ग्वांटानामो आणि साम्राज्य

By यातना विरुद्ध साक्षीदार, जानेवारी 12, 2023

11 जानेवारी, 2023 रोजी न्यूयॉर्क शहरातील निषेधादरम्यान जेरेमी वॅरॉनचे भाष्य

ग्वांतानामो येथील यूएस तुरुंग बंद करण्याची मागणी करण्यासाठी आम्ही आज एकत्र आलो आहोत, स्तब्ध आणि संतापलो आहोत की आम्ही अजूनही ते बंद करण्याची मागणी करण्यासाठी एकत्र आहोत. आजच्या आमच्या निषेधाची कहाणी ही आमच्या निषेधाची, आता अनेक दशकांपासूनची चिकाटी आहे.

आमची उपस्थिती ग्वांतानामोच्या चिरंतन लाजिरवाण्यावर आधारित आहे, आणि आशेच्या विरुद्ध आशेवर आमचा जिद्दीचा आग्रह, सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, अजूनही तेथे असलेल्या पुरुषांसाठी. आम्ही त्यांना सोडणार नाही.

या भयंकर वर्धापनदिनानिमित्त मला ग्वांतानामो काय होते, ते कशाचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी आले होते आणि आता ते काय आहे असे मला वाटते.

त्याच्या ऑपरेशनच्या पहिल्या दिवसापासून, ग्वांतानामो हे खोटे आरोप आणि धार्मिक आणि वांशिक कट्टरतेच्या माध्यमाने राक्षसी बनलेल्या मानवांच्या क्रूर अत्याचाराचे ठिकाण होते. आज सकाळीच पालक वृत्तपत्र, मन्सूर अदायफीने त्या यातना सांगितल्या:

मला ग्वांटानामोला पाठवण्यात आले तेव्हा मी १९ वर्षांचा होतो. मी फेब्रुवारी 19 मध्ये आलो, डोळ्यांवर पट्टी बांधून, हुडके बांधून, बेड्या बांधून, मारहाण केली. जेव्हा सैनिकांनी माझा हुड काढला तेव्हा मला फक्त केशरी आकृत्यांनी भरलेले पिंजरे दिसले. माझा छळ झाला होता. मी हरवलो आणि घाबरलो आणि गोंधळलो. मी कुठे होतो किंवा मला तिथे का नेले होते हे मला माहीत नव्हते. मला माहित नव्हते की मी किती काळ तुरुंगात राहीन किंवा माझे काय होईल. मी कुठे आहे हे कोणालाच माहीत नव्हते. मला एक नंबर देण्यात आला आणि मी जीवन आणि मृत्यूच्या दरम्यान निलंबित झालो.

माफक फरकाने, त्याचा अनुभव शिबिरात गेलेल्या किंवा राहिलेल्या सर्व पुरुषांचा अनुभव आहे.

सुदैवाने, 2000 च्या दशकाच्या सुरुवातीला ग्वांतानामोबद्दल जे काही कळले त्यामुळे या देशातील आणि जगभरातील लोक भयभीत झाले. कोर्टरूममध्ये आणि रस्त्यावर त्यांनी यूएस अत्याचाराची हाक दिली आणि ग्वांतानामो बंद करण्याचे आवाहन केले.

2005 मध्ये दहशतवादावरील युद्धाच्या शिखरावर, 25 अमेरिकन लोक उपवास करण्यासाठी, प्रार्थना करण्यासाठी आणि अमेरिकेच्या नौदल तळाच्या बाहेर अटकेत असलेल्या पुरुषांसोबत एकजुटीने निषेध करण्यासाठी यात्रेला गेले तेव्हा, XNUMX मध्ये अत्याचाराविरूद्ध साक्षीदार तयार झाले. तुरुंगात जीवन आणि प्रतिष्ठेला असलेल्या अत्यंत धोक्यांमुळे त्यांच्या विवेकाला पाचारण करण्यात आले.

परंतु त्यांची कृती एका धोरणात्मक गृहीतकावरही आधारित होती: ग्वांतानामो बंद करणे ही एक जिंकता येण्याजोगी समस्या होती — युद्धविरोधी चळवळीच्या मागण्यांमधले कमी लटकणारे फळ, अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्षांच्या विरोधात लढा देणारे, पण हतबल होते. अधर्म आणि अनैतिकता इतकी भयंकर होती, जगभर त्याची निंदा इतकी तीव्र होती. निश्‍चितपणे न्यायालयांची एकत्रित शक्ती, जनमत, भू-राजकीय दबाव आणि अटकेत असलेल्या लोकांची अवहेलना अमेरिकेला या अंधाऱ्या बाजूच्या खिशातून परत आणेल. त्यानंतर, अटकेत असलेल्या पुरुषांना कायद्याच्या अधीन राहणे, योग्य प्रक्रियेस पात्र बनवणे आणि त्यांच्या अटकेला आव्हान देऊन त्यांची सुटका जिंकणे हे बरेच काम होते.

ग्वांटानामो, थोडक्यात, एक भयंकर, पण उलट करता येण्याजोगा, आधीच दहशतवादाविरुद्धच्या भयंकर युद्धाचा टोकाचा हल्ला करण्यात आला.

प्रचाराच्या त्या कालखंडात ओबामांनी तुरुंग बंद करण्याच्या पहिल्याच दिवशी दिलेल्या वचनाने स्पष्ट विजय मिळवला. पण ओबामांनी स्वतःची प्रतिज्ञा सोडली. न्यायालयांनी कठोरपणे जिंकलेल्या अधिकारांवर पंजे लावले, तर काँग्रेसमधील काहींनी या मुद्द्याला विरोध केला आणि बुशच्या काळातील दहशतवादाविरुद्धच्या युद्धाला कारणीभूत असलेल्या समान भीती आणि इस्लामोफोबियाला आवाहन केले. “ब्रोकन लॉज, ब्रोकन लाईव्ह्स, ब्रोकन प्रॉमिस” हे ओबामा युगासाठी टॉर्चरच्या स्वाक्षरीचे घोषवाक्य होते.

अटकेतील पुरुष, त्यांचे वकील आणि जागतिक वकिलांच्या कठोर प्रतिकारामुळेच तुरुंगातील लोकसंख्या कमी झाली. ओबामाच्या कार्यकाळात जिवंत राहिलेला, ग्वांतानामो आता निर्लज्ज आत्मसमर्पण, असह्यतेची लाजिरवाणी उदारमतवादी सहिष्णुता आणि कायद्याचा अवहेलना करण्यासाठी किंवा गडबड करण्याच्या राष्ट्रीय सुरक्षा राज्याच्या चिरस्थायी शक्तीचे प्रतीक बनले होते.

ग्वांतानामो, स्वर्गाचे आभार, ट्रम्पची अंधकारमय कल्पना कधीच पकडली गेली नाही आणि तुरुंग पुन्हा भरण्याच्या त्याच्या धमक्या कधीच प्रत्यक्षात आल्या नाहीत. मोठ्या प्रमाणात विसरला गेला, तरीही ग्वांतानामो हा त्याच्या राजवटीत ट्रम्पच्या सर्व गोष्टींचा अंधुक प्रतिध्वनी होता: परदेशी, गडद त्वचा असलेल्या इतरांचे राक्षसीकरण; बेकार अधर्म आणि मुद्दाम क्रूरता; खोटे, मोठे आणि लहान; आणि कथित, अमेरिकन लोकशाही मूल्यांवर खोल हल्ला. ट्रम्प यांच्या कारकिर्दीत, सद्सद्विवेकबुद्धीच्या लोकांनी मुख्यतः यूएस समाज आणि त्याच्या संस्थांना हल्ल्यापासून संरक्षण करण्यासाठी काम केले, आता अंतर्गत, अनेकदा युनायटेड स्टेट्सद्वारे परदेशी लोकांवर भेट दिली जाते.

तर आता ग्वांतानामो काय आहे, आणखी एक उदारमतवादी अध्यक्षपदाची दोन वर्षे, ज्यांचे अधिकृत धोरण पुन्हा तुरुंग बंद करण्याचे आहे. आज आपण ऐकले आहे की, बिडेनच्या नेतृत्वाखाली दयनीय पाच लोकांना सोडण्यात आले आहे, तर उर्वरित लोक क्षुल्लक क्रूरता सहन करत आहेत. तुरुंग उघडे का राहते याची सर्व कथित कारणे आम्हाला माहीत आहेत: ग्वांतानामो कैद्यांना सोडणारे देश शोधणे कठीण आहे; ती काँग्रेस अजूनही मार्गात आहे; आणि राजकारण कमी मताधिक्याने भरलेले राहते. ही कारणे आम्ही वेडेपणाची सबब म्हणून नाकारतो.

आम्ही इतर स्पष्टीकरणांची कल्पना करू शकतो. त्यांच्यामध्ये, ती संस्थात्मक जडत्व स्थापित झाली आहे, ज्यामुळे ग्वांतानामोला स्वतःचे अविनाशी जीवन दिले आहे. बजेट, करिअर, प्रोटोकॉल, तैनाती, नियम, दिनचर्या आणि अंतहीन कायदेशीर प्रक्रिया या सर्व तुरुंगाशी जोडलेले आहेत.

परंतु हे फक्त इतकेच स्पष्ट करते.

अमेरिकन साम्राज्याची जुनाट, अनैतिकता वाढवणारी, दुहेरी मापदंडांवर विसंबून आणि त्याच्या क्रूरता आणि ढोंगीपणाचा हिशेब घेण्यास असमर्थ म्हणून ग्वांतानामो शेवटी सहन करतो.

प्रतिनिधी अॅडम शिफ, जैमी रस्किन आणि अगदी लिझ चेनी देखील जबाबदारी, कायद्याच्या नियमाचे पावित्र्य आणि आपल्यापैकी सर्वात कमी आणि कमी लोकांना समान वागणूक मिळण्याची गरज याबद्दल इतके स्पष्टपणे बोलतात. अमेरिकेची क्षीण लोकशाही आणि चिरलेला आत्मा वाचवणे हे त्यांचे प्रामाणिक उद्दिष्ट आहे.

पण अशा उदात्त भावना ग्वांतानामोच्या किनाऱ्यापासून दूर फ्लोरिडा किनार्‍यावर कुठेतरी बुडतात. "आम्ही" या पौराणिक संकल्पनेसाठी लोकशाही, सन्मान आणि हक्कांची मागणी, "त्यांच्या" सतत दुःख आणि हक्कभंग स्वीकारते - पूर्वीच्या काळातील कथित राक्षस ज्यांच्या नशिबाकडे दुर्लक्ष करणे सर्वात सोपे आहे.

युनायटेड स्टेट्सने ग्वांतानामो बंद केलेले नाही - कदाचित ते ग्वांतानामो बंद करू शकत नाही - कारण ते सध्या अस्तित्त्वात असलेल्या हिंसाचार, वर्णद्वेष आणि गैरवर्तनाची गणना करू शकत नाही जे नेहमीच अमेरिकन प्रकल्पाचा भाग आहे.

ग्वांतानामो बंद करणे, ग्वांतानामो बंद करण्यापेक्षा कितीतरी अधिक आहे, हे आम्ही कष्टाने शिकलो आहोत. याचा अर्थ, नकाराच्या लहरींचा, अमेरिकन साम्राज्याच्या खोल संरचनांचा सामना करणे - त्याचा भूतकाळ आणि भविष्य आणि ते स्वतःच सांगत असलेले खोटे.

ज्याचा अर्थ असा आहे की आमचे कार्य खूप मोठे आणि इतके महत्त्वाचे आहे आणि लहान विजयांचे बक्षीस देखील - बेटाच्या तुरुंगातून एखाद्या व्यक्तीची पुढील सुटकासारखे - इतके गहन आहे.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा