योशिकावा यांना आशा आहे की, पर्यावरणाचे संरक्षण पुरेसे नाही असे गृहीत धरून, FRF प्रकल्पाची पूर्ण अक्षमता यूएस खासदारांना हे पाहण्यास अनुमती देईल की त्याचा धोरणात्मक फायदा जास्त आहे.

“स्पष्टपणे, ओकिनावामध्ये आणखी एक महाकाय यूएस बेस तयार केल्याने हल्ल्याची शक्यता कमी होत नाही, उलट वाढते,” असे पत्र त्याच्या समारोपाच्या नोट्समध्ये म्हणते.

योशिकावा यांनी निदर्शनास आणून दिले की जिनिव्हा कन्व्हेन्शनचे लेख, जे लष्करी संघर्षांदरम्यान नागरी लोकसंख्येचे रक्षण करण्याचा प्रयत्न करतात, ओकिनावामध्ये निरुपयोगी ठरतील: तळ आणि नागरी समाज यांच्यातील भौतिक निकटतेमुळे अधिवेशनाचे संरक्षण कठीण होईल, जर अशक्य नसेल तर अंमलबजावणी करणे.

“आमचा वापर लष्करी तळांसाठी मानवी ढाल म्हणून केला जाईल, उलटपक्षी नाही,” योशिकावा म्हणाले. "आम्हाला वापरायचे नाही आणि आमचे समुद्र, जंगले, जमीन आणि आकाश हे राज्यांच्या संघर्षात वापरले जावेत अशी आमची इच्छा नाही."