जोसेफ एस्सर्टियर, नोव्हेंबर 6, 2017 द्वारे.
टोकियो - येथे काल (रविवार, 5 नोव्हेंबर) दोन मोठ्या प्रमाणात निदर्शने झाली - एक कामगार संघटनांनी आयोजित केलेली रॅली जी हिबिया पार्कपासून सुरू झाली आणि टोकियो स्टेशनवर संपली, दुसरी शिंजुकू स्टेशनच्या परिसरात नागरिकांची शांतता मोर्चा. शिबुया स्टेशनवर 100 अमेरिकन रहिवाशांचा एक छोटासा निषेध देखील करण्यात आला, त्यापैकी बरेच यूएस डेमोक्रॅटिक पक्षाचे समर्थक होते.[1] हे निषेध अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प यांच्या जपान भेटीच्या संदर्भात आयोजित करण्यात आले होते, आशियातील दौर्यावरील पहिला मुक्काम ज्या दरम्यान ते राष्ट्रप्रमुखांना भेटतील आणि लष्करी मुद्द्यांवर नक्कीच चर्चा करतील.[2] तो भेट देणार असलेल्या इतर देशांत दक्षिण कोरिया, चीन आणि फिलीपिन्स यांचा समावेश होतो.[3]
हिबिया पार्क रॅली आणि मोर्चासाठी, माझ्या "आयबॉल-इट" आंदोलकांची संख्या अंदाजे 1,000 असेल.[4] हिबिया पार्कमधील अॅम्फीथिएटरमध्ये रॅलीने दिवसाची सुरुवात झाली. निरभ्र आकाश आणि नोव्हेंबरसाठी तुलनेने उष्ण हवामान असलेल्या या रॅलीला दुपारच्या सुमारास सुरुवात झाली. विस्तीर्ण मैदानी मंचावर भाषणे, गायन, नृत्य आणि नाटके होती. बहुतेक भाषणांमध्ये जपान, दक्षिण कोरिया आणि इतर देशांतील कामगारांवरील गंभीर अत्याचार किंवा पंतप्रधान आबे यांच्या सध्याच्या प्रशासनामुळे निर्माण झालेला लष्करवाद आणि झेनोफोबिया यासारख्या गंभीर मुद्द्यांवर लक्ष केंद्रित केले गेले, परंतु ही भाषणे हलक्याफुलक्या आणि मनोरंजक द्वारे संतुलित होती, तरीही ज्ञानवर्धक नाटके आणि छोटी स्किट्स.
मनोरंजन आणि प्रेरणेनंतर, आम्ही आमच्या अंतःकरणात आशा आणि सोबतीच्या भावनांसह सुमारे एक तास कूच केले. हिबिया पार्क ते गिन्झा आणि नंतर गिन्झा ते टोकियो स्टेशन "युद्ध, खाजगीकरण आणि कामगार कायदा मोडून काढण्यासाठी" हा एक लांबचा प्रवास होता, कदाचित 3 किलोमीटर.[5]
दक्षिण कोरियाच्या कोरियन कॉन्फेडरेशन ऑफ ट्रेड युनियन्स (KCTU) चे शिष्टमंडळ उपस्थित होते. दक्षिण कोरियामध्ये लोकशाहीसाठी एक शक्तिशाली शक्ती म्हणून KCTU ची प्रतिष्ठा आहे. अध्यक्ष पार्क ग्युन-हाय यांच्या विरोधात “कॅंडललाइट रिव्होल्यूशन” निर्माण करणाऱ्या आयोजन कार्यात त्यांनी योगदान दिले. ती चळवळ तिच्या महाभियोगाचे प्रमुख कारण होते.[6]
हिबिया पार्क अॅम्फिथिएटरमध्ये मेळाव्याच्या कामगार थीम "लढणाऱ्या कामगार संघटनांचे पुनरुज्जीवन" आणि "राष्ट्रीय रेल्वे संघर्षाचा विजय" या होत्या. या कार्यक्रमाचे आयोजन करणार्या आघाडीच्या जपानी युनियन्समध्ये सॉलिडॅरिटी युनियन ऑफ जपान कन्स्ट्रक्शन अँड ट्रान्सपोर्ट वर्कर्स कन्साई एरिया शाखा, नॅशनल मूव्हमेंट ऑफ नॅशनल रेल्वे स्ट्रगल आणि डोरो-चिबा (म्हणजे नॅशनल रेल्वे चिबा मोटिव्ह पॉवर युनियन) यांचा समावेश होता. अमेरिका, जर्मनी आणि इतर देशांतील कामगार संघटनाही होत्या. 1 नोव्हेंबर 2017 रोजी एकता संदेश सेंट्रल सिंडिकल ई पॉप्युलर (कोन्लुटास), ब्राझिलियन कामगार महासंघाकडून आला. जपानमधील कामगारांना त्यांच्या एकजुटीच्या संदेशाव्यतिरिक्त, त्यांच्या संदेशात हे शब्द समाविष्ट होते, “साम्राज्यवादी युद्धांविरुद्ध! जपान आणि कोरियामधील सर्व अमेरिकन लष्करी तळ नष्ट करा.
शिंजुकू मोर्चात किमान काहीशे लोक सहभागी झाले होते. तो दिवस उशिरा सुरू झाला, संध्याकाळी 5 वाजता त्या डेमोकडे मास मीडियाचे अधिक लक्ष वेधले गेले असे दिसते. हे सार्वजनिक प्रसारक NHK च्या संध्याकाळच्या टेलिव्हिजन बातम्या तसेच जपानी वर्तमानपत्रांमध्ये कव्हर केले गेले.[7] डेमो थीमचे शीर्षक "अबे आणि ट्रम्प यांच्यातील युद्ध चर्चेला विरोध करणारे होते - 5 नोव्हेंबर रोजी शिंजुकू येथे एक डेमो." दोन्ही डेमोमध्ये, निदर्शकांचा वारंवार जल्लोष, जपानचे पंतप्रधान शिंझो आबे आणि अमेरिकेचे अध्यक्ष ट्रम्प यांना संदेश होता "कोरियामध्ये युद्ध भडकू नका." दोन्ही डेमोने "कोरियन लोकांविरुद्ध भेदभाव करणे थांबवा" अशा मंत्रांसह कोरियन लोकांसोबत एकता व्यक्त केली.
दोन्ही डेमोमध्ये अमेरिकनांसह अनेक परदेशी लोक पाहिले जाऊ शकतात. मी स्वत: हिबिया पार्कच्या रॅलीमध्ये केसीटीयू प्रतिनिधी मंडळातील सुमारे 50 कोरियन लोकांसह परदेशातील सुमारे 10 लोकांना पाहिले; आणि शिन्जुकु डेमोमध्ये सुमारे 10 लोक जे परदेशातील असल्याचे दिसून आले. हिबिया रॅलीमध्ये तरुणांची संख्या जास्त असल्याचे दिसत होते, परंतु मी शिंजुकू डेमोमध्ये काही तरुण पाहिले. हिबिया रॅली आणि मार्चमध्ये व्हीलचेअर आणि चालण्यासाठी छडी वापरणारे बरेच होते. तीन डेमो एकत्रितपणे ट्रम्प आणि आबे यांच्या सैन्यवादाला आणि जीवनाच्या विविध क्षेत्रातील लोकांकडून येणार्या झेनोफोबियाला ठोस विरोध दर्शवतात.
[१] http://www1.nhk.or.jp/news/html/3/k20171105.html
[2] https://www.japantimes.co.jp/news/2017/11/05/national/politics-diplomacy/trump-rallies-u-s-troops-in-japan-before-golf-and-a-steak-dinner-with-abe/#.WgAmJIiRWh8
[3] https://www.nytimes.com/2017/11/05/world/asia/trump-asia-japan-korea.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=first-column-region®ion =शीर्ष बातम्या&WT.nav=शीर्ष बातम्या
[४] https://www.youtube.com/watch?v=crgapwEqYxY
[५] जपानी भाषेतील फोटो आणि माहिती डोरो-चिबा वेबसाइटवर उपलब्ध आहे: http://doro-chiba.org
[६] http://www.bbc.com/news/world-asia-6
[७] http://iwj.co.jp/wj/open/archives/7