साम्राज्याचे खोटे उघड करणे आंद्रे व्ल्चेक द्वारे 800 आणि 2012 दरम्यान पाश्चात्य टूर मार्गदर्शकाशिवाय 2015 पृष्ठांचा जगाचा दौरा आहे. याने तुम्हाला थुंकणे-वेडे चिडवले पाहिजे, नंतर ज्ञानाबद्दल कृतज्ञ व्हावे आणि नंतर काम करण्यास तयार व्हावे.
युनायटेड स्टेट्समध्ये वाढलेल्या आपल्यापैकी 4% लोकांना हे शिकवले जाते की आपले सरकार चांगले आहे आणि चांगले करते. हे नेहमी असे नसते हे समजून घेण्यास सुरुवात केल्याने, सर्व सरकारे वाईट कृत्ये करतात याची आम्हाला रीतसर ताकीद दिली जाते - जणू काही आम्ही वॉशिंग्टनला जास्त दोष देण्यासाठी साधेपणा आणि आत्मकेंद्रित आहोत.
पण देशहीन मित्र आंद्रेशिवाय जगाचा हा दौरा करा. आम्ही अमेरिकेचे वैद्यकीय सैन्य अत्यंत असुरक्षित परिस्थितीत हैतीयन नागरिकांवर काम करताना पाहतो, तर जवळपासच्या योग्य सुविधा न वापरलेल्या आहेत; हे सैन्य युद्धक्षेत्रातील शस्त्रक्रियांसाठी सराव करत आहेत. डेमोक्रॅटिक रिपब्लिक ऑफ काँगोमध्ये अमेरिकेच्या प्रक्षोभावर आणि अमेरिकेच्या पाठिंब्याने लाखो लोकांची कत्तल झाल्याचे आम्ही पाहतो. आम्ही पाहतो की अमेरिकन सैन्यवाद सोमालियामध्ये अतुलनीय त्रास देत आहे. दुसर्या सरकारला उलथून टाकण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी सीरियामध्ये पाठवल्या जाणार्या मध्यपूर्वेतील सैन्याचे तुर्कीमध्ये अमेरिकेचे प्रशिक्षण आणि शस्त्रास्त्रे आम्ही पाहतो. यूएस-चालित सैन्यवाद, भांडवलशाही आणि वर्णद्वेष यांनी इंडोनेशिया, तसेच कोलंबिया, फिलीपिन्स आणि जगभरातील स्थानांवर आणलेल्या भीषणतेचे आम्ही अनुसरण करतो. आम्ही इराक आणि लिबियामध्ये सुरू असलेल्या आपत्तीच्या स्थितीचा, पनामावरील दीर्घकाळ विसरलेल्या यूएस युद्धामुळे निर्माण झालेल्या चिरंतन संकटाचा आणि त्या दृष्टीने आजच्या नामिबियामध्ये शतकानुशतके जुन्या जर्मन नरसंहाराचा चालू असलेल्या अन्यायाचा तपास करतो. आम्ही व्यापलेल्या ओकिनावातील लोकांना आणि उर्वरित आशियातील लोकांना भेटतो जे त्यांना अमेरिकेच्या सैन्याला धोका देणारे एक वाईट बेट म्हणून पाहतात. आम्ही इजिप्तमधील लोकप्रिय चळवळींचा चुराडा, आफ्रिकेतील चार यूएस-निर्मित प्रदेशांमध्ये चार “अँकर नेशन्स” चा भ्रष्टाचार आणि मध्य अमेरिका आणि युक्रेनमध्ये हिंसक सत्तांतर घडवून आणण्याचे परीक्षण करतो.
आपल्यापैकी काही जण 2013 च्या शेवटी Gallup's सारख्या सर्वेक्षणांबद्दल अधूनमधून ऐकतात ज्यामध्ये असे आढळले की सर्वेक्षण केलेल्या बहुतेक राष्ट्रांचा विश्वास आहे की युनायटेड स्टेट्स हा पृथ्वीवरील शांततेसाठी सर्वात मोठा धोका आहे. परंतु बर्याच अमेरिकन लोकांचा असा विश्वास असणे आवश्यक आहे की असे परिणाम चुका आहेत आणि जेव्हा Gallup पुन्हा कधीही प्रश्न विचारण्याची निवड करत नाही तेव्हा त्यांना चिंतेचे कोणतेही कारण सापडू नये.
युनायटेड स्टेट्सने ते सहन न केलेल्या राष्ट्रांसह इतर राष्ट्रे देखील वाईट करतात का? अर्थात, परंतु इतर सरकारांना त्यांच्या मानवी हक्कांच्या उल्लंघनासाठी दोष देणे हे अमेरिकन लोकांसाठी विचित्र आहे आणि मुद्दा बाजूला आहे. हे विचित्र आहे कारण युनायटेड स्टेट्स इतर कोणत्याही देशापेक्षा जास्त लोकांना तुरूंगात टाकते. त्याचे पोलिस जास्त लोक मारतात. यात छळ होतो. ते कार्यान्वित करते. आणि ते निधी, शस्त्रे, ट्रेन आणि कायदेशीररित्या असंख्य हुकूमशहांना समर्थन देते जे अद्याप कल्पना केलेल्या प्रत्येक आक्रोशात गुंतलेले आहेत. तो मुद्दा बाजूला आहे कारण यूएस सैन्य, स्टेट डिपार्टमेंट, बँका, कॉर्पोरेशन्स, लाच, हेर, प्रचार, चित्रपट आणि टेलिव्हिजन शो यांनी लादल्याप्रमाणे यूएस साम्राज्यवाद हे सर्वात मोठे वाईट आहे. हे प्रत्यक्ष आणि अप्रत्यक्षपणे मारून टाकते, ते गरीब बनवते, अशक्त करते, अपमानित करते आणि प्रगतीच्या अकल्पनीय संभाव्यतेत अडथळा आणते.
आम्ही कोणत्याही राष्ट्रातील विरोधक आणि अन्यायग्रस्तांच्या पाठीशी उभे राहू शकतो. पण अमेरिकेच्या वर्चस्वाला विरोध करणार्या मूठभर राष्ट्रांचे कौतुक करण्यापासून आम्हाला थांबवता कामा नये. आणि पृथ्वीवरील सर्वात मोठ्या वाईटाचा प्रतिकार करणार्या राष्ट्रांना शत्रू म्हणून स्वीकारणे हे नक्कीच समर्थनीय ठरू शकत नाही. तसेच निष्क्रियतेची माफीही देऊ नये. आपण स्वार्थी निष्क्रियतेच्या, आत्मभोगाच्या, आत्मकेंद्रिततेच्या, पृथ्वीवरील बहुसंख्य लोकांबद्दल गुन्हेगारी निष्काळजी क्रूरतेच्या समाजात राहतो. बर्याच अमेरिकन लोकांना असे वाटत नाही, अर्थातच, याचा अर्थ असा नाही, अशी इच्छा करू नका. युद्धांना त्यांच्या बळींसाठी परोपकार म्हणून कल्पना केली जाते. पण त्यांच्या बळींना ते तसे दिसत नाही. केवळ काही सहयोगी त्या दृष्टीकोनाशी जुळवून घेतात. जेव्हा मी यूएस मध्ये वैयक्तिकरित्या किंवा माध्यमांद्वारे भाषणे देतो तेव्हा मला विचारले जात नाही की "आम्ही दक्षिण कोरियामधील प्रतिकारांना कसे समर्थन देऊ शकतो?" किंवा त्या बाबतीत उत्तर कोरिया, जवळजवळ अनेकदा मला विचारले जाते की "तुम्ही कार्यकर्ते कसे झाले?" जणू तो एक विचित्र निर्णय होता किंवा “तुम्ही आशावादी कसे राहता?” जणू काही माझ्याकडे आशावादी असायला हवे की नाही हे समजून घेण्यासाठी माझ्याकडे वेळ आहे, जणू काही संकट आलेच नाही ज्याने सर्व हात डेकवर बोलावले आहेत.
आमच्या मनाचे काय झाले आहे?
व्हल्चेक लिहितात, “जर हजारो मेंदू नसलेल्या हॉलीवूड चित्रपटांमध्ये लाखो लोक सतत गायब झाले, उत्परिवर्ती, यंत्रमानव, दहशतवादी, महाकाय कीटक किंवा सूक्ष्मजीवांचे बळी पृथ्वीवर आक्रमण करत असतील, तर जनता कठोर होते आणि 'सर्वात वाईट परिस्थितीसाठी चांगली तयार होते. ' छद्म-वास्तविकतेच्या त्या भयानकतेच्या तुलनेत, इराक, लिबिया किंवा अफगाणिस्तान सारख्या ठिकाणी लाखो पुरुष, स्त्रिया आणि मुलांची खरी वेदना अगदीच नगण्य आहे.
" . . इतर कोणत्याही यंत्रणेने जास्त रक्त सांडलेले नाही; 'पश्चिमी संसदीय लोकशाही' सारख्या उदात्त आणि सौम्य शब्दांत ज्याचे वर्णन करायला सांगितले जाते त्यापेक्षा जास्त संसाधने दुसऱ्या कोणत्याही व्यवस्थेने लुटली नाहीत आणि अधिक लोकांना गुलाम बनवले नाही.
ही एक अशी प्रणाली आहे ज्याने जे काही तयार केले आहे ते स्वीकारले आहे. “'राजकारण हे कंटाळवाणे आहे' हा एक मुख्य संदेश आहे जो आम्हाला आजूबाजूला पसरवण्यासाठी प्रोत्साहित केले जाते. कारण 'काय त्यांचा धंदा नाही' यात लोकांनी मिसळणे अपेक्षित नाही. जगावर राज्य करणे हे कॉर्पोरेशन आणि उत्कृष्ट पीआर असलेल्या काही गुंडांसाठी राखीव आहे. मतदार फक्त या संपूर्ण प्रचाराला वैधता देण्यासाठी आहेत.”
एका क्षणी, व्हल्चेक यांनी टिपणी केली की उत्तम पाश्चात्य लोक स्वतःसाठी जास्त वेतनाची मागणी करतात. कामगार चळवळ आणि उदारमतवाद हे स्वार्थी समजायचे का? संपत्तीचे चांगले वितरण म्हणजे सत्तेचे चांगले वितरण आणि परिणामी कदाचित कमी वाईट परराष्ट्र धोरण नाही का? बर्नी सँडर्सचे राजकारण ज्यांना श्रीमंतांना कर लावायचा आहे परंतु पेंटागॉनचे अस्तित्व केवळ अपूर्ण आहे, की ते दुष्टपणे स्वार्थी आहे? आणि जेव्हा अमेरिकन लोक युद्धे पाहतात आणि एखाद्या विशिष्ट युद्धाऐवजी त्यांच्या गावात किती शाळा किंवा रस्ते असू शकतात याबद्दल आवाज काढतात, तेव्हा ते प्रबुद्ध आहे की ब्लिंकर?
बरं, एक समाज म्हणून युनायटेड स्टेट्स करते मुख्य गोष्ट, त्याचा सर्वात मोठा सार्वजनिक प्रकल्प, परदेशी लोकांची सामूहिक हत्या, त्यापेक्षा जास्त तयारी आणि शस्त्रे तयार करणे आणि विक्री करणे ज्याद्वारे ते एकमेकांना मारू शकतात. हा प्रकल्प संपवून कोट्यवधी लोकांचे जीव वाचले जाऊ शकतात आणि थोडेफार पैसे उपयुक्त क्षेत्रांमध्ये पुनर्निर्देशित करून लाखो लोकांची बचत केली जाऊ शकते. इतरांना स्वतःहून पुढे जाण्याची परवानगी दिल्याने आणखी चमत्कार होऊ शकतात. आम्ही आर्थिक, सरकारी, नैतिक, पर्यावरणीय किंवा व्यापक आणि आण्विक युद्धाच्या वाढत्या जोखमीच्या संदर्भात यूएस सैन्यवादात टिकून राहू शकत नाही. आपल्या अब्जाधीशांच्या हाती संपत्तीचे केंद्रीकरण आपल्याला तिरस्कार करते, तरीही आपण, आपल्यापैकी बहुतेक, जगाच्या तुलनेत खूप चांगले आहोत. आणि आपली बरीच संपत्ती इतर 96% च्या नैसर्गिक आणि मानवी संसाधनांमधून काढून घेतली जाते. आपली नैतिकता आणि आपले राजकारण अनियंत्रित राजकीय आणि लष्करी सीमांमध्ये बंदिस्त करून एकता आणि न्यायाबद्दल बोलण्याचे धाडस कसे करायचे!
व्ल्चेकने युनायटेड स्टेट्सवर जितकी तीव्र टीका केली तितकीच युरोपवर टीका झाली. आणि तो यूएस युरोफाइल्सना त्यांच्या स्नेहांचे चुकीचे स्थान दिल्याबद्दल दोष देतो: “ती प्रसिद्ध 'सामाजिक व्यवस्था' वसाहतीत लोकांच्या गुलामगिरीवर बांधली गेली आहे; वसाहतवादी युरोपियन शक्तींनी निर्दयीपणे कत्तल केलेल्या लाखो पुरुष, स्त्रिया आणि मुलांवर भेट दिलेल्या अकल्पनीय भयपटांवर ते बांधले गेले आहे. . . . कौतुक करणे म्हणजे काही क्रूर ठगीश कुलीन वर्गाचे कौतुक करण्यासारखे आहे ज्यांनी खंडणी आणि उघड लूटमार करून प्रचंड संपत्ती जमा केली, एक अवाढव्य राजवाडा बांधला आणि आपल्या कुटुंबाला किंवा आपल्या गावाला मोफत वैद्यकीय सेवा, शिक्षण, काही चित्रपटगृहे, ग्रंथालये आणि उद्याने दिली. . . . किती आशियाई आणि आफ्रिकन कुटुंबांना उपाशी राहावे लागेल, काही लवकर-निवृत्त, अजूनही मजबूत, जर्मन पुरुष किंवा स्त्री त्यांच्या किंवा तिच्या सोफ्यात खोल छिद्र पाडून, दूरदर्शन संचासमोर स्थिर राहण्यासाठी?
आता यूएस सिककेअर सिस्टमपेक्षा युरोपच्या आरोग्य सेवा प्रणालीची प्रशंसा करणे शक्य आहे, कारण पूर्वीच्या भ्रष्ट नफ्यासाठी विमा कंपन्यांना कमी करून अधिक प्रदान करते. पण मोठा मुद्दा उरतो: जगातील बर्याच भागांमध्ये चांगल्या आरोग्यसेवांचा अभाव आहे आणि ते खुनाचे नवीन मार्ग शोधण्यात पश्चिमेने जे खर्च केले आहे त्यासाठी ते सहज मिळू शकते.
पाश्चात्य संस्कृतीचा एक घटक जो विशिष्ट दोषासाठी येतो तो ख्रिश्चन धर्म आहे: "ख्रिश्चन हा एक राजकीय पक्ष किंवा चळवळ असेल तर त्याचा निषेध केला जाईल, त्यावर बंदी घातली जाईल आणि मानवतेची सर्वात क्रूर निर्मिती असल्याचे घोषित केले जाईल." याचा अर्थ असा होतो का की जो सक्रियपणे साम्राज्यवादाचा प्रतिकार करतो तो ख्रिस्ती असण्याने नुकसान करतो? साध्या पद्धतीने नाही, मला वाटते. परंतु याचा अर्थ असा होतो की ते अशा धर्माचे समर्थन करत आहेत ज्याने शतकानुशतके वंशवाद आणि सैन्यवादाशी अविश्वसनीय सुसंगततेसह संरेखित केले आहे, जसे Vltchek दस्तऐवज.
या जागतिक प्रवासात आपण पाश्चात्य लेखकांना भेटतो जे लिहिण्यासारखे काहीही नसल्याचा दावा करतात आणि कोणत्याही राजकीय प्रेरणेअभावी अमूर्त फालतूपणा रंगवणारे कलाकार. Vltchek आपल्याला प्रेरणा कोठे शोधली पाहिजे आणि आपण कोणाशी सामील व्हावे आणि कोणाचे समर्थन केले पाहिजे यासाठी अनेक दिशानिर्देश करतात. त्याला क्युबा, व्हेनेझुएला, बोलिव्हिया, इक्वेडोर, उरुग्वे, चीन, रशिया, इरिट्रिया, व्हिएतनाम, झिम्बाब्वे आणि इराण — तसेच ब्रिक्स राष्ट्रांच्या (ब्राझील, रशिया, चीन, दक्षिण आफ्रिका, आणि कमी-तर: भारत; व्ल्चेक यांना आशा आहे की इंडोनेशिया आणि तुर्कीला ब्रिक्समधून बाहेर ठेवले जाऊ शकते). त्याला रशियाच्या RT, व्हेनेझुएलाच्या TeleSur आणि इराणच्या प्रेस टीव्हीच्या विकासामध्ये शक्यतांचा स्फोट दिसतो. ही नवीन मीडिया आउटलेट्स त्यांच्या स्वतःच्या राष्ट्रांना किती चांगल्या प्रकारे कव्हर करतात यावर तो चर्चा करत नाही, परंतु तो मुद्दा नाही. अमेरिकेच्या राजकारणापुढे न झुकता ते कव्हर करतात.
“संपूर्ण आधुनिक आणि पर्यावरणीय परिसर संपूर्ण चीनमध्ये वाढत आहेत; प्रचंड उद्याने आणि सार्वजनिक व्यायामाची मैदाने, बालसंगोपन केंद्रे आणि सर्व आधुनिक स्वच्छता सुविधा, तसेच रुंद पदपथ आणि आश्चर्यकारकपणे स्वस्त आणि अत्यंत आधुनिक सार्वजनिक वाहतूक सुविधांसह संपूर्ण शहरे बांधली जात आहेत. लॅटिन अमेरिकेत, पूर्वीच्या झोपडपट्ट्या सांस्कृतिक केंद्रांमध्ये बदलल्या जात आहेत. हे आणि इतर कशानेही व्हेनेझुएलाप्रमाणे चीनला अमेरिकेच्या “राष्ट्रीय सुरक्षेसाठी” “धोका” बनवतो.
ते वेडे वाटू लागते का?
व्हल्चेक यांनी यूएनमधील यूएस राजदूत समंथा पॉवर यांच्या विधानाचे भाषांतर केले आहे, यूएस प्रचार किती वेडा आहे याचे उदाहरण म्हणून: “बशर अल-असाद, आम्ही तुम्हाला उलथून टाकण्यासाठी ISIS तयार करण्यात मदत केली. . . . आता आमच्या संततीचा नाश न करण्यासाठी आम्ही तुम्हाला जबाबदार धरतो. . . . म्हणून आम्ही तुमच्या देशावर बॉम्बस्फोट घडवून आणणार आहोत, तुमच्या हजारो लोकांना ठार मारणार आहोत आणि कदाचित तुम्हाला या प्रक्रियेत नेस्तनाबूत करणार आहोत.”
व्हिल्चेक यांनी हिंसक इस्लामची निर्मिती ब्रिटिशांच्या वहाबींना दिलेला पाठिंबा आणि 1980 च्या दशकात अल कायदा बनण्यासाठी अमेरिकेचे समर्थन, त्यानंतर अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील युद्धे आणि सीरियावर हल्ला करण्यासाठी सैनिकांना सशस्त्र आणि प्रशिक्षण दिले. अर्थात, यूएस क्रिएशन्स विरुद्ध यूएस युद्धे काही नवीन नाहीत (सद्दाम हुसेन आणि मुअमर गडाफी ही कृपेपासून खाली पडलेल्या पाळीव हुकूमशहांच्या दीर्घ यादीतील अलीकडील उदाहरणे आहेत).
Vltchek (पुस्तकाच्या प्रस्तावनेसाठी मूळ-इंग्रजी संपादकाची गरज नसलेली) एक तक्रार म्हणजे एरिका चेनोवेथच्या अभ्यासात हिंसेपेक्षा यशस्वी होण्याची अधिक शक्यता असलेल्या अहिंसेच्या शक्तिशाली साधनांसाठी स्पष्ट समर्थन नसणे. व्हल्चेकने "सक्तीचे" काही अस्पष्ट रोमँटिक संदर्भ दिले आहेत जे आवश्यक आहे: "फॅसिझमचा सामना केला जाईल. मानवतेचे रक्षण केले जाईल! कारणाने किंवा सक्तीने. . . .” आणि: "आपण ते कारणाने आणि सक्तीने करूया!" आणि: "पाश्चिमात्य देश वाढत्या प्रमाणात नाझी अस्तित्व म्हणून वागत आहेत, आणि कोणीही राईशस्टागसमोर 'शांततापूर्ण निषेध' करत नाही, जेव्हा ज्वाला जगाला भस्मसात करत आहेत, जेव्हा लाखो लोकांची हत्या केली जात आहे!" वास्तविक 1933 हा नाझीवादाच्या अहिंसक असहमतीसाठी एक उत्कृष्ट काळ होता, ज्याने 10 वर्षांनंतर रोझेनस्ट्रॅसेमधील स्त्रियांपेक्षा त्याच्या तत्कालीन अल्प-ज्ञात शक्ती अधिक शक्तिशालीपणे प्रदर्शित केल्या असत्या.
Vltchek आम्हाला यूएस साम्राज्याच्या प्रतिकारासाठी आमचे सहयोगी निवडण्याबद्दल कमी "उघड" होण्याचे आवाहन करतात. मला वाटते की "बल" च्या मागील संदर्भांसह एकत्रित न केल्यास हा चांगला सल्ला आहे कारण हे संयोजन पळून जाणे आणि ISIS मध्ये सामील होण्याच्या मूर्खपणाचे समर्थन करते असे दिसते. युद्ध यंत्राचा प्रतिकार करण्याचा हा मार्ग नाही, ज्याने ISIS साठी परिस्थिती निर्माण केली, ISIS सारखे काहीतरी उदयास येण्याची शक्यता आहे हे जाणून सशस्त्र आणि प्रशिक्षित लढवय्ये, आणि ISIS भरतीसाठी त्याचे हल्ले काय करतील हे जाणून हल्ला केला. युद्ध यंत्र तिसऱ्या महायुद्धाकडे झुकलेले आहे, दुसऱ्या महायुद्धाच्या पूर्ण प्रेमात असलेल्या संस्कृतीवर भरभराट करत आहे.
सभ्य इस्त्रायलींनी त्यांच्या भयंकर सरकारच्या विरोधात बहिष्कार, विनिवेश आणि निर्बंधांचे समर्थन केले पाहिजे, तसेच सभ्य अमेरिकन लोकांनी त्यांच्या विरोधात समर्थन केले पाहिजे आणि श्वापदाच्या मेंदूमधून अहिंसक आणि सर्जनशील जागतिक प्रतिकारात सामील व्हावे.