Иракийн дайныг бид хэрхэн санаж байгааг хэн хянах вэ?

Жереми Эрп бичсэн: World BEYOND War, Гуравдугаар 16, 2023

"Бүх дайнууд хоёр удаа тулалддаг, эхний удаа тулааны талбарт, хоёр дахь удаагаа санах ойд зориулсан."
- Вьетнам Тан Нгуен

АНУ-ын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд АНУ-ын Ирак руу довтолгооныг дурсан санан зогсоход бидний мартах болно гэж найдаж буй олон зүйл байгаа нь тодорхой байна. Юуны өмнө, дайнд олон нийтийн дэмжлэг үзүүлэхэд хэвлэл мэдээллийнхэн өөрсдөө идэвхтэй оролцож байсан.

Гэхдээ манай баримтат киноны баг өнгөрсөн долоо хоногт бид хамтдаа бэлтгэсэн шиг тухайн үеийн гол мэдээг судлах тусам Манай 2007 оны киноны таван минутын монтаж Дайныг хялбар болгосонНэвтрүүлгийн болон кабелийн ландшафт даяар мэдээллийн сүлжээнүүд Бушийн засаг захиргааны суртал ухуулгыг шүүмжлэлгүйгээр тарааж, эсэргүүцэгчдийн дуу хоолойг хэрхэн идэвхтэйгээр үгүйсгэж байсныг мартах нь улам хэцүү болно.

Тоонууд худлаа хэлдэггүй. 2003 оны тайлан Хэвлэл мэдээллийн хяналтын байгууллага Fairness & Accuracy In Reporting (FAIR) довтолгооноос өмнөх хоёр долоо хоногт ABC World News, NBC Nightly News, CBS Evening News, PBS Newshour зэрэг нийт 267 Америкийн шинжээч, шинжээч, шинжээч, болон камерын тайлбарлагчид дайн руу явсныг ойлгоход тусална. Эдгээр 267 зочдын 75% нь одоогийн болон хуучин төрийн болон цэргийн албан тушаалтнууд, нийтдээ Нэг эргэлзэж байгаагаа илэрхийлэв.

Үүний зэрэгцээ, хурдацтай хөгжиж буй кабелийн мэдээний ертөнцөд Fox News хатуу ширүүн яриа, дайныг дэмжигч жингоизм илүү "либерал" кабелийн сүлжээнүүдийн ихэнх нь рейтингээс болгоомжилдог удирдах ажилтнуудын стандартыг тогтоож байсан. MSNBC болон CNN энэ салбарынхны дуудаж буй халуун дулааныг мэдэрч байна "Фоксын эффект" шүүмжлэлтэй дуу хоолойг идэвхтэй устгаж, дайны бөмбөрийг хэн хамгийн чанга цохиж чадахыг олж харах замаар баруун жигүүрийн өрсөлдөгчөө болон бие биенээ даван туулахыг маш их хичээж байв.

MSNBC-д 2003 оны эхээр Иракийн түрэмгийлэл ойртоход сүлжээний удирдлагууд Фил Донахьюг халахаар шийджээ Хэдийгээр түүний шоу суваг дээрх хамгийн өндөр үнэлгээтэй байсан. А задруулсан дотоод санамж Дээд удирдлага Донахюг "дайны үед NBC-ийн олон нийтийн хүнд хэцүү нүүр царай" болох "ядарсан, зүүний үзэлтэй либерал" гэж үздэг гэж тайлбарлав. Донахю "дайны эсрэг, Бушийг эсэргүүцдэг, засаг захиргааны зорилгод үл эргэлздэг зочдыг толилуулж байгаадаа баяртай байгаа бололтой" гэж тэмдэглээд түүний шоу нэгэн зэрэг "либерал дайны эсрэг мөрийн хөтөлбөрийг хэрэгжүүлэх орон байр" болж магадгүй гэдгийг санамж бичигт анхааруулжээ. Өрсөлдөгчид маань боломж болгонд туг мандуулж байна."

Үүнийг дутуу орхиж болохгүй, CNN мэдээллийн дарга Исон Жордан эфирт сайрхах болно Тэрээр халдлага хийхээс өмнө Пентагоны албаны хүмүүстэй уулзаж, сүлжээний найдаж буй камерын дайны "мэргэжилтнүүдийн" зөвшөөрлийг авсан. "Мэргэжилтнүүд дайны талаар тайлбарлаж, цэргийн техник хэрэгслийг тайлбарлаж, тактикийг тайлбарлаж, мөргөлдөөний стратегийн талаар ярих нь чухал гэж би бодож байна" гэж Жордан тайлбарлав. "Дайн эхлэхээс өмнө би өөрөө Пентагон руу хэд хэдэн удаа очиж, тэндхийн чухал хүмүүстэй уулзаж, . . . Энд дайны талаар бидэнд шууд болон гадуур зөвлөгөө өгөхийн тулд үлдээхээр төлөвлөж буй генералууд байгаа бөгөөд бид бүгдэд нь маш том эрхий хуруугаа өргөсөн. Энэ чухал байсан."

Манай кинонд Норман Соломоны ажигласнаар Дайныг хялбар болгосон, бид түүний ижил нэртэй номон дээр үндэслэсэн, бие даасан, сөргөлдөөнтэй хэвлэлийн ардчиллын үндсэн зарчмыг зүгээр л цонхоор шидэв. "Ихэнхдээ сэтгүүлчид өөрсдөө бие даасан сурвалжлага хийж чадаагүйд засгийн газрыг буруутгадаг" гэж Соломон хэлэв. "Гэхдээ хэн ч CNN шиг томоохон сүлжээг тэтгэвэрт гарсан генерал, адмиралууд болон бусад бүх хүмүүсээс ийм их тайлбар хийхийг албадсангүй. . . Эцсийн эцэст энэ нь нуух зүйл ч байсангүй. Энэ нь Америкийн ард түмэнд хандаж “Хараач, бид багийн тоглогчид. Бид мэдээллийн хэрэгсэл байж болох ч Пентагонтой нэг тал, нэг хуудсанд байна”. . . . Энэ нь хараат бус хэвлэлтэй шууд харшилж байна."

Үр дүн нь бараг л маргаангүй, хууран мэхлэлтээс үүдэлтэй, цааш явах сонголтын дайн руу толгойгоо гашилгана бүс нутгийг тогтворгүй болгох, дэлхийн терроризмыг хурдасгах, цус алдах их наяд доллар АНУ-ын төрийн сангаас, мөн алах АНУ-ын олон мянган цэргийн албан хаагчид, хэдэн зуун мянган иракчууд, ихэнх нь гэм зэмгүй энгийн иргэд. Гэсэн хэдий ч хорин жилийн дараа бид улам бүр ойртож байна гамшигт хүргэж болзошгүй шинэ дайнууд, тэдний талаар бидэнд сануулах үндсэн мэдээллийн хэрэгслээр хариуцлага хүлээх эсвэл тогтвортой сурвалжлага бараг байгаагүй. Эзэмших Иракийн дайныг худалдахад шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн.

Ялангуяа 20 жилийн өмнөх хэвлэл мэдээллийн олон хэв маяг хэт ачаалалтайгаар давтагдаж байгаа тул энэ нь бидний төлж чадахгүй гэдгийг мартсан үйлдэл юм. дахин ачаалах болон нөхөн сэргээх Иракийн дайны тэргүүлэгч архитекторууд болон хөгжөөн дэмжигчдийн мэдээллийн хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд "шинжээчдэд" хэт найдсан хэвээр байна. эргэдэг хаалганаас авсан Пентагоны ертөнц ба зэвсгийн үйлдвэрлэл (ихэвчлэн задруулахгүй).

Пулицерийн шагналт зохиолч: "Ой тогтоолт бол аливаа улс орны стратегийн нөөц, ялангуяа дайны дурсамж юм." Viet Thanh Nguyen бичсэн. "Бид тулалдаж байсан дайны түүхийг хянаснаар бид одоо тулалдах гэж буй дайнаа зөвтгөдөг."

АНУ Ирак руу цөмрөн орсны 20 жилийн ойг тохиолдуулан энэхүү дайны дурсамжийг зөвхөн дайныг зохион байгуулсан Бушийн засаг захиргааны албан тушаалтнууд төдийгүй түүнийг худалдахад тусалсан, хяналт тавихыг оролдсон корпорацийн хэвлэл мэдээллийн системээс эргүүлэн авах нь зайлшгүй чухал юм. тэр цагаас хойшхи түүх.

Жереми Эрп бол уг киноны үйлдвэрлэлийн захирал юм Хэвлэл мэдээллийн боловсролын сан (MEF) MEF баримтат киноны Лоретта Алпертай хамтран найруулагч "Дайныг хөнгөвчилсөн: Ерөнхийлөгч, шинжээчид биднийг хэрхэн үхэлд хүргэсээр байна" Норман Соломоныг оролцуулсан. Иракийн түрэмгийллийн 20 жилийн ойг тохиолдуулан RootsAction боловсролын сангаас 20-р сарын 6-ны 45:XNUMX цагт Зүүн зүгийн XNUMX:XNUMX цагт "Дайныг хөнгөвчлөх" киноны виртуал үзүүлбэрийг зохион байгуулж, дараа нь Соломон, Деннис Кучинич, Кэти Келли нар оролцоно. Марси Виноград, Энэтхэг Уолтон, Дэвид Свонсон нар. энд дарна уу арга хэмжээнд бүртгүүлэх, мөн энд дарна уу "War Made Easy" нэвтрүүлгийг урьдчилан үнэгүй дамжуулах.