Нударга зангидсан тэд гариг ​​шатаж байхад зэвсэгт мөнгө зарцуулж байна: Арван найм дахь мэдээллийн товхимол (2022)

Диа Аль-Аззави (Ирак), Сабра ба Шатилагийн хядлага, 1982–⁠83.

Вижай Прашад, Гурван тив, 9, 2022 оны 5 сар


Хайрт найзууд,

-ийн ширээнээс мэндчилж байна Tricontinental: Нийгмийн судалгааны хүрээлэн.

Өнгөрсөн сард хоёр чухал тайлан гарсан боловч тэдний анхаарлыг татсангүй. Дөрөвдүгээр сарын 4-нд Уур амьсгалын өөрчлөлтийн асуудлаарх Засгийн газар хоорондын ажлын хэсэг III тайлан Нийтлэгдсэн нь НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Антонио Гутерришийн хүчтэй хариу үйлдлийг төрүүлэв. тайлан, тэр гэж хэлсэн, 'Энэ бол уур амьсгалын эвдэрсэн амлалтуудын нэгдэл юм. Энэ бол биднийг амьдрах боломжгүй ертөнц рүү чиглүүлэх хоосон амлалтуудыг жагсаасан ичгүүртэй файл юм." COP26-д хөгжингүй орнууд барьцаалсан хөгжиж буй орнуудад уур амьсгалын өөрчлөлтөд дасан зохицоход нь туслах зорилгоор Дасан зохицох санд 100 тэрбум доллар зарцуулна. Үүний зэрэгцээ, 25-р сарын XNUMX-нд Стокгольмын Энх тайвны судалгааны олон улсын хүрээлэн (SIPRI) жил бүр тайлан2 онд дэлхийн цэргийн зардал 2021 их наяд ам.доллар давсан нь анх удаа 2 их наяд ам.долларын босгыг давсан байна. АНУ, Хятад, Энэтхэг, Их Британи, Орос гэсэн хамгийн том таван орон энэ мөнгөний 62 хувийг бүрдүүлсэн; АНУ дангаараа нийт зэвсгийн зардлын 40 хувийг бүрдүүлдэг.

Зэвсгийн төлөөх мөнгөний төгсгөлгүй урсгал байдаг ч гаригийг сүйрлээс урьдчилан сэргийлэхэд өчүүхэн төдий ч хүрэхгүй.

Shahidul Alam/Drik/Majority World (Бангладеш), Дундаж Бангладешийн тэсвэр хатуужил гайхалтай. Энэ эмэгтэй ажилдаа орохоор Камалапур дахь үерийн усаар гүйж байх үед "Dreamland Photographers" гэрэл зургийн студи бизнес эрхлэхэд нээлттэй байсан, 1988 он.

Энэ "гамшиг" гэдэг үг хэтрүүлэг биш юм. НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Гутерриш "Бид цаг уурын гамшигт хурдан явж байна... Манай гарагийг шатаахаа зогсоох цаг нь болсон" гэж анхаарууллаа. Эдгээр үгсийг Ажлын хэсгийн III илтгэлд дурдсан баримтад үндэслэсэн болно. Манай байгаль орчин, цаг уурын сүйрлийн түүхэн хариуцлагыг АНУ тэргүүтэй хамгийн хүчирхэг мужууд үүрдэг нь одоо шинжлэх ухааны баримт бичигт баттай нотлогдож байна. Капитализм, колоничлолын хүчнүүд байгалийн эсрэг хийсэн хэрцгий дайны үр дагавар болох энэхүү хариуцлагын талаар алс холын үед маргаан багатай байдаг.

Гэхдээ энэ хариуцлага бас бидний өнөөгийн цаг үеийг хамарч байна. Дөрөвдүгээр сарын 1-нд шинэ судалгаа гарсан нийтэлсэн in Лансет гаригийн эрүүл мэнд Энэ нь 1970-2017 он хүртэл "Дэлхийн илүүдэл материалын хэрэглээний 74 хувийг өндөр орлоготой улсууд хариуцдаг бөгөөд үүнд голлон АНУ (27 хувь) болон ЕХ-28 өндөр орлоготой орнууд (25 хувь) нөлөөлсөн" гэдгийг харуулж байна. Хойд Атлантын орнуудад материалын илүүдэл хэрэглээ нь абиотик нөөцийг (олж буй түлш, металл, металл бус ашигт малтмал) ашигласантай холбоотой юм. Хятад улс дэлхийн илүүдэл материалын 15 хувийг, бусад дэлхийн өмнөд хэсэг ердөө 8 хувийг л хариуцдаг. Орлого багатай эдгээр орнуудад илүүдэл хэрэглээ нь биотик нөөцийг (биомасс) голчлон ашигладаг. Абиотик ба биотик нөөцийн хоорондох энэхүү ялгаа нь дэлхийн өмнөд хэсгийн илүүдэл нөөцийн ашиглалт нь ихэвчлэн нөхөн сэргээгдэх, харин Хойд Атлантын мужуудын нөөц нөхөн сэргээгдэхгүй байдгийг харуулж байна.

Ийм хөндлөнгийн оролцоо нь дэлхийн, тэр дундаа Глобал Өмнөд сонины эхний нүүрэнд байх ёстой байсан бөгөөд түүний дүгнэлтийг телевизийн сувгуудаар өргөнөөр хэлэлцсэн. Гэхдээ үүнийг бараг тэмдэглэсэнгүй. Энэ нь Хойд Атлантын өндөр орлоготой орнууд дэлхийг сүйрүүлж, арга барилаа өөрчлөх шаардлагатайг, мөн асуудал үүсгэхгүй байгаа орнуудад туслахын тулд янз бүрийн дасан зохицох, саармагжуулах санд мөнгө төлөх шаардлагатайг эрс нотолж байна. нөлөөллөөс болж зовж байна.

Мэдээллийг танилцуулсны дараа энэхүү илтгэлийг бичсэн эрдэмтэд "Дэлхийн экологийн сүйрлийн хариуцлагыг өндөр орлоготой улсууд үүрдэг тул дэлхийн бусад улс орнуудад экологийн өртэй" гэж тэмдэглэжээ. Эдгээр улс орнууд цаашдын доройтлоос зайлсхийхийн тулд нөөцийн ашиглалтаа эрс бууруулахад манлайлах хэрэгтэй бөгөөд энэ нь өсөлтийн дараах болон бууралтын өөрчлөлтийн арга барилыг шаардах болно. Эдгээр нь "нөөцийн ашиглалтыг эрс багасгах", дараа нь "өсөлтийн дараах болон бууралтын арга" гэсэн сонирхолтой бодлууд юм.⁣

Саймон Гэндэ (Папуа Шинэ Гвиней), АНУ-ын арми байшинд нуугдаж байсан Осама бин Ладеныг олж, алсан, 2013 он.

АНУ тэргүүтэй Хойд Атлантын мужууд нийгмийн баялгийг зэвсэглэлд хамгийн их зарцуулдаг улс юм. АНУ-ын зэвсэгт хүчин болох Пентагон газрын тосны хамгийн том хэрэглэгч хэвээр байна. айлдаж байна Брауны их сургуулийн судалгаа, "үр дүнд нь дэлхийн хамгийн том хүлэмжийн хий ялгаруулагчдын нэг". 1997 онд АНУ болон түүний холбоотнууд Киотогийн протоколд гарын үсэг зурахын тулд НҮБ-ын гишүүн орнууд боломж цэргийн хүлэмжийн хийн ялгаруулалтыг үндэсний тайланд тусгахгүй байх.

Эдгээрийн бүдүүлэг байдлыг хоёр мөнгөний үнэ цэнийг харьцуулж үзэхэд тодорхой хэлж болно. Эхлээд 2019 онд НҮБ тооцсон Тогтвортой хөгжлийн зорилтуудыг (SDGs) хэрэгжүүлэхэд шаардагдах санхүүжилтийн жилийн зөрүү 2.5 их наяд долларт хүрсэн байна. Жил бүр 2 их наяд долларын дэлхийн цэргийн зардлыг ТХЗ-д шилжүүлбэл өлсгөлөн, бичиг үсэг үл мэдэх, орон гэргүй байх, эмнэлгийн тусламж үйлчилгээний хомсдол гэх мэт хүний ​​нэр төрд халдсан томоохон халдлагуудыг шийдвэрлэхэд ихээхэн тус болно. SIPRI-аас гаргасан 2 их наяд долларын дүн нь зэвсгийн системд зориулж хувийн зэвсэг үйлдвэрлэгчдэд өгсөн нийгмийн баялгийг насан туршдаа үрсэн зардалд ороогүй гэдгийг энд тэмдэглэх нь зүйтэй. Жишээлбэл, Lockheed Martin F-35 зэвсгийн системийг ашиглахаар төлөвлөж байна зардал бараг 2 их наяд доллар.

2021 онд дэлхий дайнд 2 их наяд гаруй доллар зарцуулсан боловч зөвхөн хөрөнгө оруулалт хийсэн Энэ бол өгөөмөр тооцоолол юм - цэвэр эрчим хүч, эрчим хүчний хэмнэлтэд 750 тэрбум доллар. Нийт хөрөнгө оруулалт эрчим хүчний дэд бүтцэд 2021 онд 1.9 их наяд доллар байсан ч энэ хөрөнгө оруулалтын дийлэнх нь чулуужсан түлш (газрын тос, байгалийн хий, нүүрс)-д зарцуулагдсан. Тиймээс чулуужсан түлшний хөрөнгө оруулалт үргэлжилж, зэвсгийн хөрөнгө оруулалт нэмэгдэж байгаа бол цэвэр эрчим хүчний шинэ хэлбэрт шилжих хөрөнгө оруулалт хангалтгүй хэвээр байна.

Алин Амару (Тахити), Ла Фамилле Помаре ('Помарын гэр бүл'), 1991 он.

Дөрөвдүгээр сарын 28-нд АНУ-ын Ерөнхийлөгч Жо Байден асуугдсан АНУ-ын Конгресс Украинд илгээх зэвсгийн системд 33 тэрбум доллар олгохоор болжээ. Эдгээр санхүүжилтийг уриалсан нь АНУ-ын Батлан ​​хамгаалахын сайд Ллойд Остиний хийсэн өдөөн хатгасан мэдэгдлүүдтэй зэрэгцэн иржээ. гэж хэлсэн АНУ Украины нутаг дэвсгэрээс Оросын цэргийг гаргах гэж байгаа юм биш, харин "Оросыг сулрахыг" харах гэж оролдож байна. Остины тайлбар гайхах хэрэггүй. Энэ нь АНУ-ыг тусгадаг бодлого 2018 оноос хойш Хятад, Оросыг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор болж байна "ойролцоох өрсөлдөгчид". Хүний эрх асуудал биш; гол зорилго нь АНУ-ын ноёрхлын эсрэг аливаа сорилтоос урьдчилан сэргийлэх явдал юм. Ийм учраас нийгмийн баялгийг зэвсгээр үрж, хүн төрөлхтний тулгамдсан асуудлыг шийдвэрлэхэд ашигладаггүй.

Бикини Атолл (Маршаллын арлууд), 1946 он, "Crossroads" ажиллагааны хүрээнд Бейкерийн атомын туршилт.

АНУ-ын зүгээс ямар хариу үйлдэл үзүүлснийг авч үзье гэрээ Соломоны арлууд болон Хятад хоёр хөршийн хооронд. Соломоны арлуудын Ерөнхий сайд Манассе Согаваре гэж хэлсэн Энэхүү хэлэлцээр нь Номхон далайг цэрэгжүүлэх бус худалдаа, хүмүүнлэгийн хамтын ажиллагааг дэмжих зорилготой байсан. Ерөнхий сайд Согаваре үг хэлсэн тэр өдөр АНУ-ын өндөр түвшний төлөөлөгчид тус улсын нийслэл Хониара хотод хүрэлцэн ирэв. Тэд гэж хэлэв Ерөнхий сайд Согаваре хэлэхдээ, хэрвээ Хятадууд ямар нэгэн "цэргийн байгууламж" байгуулбал АНУ "тэгвэл ихээхэн санаа зовниж, үүний дагуу хариу өгөх болно" гэжээ. Эдгээр нь энгийн заналхийлэл байв. Хэдхэн хоногийн дараа Хятадын ГХЯ-ны хэвлэлийн төлөөлөгч Ван Вэнбинь мэдэгдэв гэж хэлсэн, 'Номхон далайн өмнөд хэсэгт орших арлын орнууд нь тусгаар тогтносон, тусгаар тогтносон улсууд болохоос АНУ, Австралийн арын хашаа биш. Номхон далайн өмнөд хэсэгт Монрогийн сургаалыг сэргээх гэсэн тэдний оролдлого ямар ч дэмжлэг авч, хаашаа ч хүргэхгүй”.

Соломоны арлууд нь Австрали-Британийн колоничлолын түүх, атомын бөмбөгийн туршилтын шарх сорвитой холбоотой урт дурсамжтай. 19-р зуунд Австралийн Квинсланд дахь чихрийн нишингийн талбайд ажиллахаар Соломоны арлын олон мянган иргэнийг "хар шувуу" хулгайлсан нь эцэстээ 1927 онд Малайтад болсон Квайогийн бослогод хүргэсэн юм. Соломоны арлууд цэрэгжсэний эсрэг шаргуу тэмцсэн. санал өгөх 2016 онд дэлхийн улс орнууд цөмийн зэвсгийг хориглох. АНУ эсвэл Австралийн "арын хашаа" болох хүсэл тэнд алга. Энэ нь Соломоны арлуудын зохиолч Селестин Кулагоегийн "Энх тайвны тэмдгүүд" (1974) гэрэлт шүлэгт тодорхой байсан:

Мөөг нь нахиалдаг
хуурай Номхон далайн атолл
Орон зайд задардаг
Хүч чадлын үлдэгдэл л үлддэг
Энэ нь хуурмаг зүйл юм
энх тайван, аюулгүй байдал
хүн наалддаг.

Өглөө эрт тайван байдалд
дараа гурав дахь өдөр
хайр аз жаргалыг олсон
хоосон булшинд
гутамшигт модон загалмай
бэлэг тэмдэг болгон хувиргасан
хайрын үйлчилгээний тухай
амар амгалан.

Үдээс хойшхи халуунд нам гүм
НҮБ-ын туг мандлаа
нүднээс далд
үндэсний тугнууд
Үүнд
нударга зангидсан эрчүүдийг суулга
энх тайванд гарын үсэг зурах
гэрээ.

Сэтгэлийн хувьд,
Вижэй

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах