जर्मनीने यूएस शांतता कार्यकर्त्याला तेथे असलेल्या यूएस अण्वस्त्रांच्या निषेधासाठी तुरुंगात टाकले

JVA Billwerder मध्ये प्रवेश करण्यापूर्वी जॉन LaForge चा फोटो (फोटो क्रेडिट: Marion Küpker)
By न्यूक्लियर रेझिस्टर, जानेवारी 10, 2023

युरोपमधील नाटो आणि रशिया यांच्यातील वाढलेल्या आण्विक तणावादरम्यान, यूएस शांतता कार्यकर्ते जॉन लाफोर्ज यांनी 10 जानेवारी 2023 रोजी कोलोनच्या आग्नेयेस 80 मैलांवर जर्मनीच्या बुचेल एअर फोर्स बेसवर साठलेल्या यूएस अण्वस्त्रांच्या विरोधात निषेध केल्याबद्दल तुरुंगवास भोगण्यासाठी जर्मन तुरुंगात प्रवेश केला. जर्मनीमध्ये आण्विक शस्त्रास्त्रांच्या निषेधासाठी तुरुंगात गेलेला पहिला अमेरिकन म्हणून LaForge हॅम्बर्गमधील JVA Billwerder मध्ये दाखल झाला.

66 वर्षीय मिनेसोटा मूळचा आणि विस्कॉन्सिन-आधारित वकिली आणि कृती गट, न्यूकेवॉचचा सह-संचालक, 2018 मध्ये जर्मन एअरबेसवर दोन "गो-इन" क्रियांमध्ये सामील झाल्याबद्दल कोकेम जिल्हा न्यायालयात घुसखोरी केल्याबद्दल दोषी ठरले. एक तळामध्ये प्रवेश करणे आणि बंकरवर चढणे ज्यामध्ये जवळपास वीस यूएस बी61 थर्मोन्यूक्लियर ग्रॅव्हिटी बॉम्ब तेथे तैनात आहेत.

कोब्लेंझ येथील जर्मनीच्या प्रादेशिक न्यायालयाने त्याच्या दोषसिद्धीला पुष्टी दिली आणि दंड €1,500 वरून €600 ($619) किंवा 50 “दैनिक दर” कमी केला, ज्याचा अर्थ 50 दिवसांच्या तुरुंगवासात होतो. LaForge ने पैसे देण्यास नकार दिला आहे* आणि देशाच्या सर्वोच्च असलेल्या कार्लस्रुहे येथील जर्मनीच्या घटनात्मक न्यायालयात दोषींना अपील केले आहे, ज्याने अद्याप या प्रकरणात निर्णय दिलेला नाही.

अपीलमध्ये, लाफोर्जने असा युक्तिवाद केला आहे की कोकेममधील जिल्हा न्यायालय आणि कोब्लेंझमधील प्रादेशिक न्यायालय या दोघांनीही "गुन्हे प्रतिबंध" या त्याच्या बचावाचा विचार करण्यास नकार देऊन चूक केली, ज्यामुळे बचाव सादर करण्याच्या त्याच्या अधिकाराचे उल्लंघन झाले.

तुरुंगात प्रवेश करण्यापूर्वी, लाफोर्ज म्हणाले: “जर्मनीत येथे तैनात असलेल्या अण्वस्त्रांचा वापर करण्यासाठी यूएस आणि जर्मन वायुसेनेची योजना आणि तयारी सध्या सुरू आहे, हे रेडिएशन आणि अग्निशामक वादळांसह नरसंहार करण्याचा गुन्हेगारी कट आहे. या प्रकरणात न्यायालयीन अधिकाऱ्यांनी चुकीच्या संशयितांवर कारवाई केली आहे.

दोन्ही न्यायालयांनी तज्ज्ञ साक्षीदारांच्या सुनावणीच्या विरोधात निर्णय दिला ज्यांनी आंतरराष्ट्रीय करारांचे स्पष्टीकरण देण्यासाठी स्वेच्छेने काम केले होते जे मोठ्या प्रमाणावर विनाशाच्या कोणत्याही नियोजनास प्रतिबंधित करते. याशिवाय, अपीलमध्ये असा युक्तिवाद करण्यात आला आहे की, जर्मनीने यूएस अण्वस्त्रे ठेवणे हे अण्वस्त्रांच्या अप्रसारावरील संधिचे उल्लंघन आहे (NPT), जे या कराराचे पक्ष असलेल्या देशांमधील अण्वस्त्रांच्या हस्तांतरणास स्पष्टपणे मनाई करते. अमेरिका आणि जर्मनी.

* "अण्वस्त्राच्या धमक्यांविरूद्धच्या कारवाईसाठी दंड का भरला जात नाही?" जॉन लाफोर्ज द्वारे