आंतरराष्ट्रीय गुन्हे न्यायालयाच्या अभियोजकाने इस्रायलला गाझा हत्याकांडांबद्दल इशारा दिला

आत मधॆ विधान 8 एप्रिल 2018 रोजी आंतरराष्ट्रीय गुन्हेगारी कोर्टाचे (आयसीसी) वकील फातू बेनसौदा यांनी असा इशारा दिला की, इस्त्राईलच्या गाझा सीमेजवळ पॅलेस्तिनियांच्या हत्येसाठी जबाबदार असणा those्यांवर आयसीसीद्वारे कारवाई केली जाऊ शकते. ती म्हणाली:

“अलीकडच्या जनप्रदर्शनांच्या संदर्भात मी गाझा पट्ट्यातील हिंसाचार आणि बिघडणारी परिस्थिती लक्षात घेतो ही गंभीर चिंताजनक बाब आहे. 30 मार्च 2018 पासून, इस्त्रायली संरक्षण दलांद्वारे कमीतकमी 27 पॅलेस्टाईन ठार झाल्याची माहिती आहे, जिवंत गोळीबार आणि रबर-गोळ्या वापरुन झालेल्या गोळीबाराच्या परिणामी आणखी एक हजाराहून अधिक जखमी झाले आहेत. नागरिकांविरूद्ध होणारा हिंसाचार - गाझामध्ये प्रचलित असलेल्यासारख्या परिस्थितीत - रोम विधान अंतर्गत गुन्हे घडवू शकतात… “

ती पुढे चालू ठेवली:

“मी सर्व पक्षांना याची आठवण करून देतो की पॅलेस्टाईनची परिस्थिती माझ्या कार्यालयामार्फत प्राथमिक तपासणीत आहे [खाली पहा]. प्राथमिक तपासणी ही तपासणी नसल्यास पॅलेस्टाईनच्या परिस्थितीच्या संदर्भात झालेल्या कोणत्याही नवीन कथित गुन्ह्यास माझ्या कार्यालयाच्या छाननीस पात्र केले जाऊ शकते. हे मागील आठवड्यांच्या घटनांवर आणि भविष्यातील कोणत्याही घटनेस लागू होते. ”

फिर्यादीच्या इशा warning्यानंतर, पॅलेस्टाईन मृत्यू आणि जखमींचे प्रमाण वाढले आहे, अमेरिकेने तेल अवीव येथून जेरूसलेम येथे आपले दूतावास हस्तांतरित केले त्या दिवशी 60 मे रोजी 14 जण ठार झाले. 12 जुलै पर्यंत, संयुक्त राष्ट्र संघटनेच्या मानवतावादी मामलांच्या समन्वय कार्यालयाच्या (यूएन ओसीएचए) नुसार, 146 मार्च रोजी निषेध झाल्यापासून 15,415 पॅलेस्टिनियन ठार आणि 30 जखमी झाले. जखमींपैकी ,,२8,246 रूग्णालयात उपचार आवश्यक आहेत. गाझामधून निघालेल्या बंदुकीच्या गोळीबारात एक इस्रायली सैनिक ठार झाला आहे. निषेधाच्या परिणामी कोणत्याही इस्त्रायली नागरिकांचा मृत्यू झालेला नाही.

इस्रायलच्या गाझाच्या हल्ल्याचा आणि निर्वासितांकडे परत येण्याचा हक्क संपविण्याची मागणी करणारी या निषेधाची घोषणा 70 पर्यंत झाली.^th नकबाचा वर्धापन दिन, जेव्हा, इस्त्रायली राज्य अस्तित्वात आले तेव्हा सुमारे 750,000 पॅलेस्तिनी लोकांना त्यांच्या घराबाहेर पळवून नेले गेले आणि कधीही त्यांना परत येऊ दिले नाही. यापैकी सुमारे 200,000 शरणार्थींना गाझा येथे जबरदस्तीने भाग पाडले गेले, जिथे ते आणि त्यांचे वंशज आज राहत आहेत आणि गाझाच्या सुमारे 70 दशलक्ष लोकसंख्येपैकी 1.8% लोक आहेत, जे इस्त्रायलने दशकाहून अधिक काळ लादलेल्या कठोर आर्थिक नाकेबंदीखाली दयनीय परिस्थितीत जीवन जगतात. थोडक्यात आश्चर्य की हजारो पॅलेस्टाईन त्यांच्या जीवनाचा धोका पत्करण्यासाठी तयार आहेत.

पॅलेस्टाईनने आयसीसीला अधिकार क्षेत्र दिले

फिर्यादीचा इशारा पूर्णपणे न्याय्य आहे. युद्धनियम, मानवतेविरूद्धचे गुन्हे आणि नरसंहाराचा आरोप असणार्‍या व्यक्तींना असे करण्याचा अधिकार देण्यात आला तर आयसीसी प्रयत्न करू शकते. पॅलेस्टाईन अधिका authorities्यांनी 1 जानेवारी 2015 रोजी ए घोषणा आयसीसीच्या रोम संविधानच्या अनुच्छेद 12 (3) अंतर्गत आयसीसीला "पॅलेस्टाईन राज्य सरकारद्वारे अधिकार क्षेत्रातील गुन्हेगारीची ओळख, कायद्याचे निर्धारण आणि न्याय करण्याच्या हेतूने न्यायालयाच्या अधिकारक्षेत्रास मान्यता दिली आहे. जून 13, 2014 पासून पूर्वी जेरुसलेमसह व्यापलेल्या पॅलेस्टिनी प्रदेशामध्ये न्यायालयाने वचनबद्ध केले. "

या तारखेला आयसीसी अधिकार क्षेत्राच्या स्वीकृतीची पार्श्वभूमी घेतल्याच्या पार्श्वभूमीवर पॅलेस्टिनी अधिकार्यांना आशा आहे की आयसीसीने इस्रायलच्या सैन्य सैन्याला त्या दिवशी किंवा त्यानंतरच्या तारखेसाठी किंवा त्यानंतरच्या तारखेला कारवाई करण्याची परवानगी मिळेल, ऑपरेशन प्रोटेक्टीव्ह एज दरम्यान, जुलैमध्ये गाझावरील इस्रायलचे सैन्य हल्ला / ऑगस्ट 2014, दोन हजार पॅलेस्टाईन ठार झाले.

पॅलेस्टाईन अधिकार्‍यांनी आयसीसीच्या अधिकार क्षेत्राला हा प्रकार जाहीर करण्याच्या प्रयत्नातून प्रथमच प्रयत्न केला नाही. २१ जानेवारी २०० On रोजी, गाझावर इस्रायलच्या तीन मोठ्या लष्करी हल्ल्यांमधील ऑपरेशन कास्ट लीडच्या थोड्याच वेळानंतर त्यांनीही अशीच घटना घडविली. घोषणा. परंतु आयसीसी वकील यांनी हे मान्य केले नाही, कारण त्यावेळी पॅलेस्टाईनला यूएनने राज्य म्हणून मान्यता दिली नव्हती.

संयुक्त राष्ट्रसंघाच्या संयुक्त महासभेने नोव्हेंबर 1 9 नोव्हेंबरला संयुक्त राष्ट्रसंघाद्वारे मान्यता दिली होती रिझोल्यूशन 67 / 19 (१138 मते ते)) यूएन येथे पॅलेस्टाईन निरीक्षक हक्कांना “सदस्य नसलेले राज्य” म्हणून मान्यता देऊन आणि तिचा प्रदेश “१ 9 since1967 पासून व्यापलेला पॅलेस्टाईनचा भूभाग”, म्हणजेच पश्चिम किनार (पूर्व जेरुसलेमसह) आणि गाझा म्हणून निर्दिष्ट करणे. . यामुळे, फिर्यादी 1 जानेवारी २०१ on रोजी पॅलेस्टाईनच्या न्यायाधिकार क्षेत्राची ऑफर स्वीकारण्यास आणि १ January जानेवारी २०१ on रोजी “पॅलेस्टाईनच्या परिस्थिती” विषयी प्राथमिक परीक्षा उघडण्यास सक्षम झाला (पहा) आयसीसी प्रेस प्रकाशन, 16 जानेवारी 2015).

त्यानुसार आयसीसी अभियोजक कार्यालयअशा प्राथमिक परीक्षेचे उद्दीष्ट हे आहे की “तपासणीस पुढे जाण्याचे काही वाजवी आधार आहे की नाही याची पूर्ण माहिती निर्धारापर्यंत पोहोचण्यासाठी आवश्यक असलेली सर्व संबंधित माहिती गोळा करणे”. तीन वर्षांनंतर ही प्राथमिक परीक्षा अद्याप सुरू आहे. दुस words्या शब्दांत, फिर्यादी पूर्ण तपासणीकडे पुढे जायचे की नाही याचा निर्णय अद्याप घेतलेला नाही, ज्यामुळे शेवटी व्यक्तींवर कारवाई होऊ शकते. फिर्यादी 2017 वार्षिक अहवाल डिसेंबर 1 99 0 मध्ये प्रकाशित झालेल्या या निर्णयाची कोणतीही माहिती दिली जाणार नाही.

(एक राज्य साधारणपणे आयसीसीला अधिकार देणारा अधिकार म्हणून रोम विधानसभेचा राज्य पक्ष बनतो. २ जानेवारी २०१ On रोजी पॅलेस्टाईन अधिका the्यांनी त्या उद्देशाने संबंधित कागदपत्रे संयुक्त राष्ट्र संघटनेचे सरचिटणीस बान की मून यांच्याकडे जमा केली. घोषणा 6 जानेवारी 2015 रोजी रोम विधान "1 एप्रिल, 2015 रोजी पॅलेस्टाईन राज्यासाठी अंमलात येईल". म्हणूनच, जर पॅलेस्टाईन अधिका्यांनी आयसीसीचा अधिकार मंजूर करण्यासाठी हा मार्ग निवडला असता तर 1 एप्रिल २०१ 2015 पूर्वी झालेल्या गुन्ह्यांचा खटला चालविण्यास कोर्ट सक्षम होऊ शकला नाही. म्हणूनच पॅलेस्टाईन अधिका authorities्यांनी “घोषणा” मार्ग निवडला, ज्याचा अर्थ असा की गुन्हे ऑपरेशन प्रोटेक्टिव एज दरम्यान, 13 जून 2014 रोजी किंवा त्यानंतर कारवाई केली जाऊ शकते.)

एक राजकीय पक्ष म्हणून पॅलेस्टाईन द्वारे "रेफरल"

स्पष्टपणे, पॅलेस्टाईन प्रांतातील अनेक वर्षांत केलेल्या गुन्ह्यांसाठी इस्त्राईलला पुस्तकात आणण्याविषयी कोणतीही स्पष्ट प्रगती न करता तीन वर्षांहून अधिक काळ लोटला असल्याचे पॅलेस्टाईन नेते निराश आहेत. जानेवारी २०१ since पासून या गुन्ह्यांचा बडगा चालूच आहे, जेव्हा अभियोक्ताने तिची प्राथमिक तपासणी सुरू केली होती, border० मार्चपासून गाझा सीमेवर इस्त्रायली लष्कराने शंभरहून अधिक नागरिकांची हत्या ही सर्वात स्पष्ट बाब ठरली होती.

पॅलेस्टाईन नेते फिर्यादीला नियमित मासिक अहवाल देत आहेत की ते काय दावा करतात की इस्राईलद्वारे चालू असलेले गुन्हे आहेत याविषयी तपशीलवार माहिती दिली जात आहे. आणि, प्रकरणे वेगवान करण्याच्या प्रयत्नात, 15 मे 2018 रोजी पॅलेस्टाईनने औपचारिक केले “संदर्भ"रोम कायद्याच्या कलम १ ((अ) आणि १ under अन्वये आयसीसीकडे“ पॅलेस्टाईनची परिस्थिती "याविषयी राज्य पक्ष म्हणून:“ पॅलेस्टाईन स्टेट, आंतरराष्ट्रीय कलमच्या १ Stat (अ) आणि १ 13 च्या अनुच्छेदानुसार गुन्हेगारी कोर्टाने फिर्यादी कार्यालयामार्फत तपासणीसाठी पॅलेस्टाईनची स्थिती दर्शविली आहे व न्यायालयीन कार्यक्षेत्रानुसार, न्यायालयीन कार्यक्षेत्रातील भूतकाळातील, चालू असलेल्या आणि भविष्यातील सर्व गुन्ह्यांमधील सर्व भागांमध्ये केलेल्या गुन्ह्यांनुसार, फिर्यादीला चौकशी करण्याची विनंती केली आहे. पॅलेस्टाईन राज्याचा प्रदेश. "

एकदा एप्रिल २०१ Palest मध्ये पॅलेस्टाईन हा राज्यघटनेचा राज्य पक्ष बनून हे का केले गेले नाही हे अस्पष्ट आहे. “रेफरल” आता तपासाकडे प्रगती करेल की नाही हेही अस्पष्ट आहे - तिच्यात प्रतिसाद "रेफरल" मध्ये, अभियोजकाने असे सूचित केले की प्रारंभिक परीक्षा पूर्वीप्रमाणेच पुढे जाईल.

मानवता / युद्ध गुन्हा विरुद्ध कोणती कारवाई केली जाते?

फिर्यादी “पॅलेस्टाईनमधील परिस्थिती ”बद्दल चौकशी सुरू केल्यास अखेरीस, युद्धगुन्हे आणि / किंवा मानवतेविरूद्धचे गुन्हे करणा .्या व्यक्तींवर आरोप दाखल केले जाऊ शकतात. हे लोक त्यांच्या गुन्ह्यावेळी इस्रायली राज्यासाठी वागले असावेत, परंतु हमास व इतर पॅलेस्टाईन पॅरामिलिटरी गटातील सदस्यांविरूद्धही दोषी ठरेल अशी शक्यता आहे.

रोम कायद्याच्या Article व्या कलमात मानवतेविरूद्ध गुन्हा घडवणा the्या क्रियांची यादी देण्यात आली आहे. अशा प्रकारच्या गुन्ह्याचे मुख्य वैशिष्ट्य म्हणजे ते "कोणत्याही नागरी लोकसंख्येविरूद्ध निर्देशित केलेल्या व्यापक किंवा पद्धतशीर हल्ल्याचा भाग म्हणून वचनबद्ध" आहे. अशा कृतींमध्ये हे समाविष्ट आहे:

• खून
• संपुष्टात येणे
• निर्वासन किंवा जबरदस्त लोकसंख्या हस्तांतरण
• यातना
• नृत्यांगनाची गुन्हा

रोम कायद्याच्या Article व्या कलमात “युद्ध गुन्हा” ठरलेल्या क्रियांची यादी केली आहे. त्यात समाविष्ट आहे:

• हुशार हत्या
• छळ किंवा अमानवीय उपचार
• मोठ्या प्रमाणावर विनाश आणि मालमत्तेची योग्यता, सैनिकी आवश्यकतांनी न्याय्य नाही
• बेकायदेशीर निर्वासन किंवा हस्तांतरण किंवा बेकायदेशीर तुरुंगवास
• बंदी घेताना
• नागरिकांच्या विरोधात आक्रमण करण्याच्या उद्देशाने किंवा वैयक्तिक नागरीकांच्या विरोधात लढा देत नाही
• जानबूझकर नागरी वस्तुंच्या विरुद्ध हल्ले निर्देशित करणे, म्हणजे अशी वस्तू जे लष्करी उद्दीष्ट नाहीत

आणि बरेच काही.

नागरिकांची लोकसंख्या ताब्यात घेण्यात आली आहे

अनुच्छेद .8.2.२ (बी) (viii) मधील उत्तरार्धांपैकी एक म्हणजे, "स्वतःच्या नागरी लोकसंख्येच्या काही भाग ताब्यात घेतलेल्या क्षेत्रामध्ये, प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्षपणे हस्तांतरित करणे".

अर्थात हे युद्ध गुन्हे विशेष प्रासंगिक आहेत कारण इस्त्रायलने १ 600,000 since1967 पासून ताब्यात घेतलेल्या पूर्व जेरुसलेमसह, स्वत: च्या सुमारे XNUMX नागरिकांना पश्चिम किनारपट्टीमध्ये स्थानांतरित केले आहे. म्हणूनच, युद्ध गुन्हे, ज्याने निश्चित केले त्यानुसार फारच कमी शंका आहे. रोम विधान, वचनबद्ध आहे - आणि नजीकच्या भविष्यासाठी वचनबद्ध राहील, कारण भविष्यातील कोणतेही इस्त्राईल सरकार हा वसाहत प्रकल्प स्वेच्छेने थांबवेल किंवा तो थांबवण्यासाठी पुरेसा आंतरराष्ट्रीय दबाव लागू केला जाईल, याची कल्पनाही नसते.

या प्रकाशात, विद्यमान पंतप्रधानांसमवेत या वसाहत प्रकल्पासाठी जबाबदार इस्त्रायली व्यक्ती युद्ध गुन्ह्यांसाठी दोषी असल्याचे प्रथम प्रकरण समोर आले आहे. आणि असेही होऊ शकते की अमेरिकन आणि प्रकल्पासाठी वित्तपुरवठा करणार्‍या इतरांवर त्यांच्या युद्ध गुन्ह्यांना मदत करण्यासाठी आणि त्यांच्यावर कारवाई करण्यासाठी कारवाई केली जाऊ शकते. इस्रायलमधील अमेरिकेचे राजदूत डेव्हिड फ्रेडमॅन आणि अमेरिकेचे अध्यक्षांचा जावई, जेरेड कुशनर यांनी सेटलमेंट उभारण्यासाठी निधी उपलब्ध करुन दिला आहे.

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना मावी मार्मारा संदर्भ

मेम XXX मध्ये कोमोरोस संघाने रोम संविधानाने राजकीय पक्ष असलेल्या इस्रायलने आधीपासूनच ब्रश केलेला आहे. मावी मार्मारा May१ मे २०१० रोजी फिर्यादीकडे पाठवा. हा हल्ला आंतरराष्ट्रीय पाण्यात घडला, जेव्हा तो गाझाला मानवीय मदत दलाच्या ताफ्याचा एक भाग होता आणि त्यावेळी 31 नागरी प्रवाश्यांचा मृत्यू झाला होता. द मावी मार्मारा कोमोरोस आयलंडमध्ये नोंदणी केली गेली आणि रोम संविधानच्या कलम 12.2 (ए) अंतर्गत, आयसीसीकडे केवळ राजकीय पक्षाच्या क्षेत्रातच नव्हे तर राज्य पक्षामध्ये नोंदणीकृत असलेल्या जहाज किंवा विमानावरील गुन्हेगारीबद्दल अधिकार क्षेत्र आहे.

तथापि, नोव्हेंबर २०१ in मध्ये फिर्यादी फातू बेनसौदा यांनी असूनही चौकशी उघडण्यास नकार दिला निष्कर्ष "आंतरराष्ट्रीय गुन्हे न्यायालयाच्या अधिकारक्षेत्राच्या अंतर्गत युद्ध गुन्ह्यांचा विश्वास ठेवण्याचा एक वाजवी आधार आहे ... या जहाजावर एक मावी मार्मारा, जेव्हा इस्रायली संरक्षण दलांनी 31 मे 2010 वर 'गाझा स्वातंत्र्य फ्लोटिला' हस्तक्षेप केला.

तथापि, तिने निर्णय घेतला की “या घटनेच्या चौकशीतून उद्भवू शकणारे संभाव्य प्रकरण आयसीसीकडून पुढील कारवाईचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी पुरेसे गुरुत्व” ठरणार नाही. हे खरे आहे की रोम कायद्याच्या कलम १.17.1.१ (डी) मध्ये “कोर्टाने पुढील कारवाईचे औचित्य सिद्ध करण्यासाठी पुरेसे गुरुत्वाकर्षण” असणे आवश्यक आहे.

परंतु, जेव्हा कोलोरियन युनियनने फिर्यादीच्या निर्णयाच्या पुनरावलोकनासाठी आयसीसीकडे अर्ज केला, तेव्हा आयसीसी प्री-ट्रायल-चेंबर राखले अर्ज केला आणि फिर्यादीला चौकशी सुरू न करण्याच्या तिच्या निर्णयावर पुनर्विचार करण्याची विनंती केली. त्यांच्या शेवटी, न्यायाधीश asserted की फिर्यादीने चौकशी केली असल्यास संभाव्य प्रकरणांच्या गंभीरतेचे आकलन करण्यात अनेक त्रुटी केल्या आहेत आणि लवकरात लवकर चौकशी सुरू न करण्याच्या तिच्या निर्णयावर पुनर्विचार करण्याची विनंती केली. न्यायाधीशांच्या या गंभीर शब्दांच्या असूनही फिर्यादींनी “पुनर्विचार” करण्याच्या या विनंतीविरूद्ध अपील केले, परंतु तिचे अपील होते नाकारले नोव्हेंबर २०१ on रोजी आयसीसी अपील चेंबरद्वारे. म्हणूनच तिने नोव्हेंबर २०१ her मध्ये चौकशी न करण्याच्या निर्णयाचा “पुनर्विचार” करण्यास भाग पाडले होते. नोव्हेंबर 2015 मध्ये, ती घोषणा योग्य "पुनर्विचार" नंतर, ती तिच्या मूळ निर्णयावर नोव्हेंबर 2014 मध्ये चिकटून होती.

निष्कर्ष

“पॅलेस्टाईनमधील परिस्थिती ”बद्दल फिर्यादीच्या प्राथमिक तपासणीतही असेच नशिब येईल? हे संभव नाही असे दिसते. स्वत: हून, गाझा सीमेजवळील इस्त्रायली सैन्याकडून इस्त्रायली सैन्याने थेट आग वापरणे इस्त्राईलच्या सैन्याच्या हल्ल्यापेक्षा जास्त गंभीर होते. मावी मार्मारा. आणि इतर बरीचशी संबंधित उदाहरणे आहेत ज्यात इस्त्रायली व्यक्तींनी युक्तिवाद करून युद्ध अपराध केले आहेत, उदाहरणार्थ, व्यापलेल्या प्रदेशात इस्रायली नागरिकांचे हस्तांतरण आयोजित करून. तर, संभाव्यता अशी आहे की अभियोगी अखेरीस युद्धगुन्हेगारी झाल्याचे आढळेल, परंतु जबाबदार व्यक्तींची ओळख पटवून त्यांच्यावर खटले उभे करणे हे त्या दृष्टीने एक महत्त्वपूर्ण पाऊल आहे जेणेकरुन त्यांना दोषी ठरवले जाऊ शकते आणि आयसीसीने त्यांचे वॉरंट जारी केले आहेत अटक.

तथापि, जरी आरोपींवर दोषारोपण केले गेले तरी हेगमध्ये त्यांना कधीही खटला चालण्याची शक्यता नाही, कारण आयसीसी लोकांना गैरहजेरीसाठी प्रयत्न करू शकत नाही - आणि इस्रायल आयसीसीचा पक्ष नसल्यामुळे लोकांच्या स्वाधीन करण्याचे कोणतेही बंधन नाही. चाचणीसाठी आय.सी.सी. २०० Sud मध्ये आयसीसीने नरसंहार केल्याचा आरोप सुदानमधील अध्यक्ष ओमर हसन अल-बशीर यांच्याप्रमाणेच आयसीसीच्या पक्षात असलेल्या राज्यांत जाणे टाळण्यासाठी कदाचित त्यांना अटक करावी लागेल आणि सुपूर्द केले जाईल.

शेवटची टीप

13 जुलै रोजी आयसीसीच्या प्री-ट्रायल चेंबरने "पॅलेस्टाईनमधील परिस्थितीतील बळींसाठी माहिती आणि आऊट्रीचवरील निर्णय”. त्यामध्ये चेंबरने आयसीसी प्रशासनास सांगितले की “पॅलेस्टाईनमधील परिस्थितीतील पीडित आणि पीडित समुदायाच्या हितासाठी सार्वजनिक माहिती आणि पोहोच उपक्रमांची प्रणाली” तयार करा आणि “त्यावरील माहितीपूर्ण पृष्ठ तयार करा” कोर्टाची वेबसाइट, विशेषतः पॅलेस्टाईनच्या परिस्थितीतील पीडितांना निर्देशित".

ऑर्डर जारी करताना, चेंबरने न्यायालयीन कार्यवाहीतील बळींद्वारे खेळलेल्या महत्त्वपूर्ण भूमिकेची आठवण करून दिली आणि सध्याच्या प्रारंभिक परीक्षेच्या कालावधीत पीडितांच्या विचारांचे आणि चिंतेस योग्य ते सादर करण्यास परवानगी देण्यासाठी न्यायालयाच्या दायित्वाचा उल्लेख केला.  ऑर्डरने असे वचन दिले की "जेव्हा आणि अभियोजक तपास सुरू करण्याचा निर्णय घेतल्यास, दुसर्या चरणात चेंबर पुढील सूचना देईल."

प्री-ट्रायल-चेंबरने केलेले हे असामान्य पाऊल, जे पॅलेस्टाईनमध्ये युद्धाच्या गुन्ह्यांमुळे बळी पडलेले आहेत, असे सूचित करतात, हे आयसीसीच्या वकिलांकडून स्वतंत्रपणे घेतले गेले. औपचारिक तपासणी सुरू करणे तिच्यासाठी हा सौम्य ओढा असू शकेल का?