पॅट्रिक टी. हिलर, 21 सप्टेंबर 2017, PeaceVoice द्वारे.
“ते चुकीचे भाषण होते, चुकीच्या वेळी, चुकीच्या श्रोत्यांसाठी,” स्वीडिश परराष्ट्र मंत्री मार्गोट वॉलस्ट्रॉम यांनी राष्ट्राध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांच्या 19 सप्टेंबर, 2017 च्या संयुक्त राष्ट्रांच्या आमसभेच्या भाषणादरम्यान जागतिक आणि यूएस प्रेक्षकांना असहाय्यपणे काय सहन करावे लागले याबद्दल व्यक्त केले. राष्ट्राध्यक्ष ट्रम्प हे गुंडगिरीसारखे वागले, परंतु ते चुकीच्या खेळाच्या मैदानावर दिसले हे त्यांना माहीत नव्हते.
संयुक्त राष्ट्रसंघाची स्थापना दुसऱ्या महायुद्धानंतर झाली.पुढच्या पिढ्यांना युद्धाच्या अरिष्टापासून वाचवण्यासाठी, ज्याने आपल्या आयुष्यात दोनदा मानवजातीसाठी अकल्पित दुःख आणले आहे…” युनायटेड नेशन्सने त्याच्या क्षमतेपर्यंत कधीही पूर्ण पोहोचलेली नाही आणि मूलभूत सुधारणा केल्याशिवाय ते कधीही होणार नाही यात शंका नाही. आत्मा, तथापि, मध्ये स्पष्टपणे घातली आहे यूएन सनद. युनायटेड नेशन्स जनरल असेंब्लीमध्ये केंद्रस्थानी असताना, एक असेंब्ली जिथे जागतिक सहकार्यावर जोर दिला जातो, ट्रम्प यांनी युनायटेड स्टेट्सबद्दल बढाई मारली, विभाजनाला उत्तेजन दिले आणि इतर राष्ट्रांना धमकावले. "उत्तर कोरियाचा संपूर्णपणे नाश" करण्याची धमकी कोणत्याही प्रकारच्या स्वीकार्यतेच्या पलीकडे आहे, मग ती वक्तृत्वपूर्ण किंवा वास्तविक असली तरीही. त्यामुळे ट्रम्प यांच्याच शब्दांना आव्हान देणे महत्त्वाचे आहे. आपण हे विसरता कामा नये की तो अण्वस्त्रे प्रक्षेपित करण्याचा अधिकार असलेला सेनापती आहे.
ट्रम्प: "या शरीरात प्रतिनिधित्व केलेल्या बदमाश राजवटी केवळ दहशतवादाचे समर्थन करत नाहीत तर इतर राष्ट्रांना आणि त्यांच्या स्वतःच्या लोकांना मानवतेला ज्ञात असलेल्या सर्वात विनाशकारी शस्त्रांनी धमकावतात." यूएसकडे आहे 6,800 परमाणु शस्त्रे पृथ्वीवरील मानवी जीवनाचा नाश करण्याची क्षमता अनेक वेळा. यूएस हा एकमेव देश आहे ज्याने त्यांचा वापर केला आहे.
ट्रम्प: "उत्तर कोरियाच्या अण्वस्त्रे आणि बॅलिस्टिक क्षेपणास्त्रांच्या बेपर्वा पाठपुराव्यामुळे संपूर्ण जगाला मानवी जीवनाची अकल्पनीय हानी होण्याची भीती आहे... गुन्हेगारांच्या या टोळीला अण्वस्त्रे आणि क्षेपणास्त्रांनी सज्ज पाहण्यात पृथ्वीवरील कोणत्याही राष्ट्राला स्वारस्य नाही." हे खरोखरच संपूर्ण जगाला धोका आहे, परंतु हे अण्वस्त्रांचा पाठपुरावा करणार्‍या किंवा धारण करणार्‍या प्रत्येक राष्ट्राला लागू होते. अपवाद नाही. खरं तर, ट्रम्प अण्वस्त्रांच्या संपूर्ण निर्मूलनासाठी एक मजबूत केस बनवत आहेत.
ट्रम्प: "युनायटेड स्टेट्सकडे खूप सामर्थ्य आणि संयम आहे, परंतु जर त्याला स्वतःचा किंवा त्याच्या मित्र राष्ट्रांचा बचाव करण्यास भाग पाडले गेले तर आमच्याकडे उत्तर कोरियाला पूर्णपणे नष्ट करण्याशिवाय पर्याय राहणार नाही." हे अंदाजे 25 दशलक्ष लोकांवर सामूहिक अत्याचार करण्याचा धोका आहे आणि दक्षिण कोरिया किंवा जपानमध्ये नक्कीच लाखो लोक मारले जातील जे अशा युद्धाचे परिणाम भोगतील. एक धोका जो केवळ अणुयुद्ध सुरू करूनच साकारला जाऊ शकतो. हे बुडणे आवश्यक आहे. अमेरिकेचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रम्प यांनी संयुक्त राष्ट्रांच्या आमसभेतील भाषणाचा वापर सार्वभौम देशाविरुद्ध अणुयुद्धाची धमकी देण्यासाठी केला. हे संयुक्त राष्ट्रांच्या चार्टरचे देखील थेट उल्लंघन आहे, जे वाचते की "सर्व सदस्यांनी त्यांच्या आंतरराष्ट्रीय संबंधांमध्ये कोणत्याही राज्याच्या प्रादेशिक अखंडतेला किंवा राजकीय स्वातंत्र्याला धोका किंवा शक्तीचा वापर करण्यापासून परावृत्त केले पाहिजे.."
25 दशलक्ष मानवी जीव घेण्याशिवाय "कोणताही पर्याय नाही" ही कल्पना संपूर्ण पत्त्याचा सर्वात त्रासदायक घटक आहे. पर्याय नाही? पूर्व अटींशिवाय वास्तविक वाटाघाटी कशा सुरू कराव्यात? उत्तर कोरियाला मुत्सद्देगिरीच्या अनेक स्तरांवर (प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्ष) गुंतवून ठेवण्याबद्दल आणि "इतर" 25 दशलक्ष उत्तर कोरियाचे मानवीकरण करण्यासाठी नागरिक-मुत्सद्दीगिरी कशी सुरू करावी. विरोधाभासी नातेसंबंधातही, ओळख आणि आदराद्वारे समस्या सोडवण्याच्या दृष्टिकोनाकडे टिट-फॉर-टॅट खेळाच्या मैदानाच्या मानसिकतेपासून दूर जाण्याबद्दल काय? इतर यशस्वी कठीण मुत्सद्दी यशांची ओळख आणि संदर्भ कसे द्यावे (इशारा: इराण डील)? ज्यांना युद्ध लढणे समजते अशा व्यावसायिकांऐवजी युद्ध रोखणे समजणार्‍या संघर्ष निराकरण व्यावसायिकांना कसे गुंतवायचे? स्व-घोषित मास्टर-ऑफ-द-डील नेहमीच जागरूक नसतो आणि वाईट परिणाम टाळण्यासाठी पर्याय शोधत असतो?
उत्तर कोरियाच्या आण्विक महत्त्वाकांक्षा, चाचण्या आणि वक्तृत्ववाद त्रासदायक आहेत आणि अनुत्तरीत राहू नयेत हे प्रश्नच आहे. किम जोंग उन यांच्या राजवटीत उत्तर कोरियाचे लोक त्रस्त आहेत हेही स्पष्ट झाले आहे. तथापि, आम्ही दोन अण्वस्त्रधारी नेत्यांद्वारे संघर्ष वाढविण्याचा एक अतिशय धोकादायक नमुना पाहत आहोत ज्यांचे कायदेशीर सामर्थ्य त्यांच्या बलवान बोलण्यावर आणि कृतींवर अवलंबून आहे. या पॅटर्नमध्ये, एकाने केलेल्या हालचालीला दुसर्‍याने मजबूत प्रतिवादाने उत्तर दिले पाहिजे. हे अमेरिकन, उत्तर कोरिया आणि मानवतेला अस्वीकार्य आहे.
ट्रम्प यांच्या खेळाच्या मैदानावरील सर्वात मोठी काठी कधीही वापरली जाऊ नये. सर्व देशांचे नेते आणि नागरिक - अण्वस्त्रांसह किंवा नसलेले - या शस्त्रांचा खरा आणि सध्याचा धोका पाहण्यासाठी प्रसंगी उठणे आवश्यक आहे. ट्रम्प यांच्या भाषणानंतर एक दिवस हे किती योग्य आहे, द विभक्त शस्त्रे प्रतिबंधक तह स्वाक्षरीसाठी उघडले होते. नागरिक, नागरी समाज संघटना आणि नेत्यांनी आता या कराराच्या मागे आपली शक्ती टाकण्याची गरज आहे. स्पष्टपणे, डोनाल्ड ट्रम्प चुकीच्या खेळाच्या मैदानावर एक दादागिरी करणारा होता, त्याच्या अनिष्ट विनाशकारी क्षमतेशिवाय बाजूला ठेवलेला होता, तर हुशार लोक आपल्याला आशा देण्यासाठी वास्तविक पावले उचलतात की मानवता योग्य दिशेने जाईल आणि आण्विक आपत्ती टाळेल.
पॅट्रिक टी. हिलर, पीएचडी, द्वारा सिंडिकेटेड पीस व्हॉइस, एक कॉन्फ्लिक्ट ट्रान्सफॉर्मेशन विद्वान, प्राध्यापक आहे, आंतरराष्ट्रीय शांतता संशोधन संघटनेच्या (2012-2016) गव्हर्निंग कौन्सिलवर, पीस अँड सिक्युरिटी फंडर्स ग्रुपचे सदस्य आणि जुबित्झ फॅमिली फाऊंडेशनच्या वॉर प्रिव्हेंशन इनिशिएटिवचे संचालक आहेत.
