Сайн дурынхны анхаарлын төвд: Гай Фейгап

Affiche en français
Испани

Сар бүр бид тэдний түүхийг хуваалцдаг World BEYOND War дэлхий даяарх сайн дурынхан. Сайн дурынхантай болохыг хүсч байна World BEYOND War? Имэйл greta@worldbeyondwar.org.

Байрлал: Камерун, Яунде

Та дайны эсрэг идэвхжилд хэрхэн оролцсон бэ World BEYOND War (WBW)?
Миний дайны эсрэг идэвх зүтгэл нь юуны түрүүнд миний эргэн тойронд энх тайвны төлөөх хүсэл эрмэлзлээс үүдэлтэй юм. Миний ойр дотны хүмүүс намайг тайван, уур уцааргүй, ямар ч санал зөрөлдөөнийг хүчирхийллийн бус аргаар шийдвэрлэхийг боддог хүн гэж танилцуулж заншжээ. Миний тухай энэ ойлголт цаг хугацаа өнгөрөх тусам маргаан гарсан тохиолдолд зуучлах чадварыг минь бэхжүүлсэн. Би 7, 8 настай байхдаа эцэг эхийнхээ хэрүүл маргааныг зогсоохын тулд дуугардаг байснаа санаж байна. Хожим нь би тайван байдлыг сэргээхэд хувь нэмрээ оруулахад гэр орондоо ямар үүрэг гүйцэтгэж байгаагаа мэдээд нийгэм маань надад хэрэгтэй болно гэдгийг ойлгосон.

Камерун дахь аюулгүй байдлын нөхцөл байдал намайг олон нийтийн түвшинд ажиллахыг шаардаж, энхтайван тэмцэгчидтэй хүчээ нэгтгэн өнөөдрийг хүртэл олон гэр бүлийг устгаж байгаа мөргөлдөөний эсрэг хүчээ нэгтгэхийг шаардав. 2008-2012 оны хооронд би Камеруны хойд хэсэгт олон нийтийн дунд маш найрсаг байдлаар ажиллаж, амьдарч байсан. Хамт ажиллагсад, найз нөхөдтэйгээ бид Нигерийн хөрш тосгонд байдаг ах эгч нартайгаа цагийг өнгөрөөхөөр хил давдаг байв. Гэвч нэг өдрөөс нөгөөд хүртэл дайны улмаас хүмүүс энэ тосгоноос зугтаж, хамаатан садангаа булшлах, бие биедээ итгэхгүй байх гэх мэт зүйлсийн улмаас алга болжээ. Үүнтэй ижил аз жаргал Англи хэлээр ярьдаг бүс нутгийн хүн амыг орхисон. Амьдрахаас өөр юу ч хүсэхгүй байгаа хүмүүсийн амьдрал сүйрч байгааг гэрчлэх нь гашуун туршлага юм. Бидний хүчин чармайлтаар дор хаяж нэг хүний ​​амь аврахын тулд бид өөрсдийгөө үржүүлж буй санаагаа олж мэднэ. Эмэгтэйчүүдийн олон улсын энх тайван, эрх чөлөөний лиг (WILPF) -тэй хамт би мөргөлдөөний үр дагаврыг бууруулах, шинээр гарахаас урьдчилан сэргийлэх зорилгоор тэдгээрийн үндсэн шалтгааныг байцаахад хувь нэмэр оруулсан. Бүр цаашаа явах боломж 2020 онд надтай холбогдсон холбоо барих боломжтой болсон World BEYOND War. Энэ бол одоо дайныг эсэргүүцдэг, амьдарч буй орчноо хамгаалахыг хүсдэг өөр өөр хүмүүсийг боловсролоор дамжуулан төлөвшүүлэх явдал юм. Эдгээр хүмүүст эрх мэдэл бүхий албан тушаал хашиж буй хүүхдүүд, залуучууд, насанд хүрэгчид багтдаг.

Сайн дурын ажиллагааны ямар төрлийн үйл ажиллагаанд та тусладаг вэ?
Би бүлгийн зохицуулагч байна World BEYOND War Камерунд. Энхтайвны кампанит ажил, олон нийтийн уулзалт, янз бүрийн жүжигчидтэй холбоо тогтоох нь миний оролцож буй үйл ажиллагааны зарим жишээ юм. Сүүлийн жилүүдэд Камерунд овог омог, үзэн ядалт газар авсантай холбогдуулан эдгээр үйл ажиллагаа нь мэдлэг, боловсрол олгоход хувь нэмэр оруулсан юм. Би энх тайвны идэвхитэй үйл ажиллагаа эрхэлдэг хэд хэдэн залуусыг сургасан бөгөөд өнөөгийн амьдралын хэв маяг нь нийгэмд үлгэр жишээ болж байна. Охидод онцгой анхаарал хандуулж залуучуудыг сургахын тулд би бичихдээ идэвхтэй байсан. би бичсэн Le Comble et l'agonie du mal (2011) болон Сенорату (2013) нь охидыг хямралыг арилгах, ХДХВ-ийн ДОХ, охидын боловсрол, эрт ба албадан гэрлэлт зэрэг олон асуудлын талаар олон нийтийн мэдлэг, мэдлэгийг дээшлүүлэхэд чиглүүлдэг. 2019 онд би бусад дөрвөн залуу зохиолчдын хамт хамтран бичсэн Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertadКамерун дахь аллагыг зогсоох уриалга юм.

WBW-тэй оролцох хүсэлтэй хэн нэгэнд таны хамгийн дээд зөвлөгөө юу вэ?
WBW-д оролцохыг хүсч байгаа хүнд би дайныг эцэслэж болно гэдэгт итгэж, дараа нь хүрээлэн буй орчиндоо дайн гарахаас урьдчилан сэргийлэх арга хэрэгслээр ажиллахыг хүсье. Дайн дуусна гэдэг нь олон улсын зэвсгийн дамжуулалтыг зогсоох гэсэн үг биш, 3 настай хүүхдэд ямар нэгэн зүйл авахад хүчирхийлэл хэрэггүй гэдгийг харуулахыг хэлнэ.

Өөрчлөлтийг сурталчлахад юу нөлөөлдөг вэ?
Надад зэвсэггүй ертөнцөд өсөхийг хүсч байгаа маш бяцхан хүүхдүүд бий. Хүүхдүүд хэнд ч юу ч хийгээгүй мөргөлдөөнд амь насаа алддаг. Ийм учраас бид эцэг эх нь хүүхдээ сургуульд явуулж, түүнийг хулгайлагдахгүй, алахгүй гэдэгт итгэлтэй байх өдөр ирэх хүртэл бид үргэлжлүүлэн сурталчлах үүрэгтэй гэж боддог. -д харсан Нгарбух or Кумба, Жишээлбэл. Бид энхтайвны хэлийг л мэдэх боломжтой болтол үргэлжлүүлэн сурталчлах ёстой.

Коронавирусын тахал таны идэвхжилд хэрхэн нөлөөлсөн бэ?
Коронавирусын цартахлын улмаас нийгэмд ойртож байсан идэвхтнүүдийн ажлыг удаашруулж байна. Энхтайвны боловсролын талаархи мэдрэмтгий байдлын кампанит ажил, олон нийтийн уулзалтыг албан ёсоор зохион байгуулах боломжгүй болсон бөгөөд Камерунд цахилгаан, интернет тансаг хэвээр байгаа тул бидний гол зорилтууд онлайн үйл ажиллагаанд оролцоход бэлэн биш байна. Орон нутгаас дэлхийн хэмжээнд ажиллаж байсан туршлага нь үндэсний болон олон улсын түвшинд шийдвэр гаргахдаа гадуурхагдсан хүмүүсийн дуу хоолойг илүү сайн авч үзэхэд хувь нэмэр оруулдаг. Ковид-19 онгоцоор олон улсад аялах нь бараг боломжгүй болсон бөгөөд өмнө нь орон нутагт туршлага солилцох, илүү үр дүнтэй суртал ухуулгын холболт хийх боломжтой байсан.

13 оны 2021-р сарын XNUMX-ний өдөр байршуулсан.

Байршил: Яунде - Камерун

- Сэтгэгдэл vous êtes-vous impliqué dans l'activisme contre la guerre et dans World BEYOND War (WBW)?

Mon activisme contre la guerre résulte d'abord de mon tempérament naturel de vouloir la paix autour de moi. Mes proches ont l'habitude de me présenter comme quelqu'un qui est pacifique, qui ne dérange pas et qui à chaque байдал зөрчилдөөнтэй пенс à une solution non хүчирхийлэл. Cette perception de moi a au fil du temps renforcé ma capacité à faire la médiation en cas de différends. Je me souviens que quand j'avais 7 ou 8 ans, je prenais la parole pour mettre fin aux маргаанууд эцэг эхчүүд. Plus tard quand j'ai eu мөс чанар du rôle que je jouais à la maison en contribuant à ramener le calme, j'ai compris que ma communauté aurait besoin de moi.

Ла байдал sécuritaire du Cameroun a ensuite imposé d'agir à mon petit niveau, en m'associant à d'autres activistes de la paix contre les conflits qui jusqu'aujourd'hui continent de décimer de nombreuses familles. Entre 2008 et 2012, j'ai vécu et travaillé au Nord du Cameroun, en toute convivialité avec la Communauté. Avec des collègues et amis, nous traversions la frontière pour passer du temps avec les frères et sœurs dans les village voisins du Nigéria. Mais du jour au lendemain, cette Communion et joie de vivre ont disparu à cause de la guerre, avec des gens obligés de fuir leurs тосгон, enterrer leurs proches, se méfier les uns des autres гэх мэт. La même joie de vivre a quitté les population des régions anglophones. C'est un supplice d'être témoin de la устгах de la vie personnes qui ne demandent rien d'autre que de vivre. C'est ainsi qu'on se retrouve à multiplier des idées pour que la vie d'au moins une personne soit sauvée grâce à nos хүчин чармайлт. Avec la Ligue internationale des femmes pour la paix et la liberté (WILPF), j'ai contribué à interroger les cause profondes des conflits afin de mitiger leurs impects and prévenir de nouveaux conflits. L'opportunité d'aller encore plus loin est place en 2020 avec le contact que j'ai eu avec World Beyond War. Il s'agit désormais de façonner à travers l'éducation, des personnes différentes, qui s'opposent à la guerre et protègent le milieu dans lequel ils vivent. Parmi ces personnes il ya aussi bien des enfants, des jeunes que des adultes avec des position de pouvoir.

- À quels types d'activités bénévoles Participez-vous?

Jeo suis le Coordonnateur la branche camerounaise de World BEYOND War. Les campagnes de paix, les réunions communautaires, le réseautage avec divers acteurs sont quelques exemples d'activités auxquelles je iştirak. Ces dernières années avec la montée du tribalisme et la haine au Cameroun, ces activités ont contribué à la sensibilisation et à l'éducation. Aussi, j'ai formé plusieurs jeunes qui s'engagés dans l'activisme pour la paix et dont la façon de vivre seule aujourd'hui est un exemple pour la communauté.

J'ai également été actif dans la création littéraire, pour éduquer les jeunes avec un accent particulier sur les filles. J'ai écrit Le Comble et l'agonie du mal (2011) et Сеноратоу (2013) qui mettent les filles au cœur de la résolution des crises, de la sensibilisation de leurs Communautés sur plusieurs problématiques telles que le VIH-sida, l'éducation des filles, les mariages précoces et forcés, гэх мэт. En 2019, avec quatre autres jeunesé , j'ai coécrit Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, qui est un appel à la fin des meurtres au Камерун.

- Quelle est votre meilleure recommendation pour quelqu'un qui veut s'impliquer dans WBW?

A quelqu'un qui veut s'impliquer dans WBW, je lui demanderais d'abord de croire que l'on peut mettre fin à la guerre, and ensuite d'agir avec les moyens dont il dispose pour empêcher la guerre dans son environnent. Mettre fin à la guerre ne signifie pas seulement arrêter les transfert internationaux d'armes, c'est en même temps montrer à l'enfant de 3 ans qu'on a pas besoin de хүчирхийлэл асгах obtenir quelque-ийг сонгов.

- Qu'est-ce qui vous pousse à continer à militer pour le changement?

J'ai de tout petits enfants que je souhaite voir grandir dans un monde sans nucléaires, sans armes. Des enfants perdent la vie dans les conflits alors qu'ils n'ont rien fait à personne. Ду эргэлт. ne peux donner un sens au massacre des enfants tel que nous l'avons vu par exemple à Нгарбух эсвэл Кумба. Il faut continer à militer jusqu'à ce que le langage de la paix soit le seul qu'on puisse connaître.

- Quel impact la pandémie de coronavirus at-elle eu sur votre activisme?

La pandémie du corona вирус нь freiner l'action des activistes autrefois plus proches des Communautés байршил юм. Les compagnes de sensibilisation et réunions Communautaires sur l'éducation à la paix ne peuvent plus être organisées en bonne et due forme, and nos principales cibles ne sont pas prêtes à оролцогч aux activités en ligne, encore qu'au Cameroun l'électricité et 'internet sont encore des luxes. L'expérience dans l'approche de travail du local au global a бэлэг дурсгалын зүйл оруулах à mieux prendre en compte les voix des laissés pour compte dans les décisions au niveau national et international. Avec la Covid-19, il est devenu presque possible de voyager à l'in international, où nous avions l'occasion de partager nos expériences au niveau local, établir des connexions pour un plaider plus effect.

Байршил: Яунде, Камерун

¿Cómo se injucucó en el activismo contra la guerra y en World BEYOND War (WBW)?

Mi activismo contra la guerra se debe principalmente al impulso natural de paz que me acorrala. Los cercanos a mí están acostumbrados a presentarme como alguien pacífico, que no aburre y que ante cualquier tipo de desacuerdo piensa en un medio no violento para remediar. Esta percepción de mí ha reforzado con el tiempo mi capacidad para mediar en caso de altercaciones. Recuerdo que, de niño, a los 7 u 8 años, ya tomaba la palabra para detener las peleas de mis padres. Más tarde, cuando fui vijiente del papel que desempeñaba en casa para ayudar a restablecer la calma, comprendí que mi comunidad me necesitaría.

La situación de la seguridad en Camerún me majburó нь жүжигчний үйл ажиллагааг идэвхжүүлж, биендо фуэрзас конторын үйл ажиллагааг идэвхжүүлж байна. Entre 2008 y 2012, viví y trabajé en el norte de Camerún, muy amistosamente con la comunidad. Нигери улс дахь las aldeas vecinas, Con colegas y amigos, cruzábamos la frontera para pasar tiempo con hermanos y hermanas. Pero de un día para otro, esta comunión y esta felicidad desaparecieron a causa de la guerra, ya que la gente se vio obligada a huir de sus pueblos, enterrar a sus familiares, desconfiar unos de otros гэх мэт. La misma felicidad tarkonó las poblaciones de las regiones anglófonas. Es una experiencia dolorosa asistir a la destrucción de las vidas de personas que no quieren otra cosa que vivir. Así es como nos hallamos multiplicando ideas para que gracias a nuestros esfuerzos al menos la vida de una persona se salve. Con la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF), тэр interrogar las causas profundas de los зөрчилдөөнд хувь нэмрээ оруулав. La oportunidad de ir aún más lejos se presentó en 2020 con el contacto que que tuve con World BEYOND War. Ahora se trata de moldear a través de la educación, personas distintas que se opongan a la guerra y quieran proteger el entorno en el que viven. Entre estas personas hay niños, jóvenes y adultos en posiciones de poder.

Та идэвхжүүлэхийн тулд юу хийх хэрэгтэй вэ?

Soy el coordinatador de World BEYOND War en Камерун. Las campañas por la paz, las reuniones comunitarias y la interconexión con diversos actores son algunos ejemplos de las actividades en las que оролцоо. En los últimos años, con la acentuación del tribalismo y del odio en Camerún, estas actividades han contribuido a la concienciación y la educación. Гэхдээ энэ нь бидэнтэй хамтран ажиллахыг хүсч буйгаа мэдэгдэв.

Надад хэлэхдээ тэр зөвхөн las chicas, los jóvenes con un enfoque con en enfoque гэсэн бичигтэй. Эскриби Le Comble et l'agonie du mal (2011) y Сеноратоу (2013) que colocan a las chicas en el centro de la resolución de хямрал, de la sensibilización acerca de varios asuntos en sus comunidades үлгэрүүд como el VIH-SIDA, la educación de las niñas, los matrimonios precoces y forzados, гэх мэт. En 2019, junto con otros cuatro jóvenes escritores, fui coautor de Fronteras, balas y lágrimas - Poemario por la paz y la libertad, Que es un llamamiento para acabar con los asesinatos en Camerún.

¿Cuál es su recomendación para alguien que quiera implicarse en WBW?

A alguien que quiera implicarse en WBW, le pediría en primer lugar que crea que se puede acabar con la guerra, y luego que actúe con los medios de los que dispone para evitar la guerra en su entorno. Acabar con la guerra no sólo sensea detener el comercio internacional de armas, también indica mostrar al niño de 3 años que no necesita la vioencia para conseguir algo.

Та юу хийх ёстой вэ?

Tengo hijos muy pequeños a los que ansío ver crecer en un mundo sin armas. Los niños pierden la vida en зөрчилдөөн cuando no le han hecho nada a nadie. Тиймээс бид легандо хаста эгч нартай уулзах болно, гэхдээ энэ нь маш их тааламжтай байна, гэхдээ энэ нь тийм биш юм. Нгарбух o Кумба, жишээ нь. Debemos seguir abogando hasta que el lenguaje de la paz sea el único que podamos conocer.

Коронавирус эсвэл тахал өвчин үү, энэ нь идэвхжсэн үү?

La pandemia de coronavirus ha frenado el trabajo de los activistas que antes establishan más cerca de las comunidades. Las campañas de sensibilización y las reuniones comunitarias sobre la educación por la paz ya no pueden organizarse de manera official, y nuestros principales destinatarios no están dispuestos a activar en actividades en liínea, ya que la electricidad e Internet siguen siendo luj. Ла Experiencia de trabajar de lo local a lo global ha contribuido a menudo a que se tengan más en cuenta las voces de los marginados en las karares a nivel nacional e internacional. Con Covid-19, se hizo casi imposible viajar a nivel internacional, donde solíamos tener la oportunidad de compartir nuestras experiencias locales y establishlecer conexiones para una defensa más poderosa.