Дэвид Свансон, World BEYOND War, Есдүгээр сар 16, 2020
"Би таны бодлыг уншиж илбэ үзүүлэх болно" гэж нэг ангийн оюутнууд эсвэл танхим дүүрэн хүмүүсээр видео дуудлага хийхдээ хэлье. Би ямар нэг юм бичдэг. "Зөвтгөгдсөн дайныг нэрлэ" гэж би хэллээ. Хэн нэгэн нь "Дэлхийн хоёрдугаар дайн" гэж хэлдэг. Би тэдэнд бичсэн зүйлээ үзүүлэв: “Дэлхийн XNUMX-р дайн.” Ид шид![I]
Хэрэв би нэмэлт хариулт өгөхийг шаардвал тэд бараг үргэлж дайн байлдаан хийж байсан нь Дэлхийн XNUMX-р дайнаас ч илүү урьд өмнө дайн тулаан болж байсан.[Ii] Хэрэв би яагаад Дэлхийн XNUMX-р дайн хариулт вэ гэж асуувал бараг үргэлж "Гитлер" эсвэл "Холокост" эсвэл ийм утгатай үгс хариулт өгдөг.
Ид шидийн хүч чадалтай мэт жүжиглэх энэхүү таамаглаж болох солилцоо бол лекц эсвэл семинарын нэг хэсэг бөгөөд би ихэвчлэн хоёр асуултанд хариулт өгөх байдлаар гараа үзүүлэхийг хүсч эхэлдэг.
"Дайныг хэзээ ч зөвтгөдөггүй гэж хэн боддог вэ?"
болон
"Зарим дайнуудын зарим талыг заримдаа зөвтгөдөг гэж хэн боддог вэ, дайн хийх нь заримдаа хийх нь зөв зүйл гэж үү?"
Ерөнхийдөө энэ хоёр дахь асуулт нь ихэнх хүмүүсийн гарыг авдаг.
Дараа нь бид нэг цаг орчим ярьдаг.
Дараа нь би ижил асуултуудыг эцэст нь дахин асууна. Тэр үед эхний асуулт (“Дайныг хэзээ ч зөвтгөхгүй гэж хэн боддог вэ?”) Дийлэнх олонх нь гартаа хүрдэг.[Iii]
Тодорхой оролцогчдын байр сууриа өөрчлөх нь дараагийн өдөр эсвэл жил эсвэл амьдралын туршид үргэлжлэх эсэхийг би мэдэхгүй.
Би дэлхийн XNUMX-р дайны ид шидийн мэхээ лекцийн эхэнд нэлээд эрт хийх ёстой, яагаад гэвэл би тэгэхгүй бол милитаризмыг намжааж, энх тайвны төлөө хөрөнгө оруулах талаар удаан ярих юм бол хэтэрхий олон хүн намайг аль хэдийн "Гитлерийн талаар яана. ? " эсвэл "Дэлхийн XNUMX-р дайн яах вэ?" Энэ нь хэзээ ч унадаггүй. Дайны үндэслэлгүй байдал, эсвэл дэлхийн дайн, дайны төсвөөс ангижрах нь зүйтэй гэж би ярьдаг бөгөөд хэн нэгэн нь Дэлхийн XNUMX-р дайныг эсрэг үндэслэл болгон авчирдаг.
Дэлхийн XNUMX-р дайн цэргийн зардалтай ямар холбоотой вэ? Олон хүмүүсийн оюун ухаанд энэ нь Дэлхийн II дайны адил үндэслэлтэй бөгөөд зайлшгүй шаардлагатай дайны төлбөрийг төлөхөд цэргийн зардлын өнгөрсөн болон болзошгүй хэрэгцээг харуулж байна.
Би энэ асуултыг хэлэлцэх болно шинэ номонд, гэхдээ энд товчхон тойм зурж үзье. АНУ-ын холбооны үзэмжийн төсвийн талаас илүү хувь нь Конгресс жил бүр юу хийхээ шийддэг бөгөөд үүнд тэтгэвэр, эрүүл мэндийн зарим томоохон хөрөнгийг оруулаагүй болно.[Iv] Санал асуулгаас харахад ихэнх хүмүүс үүнийг мэдэхгүй байна.[V]
АНУ-ын засгийн газар бусад томоохон цэргүүд нийлсэнтэй адил бусад улс орнуудаас илүү ихийг милитаризмд зарцуулдаг[vi] - ихэнх нь АНУ-ын зэвсгийг худалдаж авахыг АНУ-ын засгийн газар шахаж байна[vii]. Ихэнх хүмүүс үүнийг мэддэггүй ч дийлэнх нь милитаризмаас эрүүл мэнд, боловсрол, хүрээлэн буй орчныг хамгаалах гэх мэт зүйлд мөнгө шилжүүлэх ёстой гэж боддог.
2020 оны 10-р сард олон нийтийн дунд явуулсан санал асуулгаар АНУ-ын сонгогчдын дийлэнх олонхи нь Пентагоны төсвийн XNUMX% -ийг хүний яаралтай хэрэгцээнд шилжүүлэхийг дэмжсэн байна.[viii] Дараа нь АНУ-ын Конгрессын хоёр танхим олонхийн саналаар яг энэ саналыг дэмжсэнгүй.[ix]
Төлөөллийн энэ алдаа нь биднийг гайхшруулах ёсгүй. Санал асуулгын үр дүнд олонхи нь ямар нэгэн зүйлийг дэмжиж байгаа тул АНУ-ын засгийн газар хүчирхэг, чинээлэг ашиг сонирхлын эсрэг бараг хэзээ ч ажилладаггүй.[X] Сонгогдсон албан тушаалтнууд зарчмаа дагаж мөрдөхийн тулд санал асуулгыг үл тоомсорлодог гэж сайрхах нь их түгээмэл үзэгдэл юм.
Конгресст төсвийн тэргүүлэх чиглэлээ өөрчлөх сэдэл өгөх, эсвэл томоохон хэвлэл мэдээллийн корпорацуудыг хүмүүст энэ талаар ярихад түлхэц өгөх нь санал асуулгад оролцогчдод зөв хариулт өгөхөөс илүү их зүйлийг шаарддаг. Пентагоны 10% -ийг шилжүүлэхэд үүнээс хамаагүй том өөрчлөлт хийхийг хүсч, эсэргүүцэж буй олон тооны хүмүүс шаардагдана. 10% нь буулт хийх, ясны хөдөлгөөнийг 30% эсвэл 60% ба түүнээс дээш гэж шаардсан олон нийтийн хөдөлгөөнд хаях ёстой.
Гэхдээ ийм хөдөлгөөнийг бий болгох замд том саад бэрхшээл тулгарч байна. Та энх тайван аж ахуйн нэгжид томоохон өөрчлөлт хийх, эсвэл цөмийн зэвсгийг устгах, эсвэл эцэст нь цэргүүдийг татан буулгах талаар ярьж эхлэхдээ та одоо амьдарч байгаа ертөнцтэйгээ маш бага хамааралтай гайхалтай сэдвийг эхлүүлэв.
Энэ бол даван туулах боломжгүй бэрхшээл биш юм. Энэ нь үргэлж байдаг, гэхдээ ихэнх туршлагууд миний туршлагаас харахад нэг цагийн дотор ямар нэгэн хэмжээгээр хөдөлж чаддаг. Би илүү их оюун санааг хөдөлгөж, шинэ ойлголтыг наалдуулахыг хүсч байна. Энэ бол хаана Миний ном орж ирдэг, түүнчлэн шинэ онлайн сургалт ном дээр үндэслэсэн.
Дэлхийн 3-р дайны талаархи буруу ойлголт, түүний өнөөгийн хамаарал нь яагаад улсын төсвийг бүрдүүлэхгүй байх ёстойг шинэ номонд дурджээ. АНУ-ын цэргийн зардлын XNUMX-аас бага хувь нь дэлхий дээрх өлсгөлөнг эцэслэж чадах үед[xi], нөөцийг хаана байрлуулахаа сонгох нь бүх дайнаас илүү олон хүний амь нас, үхлийг бүрдүүлдэг[Xii], бид үүнийг зөв олж авах нь чухал юм.
Цэргийн зардлыг 20 жилийн өмнөх түвшинд буцааж өгөхийг санал болгох шаардлагатай байсан[Xiii], 75 жилийн өмнөх дайнгүйгээр ярианы гол сэдэв болжээ. “Дэлхийн XNUMX-р дайны талаар яах вэ?” Гэхээс хавьгүй илүү эсэргүүцэл, түгшүүр бий.
Шинэ Гитлер ирж байна уу? Дэлхийн XNUMX-р дайтай төстэй зүйлийг гэнэт дахин давтах магадлалтай юу эсвэл боломжтой юу? Эдгээр асуулт бүрийн хариулт нь үгүй. Үүний учрыг ойлгохын тулд Дэлхийн XNUMX-р дайн гэж юу болох талаар илүү сайн ойлголттой болохын зэрэгцээ Дэлхийн XNUMX-р дайнаас хойш дэлхий ертөнц хэр их өөрчлөгдсөнийг судлахад тустай байж болох юм.
Дэлхийн XNUMX-р дайныг сонирхох сонирхол минь дайн байлдаан, зэвсэглэл, түүхийн сонирхолд хөтлөгддөггүй. Энэ нь Гитлерийн талаар дахин дахин сонсохгүйгээр цэрэггүй болох тухай хэлэлцэх гэсэн миний хүсэлээс үүдэлтэй юм. Хэрэв Гитлер ийм аймшигтай хүн байгаагүй бол би түүний тухай сонсохоос залхсан хэвээр байх байсан.
Миний шинэ ном нь түүхэн судалгааны ажил биш харин ёс суртахууны маргаан юм. Би Мэдээллийн эрх чөлөөний тухай хуулийн хүсэлтийг амжилттай хэрэгжүүлээгүй, өдрийн тэмдэглэл олж илрүүлээгүй, код зөрчөөгүй байна. Би олон түүхийн талаар ярилцдаг. Заримыг нь маш бага мэддэг. Зарим нь маш түгээмэл үл ойлголцолтой зөрчилдөж байгаа тул номыг уншиж амжаагүй хүмүүсээс таагүй имэйлүүд аль хэдийн ирсэн байсан.
Гэхдээ бараг аль нь ч түүхчдийн дунд ноцтой маргаантай, маргаантай асуудал биш юм. Би ноцтой баримт бичиггүй зүйл оруулахгүй байхыг эрмэлзсэн бөгөөд ямар нэгэн нарийн ширийн зүйлтэй холбоотой маргаантай байгаа тул анхааралтай тэмдэглэж авлаа. Дайны санхүүжилтийг нэмэгдүүлэх сэдэл болсон Дэлхийн XNUMX-р дайнтай холбоотой хэргийг бид бүгд тохиролцож болох баримтаас өөр зүйл шаардахгүй гэж бодож байна. Эдгээр баримтууд нь гайхмаар, бүр сэтгэл түгшээсэн дүгнэлтэд маш тодорхой хүргэсэн гэж би бодож байна.
[I] Энэ танилцуулгад ашигладаг PowerPoint-ыг энд оруулав: https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2020/01/endwar.pptx
[Ii] АНУ-д миний туршлагаас харахад Дэлхийн II дайн, хол, хоёр, гуравдугаар байрт АНУ-ын Иргэний дайн, Америкийн хувьсгал тэргүүлж байна. Ховард Зинн “Гурван ариун дайн” илтгэлдээ эдгээрийг авч үзсэн. https://www.youtube.com/watch?v=6i39UdpR1F8 Миний туршлага 2019 онд YouGov-ийн хийсэн санал асуулгад ойролцоогоор тохирч байгаа бөгөөд Америкийн 66% нь АНУ-ын хувьсгал 62%, АНУ-ын Иргэний дайны 54% -тай харьцуулахад Дэлхийн 52-р дайн бүрэн үндэслэлтэй эсвэл ямар нэгэн үндэслэлтэй байсан гэж хэлсэн (энэ нь юу ч гэсэн хамаагүй) гэсэн санал асуулгад оролцсон америкчуудын 37% -ийг олжээ. Дэлхийн дайны 36%, Солонгосын дайны 35%, Персийн булангийн анхны дайны 22%, Афганистантай үргэлжилж буй дайны 3%, Вьетнамын дайны 2019%. Харна уу: Линлэй Сандерс, YouGov, “Америк ба түүний холбоотнууд D-Day-д яллаа. Тэд дахиад хийж болох уу? ”Гэж асуув. 2019 оны 06-р сарын 03 https://today.yougov.com/topics/politics/articles-reports/XNUMX/XNUMX/XNUMX/american-wars-dday
[Iii] Би дайныг хэзээ ч зөвтгөх боломжтой эсэх талаар Вест Пойнтын профессортой мэтгэлцээн хийж, үзэгчдийн дунд явуулсан санал асуулга нь дайныг мэтгэлцээний өмнөх үеэс хойш зөвтгөх боломжтой гэсэн үзэл санааны эсрэг нэлээд өөрчлөгдсөн юм. Харна уу https://youtu.be/o88ZnGSRRw0 Байгууллагаас зохион байгуулж буй арга хэмжээнүүдэд World BEYOND War, бид эдгээр хэлбэрийг ашиглан хүмүүсийн үзэл бодлын өөрчлөлтийг судлах зорилгоор ашигладаг. https://worldbeyondwar.org/wp-content/uploads/2014/01/PeacePledge_101118_EventVersion1.pdf
[Iv] Үндэсний тэргүүлэх чиглэлүүдийн төсөл, "Цэрэгжүүлсэн төсөв-2020" https://www.nationalpriorities.org/analysis/2020/militarized-budget-2020 Эрх мэдэлтэй төсөв, түүнд байхгүй зүйлсийн талаар тайлбар авахыг хүсвэл үзнэ үү https://www.nationalpriorities.org/budget-basics/federal-budget-101/spending
[V] Хааяа явуулсан санал асуулгаар хүмүүс цэргийн төсвийг юу гэж боддог гэж асуусан бөгөөд дундаж хариулт нь үл тоомсорлож байв. 2017 оны 7-р сард явуулсан санал асуулгаар цэргийн зардлыг бодит байдлаас бага гэж үзсэн хүмүүсийн дийлэнх нь олдлоо. Чарльз Кох институтээс "Шинэ санал асуулга: Америкчуудын болор тунгалаг байдал: Гадаад бодлогын төлөв байдал ажиллахгүй байна" -ийг үзнэ үү, 2017 оны XNUMX-р сарын XNUMX, https://www.charleskochinstitute.org/news/americans-clear-foreign-policy-status-quo-not-working Хүмүүсээс холбооны төсвийг үзүүлж, түүнийгээ хэрхэн өөрчлөхөө асуусан (ихэнх нь цэрэг армиас их хэмжээний мөнгө шилжүүлэхийг хүсч байгаа) санал асуулгыг цэргийн төсвийг бууруулах эсвэл нэмэгдүүлэх эсэхийг зүгээр л асуусан санал асуулгуудтай харьцуулах боломжтой юм. тайралт хамаагүй бага). Эхнийх нь жишээг 7 оны 2007-р сарын XNUMX-нд Америкийн Прогрессын Төв болох Руй Тексейрагаас үзнэ үү. https://www.americanprogress.org/issues/democracy/reports/2007/11/07/3634/what-the-public-really-wants-on-budget-priorities Сүүлчийн жишээг Фрэнк Ньюпорт, Гэллап Поллинг, “Америкчууд батлан хамгаалахын зардалд хуваагдсаар байна.”, 15 оны 2011-р сарын XNUMX-ыг үзнэ үү. https://news.gallup.com/poll/146114/americans-remain-divided-defense-spending.aspx
[vi] Улс орнуудын цэргийн зардлыг дэлхийн газрын зураг дээр https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped Мэдээллийг Стокгольмын Олон улсын энх тайвны судалгааны хүрээлэн (SIPRI), https://sipri.org АНУ-ын цэргийн зардал 2018 оны байдлаар 718,689 доллар байсан нь АНУ-ын цэргийн зардлын ихэнх хэсгийг тодорхой хэмжээгээр хасч, олон тооны хэлтэс, агентлагуудад тараажээ. Нийтдээ 1.25 их наяд долларын жилийн зардлын талаар илүү дэлгэрэнгүй мэдээллийг Уильям Хартунг, Мэнди Смитбергер нараас үзнэ үү. ТомДиспатч “Tomgram: Хартунг ба Смитбергер, Үндэсний аюулгүй байдлын улсын доллараар доллараар хийсэн аялал,” 7 оны 2019-р сарын 176561, https://www.tomdispatch.com/blog/XNUMX
[vii] АНУ-ын зэвсгийг импортолдог үндэстнүүдийг дэлхийн газрын зураг дээр https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped Мэдээллийг Стокгольмын Олон улсын энх тайвны судалгааны хүрээлэн (SIPRI), http://armstrade.sipri.org/armstrade/page/values.php
[viii] Прогрессийн өгөгдөл, “Америкийн ард түмэн зөвшөөрч байна: Пентагоны төсвийг бууруулах”, 20 оны 2020-р сарын XNUMX, https://www.dataforprogress.org/blog/2020/7/20/cut-the-pentagons-budget АНУ-ын сонгогчдын 56% -иас 27% нь цэргийн төсвийн 10% -ийг хүний хэрэгцээнд шилжүүлэхийг дэмжжээ. Хэрэв энэ мөнгөний зарим хэсгийг Өвчний хяналтын төвд очно гэж хэлбэл олон нийтийн дэмжлэг 57% -25% байсан.
[ix] Тус ордонд 9 оны 148-р сарын 21-ний өдөр Висконсин мужийн Покан 2020-р нэмэлт өөрчлөлт оруулах тухай, Roll Call 93-д санал өгсөн нь 324 Тийм ээ, 13 Най, XNUMX Санал өгөөгүй, http://clerk.house.gov/cgi-bin/vote.asp?year=2020&rollnumber=148 Сенатад 1788 оны 22-р сарын 2020-ны өдөр Сандерсийн нэмэлт өөрчлөлт оруулах 23-ийн талаар 77 Тийм ээ, XNUMX Най, https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll_call_lists/roll_call_vote_cfm.cfm?congress=116&session=2&vote=00135
[X] Мартин Гилленс ба Бенжамин I. Хуудас, “Америкийн улс төрийн туршилтын онолууд: элитүүд, сонирхлын бүлгүүд ба дундаж иргэд” 2014 оны XNUMX-р сар, https://www.cambridge.org/core/journals/perspectives-on-politics/article/testing-theories-of-american-politics-elites-interest-groups-and-average-citizens/62327F513959D0A304D4893B382B992B BBC-д иш татсан “Судалгаа: АНУ бол олигархи болохоос ардчилал биш”, 17 оны 2014-р сарын XNUMX, https://www.bbc.com/news/blogs-echochambers-27074746
[xi] 2008 онд НҮБ-аас жилд 30 тэрбум доллар дэлхий дээрх өлсгөлөнг арилгаж чадна гэж мэдэгдсэн. НҮБ-ын Хүнс, хөдөө аж ахуйн байгууллагаас “Өлсгөлөнгийн гамшгийг арилгахын тулд дэлхийд жилд 30 тэрбум доллар л шаардагдана” -г үзнэ үү, 3 оны 2008-р сарын 2008, http://www.fao.org/newsroom/en/news/ 1000853/XNUMX / index.html Энэ тухай Нью-Йорк Таймс, http://www.nytimes.com/2008/06/04/news/04iht-04food.13446176.html and Los Angeles Times, http://articles.latimes.com/2008/jun/23/opinion/ed-food23 болон бусад олон цэгүүд. НҮБ-ын Хүнс, хөдөө аж ахуйн байгууллагаас энэ тоо одоо хүртэл шинэчлэгдэж байгааг надад хэлсэн. 2019 оны байдлаар Пентагоны жилийн төсөв, дайны төсөв, дээр нь Эрчим хүчний яам дахь цөмийн зэвсэг, Дотоодын аюулгүй байдлын яам болон бусад цэргийн зардал нийт 1 триллион доллараас давсан, үнэндээ 1.25 их наяд доллар болжээ. Уильям Д.Хартунг, Мэнди Смитбергер, TomDispatch, “Boondoggle, Inc.,” 7 оны 2019-р сарын 176561, https://www.tomdispatch.com/blog/30 Нэг их наядын гурван хувь нь XNUMX тэрбум. Энэ талаар дэлгэрэнгүй https://worldbeyondwar.org/explained
[Xii] НҮБ-ын Хүүхдийн сангийн мэдээлснээр 291-15 оны хооронд 1990-аас доош насны 2018 сая хүүхэд урьдчилан сэргийлэх боломжтой шалтгаанаар нас баржээ https://www.unicefusa.org/mission/starts-with-u/health-for-children
[Xiii] Стокгольмын олон улсын энх тайвны судалгааны хүрээлэнгийн (SIPRI) мэдээлснээр АНУ-ын цэргийн зардал 2018 онд тогтмол буюу 718,690 доллар байсан бол 2019 онд 449,369 доллар байжээ. https://sipri.org/databases/milex
