दुय्यम नुकसान म्हणून हिरोशिमा आणि नागासाकी

जॅक गिलरॉय द्वारे, 21 जुलै 2020

6 ऑगस्ट 1945 रोजी मला माझे काका फ्रँक प्रियल यांच्यासोबत कारमध्ये सापडले. NYC साध्या कपड्यातील गुप्तहेर, अंकल फ्रँकने त्याचा मित्र जो यांना भेटण्यासाठी मॅनहॅटनच्या व्यस्त रस्त्यावरून सेंट्रल पार्क प्राणीसंग्रहालयापर्यंत गाडी चालवली. प्राण्यांचा आनंद घेत असलेल्या कुटुंबांसह ते एक रमणीय ठिकाण होते. जो, एक गोरिला, अंकल फ्रँक येताना दिसला आणि आम्ही जवळ आलो तेव्हा त्याच्या छातीवर मार लागला. फ्रँकने त्याच्या सूट कोटच्या खिशातून एक सिगार काढला, तो पेटवला आणि त्याला दिला. जोने एक लांब ड्रॅग घेतला आणि आमच्याकडे धूर उडवला… मला आठवतं की मला थांबायला वाकून हसावं लागलं.

काका फ्रँक आणि मला त्यावेळी काहीच कल्पना नव्हती, पण त्याच दिवशी हिरोशिमामध्ये जपानी मुले, त्यांचे पालक आणि अर्थातच त्यांचे पाळीव प्राणी, मानवी इतिहासातील सर्वात कुप्रसिद्ध कृत्यामध्ये जाळण्यात आले, अमेरिकेने तेथील लोकांवर हल्ला केला. हिरोशिमा सह अणू बॉम्ब. 

एक 10 वर्षांचा अमेरिकन मुलगा ज्याला युद्धाची आवड होती, हिरोशिमाच्या नाशामुळे मला कोणतीही दया किंवा दुःख नाही. इतर अमेरिकन लोकांप्रमाणेच, युद्ध मानवी स्वभावाचा भाग आहे आणि हत्या सामान्य आहे यावर माझा ब्रेनवॉश करण्यात आला. मला वाटले की युरोपमधील पूर्वीच्या अहवालांनी आम्हाला सांगितले की आमच्या ब्लॉकबस्टर बॉम्ब जर्मनीतील संपूर्ण शहर ब्लॉक नष्ट करू शकतात. त्या शहरातील ब्लॉक्समध्ये राहणारे लोक माझ्यासाठी फारसे चिंतित नव्हते. शेवटी, आम्ही युद्ध "जिंकत" होतो. 

मेरियम वेबस्टर संपार्श्विक हानीची व्याख्या "एखाद्या उद्दिष्टाव्यतिरिक्त दुसर्‍या एखाद्या गोष्टीला झालेली इजा म्हणून करते. विशेषत: लष्करी कारवाईत नागरीक हताहत.

अमेरिकेचे राष्ट्राध्यक्ष हॅरी ट्रुमन यांनी हिरोशिमा ए लष्करी शहर. ते उघड खोटे होते. हिरोशिमा हे मुख्यतः जपानी नागरिकांचे शहर आहे ज्याने युनायटेड स्टेट्सला कोणताही धोका नाही हे त्याला माहीत होते. उलट, हिरोशिमाच्या नागरी लोकसंख्येवरील दहशतवादी कृत्य बहुधा ए सिग्नल उगवत्या सोव्हिएत युनियनला युनायटेड स्टेट्सने नागरिकांना फक्त संपार्श्विक नुकसान मानले.

अणुबॉम्बस्फोटामुळे हजारो अमेरिकन मृत्यू रोखले गेले हा मिथक हा केवळ प्रचार आहे जो आजपर्यंत बहुतेक अमेरिकन लोकांचा विश्वास आहे.  अॅडमिरल विल्यम लेही, यूएस पॅसिफिक सैन्याच्या कमांडमध्ये, "हे माझे मत आहे की हिरोशिमा आणि नागासाकी येथे या रानटी शस्त्राचा वापर जपानविरूद्धच्या युद्धात कोणत्याही भौतिक सहाय्याने झाला नाही. प्रभावी सागरी नाकेबंदीमुळे जपानी आधीच पराभूत झाले होते आणि आत्मसमर्पण करण्यास तयार होते. शेवटी, जपानची पासष्ट शहरे राख झाली. सामान्य ड्वाइट डी. आयझेनहॉवर न्यूजवीकच्या एका मुलाखतीत म्हणाले, "जपानी आत्मसमर्पण करण्यास तयार होते आणि त्यांना त्या भयानक गोष्टीने मारणे आवश्यक नव्हते."

1991 च्या ख्रिसमसच्या दिवशी, माझी पत्नी हेलेन, तिची बहीण मेरी, आमची मुलगी मेरी एलेन आणि मुलगा टेरी हिरोशिमा साइटवर शांतपणे हात जोडले होते जिथे अमेरिकन बॉम्बरच्या ख्रिश्चन क्रूने त्या भयंकर दिवशी हजारो जपानी नागरिकांना जाळले होते. आम्ही आणखी एका भयानक घटनेचेही ध्यान केले. फक्त तीन दिवसांनंतर, 9 ऑगस्ट, 1945 रोजी, बाप्तिस्मा घेतलेल्या ख्रिश्चन क्रूसह दुसरा अमेरिकन बॉम्बर वापरणार होता. कॅथोलिक कॅथेड्रल आशियातील सर्वात मोठी ख्रिश्चन लोकसंख्या भस्मसात करणाऱ्या प्लुटोनियम बॉम्बचा स्फोट करण्यासाठी नागासाकीमध्ये ग्राउंड शून्य म्हणून. 

अमेरिकन मुले आजही युद्धाबद्दल ब्रेनवॉश करतात का? आपल्या ग्रहावरील सर्व बंधुभगिनींचे मूल्य मुलांना स्पष्ट करण्यासाठी कोविड-19 साथीचा रोग हा एक शिकवण्याजोगा क्षण आहे का? हा क्षण भविष्यातील पिढ्यांना संपार्श्विक नुकसानीच्या अनैतिक, घृणास्पद गुन्ह्याचा त्याग करण्यास अनुमती देईल का?

हिरोशिमा जाळण्याच्या 75 व्या वर्धापन दिनानिमित्त गुरूवार, 6 ऑगस्ट रोजी सकाळी 8 वाजता फर्स्ट कॉन्ग्रेगेशनल चर्च, मुख्य आणि समोरील रस्त्यांचा कोपरा, बिंगहॅम्टन, न्यू यॉर्क, यूएसए येथे आयोजित केला जाईल. मास्क आणि शारीरिक अंतर आवश्यक असेल. ब्रूम काउंटी पीस अ‍ॅक्शन, ब्रूम काउंटीच्या शांतीसाठी दिग्गज आणि फर्स्ट कॉन्ग्रेगेशनल चर्च द्वारे प्रायोजित.

जॅक गिलरॉय हे मेन-एंडवेल हायस्कूलचे निवृत्त शिक्षक आहेत.