सिव्हिल सोसायटीच्या हालचालींनी सीरियन युद्ध थांबवण्यासाठी त्वरित कारवाईची मागणी केली आहे

आंतरराष्ट्रीय शांतता विभाग

ऑक्टोबर 19, 2016. सीरियामध्ये आज आपण ज्या सामूहिक कत्तल आणि युद्ध गुन्ह्यांचे साक्षीदार आहोत ते नागरिकांच्या सहभागाची सर्वोच्च पातळी आहे: ते युद्धविराम साध्य करण्यासाठी आणि राजकीय समाधानापर्यंत पोहोचण्यासाठी प्रक्रिया उघडण्यासाठी जगभरातील वचनबद्धतेची मागणी करतात. प्रकरण अधिक तातडीचे होऊ शकत नाही.

बर्लिन काँग्रेसमधील चर्चेच्या पार्श्वभूमीवर (ऑक्टोबरच्या सुरुवातीला), IPB शांतता योजनेचे खालील 6 घटक प्रस्तावित करते. ही एक संपूर्ण रणनीती नाही, परंतु ती येणार्‍या आठवडे आणि महिन्यांत आंतरराष्ट्रीय नागरी समाजाच्या कृतीसाठी, विशेषत: पाश्चात्य देशांतील आपल्यासाठी एक अभिमुखता देते.

1. कोणतीही हानी करू नका. अमेरिकेसह, सर्वात शक्तिशाली - कोणतेही सरकार प्रत्यक्षात काय करण्यास सक्षम आहे याला मर्यादा आहेत. परंतु जेव्हा त्यांनी जमिनीवर केलेल्या कृती प्रत्यक्षात परिस्थिती बिघडवत असतात, तेव्हा त्या कृतींचा प्रतिसाद हिप्पोक्रॅटिक शपथेवर आधारित असावा: प्रथम, कोणतीही हानी करू नका. याचा अर्थ सर्व बाजूंनी हवाई हल्ले थांबवणे, लोक आणि शहरांचा नाश थांबवणे. रुग्णालये आणि शाळांवर हल्ला करणे हा युद्ध गुन्हा आहे. सध्या अलेप्पोमध्ये असद सरकार आणि रशिया हे मुख्य दोषी आहेत. तथापि, यूएस आणि त्याच्या काही सहयोगी देशांकडे नागरिकांवर हवाई हल्ल्यांचा मोठा रेकॉर्ड आहे - त्यांच्या बाबतीत सीरियाच्या इतर भागांमध्ये आणि अफगाणिस्तानपासून लिबिया ते येमेनपर्यंतच्या देशांमध्ये. प्रत्येक बॉम्ब खूप जास्त असतो - विशेषत: ते अतिरेकी संघटनांना बळकट करतात. शिवाय, हा केवळ हवेतून होणाऱ्या हल्ल्यांचा प्रश्न नाही. जमिनीवरील लढाई, प्रशिक्षण, बाह्य सैन्यदलांद्वारे पुरवठा करणे देखील थांबले पाहिजे.

2. "जमिनीवर बूट घालू नका" वास्तविक करा. आम्ही विशेष सैन्यासह सर्व सैन्य मागे घेण्याचे आणि सीरियन हवाई क्षेत्रातून परदेशी विमाने आणि ड्रोन हटविण्याचे आवाहन करतो. तथापि, आम्ही नो-फ्लाय झोनच्या आवाहनाला समर्थन देत नाही, ज्यासाठी सुरक्षा परिषदेच्या सदस्यांना हवाई गस्त आवश्यक असेल, ज्याचा अर्थ यूएस आणि रशिया यांच्यातील थेट संघर्षाचा धोका आहे. त्यांच्यातील तणाव वाढत असताना हे विशेषतः धोकादायक आहे आणि जमिनीवरील लढाई आणखी तीव्र करू शकते. यूएस सैन्याची उपस्थिती ISIS आणि इतर अतिरेकी संघटनांना नेमके काय हवे आहे ते प्रदान करते: त्यांच्या भूभागावर परदेशी सैन्य, मुस्लिम देशांमध्ये पाश्चात्य हस्तक्षेपाचे नूतनीकरण पुरावे देऊन संभाव्य भरती करणे, तसेच हजारो नवीन लक्ष्ये प्रदान करणे. हे 15 वर्षांपूर्वीच्या अल-कायदाच्या उद्दिष्टासारखेच आहे, जे अमेरिकेला त्यांच्या प्रदेशात सैन्य पाठवण्यास चिथावणी देण्याचे होते. असे म्हटल्यावर आमचे उद्दिष्ट हे मैदान सरकारी दलांसाठी मोकळे सोडणे नाही. परकीय शक्तींना हटवण्याचा हेतू हा संघर्ष कमी करणे आणि राजकीय तोडग्यावर वेगाने चर्चा सुरू करणे हा आहे. यात अर्थातच नागरिकांसाठी धोक्याचे काही घटक असले तरी, सध्याची धोरणे जी सामूहिक कत्तल सुरू ठेवू देतात.

3. शस्त्रे पाठवणे थांबवा. सर्व बाजूंनी संपूर्ण शस्त्रबंदीच्या दिशेने पावले उचलली जावीत असे आयपीबीचे मत आहे. यूएसने पुरवलेले सीरियन 'मध्यम' बहुतेकदा ISIS, अल-कायदाच्या सीरियन मताधिकारी किंवा इतर नसलेल्या-मध्यम मिलिशयांनी (किंवा त्यांचे लढवय्ये 2 दोष) ओलांडतात. ही शस्त्रे अतिरेक्यांनी तैनात केली आहेत किंवा यूएस-समर्थित कथित 'मध्यम' सरकारे किंवा मिलिशयांनी तैनात केली आहेत, याचा परिणाम नागरिकांविरूद्ध अधिकाधिक हिंसाचार आहे. पाश्चात्य सरकारांनी त्यांच्या शस्त्रांनी आणि त्यांच्या सहयोगींनी केलेल्या मानवी हक्कांचे आणि आंतरराष्ट्रीय कायद्याच्या उल्लंघनाकडे दुर्लक्ष करण्याची त्यांची प्रथा बंद केली पाहिजे. तरच त्यांच्याकडे इराण आणि रशियाला सीरियन राजवटीची स्वतःची शस्त्रे संपवण्याचा आग्रह करण्याची विश्वासार्हता असेल. अमेरिकेने निवडल्यास, यूएस शस्त्रास्त्रांवरील भविष्यातील सर्व प्रवेश गमावण्याच्या वेदनामुळे, अंतिम-वापरकर्ता निर्बंध लागू करून सीरियाकडे जाणार्‍या सौदी, यूएई, कतारी आणि इतर शस्त्रास्त्रांच्या शिपमेंटला त्वरित थांबवू शकते. शस्त्रास्त्र विक्रीवर बंदी घालण्यासाठी सुरक्षा परिषदेच्या मताला एका बाजूने किंवा दुसर्‍या बाजूने व्हेटो केले जाईल हे खरे असले तरी, शस्त्रास्त्र व्यापार कराराच्या अंमलात येण्यामुळे अंमलबजावणीसाठी एक महत्त्वाचा मार्ग खुला झाला आहे. याव्यतिरिक्त, एकतर्फी शस्त्र हस्तांतरण बंदी ताबडतोब लागू केली जाऊ शकते आणि केली पाहिजे.

4. लष्करी भागीदारी नव्हे तर मुत्सद्दी बनवा. मुत्सद्देगिरीला केंद्रस्थानी नेण्याची वेळ आली आहे, केवळ लष्करी कारवाईला बाजूला सारून नव्हे. आपल्या टीव्ही स्क्रीनवर आपण अविरतपणे पाहत असलेली मोठी शक्तीची मुत्सद्देगिरी सीरियन मुत्सद्देगिरीशी जुळली पाहिजे. अखेरीस याचा अर्थ असा की सहभागी प्रत्येकजण टेबलवर असणे आवश्यक आहे: सीरियन राजवट; अहिंसक कार्यकर्ते, महिला, तरुण लोक, अंतर्गत विस्थापित आणि सीरिया (सिरियन, इराकी आणि पॅलेस्टिनी) सोडून पळून जाण्यास भाग पाडलेले निर्वासितांसह सीरियातील नागरी समाज; सीरियन कुर्द, ख्रिश्चन, ड्रुझ आणि इतर अल्पसंख्याक तसेच सुन्नी, शिया आणि अलावाइट; सशस्त्र बंडखोर; बाह्य विरोध आणि प्रादेशिक आणि जागतिक खेळाडू – अमेरिका, रशिया, युरोपियन युनियन, इराण, सौदी अरेबिया, यूएई, कतार, तुर्की, जॉर्डन, लेबनॉन आणि त्याही पुढे. एक उंच ऑर्डर कदाचित; परंतु दीर्घकाळात समावेशन वगळण्यापेक्षा अधिक प्रभावी ठरेल. दरम्यान, केरी आणि लॅव्हरोव्ह यांनी त्यांच्या स्वत:च्या लष्करी सैन्याला बाहेर काढण्यासाठी तत्काळ योजना मांडणे चांगले होईल. दोन अण्वस्त्रधारी दिग्गजांमधील तणाव आधीच खूप जास्त आहे. सीरियाचे निराकरण करणे - शक्यतो - शेवटी त्यांना शांततेचा धडा शिकवणारा प्रकल्प असू शकतो. लष्करी तोडगा नाही. रशिया, इतर खेळाडूंप्रमाणे, त्याचे निश्चित भौगोलिक हितसंबंध आहेत. हे पाश्चात्य राजकारणी आणि त्यांच्या माध्यम समर्थकांच्या दुटप्पी मानकांकडे योग्यरित्या निर्देश करते जे संपूर्ण प्रदेशात शत्रुत्व निर्माण करण्याच्या त्यांच्या कृती (प्रत्यक्ष किंवा अप्रत्यक्ष) पाहिल्यावर स्पष्ट होते. परंतु रशियाचेही हातावर नागरी रक्त आहे आणि त्याला अनास्थापूर्ण शांतता प्रवर्तक मानले जाऊ शकत नाही. त्यामुळे राज्यांचे व्यापक गट एकत्र आणण्याची गरज आहे. संयुक्त राष्ट्रांमध्ये ISIS आणि सीरियातील गृहयुद्ध या दोहोंचा समावेश असलेल्या व्यापक राजनयिक उपायांचा शोध म्हणजे, अल्पावधीत, स्थानिक युद्धविरामांच्या वाटाघाटी करण्याच्या प्रयत्नांना, मानवतावादी मदतीला परवानगी देण्यासाठी आणि वेढलेल्या भागातून नागरिकांना बाहेर काढण्यासाठी अधिक समर्थन. ज्याची गरज नाही ती इच्छाशक्तीची दुसरी युती आहे; त्याऐवजी आपण पुनर्बांधणीच्या युतीची लवकर सुरुवात केली पाहिजे.

5. ISIS - आणि इतर सर्व सशस्त्र गटांवर आर्थिक दबाव वाढवा. इस्लामिक स्टेट हे एक विशेष प्रकरण आहे आणि विशेषतः प्राणघातक धोक्याचे प्रतिनिधित्व करते. तो खरोखरच मागे घेतला पाहिजे; परंतु क्रूर प्रतिकारशक्ती, जसे की आपण आता मोसुलच्या सीमेवरील हल्ल्यात पाहतो, समाधानकारक दीर्घकालीन उपाय प्रदान करण्याची शक्यता नाही. ते समस्येच्या मुळाशी जाण्यात अयशस्वी ठरले आहे आणि आम्ही UN अधिकार्‍यांची भीती सामायिक करतो की यामुळे एक मोठी मानवतावादी आपत्ती निर्माण होऊ शकते. त्याऐवजी पश्चिमेने ISIS ला निधीचा प्रवाह घट्ट करण्यासाठी कठोर परिश्रम केले पाहिजेत, विशेषत: तेल कंपन्यांना आणि विशेषतः तुर्की मध्यस्थांना 'रक्त तेलाचा' व्यापार करण्यापासून रोखून. ऑइल ट्रकच्या ताफ्यांवर बॉम्बफेकीचे गंभीर पर्यावरण तसेच मानवी परिणाम होतात; ISIS तेल विकले जाणे अशक्य करण्यासाठी ते अधिक प्रभावी होईल. 3 शिवाय, वॉशिंग्टनने अल कायदा आणि आयएसआयएससह सशस्त्र गटांना आपल्या सहयोगींच्या समर्थनावर कडक कारवाई केली पाहिजे. बहुतेक विश्लेषक सहमत आहेत की ISIS आणि इतर सशस्त्र गटांच्या निधीचा मोठा भाग सौदी अरेबियातून येतो; हे अधिकृत किंवा अनौपचारिक स्त्रोतांकडून आले असले तरी, प्रथा समाप्त करण्यासाठी राज्याचे लोकसंख्येवर पुरेसे नियंत्रण आहे.

6. निर्वासितांसाठी मानवतावादी योगदान वाढवा आणि पुनर्वसन प्रतिबद्धता वाढवा. पाश्चात्य शक्तींनी सीरिया आणि इराक या दोन्ही देशांतून आणि पळून जाणाऱ्या लाखो शरणार्थी आणि अंतर्गत विस्थापित लोकांसाठी संयुक्त राष्ट्रांच्या एजन्सींमध्ये त्यांचे मानवतावादी योगदान मोठ्या प्रमाणावर वाढवले ​​पाहिजे. सीरिया आणि आसपासच्या देशांमध्ये पैशांची नितांत गरज आहे. यूएस आणि EU ने महत्त्वपूर्ण निधीचे वचन दिले आहे, परंतु त्यापैकी बरेच काही प्रत्यक्षात एजन्सींना उपलब्ध करून दिले गेले नाहीत आणि आणखी काही तारण आणि वितरित केले जाणे आवश्यक आहे. पण संकट फक्त आर्थिक नाही. आयपीबीचा असा युक्तिवाद आहे की निर्वासितांसाठी आपण पाश्चात्य देशांचे दरवाजे अधिक विस्तृत केले पाहिजेत. हे अस्वीकार्य आहे की जर्मनी 800,000 घेतो, तर इतर देश - ज्यांनी इराक युद्धाला प्रथम स्थान दिले त्यासह - फक्त काही हजार स्वीकारतात आणि काही, हंगेरीसारखे, आंतर-युरोपियन एकता आणि सामायिकरणाच्या संकल्पनेला स्पष्टपणे नकार देतात. आम्ही प्रस्तावित केलेली कृती केवळ सामान्य मानवी एकता आवश्यक नसते. निर्वासित करारावर स्वाक्षरी करणारे म्हणून हे आमचे कायदेशीर बंधन आहे. सध्याच्या सार्वजनिक मूडच्या पार्श्वभूमीवर अशा स्थितीची राजकीय अडचण आपण ओळखतो, परंतु श्रीमंत पाश्चात्य देशांचे प्रतिसाद अपुरे आहेत. विशिष्ट उपाययोजना केल्या जाऊ शकतात: उदाहरणार्थ, मानवतावादी कॉरिडॉर (संघटित वाहतुकीसह) स्थापित केले जावेत, जेणेकरून युद्धातून पळून जाणाऱ्या लोकांना भूमध्य समुद्रावर पुन्हा त्यांचे जीवन धोक्यात घालावे लागणार नाही. हिवाळा वेगाने येत आहे आणि जर नवीन धोरण वेगाने स्वीकारले जात नाही तर आपण आणखी अनेक दुःखद मृत्यू पाहू शकू.

निष्कर्ष: सीरिया कठीण आहे. प्रत्येकाला माहित आहे की राजकीय तोडगा अत्यंत आव्हानात्मक आहे आणि तो सोडवण्यासाठी बराच वेळ लागेल. तरीही जेव्हा परिस्थिती सर्वात गंभीर असते तेव्हा वाटाघाटींचा पाठपुरावा करणे आवश्यक असते. काही संभाषणकर्त्यांनी अस्वीकार्य कृत्ये केली आहेत ही वस्तुस्थिती चर्चा सोडून देण्याचे कारण नाही.

आम्ही स्थानिक आणि प्रादेशिक युद्धविराम, मानवतावादी विराम आणि इतर कोणत्याही माध्यमांची मागणी करतो ज्यामुळे बचाव सेवा नागरी लोकांपर्यंत पोहोचू शकतात. दरम्यान, आम्ही सर्व बाजूंनी शस्त्रास्त्रबंदी लागू करणे आणि परकीय सैन्याला युद्धक्षेत्रातून काढून टाकणे यासारख्या महत्त्वाच्या धोरणांमध्ये त्वरित बदल करण्याची विनंती करतो. आम्ही सीरियावरील सर्व निर्बंधांचे पुनरावलोकन करण्यासाठी देखील कॉल करतो, त्यापैकी काही नागरी लोकसंख्येला दंड करतात.

शेवटी, आम्ही सर्व खंडांमधील नागरी समाजाच्या चळवळींमधील आमच्या सहकाऱ्यांना त्यांचे एकत्रीकरण टिकवून ठेवण्यासाठी आणि वाढवण्याचे आवाहन करतो. राजकारणी आणि मुत्सद्दींनी हे जाणून घेणे आवश्यक आहे की जागतिक जनमताला कृती हवी आहे आणि या भयंकर हत्याकांडाचा अधिक काळ ते सहन करणार नाहीत. युद्ध जिंकणे (कोणत्याही बाजूने) आता पर्याय नाही. ते संपवणे महत्त्वाचे आहे.