by एलए प्रोग्रेसिव्ह, सप्टेंबर 30, 2021
काबुल, अफगाणिस्तानमध्ये 10 नागरिकांचा बळी घेतलेल्या त्यांच्या प्रशासनाने ड्रोन हल्ला केल्यानंतर तीन आठवड्यांनी अध्यक्ष जो बिडेन यांनी संयुक्त राष्ट्रांच्या महासभेला संबोधित केले. त्याने अभिमानाने जाहीर, "मी आज येथे उभा आहे, युनायटेड स्टेट्स बरोबर युद्धामध्ये नाही." आदल्या दिवशी त्याच्या प्रशासनाकडे होते ड्रोन स्ट्राइक सुरू केला सीरियामध्ये आणि तीन आठवड्यांपूर्वी अमेरिकेने सोमालियामध्ये हवाई हल्ला केला होता. कमांडर-इन-चीफ हे उघडपणे विसरले की अमेरिकन सैन्य अजूनही इराक, येमेन, सीरिया, लिबिया, सोमालिया आणि नायजरसह किमान सहा वेगवेगळ्या देशांमध्ये लढत आहेत. आणि त्याने दुरूनच अफगाणिस्तानवर बॉम्बस्फोट चालू ठेवण्याचे वचन दिले.
दुर्दैवाने बिडेनने अफगाणिस्तानातून अमेरिकन सैन्य मागे घेणे त्यांच्या प्रशासनाच्या आरोपाच्या प्रतिज्ञेच्या प्रकाशात विश्लेषित केले असता ते कमी अर्थपूर्ण आहे.क्षितिजाच्या वर”आम्ही जमिनीवर सैन्य नसले तरीही दुरून त्या देशात हल्ला करतो.
“आमचे सैन्य घरी येत नाही. आम्ही त्याबद्दल प्रामाणिक असणे आवश्यक आहे, ”प्रतिनिधी टॉम मालिनोव्स्की (डी-न्यू जर्सी) सांगितले या महिन्याच्या सुरुवातीला राज्य सचिव अँटनी ब्लिंकेन यांनी काँग्रेसच्या साक्ष दरम्यान. "ते अफगाणिस्तानसह समान दहशतवाद विरोधी मोहिमा आयोजित करण्यासाठी त्याच प्रदेशातील इतर तळांवर जात आहेत."
बिडेनने अमेरिकन सैन्याला अफगाणिस्तानातून बाहेर काढताच, त्यांच्या प्रशासनाने काबूलमध्ये अमेरिकन ड्रोनमधून नरक प्रक्षेपणास्त्र प्रक्षेपित केले ज्यामुळे सात मुलांसह 10 नागरिकांचा मृत्यू झाला आणि नंतर त्याबद्दल खोटे बोलले. जॉइंट चीफ्स ऑफ स्टाफचे अध्यक्ष जनरल मार्क मिल्ली यांनी लगेच सांगितले की,न्याय्य संपअमेरिकन सैन्याने माघार घेताना त्यांचे संरक्षण करण्यासाठी.
बिडेन आपल्या चार पूर्ववर्तींच्या पावलांवर पाऊल टाकत आहेत, त्या सर्वांनी बेकायदेशीर ड्रोन हल्ले देखील केले ज्यामुळे असंख्य नागरिक मारले गेले.
जवळजवळ तीन आठवड्यांनंतर, ए व्यापक तपास आयोजित अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना न्यू यॉर्क टाइम्स उघड झाले की झेमारी अहमदी एक अमेरिकन मदत कार्यकर्ता होती, आयएसआयएस ऑपरेटिव्ह नव्हती आणि टोयोटामधील "स्फोटके" ज्याला ड्रोन हल्ल्याने लक्ष्य केले ते बहुधा पाण्याच्या बाटल्या होत्या. यूएस सेंट्रल कमांडचे कमांडर जनरल फ्रँक मॅकेन्झी यांनी नंतर या हल्ल्याला “एक दुःखद चूक” म्हटले.
नागरिकांची ही मूर्खपणाची हत्या ही एकट्याची घटना नव्हती, जरी मागील ड्रोन हल्ल्यांपेक्षा त्याला अधिक प्रसिद्धी मिळाली. बिडेन आपल्या चार पूर्ववर्तींच्या पावलांवर चालत आहेत, त्या सर्वांनी बेकायदेशीर ड्रोन हल्ले देखील केले ज्यामुळे असंख्य नागरिक मारले गेले.
काबूल ड्रोन स्ट्राइक "बुद्धिमत्तेच्या विश्वासार्हतेवर प्रश्नचिन्ह निर्माण करते ज्याचा वापर [क्षितिजावरील] ऑपरेशन करण्यासाठी केला जाईल," टाइम्स नोंद. खरंच, हे काही नवीन नाही. ड्रोन हल्ले करण्यासाठी वापरली जाणारी "बुद्धिमत्ता" आहे कुख्यात अविश्वसनीय.
उदाहरणार्थ, अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी बोलताना ड्रोन पेपर जानेवारी 90 ते फेब्रुवारी 2012 या पाच महिन्यांच्या कालावधीत ड्रोन हल्ल्यात मरण पावलेल्यांपैकी जवळजवळ 2013 टक्के हे लक्ष्यित नव्हते. डॅनियल हेले, ज्यांनी ड्रोन पेपर्सचा समावेश असलेली कागदपत्रे उघड केली, अमेरिकेच्या युद्ध गुन्ह्यांचे पुरावे उघड केल्याबद्दल 45 महिन्यांच्या तुरुंगवासाची शिक्षा भोगत आहे.
बुश, ओबामा, ट्रम्प आणि बिडेन यांनी केलेले ड्रोन हल्ले असंख्य नागरिकांना ठार मारले
ड्रोनमुळे पायलट बॉम्बर्सच्या तुलनेत कमी नागरिकांची हानी होत नाही. वर्गीकृत लष्करी आकडेवारीवर आधारित अभ्यास, सेंटर फॉर नेव्हल अॅनालिसिसकडून लॅरी लुईस आणि सेंटर फॉर सिव्हिलियन्स इन कॉन्फ्लिक्टच्या सारा होलेविंस्की यांनी घेतला, आढळले अफगाणिस्तानमध्ये ड्रोनच्या वापरामुळे वैमानिक लढाऊ विमानांच्या तुलनेत 10 पट अधिक नागरिकांचा मृत्यू झाला.
ही संख्या कदाचित कमी आहे कारण अमेरिकन सैन्य त्या ऑपरेशनमध्ये मारल्या गेलेल्या सर्व लोकांना "कारवाईमध्ये मारलेले शत्रू" समजतात. जॉर्ज डब्ल्यू बुश, बराक ओबामा, डोनाल्ड ट्रम्प आणि बिडेन सर्वांनी ड्रोन हल्ल्यांचे नेतृत्व केले ज्यामध्ये असंख्य नागरिक मारले गेले.
बुश अधिकृत यमन, सोमालिया आणि पाकिस्तानमध्ये सुमारे 50 ड्रोन हल्ल्यांमध्ये 296 लोक "दहशतवादी" आणि 195 नागरिक ठार झाले.
ओबामा प्रशासनाने केले 10 पट अधिक ड्रोन हल्ले त्याच्या पूर्ववर्तीपेक्षा. ब्यूरो ऑफ इन्व्हेस्टिगेटिव्ह जर्नालिझमच्या म्हणण्यानुसार ओबामांच्या दोन कार्यकाळात त्यांनी 563 स्ट्राइक - मुख्यत्वे ड्रोनद्वारे - सोमालिया, पाकिस्तान आणि येमेनमध्ये 384 ते 807 नागरिक मारले.
ट्रम्प, ज्यांनी ओबामांना आराम दिला लक्ष्यीकरण नियम, ओबामा असलेल्या सर्व देशांवर बॉम्बस्फोट केले, त्यानुसार मीका झेंको, परराष्ट्र संबंध परिषदेवर माजी वरिष्ठ सहकारी. ट्रम्प यांच्या पहिल्या दोन वर्षांच्या कार्यकाळात त्यांनी लॉन्च केले 2,243 ड्रोन स्ट्राइक, ओबामांच्या दोन कार्यकाळातील 1,878 च्या तुलनेत. ट्रम्प प्रशासन असल्याने आगामी पेक्षा कमी अचूक नागरीक हानीच्या आकड्यांसह, त्याच्या घड्याळात किती नागरिक मारले गेले हे जाणून घेणे अशक्य आहे.
ड्रोन तासांपर्यंत शहरांभोवती घिरट्या घालत असतात, असा आवाज करत आहे समुदायांना घाबरवते, विशेषतः मुले. त्यांना माहित आहे की ड्रोन त्यांच्यावर कोणत्याही क्षणी बॉम्ब टाकू शकतो. सीआयएने जखमींना वाचवण्याचा प्रयत्न करणाऱ्यांना मारण्यासाठी ड्रोन तैनात करून “डबल टॅप” सुरू केले. आणि ज्याला "ट्रिपल टॅप" म्हटले पाहिजे, ते बहुतेकदा ड्रोन हल्ल्यात ठार झालेल्या आपल्या प्रियजनांच्या शोकात अंत्यसंस्कारात लोकांना लक्ष्य करतात. आम्हाला दहशतवादाला कमी असुरक्षित बनवण्याऐवजी, या हत्यांमुळे इतर देशांतील लोकांना अमेरिकेचा अधिक राग येतो.
"दहशतवादावरील युद्ध" दरम्यान ड्रोन हल्ले बेकायदेशीर आहेत
"दहशतवादाविरोधातील युद्ध" दरम्यान लावलेले ड्रोन हल्ले बेकायदेशीर आहेत. बिडेन यांनी आपल्या महासभेच्या भाषणात “संयुक्त राष्ट्र चार्टर लागू आणि मजबूत” करण्याचे वचन दिले आणि “आंतरराष्ट्रीय कायदे आणि करारांचे पालन” करण्याचे आश्वासन दिले, परंतु त्याचे ड्रोन हल्ले आणि त्याच्या पूर्ववर्तींनी चार्टर आणि जिनेव्हा संमेलनांचे उल्लंघन केले.
यूएस लष्करी आणि सीआयए ड्रोन हल्ल्यांमध्ये 9,000 पासून अंदाजे 17,000 ते 2004 लोक मारले गेले, ज्यात 2,200 मुले आणि अनेक अमेरिकन नागरिकांचा समावेश आहे.
संयुक्त राष्ट्र चार्टरने अनुच्छेद 51 अंतर्गत स्वसंरक्षणाचे कार्य केल्याशिवाय इतर देशाविरुद्ध लष्करी बळाचा वापर करण्यास मनाई केली आहे. 29 ऑगस्ट रोजी काबुलमध्ये अमेरिकेच्या ड्रोनने 10 नागरिकांचा बळी घेतल्यानंतर अमेरिकेच्या केंद्रीय कमांडने त्याला "स्व-संरक्षण मानव-रहित क्षितिजावरील हवाई हल्ला. ” इसिसने काबूल विमानतळावर होणारा हल्ला रोखण्यासाठी हा हल्ला आवश्यक असल्याचा दावा केंद्रीय कमांडने केला आहे.
परंतु आंतरराष्ट्रीय न्यायालयाचे म्हणणे आहे की देश आवाहन करू शकत नाहीत लेख 51 दुसर्या देशास कारणीभूत नसलेल्या बिगर-राज्य कलाकारांच्या सशस्त्र हल्ल्यांविरोधात. इसिसचे तालिबानशी मतभेद आहेत. त्यामुळे आयएसआयएसचे हल्ले तालिबानवर लावले जाऊ शकत नाहीत, जे पुन्हा एकदा अफगाणिस्तानवर नियंत्रण ठेवते.
सक्रिय शत्रुत्वाच्या बाहेरील भागात, "लक्ष्यित हत्येसाठी ड्रोन किंवा इतर माध्यमांचा वापर जवळजवळ कधीच कायदेशीर असण्याची शक्यता नाही," एग्नेस कॅलामार्ड, संयुक्त राष्ट्रसंघाचे विशेष न्यायमूर्ती, सारांश किंवा मनमानी फाशीवर विशेष प्रतिनिधी, ट्विट. तिने लिहिले की "जिवनाला येणाऱ्या धोक्यापासून संरक्षित करण्यासाठी काटेकोरपणे आवश्यक असेल तेथेच हेतुपुरस्सर घातक किंवा संभाव्य प्राणघातक शक्ती वापरली जाऊ शकते."
नागरीक कधीही कायदेशीररित्या लष्करी हल्ल्यांचे लक्ष्य असू शकत नाहीत. लक्ष्यित किंवा राजकीय हत्या, ज्याला एक्स्ट्राजुडिसियल फाशी देखील म्हणतात, आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे उल्लंघन करते. जाणूनबुजून हत्या करणे हे जिनिव्हा कराराचे गंभीर उल्लंघन आहे जे यूएस युद्ध गुन्हे कायद्याच्या अंतर्गत युद्ध गुन्हा म्हणून दंडनीय आहे. जीवनाचे रक्षण करणे आवश्यक मानले गेले तरच लक्ष्यित हत्या करणे वैध आहे आणि जीवनाचे रक्षण करण्यासाठी कॅप्चर किंवा नॉनथॅथल असमर्थतेसह इतर कोणतेही साधन उपलब्ध नाही.
आंतरराष्ट्रीय मानवतावादी कायद्याची आवश्यकता आहे की जेव्हा लष्करी बळाचा वापर केला जातो, तेव्हा त्याने दोन्ही अटींचे पालन केले पाहिजे फरक आणि आनुपातिकता डिस्टिन्क्शन आदेश देते की हल्ला नेहमी लढाऊ आणि नागरिकांमध्ये फरक करणे आवश्यक आहे. समानतेचा अर्थ असा आहे की लष्करी फायद्याच्या संबंधात हा हल्ला जास्त असू शकत नाही.
शिवाय, फिलिप ऑलस्टन, संयुक्त राष्ट्रांचे माजी विशेष अहवालकर्ता, न्यायदंड, सारांश किंवा मनमानी फाशीवर, अहवाल, "ड्रोन हल्ल्याची अचूकता, अचूकता आणि कायदेशीरपणा मानवी बुद्धिमत्तेवर अवलंबून आहे ज्यावर लक्ष्यीकरण निर्णय आधारित आहे."
लष्करी हल्ल्यांचे लक्ष्य कायदेशीरपणे नागरिक कधीही होऊ शकत नाहीत. लक्ष्यित किंवा राजकीय हत्या, ज्याला एक्स्ट्राजुडिसियल फाशी देखील म्हणतात, आंतरराष्ट्रीय कायद्याचे उल्लंघन करते.
ड्रोन पेपर्सचा समावेश आहे कागदपत्रे पुसली कोणास टार्गेट करायचे हे ठरवण्यासाठी ओबामा प्रशासनाने "किल चेन" उघड केली. अघोषित युद्ध क्षेत्रात "सिग्नल इंटेलिजन्स" - परदेशी संप्रेषण, रडार आणि इतर इलेक्ट्रॉनिक प्रणाली वापरून असंख्य नागरिक मारले गेले. लक्ष्यित निर्णय मोबाईल फोनचा मागोवा घेऊन घेतले गेले जे संशयित दहशतवाद्यांकडून असू शकतात किंवा नसतील. येमेन आणि सोमालियामधील संभाव्य लक्ष्य ओळखण्यासाठी वापरलेली अर्धी बुद्धिमत्ता सिग्नल बुद्धिमत्तेवर आधारित होती.
ओबामा यांचे अध्यक्षीय धोरण मार्गदर्शन (पीपीजी), ज्यात लक्ष्यीकरण नियम, "सक्रिय शत्रुत्वाच्या क्षेत्रांबाहेर" प्राणघातक शक्तीच्या वापरासाठी रेखांकित प्रक्रिया समाविष्ट आहेत. यासाठी आवश्यक होते की लक्ष्य "सतत येणारा धोका" आहे. पण एक गुप्त न्याय विभाग पांढरा कागद २०११ मध्ये जाहीर करण्यात आले आणि २०१३ मध्ये लीक झाल्यामुळे "अमेरिकन व्यक्ती आणि हितसंबंधांवर विशिष्ट हल्ला नजीकच्या भविष्यात होईल याचा स्पष्ट पुरावा नसतानाही अमेरिकन नागरिकांच्या हत्येला मंजुरी दिली." गैर-अमेरिकन नागरिकांना मारण्यासाठी बार बहुधा कमी होता.
पीपीजीने म्हटले आहे की, त्याच्याविरूद्ध प्राणघातक शक्ती निर्देशित करण्यापूर्वी "निश्चितपणे ओळखले जाणारे एचव्हीटी [उच्च-मूल्यवान दहशतवादी] किंवा इतर कायदेशीर दहशतवादी लक्ष्य" असणे आवश्यक आहे. परंतु ओबामा प्रशासनाने "स्वाक्षरी स्ट्राइक" सुरू केले ज्याने व्यक्तींना लक्ष्य केले नाही, उलट संशयास्पद हालचालींच्या ठिकाणी उपस्थित असलेल्या लष्करी वयोगटातील पुरुष. ओबामा प्रशासनाने लढाऊ (बिगर नागरिक) स्ट्राइक झोनमध्ये उपस्थित असलेल्या लष्करी वयोगटातील सर्व पुरुष म्हणून परिभाषित केले, "जोपर्यंत मरणोत्तर त्यांना निर्दोष सिद्ध करत नाही.
अमेरिकन ड्रोन हल्ले ज्यावर आधारित आहेत ती "बुद्धिमत्ता" अत्यंत अविश्वसनीय आहे. युनायटेड स्टेट्स संयुक्त राष्ट्र चार्टर आणि जिनेव्हा अधिवेशनांचे वारंवार उल्लंघन करत आहे. आणि अमेरिकेने बेकायदेशीरपणे ड्रोनने मारल्याने नागरी आणि राजकीय हक्कांवरील आंतरराष्ट्रीय करारामध्ये नमूद केलेल्या जगण्याच्या अधिकाराचे उल्लंघन होते, अमेरिकेने दुसरा करार केला आहे. ते म्हणतात, “प्रत्येक मनुष्याला जगण्याचा जन्मजात अधिकार आहे. हा अधिकार कायद्याने संरक्षित केला जाईल. कोणालाही स्वैरपणे त्याच्या आयुष्यापासून वंचित ठेवता येणार नाही. ”
काबूल ड्रोन स्ट्राइक: "आमच्या युद्धाच्या पुढील टप्प्यातील पहिला कायदा"
"काबूलमधील ड्रोन हल्ला आमच्या युद्धाची शेवटची कृती नव्हती," प्रतिनिधी मालिनोव्स्की सांगितले ब्लिन्केनच्या काँग्रेसी साक्ष दरम्यान. "दुर्दैवाने आमच्या युद्धाच्या पुढील टप्प्यातील ही पहिली कृती होती."
"जबाबदारी असणे आवश्यक आहे," सेन क्रिस्टोफर एस. मर्फी (डी-कनेक्टिकट), परराष्ट्र संबंध समितीचे सदस्य, यांनी लिहिले एक ट्विटर पोस्ट. "या विनाशकारी संपाचे कोणतेही परिणाम नसल्यास, ते संपूर्ण ड्रोन प्रोग्राम चेन ऑफ कमांडला सूचित करते की लहान मुले आणि नागरिकांची हत्या सहन केली जाईल."
जूनमध्ये 113 संस्था मानवी हक्क, नागरी हक्क आणि नागरी स्वातंत्र्य, वांशिक, सामाजिक पर्यावरणीय न्याय आणि दिग्गज हक्कांना समर्पित एक पत्र लिहिले बिडेन यांना "ड्रोनच्या वापरासह कोणत्याही मान्यताप्राप्त युद्धक्षेत्राबाहेर घातक हल्ल्यांचा बेकायदेशीर कार्यक्रम बंद करण्याची मागणी करणे." ऑलिव्हिया अल्परस्टीन इन्स्टिट्यूट फॉर पॉलिसी स्टडीज ट्विट की अमेरिकेने "सर्व ड्रोन हल्ल्यांसाठी माफी मागितली पाहिजे आणि ड्रोन युद्ध एकदा आणि सर्वांसाठी बंद केले पाहिजे.
कडून लेखकाच्या परवानगीने क्रॉसपोस्ट केलेले सत्य
सप्टेंबर 26-ऑक्टोबर 2 च्या आठवड्यात, चे सदस्य शांती साठी वतन, कोड गुलाबी, बॅन किलर ड्रोन्स, आणि सहयोगी संस्था कारवाई करत आहेत https://www.veteransforpeace.org/take-action/shut-down-creech लष्करी ड्रोनच्या विरोधात लास वेगासच्या उत्तरेस क्रीच ड्रोन एअर फोर्स बेसच्या बाहेर. अफगाणिस्तान, तसेच सीरिया, येमेन आणि सोमालिया येथे क्रीच फायर क्षेपणास्त्रांपासून दूरस्थपणे नियंत्रित ड्रोन.
एक प्रतिसाद
बर्याच वर्षांपासून मी अँग्लो-अमेरिकन अक्षांच्या गोब-स्मॅकिंग संस्थात्मक ढोंगीपणाचे निरीक्षण, विश्लेषण आणि आंदोलन करण्यात गुंतलो आहे. पृथ्वीवरील काही सर्वात गरीब देशांमध्ये किंवा आपण जाणूनबुजून उध्वस्त केलेल्या देशांमध्ये आम्ही किती सहज आणि अनैतिकरित्या लोकांची हत्या करू शकतो, हे खरोखरच एक दोषी आरोप आहे.
हा उत्कंठावर्धक लेख आशेने आपण देऊ शकता तितका व्यापक वाचकवर्ग मिळेल.