जागतिक युद्धविराम वाढविण्यात मदत करण्यासाठी सरकारला कॉल करा

जॉन हार्वे द्वारे, 17 एप्रिल 2020

कडून डिस्पॅच

दोन नागरी संस्थांनी सरकारला पत्र लिहून SA ला विनंती केली आहे की जागतिक युद्धविराम राखण्यासाठी प्रयत्न सुरू ठेवावेत ज्याचे मोठ्या प्रमाणात कोरोनाव्हायरस समाविष्ट करण्याचे साधन म्हणून पालन केले जात आहे.

70 हून अधिक संयुक्त राष्ट्र सदस्य राष्ट्रांनी महासचिव अँटोनियो गुटेरेस यांनी जगभरातील युद्धविरामाच्या आवाहनाला प्रतिसाद दिला आहे.

आधीच दबावाखाली असलेल्या लढाऊ देशांमध्ये आरोग्य सेवा प्रणालींबद्दल संघटनेला भीती वाटते, लढाई चालू राहिल्यास व्हायरसचा समावेश करणे जवळजवळ अशक्य होईल.

सौदीच्या नेतृत्वाखालील युतीकडून दोन आठवड्यांच्या युद्धविरामासाठी यापूर्वीचे आश्वासन असूनही येमेनमध्ये या आठवड्यात पुन्हा लढाया वाढल्या आहेत, परंतु शब्दाच्या इतर भागांमध्ये संघर्ष लक्षणीयरीत्या कमी झाला आहे.

World Beyond Ward SA आणि ग्रेटर मॅकासार सिव्हिक असोसिएशन, वेस्टर्न केप-आधारित युद्धविरोधी आणि समुदाय कार्यकर्त्यांची संस्था, आशा करत आहेत की SA 2021 मध्ये जागतिक युद्धविरामासाठी आपली वचनबद्धता वाढवेल.

बुधवारी अध्यक्षपदाच्या मंत्री जॅक्सन म्थेम्बू आणि आंतरराष्ट्रीय संबंध आणि सहकार मंत्री नालेदी पांडोर यांना लिहिलेल्या पत्रात, संघटनांनी सांगितले की संयुक्त राष्ट्रांच्या युद्धविराम याचिकेवर स्वाक्षरी केलेल्या मूळ 53 देशांपैकी SA हा एक होता.

पत्रावर स्वाक्षरी आहे World Beyond War एसएचे टेरी क्रॉफर्ड-ब्राउन आणि ग्रेटर मॅकासर सिव्हिक असोसिएशनचे रोडा-अॅन बॅझियर.

"SA पुन्हा UN सुरक्षा परिषदेचा सदस्य असल्याने, 2021 च्या युद्धविरामाला चालना देण्यासाठी आपला देश पुढाकार घेईल अशी आशाही आपण व्यक्त करू शकतो का?" ते म्हणाले.

"युद्ध आणि लष्करी तयारीवर जागतिक स्तरावर दरवर्षी खर्च होणारा $2-ट्रिलियन अधिक आर्थिक पुनर्प्राप्तीसाठी पुन्हा वाटप केला गेला पाहिजे - विशेषत: दक्षिणेकडील देशांसाठी जेथे 9/11 पासून, आणि आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे उल्लंघन करून, युद्धांनी आर्थिक पायाभूत सुविधा आणि सामाजिक दोन्ही उध्वस्त केले आहेत. फॅब्रिक."

Crawford-Browne आणि Bazier यांनी कौतुक केले की Mthembu आणि Pandor यांनी, राष्ट्रीय परंपरागत शस्त्र नियंत्रण समिती (NCACC) चे अध्यक्ष आणि उप-अध्यक्ष या नात्याने, सौदी अरेबिया आणि संयुक्त अरब अमिराती (UAE) मध्ये SA च्या शस्त्रास्त्रांची निर्यात आधीच निलंबित केली आहे.

तथापि, त्यांना काळजी होती की संरक्षण कंपन्या निलंबन मागे घेण्यासाठी लॉबिंग करत आहेत कारण त्याचा नोकऱ्यांवर परिणाम झाला आहे.

Rheinmetall Denel Munitions (RDM) ने 7 एप्रिल रोजी जाहीर केले की त्यांनी अनेक लाख रणनीतिक मॉड्यूलर शुल्क तयार करण्यासाठी $80m (R1.4bn) करारावर स्वाक्षरी केली आहे.

हे नाटो-मानक शुल्क 155 मिमीच्या तोफखान्याला चालना देण्यासाठी डिझाइन केलेले आहेत, 2021 साठी डिलिव्हरी सेट केली जात आहे.

"जरी RDM गंतव्यस्थान उघड करण्यास नकार देत असला तरी, हे शुल्क कतार किंवा UAE किंवा दोन्हीकडून लिबियामध्ये वापरण्यासाठी हेतू असण्याची उच्च शक्यता आहे," क्रॉफर्ड-ब्राउन म्हणाले.

"डेनेलने कतार आणि UAE या दोन्ही देशांना G5 आणि/किंवा G6 तोफखान्यांचा पुरवठा केला आहे आणि NCAC कायद्याच्या निकषांनुसार दोन्ही देशांना NCACC ने निर्यात गंतव्यस्थान म्हणून अपात्र ठरवले पाहिजे," तो म्हणाला.

क्रॉफर्ड-ब्राउन म्हणाले की येमेनी मानवतावादी आपत्तीमध्ये वेगवेगळ्या सहभागाव्यतिरिक्त, कतार, तुर्की, यूएई, इजिप्त आणि सौदी अरेबिया हे सर्व लिबियन युद्धात "भारीपणे सहभागी" होते.

“कतार आणि तुर्की त्रिपोलीमध्ये आंतरराष्ट्रीय स्तरावर समर्थित सरकारला समर्थन देतात. युएई, इजिप्त आणि सौदी अरेबिया धर्मद्रोही जनरल खलिफा हफ्तार यांना पाठिंबा देतात.

बॅझियर म्हणाले की दोन संस्था एसए मधील उच्च बेरोजगारी पातळीबद्दल खूप जागरूक आहेत, परंतु शस्त्रास्त्र उद्योगाच्या युक्तिवादावर विश्वास ठेवला नाही की यामुळे रोजगार निर्माण झाला.

“आंतरराष्ट्रीय स्तरावर शस्त्रास्त्र उद्योग हा कामगार-केंद्रित उद्योगापेक्षा भांडवल-केंद्रित आहे.

“उद्योगाद्वारे हा एक संपूर्ण गैरसमज आहे की तो रोजगार निर्मितीचा एक अपरिहार्य स्त्रोत आहे.

“या व्यतिरिक्त, उद्योगाला खूप जास्त अनुदान दिले जाते आणि सार्वजनिक संसाधनांचा वापर केला जातो.

“त्यानुसार, कोविड-19 साथीच्या आजारादरम्यान युएनच्या सरचिटणीसांच्या जागतिक युद्धविरामाच्या आवाहनासाठी आम्ही जागतिक आणि देशांतर्गत आपल्या सक्रिय समर्थनाची विनंती करतो.

“आम्ही पुढे असे सुचवितो की 2020 आणि 2021 या दोन्ही कालावधीत शस्त्रास्त्रांच्या SA निर्यातीवर एकूण बंदी घातली पाहिजे.

"मिस्टर गुटेरेस यांनी आंतरराष्ट्रीय समुदायाला आठवण करून दिल्याप्रमाणे, युद्ध हे सर्वात अत्यावश्यक वाईट आहे आणि एक भोग आहे जे आपल्या सध्याच्या आर्थिक आणि सामाजिक संकटांमुळे जगाला परवडत नाही."