आयर्लंड प्रजासत्ताक महिला फुटबॉल संघाने वर्ल्ड कॉप क्वालिफायरमध्ये स्कॉटलंडवर 1-0 असा विजय मिळवल्यानंतर आनंद साजरा केला. फोटो: अँड्र्यू मिलिगन/पीए
एडवर्ड हॉर्गन यांनी, स्वतंत्र, ऑक्टोबर 25, 2022
मी मंगळवारी रात्री आयरिश महिला विश्वचषक पात्रता प्ले-ऑफमध्ये स्कॉटलंडविरुद्धचा विजय पाहिला आणि त्यांच्या यशाने मला आनंद झाला.
Hतरीही, सामना संपल्यानंतर ड्रेसिंग रूममध्ये तरुण खेळाडूंच्या गटाने इरा समर्थक गाणे गायले हे ऐकून मला वाईट वाटले.
त्यांच्यापैकी काहींना कदाचित “ओह, आह, अप द 'रा” या मंत्राचे महत्त्व देखील कळणार नाही, परंतु ते त्यांच्या सहभागाला माफ करत नाही.
जेव्हा लिमेरिकने 2018 मध्ये ऑल-आयर्लंड हरलिंग शीर्षक जिंकले तेव्हा खेळाडू आणि चाहत्यांनी IRA-संबंधित गाणे गायले गॅरीओवेनच्या दक्षिणेकडील सीन क्रोक पार्क ड्रेसिंग रूममध्ये आणि इतरत्र.
पुस्तक जीव गमावला डेव्हिड मॅककिट्रिक एट अल यांनी उत्तर आयर्लंडमधील हिंसाचाराच्या मोहिमेत मारले गेलेल्या 3,600 लोकांची यादी आणि एक संक्षिप्त कथा सांगते.
केवळ आयरिश संघाच्या यशाबद्दलच नव्हे तर या काळात झालेल्या हिंसाचारात बळी पडलेल्यांच्या या अस्वीकार्य अपमानाबद्दल त्यांनी अतिशय तपशीलवार आणि मनापासून माफी मागितल्याबद्दल आयर्लंडची व्यवस्थापक वेरा पॉव यांचे आम्ही ऋणी आहोत.
गेल्या ऑगस्टमध्ये, सिन फेनचे उपाध्यक्ष मिशेल ओ'नील यांनी आयआरए हिंसाचाराबद्दलच्या प्रश्नाला उत्तर दिले: "मला वाटते त्या वेळी कोणताही पर्याय नव्हता."
मानवी संवादांमध्ये राजकीय हिंसेला नेहमीच शांततापूर्ण पर्याय उपलब्ध असतात.
जर आयर्लंडचे सर्व लोक खऱ्या अर्थाने आणि शांततेने एकत्र यायचे असतील, तर आमच्या नेत्यांनी भूतकाळातील अन्यायकारक हत्यांबद्दल केवळ माफी मागितलीच पाहिजे असे नाही तर भविष्यात अशा हिंसाचाराचा त्याग केला पाहिजे.
एडवर्ड हॉर्गन, कॅसलट्रॉय, लिमेरिक
