्नेल साम्राज्यवादी युद्धांविरुद्ध बोलत राहतो. कृष्णवर्णीय व्हिएतनाम अनुभवी म्हणून त्यांचा आवाज अमेरिकेने सुरू केलेल्या १९९१ च्या आखाती युद्धाविरुद्धच्या रॅलीमध्ये मोठ्या जनसमुदायाद्वारे ऐकू येतो तो आणि इतर व्हिएतनाम पशुवैद्यांसह, जर्मनीतील तत्कालीन सक्रिय-कर्तव्य यूएस सैनिकांसह "जस्ट से नो पोसे" लाँच केले आणि बळकट केले. युद्धविरोधी चळवळ. ते जर्मनीतील यूएस सशस्त्र दलातील अनेक प्रतिरोधकांना देखील समर्थन देतात जे लढण्यास नकार देतात. डेव्ह ब्लॅक, व्हिएतनामचे आणखी एक पशुवैद्य आणि युद्ध प्रतिरोधक, डार्नेल यांच्यासोबत "स्टॉप द वॉर ब्रिगेड" बनवते जी 1991 मध्ये आखाती युद्ध आणि अमेरिकेच्या इराकवरील बेकायदेशीर आक्रमणाविरुद्ध मोहीम राबवते. 2003 आणि पुढच्या शतकात, डार्नेल अनेकदा परत येतो "स्ट्रीट ऑफ ड्रीम्स 'हॅरिसन अव्हेन्यू'" 1970, (https://youtu.be/Q4nPpMKrR3c) आणि "अन्य अमेरिकन(चे)" 2008 (https://youtu.be/1aswndgqujs). या संपूर्ण काळात डार्नेलचा यूएस कायद्याच्या अंमलबजावणीशी कोणताही संपर्क नाही.

डार्नेल समर्स, फॉल, 2020

डार्नेल त्याच्या नवीन डॉक्युमेंटरी "नो एंड इन साईट" चे चित्रीकरण करण्यासाठी पुन्हा इंकस्टर आणि डेट्रॉईटला भेट देण्याची तयारी करत असताना, त्याला मिशिगन राज्य पोलिसांनी न्यू ऑर्लीन्समधील त्याचा भाऊ बिल आणि इंकस्टरमधील एका मित्राला भेट दिली आहे. ऑक्‍टोबरच्या सुरुवातीला जेव्हा डार्नेल डेट्रॉईटला उतरतो, तेव्हा त्याची अज्ञात यूएस कायद्याची अंमलबजावणी करणार्‍या अधिकार्‍यांनी चौकशी केली. दुसर्‍या दिवशी, ते “फक्त प्रश्न विचारण्यासाठी” जिथे राहतात तिथे भेट देतात. डार्नेलने कोणत्याही प्रश्नांची उत्तरे दिली नाहीत पण त्याला कळते की MSP ने जर्मनीला जाऊन त्याची चौकशी करण्याचा प्रयत्न केला होता, तरीही कोरोनाव्हायरस प्रवेशाच्या निर्बंधांमुळे जर्मन अधिकाऱ्यांनी त्याला नकार दिला होता. त्यानंतर, मंगळवार, 27 ऑक्टोबर रोजी, डार्नेल, त्याचा मुलगा आणि एका मित्रासह, इंकस्टरमध्ये गॅस स्टेशनवर कारमध्ये बसताना मिशिगन राज्य पोलिसांनी त्याला थांबवले. राज्य पोलीस शोध वॉरंट काढतात आणि त्यांना डार्नेलचा फोन जप्त करण्याचा आणि त्याच्याकडून डीएनए नमुना घेण्याचा अधिकार देतात, जे ते गॅस पंपाजवळ करतात.

हे स्पष्टपणे खुनाचे आरोप पुनर्स्थापित करण्याच्या दिशेने जात आहे - संपूर्ण नाराजी!