Uchinānchu Taikai महोत्सव परदेशी उपस्थितांना आवाहन

ओकिनावा मध्ये युद्ध स्मारक येथे कुटुंब
दुसऱ्या महायुद्धात ओकिनावा येथील इटोमन येथील ओकिनावाच्या लढाईत बळी पडलेल्या लोकांची आठवण आहे. छायाचित्र: हितोशी माएशिरो/ईपीए

शांततेसाठी दिग्गजांनी, World BEYOND War, नोव्हेंबर 8, 2022

मेन्सोरे जगभरातील सहकारी शिमांचू; आपले परत स्वागत आहे nmari-jima, तुमची वडिलोपार्जित जन्मभूमी!

बहात्तर वर्षांनंतर ओकिनावाची लढाईआणि 50 वर्षे "प्रत्यावर्तन"किंवा जपानकडे परत जाणे, लष्करी व्यवसायाने आपल्याला युद्धांमध्ये अडकवणे सुरूच ठेवले आहे: कोरिया, व्हिएतनाम आणि अफगाणिस्तान. आपली जमीन आणि मुलांचे रक्षण करण्यासाठी ओकिनावन सरकारी आणि कायदेशीर अपील, ठराव, पर्यावरणीय सक्रियता, सामूहिक निदर्शने आणि सविनय कायदेभंगाच्या दशकांनंतर, जणू काही युद्ध संपलेच नाही. उचिना. एक क्योटो विद्यापीठाचा अभ्यास Ginowan च्या रहिवाशांच्या रक्तप्रवाहात PFOS या अत्यंत कर्करोगाचे रसायनाचे प्रमाण राष्ट्रीय सरासरीपेक्षा चार पट जास्त असल्याचे आढळून आले की, इतरांच्या युद्धात ओकिनावान्स कसे बळी पडतात.

युद्धे आणि सैन्यवादाच्या शतकानुशतके प्राणघातक अनुभवांनी एक भयंकर बनवले आहे Ryūkyūans साठी शांततेचे सांस्कृतिक मूल्य सुरक्षिततेसाठी सामाजिक आधार म्हणून. या इतिहासानेच ओकिनावा जगाला आकर्षित करत आहे, एक दुवा म्हणून तुमच्यासोबत आहे.

आज, युद्धाचा धोका (वास्तविक लढाई) ओकिनावामध्ये परत आला आहे. अमेरिकेचे लष्कर आणि जपान सेल्फ डिफेन्स फोर्सेस (JSDF) शेजारील प्रजासत्ताक चीनविरुद्ध युद्धाच्या तयारीत आहेत.

अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना र्युक्यु शिंपो आणि जपान टाइम्सने 24 डिसेंबर 2021 रोजी हेडलाईन न्यूज म्हणून वृत्त दिले की, “तैवान आकस्मिकता” चीनविरुद्धच्या युद्धाची तयारी सुरू आहे. "यूएस-जपान म्युच्युअल रणनीती," मध्ये संपूर्ण Ryūkyū द्वीपसमूहात पोझिशनिंग अटॅक बेस समाविष्ट आहेत. JSDF क्षेपणास्त्र प्रक्षेपण स्थळे बांधली जात आहेत योनागुनी, ईशिगाकी, मियाको आणि ओकिनावा बेटे. अमेरिका आण्विक-सक्षम इंटरमीडिएट-रेंज तयार करत आहे आणि सुपरसोनिक क्षेपणास्त्रे. एका लष्करी विश्लेषकाने चेतावणी दिली आहे, "जर अमेरिका चीनसोबत युद्धात सामील झाली तर ओकिनावा निश्चितपणे चीनचे प्रथम क्रमांकाचे लक्ष्य बनेल."

आंतरराष्ट्रीय लष्करी हस्तक्षेप चिनी गृहयुद्धात वाढला तर, अमेरिका आणि जपान दक्षिण-पश्चिम बेटांवरून (ओकिनावा) चीनवर हल्ला करतील, ज्यामुळे चीनला आंतरराष्ट्रीय कायद्यानुसार बदला घेण्यासाठी “औचित्य” मिळेल. युद्धात नेहमीप्रमाणे, त्यापैकी काही बॉम्ब आणि क्षेपणास्त्रे लक्ष्यावर पडतील, तर काही स्थानिक लोकांच्या घरांवर, शाळांवर, शेतांवर आणि कारखान्यांवर पडतील, जे या प्रकरणात आहेत. या युद्धात पक्ष नाही. पुन्हा एकदा, Okinawans केले जाईल सुतेशी, बळी देणारे प्यादे, जसे ते 77 वर्षांपूर्वी होते जेव्हा उचिनांचू लोकांपैकी जवळजवळ 1/3 लोकांची कत्तल करण्यात आली होती. आम्हाला हे जाणून आनंद झाला की काही युक्रेनियन लोक ऑटोमोबाईलद्वारे त्यांच्या देशातील युद्धातून बाहेर पडू शकले. ओकिनावामध्ये, असे कोणतेही महामार्ग सुटण्याचे मार्ग अस्तित्वात नाहीत. आण्विक वाढीच्या अतिरिक्त धोक्यामुळे, Ryūkuyū नाशाचा सामना करू शकतो.

ओकिनावामध्ये मोठ्या प्रमाणावर यूएस आणि जपानी लष्करी उपस्थिती लक्षात घेता, असे वाटू शकते की, चीनशी युद्ध झाल्यास, आमच्या बेटांवर चिनी लष्करी हल्ला "अपरिहार्य" आहे. परंतु ओकिनावन्सने या उपस्थितीला आमंत्रित केले नाही. त्याऐवजी, आमच्या व्यक्त इच्छेविरुद्ध, लष्करी आणि दंगल पोलिसांच्या सामर्थ्याचा वापर करून, र्युक्युवर आक्रमण करण्यासाठी आतापर्यंत आमच्यावर जबरदस्ती केली गेली: जपान आणि अमेरिका.

“नो मोर बॅटल ऑफ ओकिनावा” या घोषणेनुसार, आम्ही आमच्या शिमा (बेटे/गावांना) “युद्ध क्षेत्र” म्हणून घोषित करण्यास नकार देतो. आम्ही जपानी आणि यूएस सरकारांना रणांगण म्हणून उचिना वापरण्याची त्यांची योजना सोडून देण्याची आणि आमच्या बेटांवर क्षेपणास्त्र लाँचपॅड आणि लष्करी सराव थांबवण्याची मागणी करतो.

जगभरातील शिमांचू भावंड आणि सहयोगी: भूतकाळातील आणि सध्याच्या ओकिनावाच्या राज्यपालांनी तुमच्या मदतीसाठी उचिनाचू डायस्पोराला आवाहन केले आहे. कृपया आपल्या विविध देशांमधील एकता मध्ये सामील व्हा आणि ओकिनावाच्या आणखी लढाईसाठी कॉल करा. कृपया आपल्या समस्या जपानच्या पंतप्रधानांना येथे सबमिट करा: https://www.kantei.go.jp/foreign/forms/comment_ssl.html

तुमच्याकडे यूएस नागरिकत्व असल्यास, कृपया तुमच्या निवडून आलेल्या अधिकार्‍यांशी, विशेषत: सशस्त्र सेवा समित्यांच्या अध्यक्षांशी संपर्क साधा. इतरांना शिक्षित करण्यासाठी लिहा आणि पोस्ट करा, कारण ओकिनावा नष्ट झाल्यानंतर मदत पाठवणे पुरेसे नाही.

नुची डु टाकारा: जीवन हा एक खजिना आहे. आपण आपल्या स्वतःसह त्याचे संरक्षण करूया. चिबराया!

 

 संपर्क: शांततेसाठी दिग्गज -रॉक-होम|फेसबुक

 

थोडे भाष्य:

च्या आकाराचा 2016 अंदाज ओकिनावा डायस्पोरा 420,000 वर ठेवा.  NHK नुसार, अंदाजे 2,400 परदेशातील Uchinānchu (म्हणजे, "Okinawans") या मोठ्या उत्सवात सहभागी होण्यासाठी हवाई, यूएस मुख्य भूभाग आणि ब्राझीलसह जगभरातील 20 देश आणि प्रदेशांमधून प्रवास केला.

"'वर्ल्ड उचिनांचू फेस्टिव्हल' जगभरातील ओकिनावान लोकांच्या कामगिरीचा गौरव करतो, ओकिनावाच्या सामुदायिक वारशाचे मोठे मूल्य ओळखतो आणि जगभरातील ओकिनावन नागरिकांशी देवाणघेवाण करून उचिना नेटवर्कचा विस्तार आणि विकास करण्याचा प्रयत्न करतो. लोकांना एकत्र आणणे, त्यांची मुळे आणि ओळख पुष्टी करणे आणि त्याद्वारे त्यांना पुढील पिढीपर्यंत पोहोचवणे हा यामागचा उद्देश आहे. हा महोत्सव ओकिनावा प्रीफेक्चर आणि संबंधित संस्थांद्वारे आयोजित केलेल्या जगातील उचिनांचू फेस्टिव्हल कार्यकारी समितीद्वारे प्रायोजित केला जातो आणि 1990 (Heisei 2) मधील पहिल्या उत्सवापासून दर पाच वर्षांनी अंदाजे एकदा आयोजित केला जातो. उत्सवाच्या वेबसाइटवर हे वर्णन आढळते.

रोमांचक आणि प्रेरणादायी भव्य समाप्ती येथे आयोजित करण्यात आला होता ओकिनावा सेल्युलर स्टेडियम नाहा शहरात. च्या शेवटी महाअंतिम फेरी (चौथ्या तासाच्या सुरुवातीपासून), कोणीही सहभागींना मजेदार लोकनृत्य करताना पाहण्याचा आनंद घेऊ शकतो. कच्छशी. लोकप्रिय बँड सुरू, त्यांच्या मुख्य गायिका हिगा ईशो (比嘉栄昇)सह अंतिम फेरीच्या शेवटी गायनाचे नेतृत्व करते.

होता प्रर्दशन ज्यामध्ये Uchinānchu जगभरातील पोशाख परिधान केले आणि आंतरराष्ट्रीय रस्त्यावर (किंवा "कोकुसाई दूरी") चालले. NHK च्या परेडचे व्हिडिओ सॅम्पलिंग आहे येथे उपलब्ध. कार्यक्रमाबद्दल अनेक पोस्ट फेसबुकवर पाहता येईल सुद्धा.

समारोप समारंभात, राज्यपाल तामाकी म्हणाले, “तुम्हा सर्वांसोबतच्या देवाणघेवाणीत, मला अनेक प्रकारे हलवलेले वाटले. आम्ही Uchinānchu मजबूत बंध असलेले एक मोठे कुटुंब आहोत. पाच वर्षांनी चेहऱ्यावर हसू घेऊन पुन्हा भेटूया.”

लुचू-विस्तृत मध्ये फेब्रुवारी 2019 चे सार्वमत, "ओकिनावाच्या 72 टक्के मतदारांनी यूएस मरीन कॉर्पोरेशनच्या एअर स्टेशन फुटेन्मासाठी बदली सुविधा बांधण्यासाठी नागोच्या हेनोको क्षेत्राच्या किनारपट्टीवर राष्ट्रीय सरकारच्या पुनर्वसन कार्याला विरोध दर्शविला." आणि राज्यपालांनीही ते सातत्याने केले आहे हेनोको बेसला विरोध केला बांधकाम.

प्रत्युत्तर द्या

आपला ई-मेल पत्ता प्रकाशित केला जाणार नाही. आवश्यक फील्ड चिन्हांकित *

संबंधित लेख

आमचा बदल सिद्धांत

युद्ध कसे संपवायचे

शांतता आव्हानासाठी हलवा
युद्धविरोधी घटना
आम्हाला वाढण्यास मदत करा

लहान देणगीदार आमचे जात आहेत

तुम्ही दरमहा किमान $15 चे आवर्ती योगदान देण्याचे निवडल्यास, तुम्ही धन्यवाद भेट निवडू शकता. आम्ही आमच्या वेबसाइटवर आमच्या आवर्ती देणगीदारांचे आभार मानतो.

ही तुमची पुन्हा कल्पना करण्याची संधी आहे world beyond war
डब्ल्यूबीडब्ल्यू शॉप
कोणत्याही भाषेत अनुवाद करा