अण्वस्त्रे रद्द करण्याच्या आंतरराष्ट्रीय मोहिमेला शांततेच्या नोबेल पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले आहे

अॅलिस स्लेटर द्वारे, 22 डिसेंबर 2017

कडून राष्ट्र

In ऑस्लो 10 डिसेंबर रोजी, अण्वस्त्र निर्मूलनाच्या आंतरराष्ट्रीय मोहिमेला (ICAN) शांततेचा नोबेल पुरस्कार प्रदान करण्यात आला आणि मोहिमेच्या वतीने त्याचे कार्यकारी संचालक बीट्रिस फिहन आणि सेत्सुको थर्लो, एक ICAN प्रचारक आणि वाचलेले या मोहिमेच्या वतीने स्वीकारले गेले. 1945 हिरोशिमा बॉम्बस्फोट. दोघांनी 400 हून अधिक संस्था आणि जगभरातील 100 हून अधिक देशांमधील हजारो प्रचारकांसाठी बोलले जे मित्रत्वाच्या सरकारांसोबत काम करण्यात यशस्वी ठरले आणि संयुक्त राष्ट्रांमध्ये बहुसंख्य राज्यांना आण्विक शस्त्रांवर बंदी घालण्यासाठी एक करार स्वीकारण्यासाठी हलवले. त्यांचा ताबा, वापर किंवा वापरण्याची धमकी बेकायदेशीर आहे.

समारंभाची सुरुवात चार ट्रम्पेटर्सच्या धूमधडाक्यात झाली, त्यांची शिंगे किरमिजी रंगाच्या बॅनरसह टांगली गेली, सूर्यप्रकाशाने भरलेल्या, मोझॅकने झाकलेल्या ओस्लो सिटी हॉलमध्ये उंच दगडी बाल्कनीतून खाली एका प्रतिष्ठित गर्दीवर, ज्यामध्ये माजी शांतता पुरस्कार विजेते होते; नॉर्वेचे पंतप्रधान आणि हिरोशिमाच्या महापौरांसह राजदूत आणि इतर सरकारी अधिकारी; चित्रपट तारे आणि रॉक स्टार; तसेच जगाच्या कानाकोपऱ्यातील शेकडो तळागाळातील ICAN प्रचारक. कर्णा वाजल्याबरोबर, नॉर्वेचा राजा आणि राणी आणि युवराज आणि राजकन्या रेड-कार्पेट केलेल्या गल्लीतून खाली उतरले, त्यानंतर नोबेल समितीचे सदस्य आणि दोन ICAN स्पीकर्स आले.

ICAN ने प्रथमच अण्वस्त्रांवर बंदी घालण्याची आश्चर्यकारक मोहीम सुरू केल्यापासून फक्त 10 वर्षे झाली आहेत, ज्याप्रमाणे रासायनिक आणि जैविक शस्त्रे तसेच लँड माइन्स आणि क्लस्टर बॉम्बवर बंदी घालण्यात आली आहे. अण्वस्त्रांच्या प्रतिबंधावरील कराराने आता 1970 च्या अप्रसार संधि (NPT) मधील कायदेशीर अंतर बंद केले आहे ज्यासाठी केवळ तत्कालीन विद्यमान पाच अण्वस्त्रे असलेल्या देशांद्वारे - युनायटेड स्टेट्स, रशिया द्वारे "अण्वस्त्र निःशस्त्रीकरणासाठी सद्भावनापूर्ण प्रयत्न" आवश्यक आहेत. , यूके, फ्रान्स, चीन. ICAN ने नॉर्वे, मेक्सिको आणि ऑस्ट्रियामध्ये सरकारी नेते, शास्त्रज्ञ, वकील आणि आंतरराष्ट्रीय रेड क्रॉसच्या प्रतिनिधींसह इतर तज्ञांसह तीन प्रमुख परिषदांची मालिका आयोजित केली, या बॉम्बवर बंदी घालण्याच्या या प्रवासातील एक महत्त्वपूर्ण अभिनेता. आंतरराष्ट्रीय रेड क्रॉसने 2000 मध्ये अण्वस्त्रांच्या आपत्तीजनक मानवतावादी परिणामांबद्दल एक अनोखे विधान योगदान दिले ज्याने सामूहिक विनाशाच्या या विनाशकारी साधनांबद्दल जागतिक संभाषण बदलले.

अण्वस्त्रांचे अमूर्त शब्दांत वर्णन करण्याऐवजी, सामरिक सुरक्षा गरजा आणि प्रतिबंधक धोरणांच्या संदर्भात, अण्वस्त्रधारी राष्ट्रे आणि NATO मधील यूएस आण्विक सहयोगी, तसेच जपान, ऑस्ट्रेलिया आणि दक्षिण कोरिया (कोणतेही नाही जे नवीन कराराचे समर्थन करतात), अण्वस्त्रांवर चर्चा करण्याच्या पद्धतीमध्ये बदल झाला आहे. अण्वस्त्रांच्या कोणत्याही वापरामुळे होणारे विनाशकारी मानवतावादी परिणाम हे लष्करी आणि सुरक्षा संकल्पना मान्य करण्यात अयशस्वी ठरत असल्याची जाणीव वाढत आहे. नवीन संभाषणाला व्हॅटिकनने मोठी चालना दिली, ज्याने संयुक्त राष्ट्रांच्या वाटाघाटींमध्ये भाग घेतला आणि या महिन्यात अणु-निःशस्त्रीकरण परिषद आयोजित केली ज्याने अण्वस्त्राच्या वापरासाठी "प्रतिरोध" या संकल्पनेला समर्थन देणार्‍या धोरणातील बदलावर चर्चा केली. अण्वस्त्रे कोणत्याही परिस्थितीत कधीही वापरली जाऊ नयेत असे घोषित करणार्‍या नवीन धोरणासाठी "स्व-संरक्षण" मधील शस्त्रे.

आण्विक निःशस्त्रीकरणासाठी अण्वस्त्रधारी देशांनी सुमारे 50 वर्षे जुने एनपीटी वचन दिले असूनही, आयसीएएनचे कार्यकारी संचालक फिहन, तिचे स्वीकृती भाषण, आम्हाला आठवण करून दिली की “जगभरात डझनभर ठिकाणी—आपल्या पृथ्वीवर दफन केलेल्या क्षेपणास्त्र सायलोमध्ये, आपल्या महासागरांतून मार्गक्रमण करणाऱ्या पाणबुड्यांवर आणि आपल्या आकाशात उंच उडणाऱ्या विमानांमध्ये—मानवजातीच्या नाशाच्या १५,००० वस्तू पडून आहेत,” ते जोडून म्हणाले की या शस्त्रांद्वारे स्वतःवर राज्य करू देण्याचा वेडेपणा.

नवीन बंदी कराराने NPT मधील कायदेशीर अंतर बंद करण्यात ICAN च्या यशाचे समीक्षक "अतार्किक लोक, वास्तवात कोणतेही आधार नसलेले आदर्शवादी" असे वर्णन करतात. की अण्वस्त्रधारी राज्ये कधीही त्यांची शस्त्रे सोडणार नाहीत.”

परंतु आम्ही केवळ तर्कसंगत निवडीचे प्रतिनिधित्व करतो. जे लोक आपल्या जगात अण्वस्त्रे एक फिक्स्चर म्हणून स्वीकारण्यास नकार देतात, ज्यांनी त्यांचे भाग्य प्रक्षेपण कोडच्या काही ओळींमध्ये बांधून ठेवण्यास नकार दिला त्यांचे आम्ही प्रतिनिधित्व करतो. आमचे हे एकमेव वास्तव आहे जे शक्य आहे. पर्याय अकल्पनीय आहे. अण्वस्त्रांच्या कथेचा शेवट होईल आणि तो शेवट काय होईल हे आपल्यावर अवलंबून आहे. अण्वस्त्रांचा अंत होईल की आपला अंत होईल? यापैकी एक गोष्ट घडेल. कृतीचा एकमेव तर्कसंगत मार्ग म्हणजे अशा परिस्थितीत जगणे थांबवणे जिथे आपला परस्पर नाश फक्त एक आवेगपूर्ण तांडव दूर आहे.

फिहानने उत्साही टाळ्या वाजवतानाही उद्गार काढले, “पुरुषाने—स्त्री नव्हे!—इतरांवर नियंत्रण ठेवण्यासाठी अण्वस्त्रे बनवली, पण त्याऐवजी आपण नियंत्रित आहोत.”

त्यांनी आम्हाला खोटी आश्वासने दिली. की ही शस्त्रे वापरण्याचे परिणाम इतके अकल्पनीय बनवण्यामुळे कोणताही संघर्ष अप्रिय होईल. ते आम्हाला युद्धापासून मुक्त ठेवेल. परंतु युद्ध रोखण्यापासून दूर, या शस्त्रांनी आम्हाला शीतयुद्धात अनेक वेळा काठावर आणले. आणि या शतकात, ही शस्त्रे आपल्याला युद्ध आणि संघर्षाकडे वाढवत आहेत. इराकमध्ये, इराणमध्ये, काश्मीरमध्ये, उत्तर कोरियामध्ये. त्यांचे अस्तित्व इतरांना आण्विक शर्यतीत सामील होण्यास प्रवृत्त करते. ते आम्हाला सुरक्षित ठेवत नाहीत, ते संघर्ष निर्माण करतात…. पण ती फक्त शस्त्रे आहेत. ते फक्त साधने आहेत. आणि ज्याप्रमाणे ते भू-राजकीय संदर्भाने तयार केले गेले होते, त्याचप्रमाणे त्यांना मानवतावादी संदर्भात ठेऊन सहजपणे नष्ट केले जाऊ शकते. ICAN ने हे काम निश्चित केले आहे.

फिहानने सर्व राष्ट्रांना आणि प्रत्येक नऊ अण्वस्त्रे असलेल्या राज्यांना स्वतंत्रपणे अण्वस्त्रांच्या प्रतिबंधावरील करारात सामील होण्याचे आवाहन केले, असे म्हटले,

युनायटेड स्टेट्स, भीतीपेक्षा स्वातंत्र्य निवडा.
रशिया, विनाशापेक्षा नि:शस्त्रीकरण निवडा.
ब्रिटन, दडपशाहीवर कायद्याचे राज्य निवडा.
फ्रान्स, दहशतवादापेक्षा मानवाधिकार निवडा.
चीन, तर्कहीनतेपेक्षा कारण निवडा.
भारता, मूर्खपणापेक्षा बुद्धी निवडा.
पाकिस्तान, आर्मागेडॉनवर तर्क निवडा.
इस्रायल, विलोपनापेक्षा सामान्य ज्ञान निवडा.
उत्तर कोरिया, विनाशापेक्षा शहाणपण निवडा.

तिने अण्वस्त्रांच्या छत्राखाली आश्रय देणार्‍या देशांवर विश्वास ठेवणाऱ्या राष्ट्रांनाही विचारले, तुम्ही तुमच्या स्वतःच्या नाशात आणि तुमच्या नावाने इतरांच्या नाशात सहभागी व्हाल का? आणि तिने सर्व नागरिकांना "आमच्या पाठीशी उभे राहा आणि मानवतेसह तुमची सरकारची बाजू मागवा आणि या करारावर स्वाक्षरी करा," असे आवाहन केले की "आज कोणतीही राष्ट्रे रासायनिक शस्त्रे असलेली राज्ये असल्याचा अभिमान बाळगत नाहीत" किंवा "अत्यंत परिस्थितीत ते स्वीकार्य आहे असा युक्तिवाद करत नाही, सरीन नर्व्ह एजंट वापरणे” किंवा “त्याच्या शत्रूवर प्लेग किंवा पोलिओ पसरवण्यासाठी. कारण आंतरराष्ट्रीय निकष ठरवले गेले आहेत, धारणा बदलल्या आहेत. आणि आता, शेवटी, आपल्याकडे अण्वस्त्रांविरूद्ध एक स्पष्ट आदर्श आहे. ”

सेट्सको थुरलो, हिरोशिमाच्या बॉम्बस्फोटात 13 वर्षांची असताना वाचलेली ICAN प्रचारक पुढे बोलली, बॉम्बच्या नंतर ती ज्या ढिगाऱ्याखाली गाडली गेली होती, त्या ढिगाऱ्यातून बाहेर पडताना तिने तिच्या आजूबाजूला पाहिलेल्या भयानक वेदना आणि दहशतीचा साक्षीदार होता, जिथे तिचे अनेक शाळकरी मरण पावले आणि तिच्या कुटुंबातील बरेच जण कुठे हरवले. तिने आम्हाला आठवण करून दिली की "त्यानंतरच्या आठवडे, महिने आणि वर्षांमध्ये, आणखी हजारो लोक मरतील, अनेकदा यादृच्छिक आणि रहस्यमय मार्गांनी, किरणोत्सर्गाच्या विलंबित प्रभावापासून आजपर्यंत, किरणोत्सर्ग वाचलेल्यांना मारत आहे."

जपानी लोक हिरोशिमा आणि नागासाकीवर टाकलेल्या अणुबॉम्बमधून वाचलेल्यांचा उल्लेख करतात म्हणून केवळ हिबाकुशाचे दुःख आणि साक्ष देण्याची इच्छा तिने मान्य केली, परंतु अणुयुगात त्रस्त झालेल्या इतर लोकांचाही उल्लेख केला, ज्यात “ज्यांच्या जमिनी आणि समुद्र होते. विकिरणित, ज्यांच्या शरीरावर प्रयोग केले गेले, ज्यांच्या संस्कृतींना कायमचे विस्कळीत केले गेले" मुरुरोआ, एककर, सेमीपलाटिंस्क, मरालिंगा, बिकिनी सारख्या "दीर्घकाळ विसरलेली नावे" असलेल्या ठिकाणी.

आमच्या वेदना आणि टिकून राहण्यासाठी - आणि राखेतून आमचे जीवन पुनर्बांधणी करण्याच्या निखळ धडपडीद्वारे - आम्हाला हिबाकुशाची खात्री पटली की आपण जगाला या सर्वनाशिक शस्त्रांबद्दल चेतावणी दिली पाहिजे. वेळोवेळी, आम्ही आमच्या साक्ष शेअर केल्या.

पण तरीही काहींनी हिरोशिमा आणि नागासाकीला अत्याचार - युद्ध अपराध म्हणून पाहण्यास नकार दिला. त्यांनी हा “चांगला बॉम्ब” असल्याचा प्रचार स्वीकारला ज्याने “न्याययुद्ध” संपवले. या मिथकेमुळेच विनाशकारी अण्वस्त्र-शस्त्र शर्यत सुरू झाली—जी शर्यत आजही सुरू आहे.

नऊ राष्ट्रे अजूनही संपूर्ण शहरे जाळण्याची, पृथ्वीवरील जीवन नष्ट करण्याची, आपले सुंदर जग भविष्यातील पिढ्यांसाठी निर्जन बनविण्याची धमकी देतात. अण्वस्त्रांचा विकास हा देशाची महानतेची उन्नती नव्हे तर नीचतेच्या गडद खोलवर उतरणे होय. ही शस्त्रे आवश्यक वाईट नाहीत; ते सर्वात वाईट आहेत.

थर्लो पुढे म्हणाले:

या वर्षी जुलैच्या सातव्या दिवशी, जेव्हा जगातील बहुसंख्य राष्ट्रांनी अण्वस्त्र प्रतिबंधक कराराचा स्वीकार करण्यासाठी मतदान केले तेव्हा मला आनंद झाला. मानवतेला सर्वात वाईट वेळी पाहिल्यानंतर, मी त्या दिवशी साक्षीदार झालो, माणुसकी त्याच्या सर्वोत्तम स्थितीत. आम्ही हिबाकुशा बहात्तर वर्षे बंदीची वाट पाहत होतो. अण्वस्त्रांच्या समाप्तीची ही सुरुवात असू द्या.

सर्व जबाबदार नेते या करारावर स्वाक्षरी करतील. आणि ते नाकारणाऱ्यांचा इतिहास कठोरपणे न्याय करेल. यापुढे त्यांचे अमूर्त सिद्धांत त्यांच्या पद्धतींच्या नरसंहाराच्या वास्तविकतेवर मुखवटा घालणार नाहीत. यापुढे "निरोध" हे निःशस्त्रीकरणासाठी प्रतिबंधक म्हणून पाहिले जाणार नाही. यापुढे आपण भीतीच्या ढगाखाली जगणार नाही.

अण्वस्त्रधारी राष्ट्रांच्या अधिकार्‍यांना-आणि तथाकथित “आण्विक छत्री” अंतर्गत त्यांच्या साथीदारांना-मी हे सांगतो: आमची साक्ष ऐका. आमच्या चेतावणीकडे लक्ष द्या. आणि हे जाणून घ्या की तुमच्या कृती परिणामकारक आहेत. मानवजातीला धोक्यात आणणाऱ्या हिंसाचाराच्या व्यवस्थेचा तुम्ही प्रत्येकजण अविभाज्य भाग आहात. आपण सर्वांनी दुष्टपणापासून सावध होऊ या.

दोन्ही स्पीकर्सना त्यांच्या हलत्या पत्त्यांबद्दल आणि कॉल टू अॅक्शनसाठी उभे राहून ओव्हेशन मिळाले आणि, शेकडो तळागाळातील प्रचारकांनी भरलेल्या खोलीत, वक्त्यांच्या टाळ्यांचा कडकडाट नोबेल पुरस्कार समारंभासाठी अत्यंत असामान्य असल्याचे नोंदवले गेले. अण्वस्त्रांच्या प्रतिबंधावरील संधि लागू होण्यासाठी आणि त्याच्या स्वाक्षरी करणार्‍यांवर बंधनकारक असण्याची कायदेशीर आवश्यकता आहे की त्याला 50 राष्ट्रांनी मान्यता दिली पाहिजे. आजपर्यंत, 56 देशांनी या करारावर स्वाक्षरी केली आहे आणि चार राष्ट्रांनी त्यांच्या कायदेमंडळांमध्ये त्यास मान्यता दिली आहे.

ICAN मोहिमेत सहभागी होण्यासाठी, भेट द्या http://www.icanw.org. आहे एक संसदीय प्रतिज्ञा तेथे तुम्ही तुमच्या काँग्रेस किंवा संसदेच्या सदस्याची नोंदणी करण्यासाठी तुमच्या राष्ट्राला बंदी कराराचे समर्थन करण्यासाठी कॉल करू शकता. अण्वस्त्रधारी राज्यांमध्ये आणि पॅसिफिकमधील नाटो राज्ये आणि ऑस्ट्रेलिया, दक्षिण कोरिया आणि जपान यांच्याशी अमेरिकेच्या आण्विक युतीमध्ये - "अण्वस्त्र छत्र" राज्ये - त्यांच्या अण्वस्त्रे आणि धोरणांना कलंकित करण्यासाठी तळागाळात प्रयत्न सुरू आहेत. अण्वस्त्रे निर्मात्यांकडील विनिवेश मोहीम, कारण कराराने अण्वस्त्रांसाठी कोणतीही "सहाय्य" प्रतिबंधित केली आहे.

तेथे केले गेले आहे बुशेल मध्ये निदर्शने, जर्मनी, जेथे यूएस अण्वस्त्रे ठेवलेल्या लष्करी तळावरील लष्करी कर्मचाऱ्यांना कार्यकर्त्यांनी नवीन करार मोठ्याने वाचला आहे. इतर चार नाटो देशांकडेही अमेरिकेची अण्वस्त्रे त्यांच्या तळांवर आहेत - इटली, बेल्जियम, नेदरलँड्स आणि तुर्की. अण्वस्त्रांच्या कोणत्याही "ताबा" वर कराराच्या मनाई अंतर्गत या क्रियाकलापावर बंदी आहे. नवीन करार पहा येथे.

~~~~~~~~~

अॅलिस स्लेटर न्यूक्लियर एज पीस फाउंडेशनचे न्यूयॉर्क संचालक आहेत आणि ते समन्वय समितीवर काम करतात World Beyond War.