जुलैचा चौथा चिलकोट घ्या

डेव्हिड स्वान्सन यांनी

या चौथ्या जुलैमध्ये, यूएस युद्ध निर्माते आंबवलेले धान्य पीत आहेत, मृत मांस पीत आहेत, रंगीबेरंगी स्फोटांनी दिग्गजांना दुखापत करतील आणि त्यांच्या भाग्यवान तारे आणि मोहिमेतील योगदानकर्त्यांचे आभार मानतील की ते सडलेल्या जुन्या इंग्लंडमध्ये राहत नाहीत. आणि मला किंग जॉर्ज तिसरा म्हणायचे नाही. मी चिलकोट चौकशीबद्दल बोलतोय.

एका ब्रिटिशांच्या मते वृत्तपत्र: "बहुप्रतीक्षित इराक युद्धातील चिलकोट अहवाल क्रूर ठरला आहे टोनी ब्लेअरआणि इतर माजी सरकारी अधिकारी 'एकदम क्रूर'व्यवसायातील अपयशांवर निर्णय. "

चला स्पष्ट होऊ द्या, "क्रूर" "जंगम" हे रूपकात्मक आहे, इराकमध्ये प्रत्यक्षात केले गेलेले नाही. सर्वात वैज्ञानिकदृष्ट्या आदरणीय उपायांनी उपलब्ध, युद्धात 1.4 दशलक्ष इराकी मारले गेले, 4.2 दशलक्ष जखमी झाले आणि 4.5 दशलक्ष लोक निर्वासित झाले. 1.4 दशलक्ष मृत लोकसंख्येच्या 5% होते. आक्रमणामध्ये 29,200 हवाई हल्ले, त्यानंतर पुढील आठ वर्षांत 3,900 हल्ले झाले. अमेरिकन सैन्याने नागरिक, पत्रकार, रुग्णालये आणि रुग्णवाहिका यांना लक्ष्य केले. त्यात क्लस्टर बॉम्ब, पांढरा फॉस्फरस, संपुष्टात आलेले युरेनियम आणि शहरी भागात नवीन प्रकारचे नॅपलम वापरले. जन्म दोष, कर्करोगाचे प्रमाण आणि बालमृत्यूचे प्रमाण वाढले आहे. पाणी पुरवठा, सांडपाणी प्रक्रिया प्रकल्प, रुग्णालये, पूल आणि वीज पुरवठा उद्ध्वस्त झाला, आणि दुरुस्त केला गेला नाही.

वर्षानुवर्षे, कब्जा करणार्‍या सैन्याने वांशिक आणि सांप्रदायिक विभाजन आणि हिंसेला प्रोत्साहन दिले, परिणामी एक विभक्त देश आणि सद्दाम हुसेनच्या क्रूर पोलीस राज्यामध्ये इराकींना मिळालेल्या अधिकारांचे दडपण आले. ISIS हे नाव घेणारे दहशतवादी गट निर्माण झाले आणि वाढले.

हा प्रचंड गुन्हा काही "व्यवसायातील अपयश" अनुभवणारा एक चांगला हेतू असलेला प्रकल्प नव्हता. हे असे काही नव्हते जे योग्यरित्या केले जाऊ शकले असते, किंवा कायदेशीररित्या किंवा नैतिकरित्या. कोणत्याही युद्धाप्रमाणेच या युद्धातही केवळ एकच सभ्य गोष्ट करता आली असती, ती म्हणजे ती सुरू न करणे.

अजून तपासाची गरज नव्हती. हे गुन्हे सुरुवातीपासूनच उघड्यावर आले आहेत. शस्त्रे आणि दहशतवाद्यांशी असलेल्या संबंधांबद्दल सर्व स्पष्ट खोटे खरे असू शकतात आणि तरीही युद्धाला न्याय्य किंवा कायदेशीर केले नसते. गरज आहे ती जबाबदारीची, त्यामुळेच टोनी ब्लेअर आता स्वत:ला शोधू शकतात महाभियोग.

यूकेच्या साथीदारांना गुन्ह्यासाठी जबाबदार धरणे हे त्यांच्या यूएस बॉसवर चिखलफेक करण्याच्या दिशेने एक पाऊल नाही, कारण सर्व रहस्ये आहेत उघड्यावर. पण कदाचित ते एक उदाहरण मांडू शकेल. कदाचित यूके-मुक्त युरोपियन युनियन देखील एखाद्या दिवशी यूएस गुन्हेगारांना जबाबदार धरण्यासाठी पावले उचलेल.

बुश यांना जबाबदार धरून अध्यक्ष ओबामा यांना बुश यांच्या गैरवर्तनांवर विस्तार करण्यापासून परावृत्त करण्यासाठी अर्थातच खूप उशीर झाला आहे. पण पुढच्या अध्यक्षाची समस्या आहे (दोन्ही प्रमुख पक्षांनी 2003 च्या आक्रमणाला पाठिंबा देणार्‍या लोकांना उमेदवारी दिली आहे), आणि अधीनस्थ कॉंग्रेसची समस्या आहे. इराकमधील लोकांना मोठ्या प्रमाणावर नुकसान भरपाई मिळण्याची गरज आहे. न्याय आणि मानवतेसाठी आवश्यक असलेले हे पाऊल अर्थातच इराक, सीरिया, पाकिस्तान, अफगाणिस्तान, लिबिया, येमेन आणि सोमालियामध्ये कधीही न संपणारी युद्धे सुरू ठेवण्यापेक्षा कमी आर्थिक खर्च करेल. यामुळे युनायटेड स्टेट्स अधिक सुरक्षित होईल.

महाभियोगाचे हे लेख 9 जून 2008 रोजी काँग्रेसचे सदस्य डेनिस कुसीनिच यांनी यूएस प्रतिनिधी सभागृहात एच. रेस. १२५८

कलम I
इराक विरुद्ध युद्धासाठी खोटे केस तयार करण्यासाठी गुप्त प्रचार मोहीम तयार करणे.

अनुच्छेद दुसरा
11 सप्टेंबर 2001 च्या हल्ल्यांना चुकीच्या पद्धतीने, पद्धतशीरपणे आणि गुन्हेगारी हेतूने, आक्रमणाच्या युद्धासाठी फसव्या औचित्याचा एक भाग म्हणून सुरक्षा धोका म्हणून इराकचे चुकीचे वर्णन करून.

कलम III
अमेरिकन लोकांची आणि कॉंग्रेसच्या सदस्यांची इराककडे मोठ्या प्रमाणावर विनाशाची शस्त्रे असल्याचा विश्वास ठेवण्यासाठी, युद्धासाठी खोटे प्रकरण तयार करण्यासाठी दिशाभूल करणे.

कलम IV
इराकवर विश्वास ठेवण्यासाठी अमेरिकन लोकांची आणि कॉंग्रेसच्या सदस्यांची दिशाभूल करणे युनायटेड स्टेट्ससाठी एक नजीकचा धोका आहे.

कलम व्ही
आक्रमकतेचे युद्ध सुरू करण्यासाठी गुप्तपणे बेकायदेशीरपणे निधी खर्च करणे.

कलम VI
HJRes114 च्या आवश्यकतांचे उल्लंघन करून इराकवर आक्रमण करणे.

कलम VII
इराकवर आक्रमण करणे युद्धाच्या घोषणेची अनुपस्थिती.

लेख आठवा
संयुक्त राष्ट्रांच्या चार्टरचे उल्लंघन करून, एक सार्वभौम राष्ट्र, इराकवर आक्रमण करणे.

कलम IX
शारीरिक चिलखत आणि वाहन चिलखत सह सैन्य प्रदान करण्यात अयशस्वी.

लेख X
राजकीय हेतूंसाठी यूएस सैन्याच्या मृत्यूची आणि जखमांची खोटी खाती.

लेख XI
इराकमध्ये कायमस्वरूपी यूएस लष्करी तळांची स्थापना.

लेख बारावा
त्या राष्ट्राच्या नैसर्गिक संसाधनांच्या नियंत्रणासाठी इराक विरुद्ध युद्ध सुरू करणे.

लेख XIIII
इराक आणि इतर देशांच्या संदर्भात ऊर्जा आणि लष्करी धोरणे विकसित करण्यासाठी एक गुप्त टास्क फोर्स तयार करणे.

लेख चौदावा
सेंट्रल इंटेलिजेंस एजन्सीच्या गुप्तहेर एजंट व्हॅलेरी प्लेम विल्सन यांच्या प्रकरणातील गुन्ह्याचा गैरवापर, वर्गीकृत माहितीचा गैरवापर आणि प्रदर्शन आणि न्यायाचा अडथळा.

लेख XV
इराकमधील गुन्हेगारी कंत्राटदारांसाठी खटल्यापासून प्रतिकारशक्ती प्रदान करणे.

लेख XVI
इराक आणि यूएस कॉन्ट्रॅक्टर्सच्या संबंधात यूएस टॅक्स डॉलर्सचा बेपर्वा खर्च आणि अपव्यय.

लेख XVII
बेकायदेशीर ताब्यात: यूएस नागरिक आणि परदेशी बंदिवान दोघांनाही अनिश्चित काळासाठी आणि कोणत्याही आरोपाशिवाय ताब्यात ठेवणे.

लेख XVIII
छळ: अधिकृत धोरणाची बाब म्हणून अफगाणिस्तान, इराक आणि इतर ठिकाणी बंदिवानांविरुद्ध छळाचा वापर गुप्तपणे अधिकृत करणे आणि प्रोत्साहित करणे.

लेख XIX
प्रस्तुतीकरण: लोकांचे अपहरण करणे आणि त्यांना त्यांच्या इच्छेविरुद्ध इतर राष्ट्रांमध्ये असलेल्या "ब्लॅक साइट्स" वर नेणे, ज्यात छळाचा सराव करण्यासाठी ओळखल्या जाणार्‍या राष्ट्रांचा समावेश आहे.

लेख XX
मुलांना कैद करणे.

लेख XXI
इराणकडून आलेल्या धमक्यांबद्दल काँग्रेस आणि अमेरिकन लोकांची दिशाभूल करणे आणि इराणमधील दहशतवादी संघटनांना पाठिंबा देणे, इराण सरकारचा पाडाव करण्याच्या उद्देशाने.

लेख XXII
गुप्त कायदे तयार करणे.

लेख XXIII
Posse Comitatus कायद्याचे उल्लंघन.

लेख XXIV
कायद्याचे आणि चौथ्या दुरुस्तीचे उल्लंघन करून, न्यायालयाच्या आदेशानुसार वॉरंटशिवाय अमेरिकन नागरिकांवर हेरगिरी करणे.

लेख XXV
दूरसंचार कंपन्यांना अमेरिकन नागरिकांच्या खाजगी टेलिफोन नंबर आणि ईमेलचा बेकायदेशीर आणि असंवैधानिक डेटाबेस तयार करण्याचे निर्देश.

लेख XXVI
स्वाक्षरी केलेल्या विधानांसह कायद्याचे उल्लंघन करण्याच्या हेतूची घोषणा करणे.

लेख XXVII
कॉंग्रेसच्या सबपोइन्सचे पालन करण्यात अयशस्वी होणे आणि माजी कर्मचार्‍यांना पालन न करण्याचे निर्देश देणे.

लेख XXVIII
मुक्त आणि निष्पक्ष निवडणुकांशी छेडछाड, न्याय प्रशासनाचा भ्रष्टाचार.

लेख XXIX
1965 च्या मतदान हक्क कायद्याचे उल्लंघन करण्याचा कट.

लेख XXX
मेडिकेअर नष्ट करण्याच्या प्रयत्नात काँग्रेस आणि अमेरिकन लोकांची दिशाभूल करणे.

लेख XXXI
कतरिना: चक्रीवादळ कॅटरिनाच्या अंदाजित आपत्तीची योजना करण्यात अयशस्वी, नागरी आणीबाणीला प्रतिसाद देण्यात अयशस्वी.

लेख XXXII
काँग्रेस आणि अमेरिकन लोकांची दिशाभूल करणे, जागतिक हवामान बदलाला संबोधित करण्यासाठी पद्धतशीरपणे प्रयत्नांना कमी करणे.

लेख XXXIII
वारंवार दुर्लक्ष केले गेले आणि 911 पूर्वी, यूएस मध्ये नियोजित दहशतवादी हल्ल्यांच्या उच्च स्तरीय गुप्तचर इशाऱ्यांना प्रतिसाद देण्यात अयशस्वी.

लेख XXXIV
11 सप्टेंबर 2001 च्या हल्ल्याच्या तपासात अडथळा.

लेख XXXV
911 प्रथम प्रतिसादकर्त्यांचे आरोग्य धोक्यात आणणे.