Афин дахь дүрвэгсдийн хуаран, Герман дахь байгууламжуудаар зочлох

Анн Райт

CODEPINK: Энхтайвны төлөө эмэгтэйчүүд (Эмэгтэйчүүд энхтайвны төлөө) гэсэн гурван хүний ​​бүрэлдэхүүнтэй баг (Даллас хотын Лесли Харрис, Техас мужийн Себастополийн Барбара Бриггс-Летсон, Хонолулугийн Анн Райт нар) Грек рүү дүрвэгсдийн хуаранд сайн дураараа ажиллахаар явлаа. Бид Афинд анхны өдрөө Пирей боомтын E1 ба E1.5 гэгддэг голын зогсоол дээр байрлах усан онгоцны завь аялагчдыг Грекийн арлууд руу авч явдаг хөл хөдөлгөөн ихтэй зогсоолоос хол байлгах үүднээс байрлуулав. . 2 хүний ​​багтаамжтай E500 баазыг амралтын өдрүүдэд хааж, тухайн газарт байсан 500 хүн E1.5 хуаран руу нүүсэн.

Паромын усан онгоцнууд Туркийн эрэг орчмын арлуудаас Афин руу дүрвэгсэд шилжиж эхлэхэд хуаран Пирейгийн тулгуур дээр хэдэн сар болжээ. Олон завь шөнийн цагаар хөлөг онгоцны зогсоол дээр ирсэн бөгөөд аялагчид явах газаргүй тул тэд тулгуур дээр гарч буудаллав. Грекийн эрх баригчид аажмаар дүрвэгсдийн хуарангийн зориулалттай E1 ба E2 тулгуурыг томилов. Гэхдээ аялал жуулчлалын улирал эхлэхтэй зэрэгцэн эрх баригчид аялал жуулчлалын бизнесийг нэмэгдүүлэх орон зайг хүсч байна.

Энэ долоо хоногийн амралтын үеэр 2500-ийн үлдсэн кемпүүд хоёулаа хаалттай байх болно. Хүмүүс Скаламого руу зугтаж, Афинаас гадна 15 орчим минутын орчим барьжээ.

Зарим дүрвэгсэд Пириус хөлөг онгоцны буудлаас бусад дүрвэгсдийн газрыг шалгахын тулд цэргүүд рүү буцаж ирснээс гадна шороон шуурганы давхрага, далай тэнгисийн шинэхэн салхи, Афин хотод нийтийн тээврийн замаар хялбархан хүрэх замыг харуулав. илүү хатуу орох, гарах дүрмээр тусгаарлагдсан байршилд албан ёсны кемп.

Бид өчигдөр Пирейд өдөржингөө хувцасны агуулахад туслаж, дүрвэгсэдтэй бие засах газар, шүршүүр, хоол хүнс, хувцас хунар, юу ч хамаагүй авах гээд оочерлож зогсох зуураа ярилцаж, гэр бүлийн майхан дотроо сууж чатлахаар уригдлаа. Бид сири, ирак, афган, иран, пакистанчуудтай уулзсан.

Хөлөг онгоцны буудал нь албан бус, аль нэг бүлгийн ажиллуулдаг дүрвэгсдийн хуаран биш юм. Гэхдээ Грекийн засгийн газар бие засах газар, хоол хүнс гэх мэт ложистикийн ажилд тусалдаг. Зуслангийн администратор, төв зохицуулагч байхгүй юм шиг боловч өдөр тутмын хоол хүнс, ус, шилэн аяганы өрөмдлөгийг бүгд мэддэг байх шиг байна. Тэдний ирээдүйн дүрвэгсдийг бүртгэх нь бидний тооцоолоогүй үйл явц юм. Гэхдээ бидэнтэй ярилцаж байсан олон хүн Афинд 2 сар гаруй хугацаанд байсан тул албан ёсны байгууламж руу шилжихийг хүсэхгүй байгаа тул тэд бага эрх чөлөөтэй, орон нутагтаа нэвтрэх боломжтой болно. олон нийтийн.

Ариун цэврийн өрөө нь ээжүүдэд хүүхдүүдийг шүршүүрт оруулахад зориулж хамгийн ихдээ 10 минутын зайтай шүршүүрт зориулсан урт дараалал юм. Ихэнх нь олон тооны майхнуудыг холбож "суух өрөө" болон унтлагын өрөөнүүдээ холбосон том гэр бүлтэй жижиг майханд амьдардаг. Хүүхдүүд тэр хавиар жижиг тоглоомоор уралдаж байна. Норвегийн "Далайд дусал дусал" ТББ нь майхан дор хүүхдүүдэд зориулж уран зураг, өнгө будах, зураг зурах орон зайг бий болгох орон зайтай. Испанийн төрийн бус байгууллага нь 24 цагийн турш халуун цай, устай байдаг. Хувцасны агуулахыг ашигласан хувцасны хайрцгуудаар байрлуулж, хуваарилахын тулд логик овоолго болгон ангилах ёстой. Хувцас угаагч машин байхгүй тул зарим эмэгтэйчүүд хувингаар хувцасаа угааж, хувцасаа шугаман дээр өлгөхийг хичээдэг бол зарим нь бохир хувцас хаяж, агуулахаас “шинэ” авах нь цэвэр байх хамгийн үр дүнтэй арга юм. UNHCR нь майханд хивс болгон ашигладаг хөнжил өгдөг.

Бид Испани, Нидерланд, АНУ, Францаас ирсэн олон улсын сайн дурын ажилтнууд болон Грекийн олон сайн дурын ажилтнуудтай уулзсан. Тэнд хамгийн удаан очсон сайн дурынхан шинээр ирсэн хүмүүст хэв журам дамжуулдаг. Шинэ сайн дурынхны өдөр тутмын чиг баримжаа олгох өмнөх системийг Е2 бааз хаагдсанаас хойш сэргээн байгуулаагүй байна.

Майхан амьдардаг газрууд хүмүүс хичнээн удаан байсныг тооцвол гайхалтай цэвэрхэн байна. Хамтран лагерьт ирсэн хүмүүст дүрвэгсдийн зочломтгой байдал сэтгэлд үнэхээр сайхан байдаг. Биднийг Иракаас ирсэн нэгэн гэр бүлийн гурван майхантай байшинд урьсан юм. Тэд таван хүүхэдтэй, 4 охин, нэг хүүтэй. Тэд дөнгөж сая өгөгдсөн үдийн хоолоо майхан дээрээ авчирсан байв 3pm, үдийн хоол, халуун шөл, талх, бяслаг, жүрж. Тэд гэр бүлийн хүүхдүүдийг сануулахын тулд бүх гэр бүлийг албан ёсны хоолонд суулгасан нь дамжиггүй.

Үл таних хүмүүст Ойрхи Дорнодын эелдэг найрсаг байдлаар тэд биднийг майханд орж ирэхийг хүсч, хоолоо бидэнтэй хуваалцахыг санал болгов. Тэднийг хоол идэж байхад бид ярилцаж суулаа. 40 орчим настай бололтой аав нь эм зүйч, харин ээж нь араб хэлний багш юм. Эцэг нь Иракаас гэр бүлээ авчрах ёстой гэж хэлсэн, яагаад гэвэл түүнийг алсан тохиолдолд түүний олон найзуудын адил эхнэр нь гэр бүлээ хэрхэн авч явах байсан бэ?

Германы Мюнхен хотод очсон дүрвэгсдийн байранд бид ижил зочломтгой байдлыг олж харсан. Энэхүү байгууламж нь Сименс корпорацийн сул орхисон барилга юм. 800 давхар байранд 5 хүн амьдардаг. 21,000 дүрвэгсэд Мюнхений янз бүрийн байгууламжид байдаг. Зургаан хүүхэдтэй Сириэс ирсэн айл коридорт орж ирээд бидэнд түүхий ногоо, Арменаас ирсэн өөр нэг гэр бүл бидэнд чихэр өгчээ. Ойрхи Дорнодын зочломтгой байдал дэлхийн бусад улс орнуудад ер бусын хүнд нөхцөлд аялахдаа гэр бүлээрээ үргэлжилсээр байна.

Берлинд бид Templehof нисэх онгоцны буудлын гогцоо 4,000 хүний ​​байр болгосон дүрвэгсдийн байгууламж дээр очлоо. Берлин, Мюнхен дэх дүрвэгсдийн байгууламжуудыг Германы засгийн газар шууд хувийн компаниуд ажиллуулдаг. Германы бүс бүрт дүрвэгсдийн тоог байрлуулах квот олгож, бүс нутаг тус бүрдээ туслалцаа үзүүлэх стандартаа боловсруулсан болно.

Ирак Ирактай хийсэн дайны улмаас үүссэн эмх замбараагүй байдлаас зугтаж буй хүмүүст АНУ хилээ хааж байхад Европын улс орнууд хүний ​​хямралыг чадах чинээгээрээ шийддэг - төгс биш ч гэсэн Нэгдсэн Улс.

Зохиогчийн тухай: Анн Райт АНУ-ын арми / армийн нөөцөд 29 жил, АНУ-ын дипломатчаар 16 жил ажилласан. Тэрээр Ирактай хийсэн дайныг эсэргүүцэн 2003 онд огцорчээ. Тэрээр “Дийлдэшгүй байдал: Мөс чанарын дуу хоолой” номын зохиогч юм.