Трамп цаг уурын сүйрлийн хамгийн том хөдөлгөгчдөд 54 тэрбум доллар нэмж өгөхийг хүсч байна

Нүүрстөрөгчийн хамгийн том ул мөртэй байгууллага хариуцлагаас бултсаар байна.

Түүний дотор санал болгож буй төсөв Пүрэв гарагт танилцуулсан ерөнхийлөгч Трамп цаг уурын өөрчлөлттэй тэмцэхэд чиглэсэн санаачилга, нийгмийн өргөн хүрээг хамарсан хөтөлбөрүүдийг эрс танаж, цэргийн зардлыг 54 тэрбум доллараар нэмэгдүүлэхийг уриалав. Түүний төлөвлөгөөний дагуу Байгаль орчныг хамгаалах агентлагийг цомхотгоно. 31 хувиар буюу 2.6 тэрбум доллараар нэмэгджээ. Төсвийн ерөнхий төлөвлөгөөнд дурдсанаар “Дэлхийн уур амьсгалын өөрчлөлтийн санаачилгыг устгаж, Уур амьсгалын ногоон сан болон түүний өмнөх хоёр Уур амьсгалын хөрөнгө оруулалтын сантай холбоотой АНУ-ын санхүүжилтийг хасч, НҮБ-ын (НҮБ) уур амьсгалын өөрчлөлтийн хөтөлбөрүүдэд төлөх төлбөрийг зогсоох Ерөнхийлөгчийн амлалтыг биелүүлнэ. .” Төсөлд мөн “Цэвэр эрчим хүчний төлөвлөгөө, уур амьсгалын өөрчлөлтийн олон улсын хөтөлбөр, уур амьсгалын өөрчлөлтийн судалгаа, түншлэлийн хөтөлбөр, холбогдох хүчин чармайлтын санхүүжилтийг зогсоосон.”

Энэ алхам нь нэг удаа байсан ерөнхийлөгчийн хувьд гэнэтийн зүйл биш юм гэжээ Уур амьсгалын өөрчлөлт нь Хятад улсын зохион бүтээсэн хуурмаг зүйл бөгөөд цаг уурын эсрэг үзлийн платформ дээр ажиллаж, Exxon Mobil газрын тосны магнат Рекс Тиллерсоныг Төрийн нарийн бичгийн даргаар томилсон. Урьдчилан таамаглах боломжтой боловч НАСА болон Далай, агаар мандлын үндэсний агентлаг анхааруулж байна 2016 он дэлхийн түүхэн дэх хамгийн халуун жил байсан гурав дахь жилдээ дээд амжилт тогтоосон температур. даяар хүмүүсийн хувьд дэлхийн өмнөд, уур амьсгалын өөрчлөлт аль хэдийн гамшиг тариад байна. Муудах ган гачиг Зөвхөн өмнөд болон зүүн Африкийн 36 сая хүний ​​хүнсний хангамжийг эрсдэлд орууллаа.

Гэхдээ Трампын санал нь арай бага судлагдсан шалтгааны улмаас аюултай юм: АНУ-ын арми бол уур амьсгалыг гол бохирдуулагч, магадгүй "дэлхийн хамгийн том байгууллагын нефтийн хэрэглэгч" юм. Конгрессын тайлан 2012 оны XNUMX-р сард гарсан. Хэмжихэд хэцүү нүүрстөрөгчийн ул мөрийн хэмжээнээс гадна АНУ-ын арми тоо томшгүй олон улсыг барууны нефтийн аварга том компаниудын эрхшээлд оруулсан. Нийгмийн хөдөлгөөнүүд АНУ тэргүүтэй милитаризм ба уур амьсгалын өөрчлөлт хоёрын хоорондын уялдаа холбоог эртнээс түгшүүр зарласан ч Пентагон хариуцлагаас бултсаар байна.

АНУ-ын Хөдөлмөрийн эсрэг үндэсний зохицуулагч Рис Ченаулт, "Пентагон байгаль орчныг сүйтгэгч байр суурь эзэлдэг, дайныг олборлох корпорациудын төлөөх тэмцлийн хэрэгсэл болгон ашиглаж байна. Одоо бид газрын тосны магнатаар нээлттэй удирддаг төрийн департаменттэй боллоо" дайн гэж AlterNet-т мэдээлэв. “Одоо бид цаг уурын өөрчлөлтөд милитаризм ямар үүрэг гүйцэтгэж байгааг урьд урьдынхаас илүү сайн мэдэж байх ёстой. Бид үүнээс илүүг л харах болно."

АНУ-ын армийн үл тоомсорлож буй цаг уурын ул мөр

АНУ-ын арми асар их нүүрстөрөгчийн ул мөртэй. А тайлан Брукингсийн хүрээлэнгийн 2009 онд гаргасан судалгаагаар “АНУ-ын Батлан ​​хамгаалах яам нь дэлхийн хамгийн том эрчим хүчний хэрэглэгч бөгөөд өдөр тутмын үйл ажиллагаандаа бусад хувийн болон төрийн байгууллага, түүнчлэн 100 гаруй улсаас илүү эрчим хүч зарцуулдаг. ” Эдгээр дүгнэлтийг 2012 оны 17-р сард гаргасан конгрессын тайланд "Сүүлийн 2011 жилийн хугацаанд ДОХ-ын түлшний зардал ихээхэн нэмэгдэж, XNUMX оны санхүүгийн жилд ойролцоогоор XNUMX тэрбум долларт хүрсэн" гэж дурдсан байна. Энэ хооронд Батлан ​​хамгаалах яам мэдээлсэн 2014 онд цэргийнхэн 70 сая гаруй тонн нүүрсхүчлийн хийг ялгаруулжээ. Тэгээд холбоотой Сэтгүүлч Артур Неслен энэ тоонд "галийн чанад дахь олон зуун цэргийн бааз, тоног төхөөрөмж, тээврийн хэрэгслийг оруулаагүй болно."

АНУ-ын арми нүүрстөрөгчийн гол бохирдуулагчийн үүрэг гүйцэтгэж байгаа хэдий ч 1997 оны Киотогийн цаг уурын асуудлаарх хэлэлцээний үр дүнд НҮБ-аас тогтоосон хүлэмжийн хийн ялгаруулалтыг бууруулахад цэргийн ялгаруулалтыг оруулахгүй байхыг муж улсууд зөвшөөрдөг. Үндэстэн дамнасан хүрээлэнгийн Ник Бакстон тэмдэглэснээр. 2015 онд дугаар, “АНУ-ын цэргийн хүчинд ямар нэгэн хязгаарлалт тавихыг эсэргүүцсэн цэргийн генералууд болон гадаад бодлогын шонхоруудын шахалт дор АНУ-ын хэлэлцээний баг цэргийнхнийг хүлэмжийн хийн ялгаруулалтыг бууруулах шаардлагатай бүхнээс чөлөөлж чадсан. Хэдийгээр АНУ Киотогийн протоколыг соёрхон батлахаа больсон ч цэргийн албанаас чөлөөлөлт нь гарын үсэг зурсан бүх улс оронд хэвээр үлджээ.

Бакстон, номын хамтран редактор Аюулгүй ба эзэнгүйдэлтэй хүмүүс: Цэргийнхэн болон корпорациуд уур амьсгалын өөрчлөлттэй дэлхийг хэрхэн бүрдүүлж байна, энэ чөлөөлөлт өөрчлөгдөөгүй гэж AlterNet-д мэдэгдэв. "Парисын хэлэлцээрийн улмаас цэргийн ялгаруулалтыг IPCC-ийн удирдамжид оруулсан нотлох баримт байхгүй" гэж тэр хэлэв. “Парисын гэрээнд цэргийн хорт утааны талаар юу ч заагаагүй бөгөөд удирдамж өөрчлөгдөөгүй. Цэргийн утааны асуудал COP21-ийн хэлэлцэх асуудалд ороогүй болно. Хилийн чанад дахь цэргийн ажиллагаанаас ялгарах ялгаруулалтыг үндэсний хүлэмжийн хийн бүртгэлд оруулаагүй бөгөөд нүүрстөрөгчийг ангижруулах үндэсний төлөвлөгөөнд тусгаагүй болно."

Байгаль орчны хор хөнөөлийг дэлхий даяар түгээх

Америкийн цэргийн эзэнт гүрэн, түүний тархаж буй байгаль орчинд үзүүлэх хор хөнөөл нь АНУ-ын хил хязгаараас хол өргөжин тэлж байна. Дэвид Вайн, зохиогч Үндэстний улс: АНУ-ын Цэргийн суурь түвшнийг гадаад улс орнуудад хэрхэн хүргэдэг вэ?, бичсэн 2015 онд АНУ "түүхэн дэх бусад ард түмэн, үндэстэн, эзэнт гүрнээс олон гадаадын цэргийн баазтай байх магадлалтай" буюу ойролцоогоор 800 орчим цэргийн баазтай гэж мэдэгджээ. дагуу Ник Турсегийн мэдээлснээр, 2015 онд тусгай ажиллагааны хүчин аль хэдийн дэлхийн 135 оронд буюу манай гаригийн бүх үндэстний 70 хувь нь байрлуулсан байна.

Энэхүү цэргийн оролцоо нь хог хаях, гоожих, зэвсгийн туршилт, эрчим хүчний хэрэглээ, хог хаягдал зэргээр дэлхий даяарх газар нутаг, ард түмэнд байгаль орчныг их хэмжээгээр сүйтгэж байна. Энэ хор хөнөөлийг 2013 онд АНУ-ын тэнгисийн цэргийн хөлөг онгоц онцолж байсан гэмтсэн Филиппиний эрэг орчмын Сулу тэнгис дэх Туббатаха хадны ихэнх хэсэг.

"АНУ-ын арми байлцсанаар Туббатахагийн байгаль орчныг сүйтгэж, АНУ-ын Тэнгисийн цэргийн хүчин хийсэн үйлдлийнхээ төлөө хариуцлага хүлээхгүй байгаа нь АНУ-ын цэргүүд Филиппинд хэр хортой болохыг харуулж байна" гэж BAYAN USA-ийн дарга Бернадетт Эллорин хэлэв. гэж хэлсэн тэр үед. -аас Окинава to Диего Гарсиа нар, энэ сүйрэл нь орон нутгийн хүн амыг бөөнөөр нь нүүлгэн шилжүүлэх, хүчирхийлэл, тэр дундаа орон нутгийн хүн амын эсрэг хүчирхийлэлтэй зэрэгцэн явагддаг. хүчингийн хэрэг.

Иракийн түүхээс харахад АНУ тэргүүтэй дайнууд байгаль орчны аймшгийг авчирдаг. "Oil Change International" 2008 онд 2003 оны 2007-р сараас 141 оны XNUMX-р сарын хооронд Иракийн дайн "наад зах нь XNUMX сая тонн нүүрстөрөгчийн давхар ислийн эквивалент"-ыг үүсгэсэн гэж тогтоосон. дагуу тайлан Зохиолч Никки Рейш, Стив Кретцманн нар “Хэрвээ дайныг ялгаруулгаараа улс гэж тооцвол жил бүр дэлхийн 2 улсаас илүү CO139 ялгаруулна. Шинэ Зеланд, Кубын хооронд унадаг дайн нь жил бүр бүх улсын 60 гаруй хувийг ялгаруулдаг.

Энэхүү байгаль орчны сүйрэл өнөөг хүртэл үргэлжилж байгаа бөгөөд АНУ-ын бөмбөгнүүд Ирак болон хөрш зэргэлдээ Сирид унасаар байна. Судалгаагаар нийтэлсэн 2016 онд "Environmental Monitoring and Assessment" сэтгүүлд дайнтай шууд холбоотой агаарын бохирдол Иракт хүүхдүүдийг хордуулсаар байгаа нь тэдний шүдэнд их хэмжээний хар тугалга илэрсэн нь нотлогджээ. Иракийн иргэний нийгмийн байгууллагууд, тэр дундаа Ирак дахь Эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөөний байгууллага, Ирак дахь Ажилчдын зөвлөл, үйлдвэрчний эвлэлийн холбоо зэрэг хүрээлэн буй орчны доройтлын улмаас төрөлхийн гажиг үүсэх шалтгаан болж байгаа талаар түгшүүр зарлаад удаж байна.

ярих 2014 онд болсон Ардын сонсголын үеэр Ирак дахь Эмэгтэйчүүдийн эрх чөлөөний байгууллагын ерөнхийлөгч бөгөөд үүсгэн байгуулагч Янар Мохаммед хэлэхдээ: "Гурваас дөрвөн хүүхэдтэй, гар хөлгүй, саажилттай зарим эхчүүд байдаг. , тэдний хуруунууд хоорондоо нийлсэн." Тэрээр үргэлжлүүлэн “Ургийн гажигтай тулгарсан гэр бүл, бохирдсон газруудад нөхөн төлбөр олгох шаардлагатай. Цэвэрлэгээ хийх хэрэгтэй."

Дайн ба том газрын тосны хоорондох холбоо

Газрын тосны салбар нь дэлхий даяар дайн, мөргөлдөөнтэй холбоотой байдаг. дагуу "Oil Change International"-аас "1973 оноос хойш улс хоорондын бүх дайны дөрөвний нэгээс хагас нь газрын тостой холбоотой байсан бөгөөд газрын тос олборлогч орнуудад иргэний дайн гарах магадлал 50 хувиар илүү байдаг гэсэн тооцоо бий."

Эдгээр мөргөлдөөнүүдийн заримыг барууны нефтийн компаниудын захиалгаар орон нутгийн цэргийнхэнтэй хамтран эсэргүүцлийг дарах зорилгоор тэмцдэг. 1990-ээд оны үед Шелл, Нигерийн арми, орон нутгийн цагдаа нар хамтран газрын тосны өрөмдлөгийг эсэргүүцэж байсан Огани хүмүүсийг хөнөөжээ. Үүнд Нигерийн цэргийн анги нь Дотоод аюулгүй байдлын ажлын хэсэг гэгддэг Оганиландыг Нигерийн цэргийн эзлэн түрэмгийлсэн. сэжиглэгдсэн 2,000 алах нь.

Сүүлийн үед АНУ үндэсний харуул Цагдаагийн хэлтэс болон Эрчим хүчний шилжүүлгийн түншүүдтэй хамтран ажиллаж байна хүчтэй дарах Дакотагийн нэвтрэх хоолойг эсэргүүцсэн уугуул иргэд, олон ус хамгаалагчдыг дайны байдал гэж нэрлэдэг. "Энэ улс уугуул иргэд, тэр дундаа Сиу Үндэстний эсрэг цэргийн хүч хэрэглэсэн урт бөгөөд гунигтай түүхтэй" гэж ус хамгаалагчид мэдэгджээ. захидал 2016 оны аравдугаар сард тухайн үеийн Ерөнхий прокурор Лоретта Линч рүү илгээсэн.

Үүний зэрэгцээ олборлох салбар нь 2003 онд АНУ тэргүүтэй цэрэг дайрсны дараа Иракийн газрын тосны ордуудыг дээрэмдэхэд гол үүрэг гүйцэтгэсэн. Санхүүгийн хувьд ашиг тусаа өгсөн хүмүүсийн нэг бол Тиллерсон байсан бөгөөд тэрээр Exxon Mobil-д 41 жил ажиллаж, энэ оны эхээр тэтгэвэртээ гарахаасаа өмнө сүүлийн арван жил гүйцэтгэх захирлаар ажилласан. Түүний хяналтан дор тус компани АНУ-ын түрэмгийлэл, тус улсыг эзлэн түрэмгийлснээс шууд ашиг олсон. Өргөжүүлэх түүний тулгуур ба газрын тосны орд газрууд. Саяхан 2013 онд Иракийн Басра хотын тариачид, эсэргүүцэв газрыг нь булаан авч сүйрүүлсэн компани. Exxon Mobil нь дэлхийн 200 орчим оронд үйл ажиллагаагаа явуулсаар байгаа бөгөөд одоогоор уур амьсгалын өөрчлөлтийг үгүйсгэхийг олон арван жилийн турш дэмжсэн хог судалгааг санхүүжүүлж, дэмжих зорилгоор залилангийн шалгалттай тулгарч байна.

Уур амьсгалын өөрчлөлт нь зэвсэгт мөргөлдөөнийг даамжруулахад чухал үүрэг гүйцэтгэдэг бололтой. судалгааны 2016 онд Үндэсний Шинжлэх Ухааны Академийн эмхэтгэлд нийтлэгдсэн "Үндэстний хувьд хуваагдмал орнуудад уур амьсгалтай холбоотой гамшгийн улмаас зэвсэгт мөргөлдөөн гарах эрсдэл нэмэгддэг" гэсэн нотолгоо олжээ. Судлаачид 1980-2010 оныг судалж үзээд “Үндэстний хувьд маш их хуваагдсан орнуудад гарсан мөргөлдөөний 23 орчим хувь нь цаг уурын гамшигтай давхцаж байна” гэж тогтоожээ.

Эцэст нь, газрын тосны баялаг нь дэлхийн зэвсгийн худалдаанд чухал байр суурь эзэлдэг нь газрын тосоор баян Саудын Арабын засгийн газрын импортын их хэмжээгээр нотлогдож байна. дагуу Стокгольм дахь олон улсын энх тайвны судалгааны хүрээлэнгийн мэдээлснээр, Саудын Араб 2012-16 онд 212-2007 оныхтой харьцуулахад 11 хувиар өсөж, дэлхийн хоёр дахь том зэвсгийн импортлогч байсан. Энэ хугацаанд АНУ дэлхийн хамгийн том зэвсгийн экспортлогч байсан бөгөөд нийт экспортын 33 хувийг эзэлдэг SIPRI тодорхойлсон.

Ардын уур амьсгалын хөдөлгөөний Нью-Йорк дахь зохицуулагч Лесли Каган AlterNet-д хэлэхдээ, "Манай олон цэргийн ажиллагаа, дайнууд газрын тос болон бусад нөөцийг олж авах асуудалтай холбоотой байсан." "Дараа нь бидний явуулж буй дайнууд нь хувь хүмүүс, олон нийт, хүрээлэн буй орчинд нөлөөлдөг. Энэ бол харгис мөчлөг юм. Бид нөөц бололцоо эсвэл корпорацуудыг хамгаалахын тулд дайнд оролцдог, дайн нь сүйрлийн үр дагаварт хүргэдэг, дараа нь цэргийн техникийг бодитоор ашиглах нь илүү их чулуужсан түлшний нөөцийг сорж авдаг."

"Дайн байхгүй, дулаарал байхгүй"

Дайн ба цаг уурын эмх замбараагүй байдлын огтлолцол дээр нийгмийн хөдөлгөөний байгууллагууд хүн төрөлхтний бүтээсэн эдгээр хоёр асуудлыг удаан хугацаанд холбож ирсэн. АНУ-д төвтэй “Өвсний үндэс” дэлхийн шударга ёсны холбоо олон жилийн турш “Дайн, дулаарал байхгүй” гэсэн уриалгын ард нэгдэж байна. гэж бичсэн байна "Ядуурал, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл, милитаризмын гурвалсан муугийн тухай доктор Мартин Лютер Кингийн философийн хүрээ".

2014 Ардын Уур амьсгалын 3 дугаар сар Нью-Йорк хотод дайны эсрэг, милитаристын эсрэг томоохон бүрэлдэхүүн байсан бөгөөд олонхи нь одоо энх тайван, милитаристын эсрэг мессежийг хүргэхийн тулд дайчилж байна. цаг уур, ажлын байр, шударга ёсны төлөө жагсаал 29-р сарын XNUMX-нд Вашингтон, ДС

Дөрөвдүгээр сарын жагсаалд бэлтгэж байсан Каган хэлэхдээ "Хүмүүс холбоо тогтоох үндэс суурь тавигдсан бөгөөд бид энх тайван, цэргийн эсрэг сэтгэл хөдлөлийг энэ хэлэнд нэгтгэх арга замыг хайж байна" гэж хэлэв. "Хэдийгээр зарим байгууллага өмнө нь дайны эсрэг байр суурь баримтлаагүй байсан ч энэ бол шинэ газар нутаг юм." Би эвслийн хүмүүс үүнд маш нээлттэй гэж бодож байна."

Цэргийн болон чулуужсан түлшний эдийн засгаас ангид "шударга шилжилт" хийх гэж байгаа талаар зарим байгууллагууд тодорхой ярьж байна. Диана Лопез бол Техас мужийн Сан Антонио дахь Баруун өмнөд хэсгийн ажилчдын холбооны зохион байгуулагч юм. Тэрээр AlterNet-д тайлбарлахдаа “Бид цэргийн хот. Зургаан жилийн өмнөхийг хүртэл бид найман цэргийн баазтай байсан бөгөөд ахлах сургуулиа төгсөж буй хүмүүсийн нэг бол цэрэгт явах явдал юм." Өөр нэг сонголт бол аюултай газрын тос, фракингийн үйлдвэрт ажиллах явдал юм гэж Лопез хэлэхдээ, тэр хавийн ядуу латин нийгэмлэгүүдэд "Цэргээс гарч ирсэн олон залуучууд газрын тосны салбарт шууд орж байгааг бид харж байна" гэж тайлбарлав.

Баруун өмнөд хэсгийн ажилчдын холбоо нь шударга шилжилтийг зохион байгуулах хүчин чармайлтад оролцдог бөгөөд үүнийг Лопез “цэргийн бааз, олборлох эдийн засаг гэх мэт манай нийгэмд тохиромжгүй бүтэц, тогтолцооноос шилжих үйл явц” гэж тодорхойлсон. [Энэ нь] цэргийн баазууд хаагдах үед урагшлах дараагийн алхмуудыг тодорхойлох гэсэн үг юм. Бидний ажиллаж байгаа нэг зүйл бол нарны фермүүдийг нэмэгдүүлэх явдал юм.”

"Бид эв санааны нэгдлийн тухай ярихад бусад улс орны манайхтай яг адилхан нийгэмлэгүүд АНУ-ын цэргийн ажиллагааны үеэр дарамталж, амь үрэгдэж, бай болж байна" гэж Лопез хэлэв. "Бид милитаризмыг эсэргүүцэж, эдгээр бүтцийг хамгаалж буй хүмүүст хариуцлага тооцох нь чухал гэж бодож байна. Цэргийн баазуудын эргэн тойронд оршин суугчид бохирдол, байгаль орчны сүйрлийн өвийг даван туулах ёстой."

 

Сара Лазаре бол AlterNet-ийн ажилтан зохиолч юм. "Нийтлэг мөрөөдөл" сэтгүүлийн зохиолчоор ажиллаж байсан тэрээр уг номыг хавсаргасан Нүүр царайны тухай: Цэргийн эсэргүүцэгчид дайны эсрэг тэмцэв. Түүний Твиттерээр дагана уу @sarahlazare.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах