Зохиогч: Кэти Брин, Бүтээлч хүчирхийллийн төлөөх дуу хоолой
Би манай Иракийн дүрвэгч найз болон түүний ууган хүүгийн тухай Багдадаас олонтаа бичсэн. Би тэднийг Мохаммед, Ахмед гэж дуудна. Тэд өнгөрсөн жил Багдадаас Курдистан руу, дараа нь Туркийг дамнан тарчлаан зовоосон нислэг үйлджээ. Тэд аялалаа үргэлжлүүлэх зөвшөөрөл авахаас өмнө Грекийн гурван арал дээр байсан. Хил хааж байх үед тэд хэд хэдэн улсаар дамжин өнгөрчээ. Тэд эцэст нь 2015 оны XNUMX-р сарын сүүлчээр зорьсон газраа ирлээ. Финланд.
Багдадад энэ гэр бүлтэй хамт амьдарсан миний өмнө эхнэр болон хүүхдүүдийн нүүр царай байдаг. Мохаммедын хоёр хүүхдийн зургийг доор харуулав.
Ерөнхийдөө би Мохаммедын үгийг нэгдүгээр хүний ярианд иш татдаг. Тэрээр жил гаруйн өмнө тэдний амь насанд заналхийлсэн цөхрөнгөө барсан аяллын түүхийг ярьжээ. Тэд Финлянд руу дүрвэгсэд цөөрсөөр, илүү хурдан орогнол авч, Ирак дахь гэр бүл, Мохаммедын эхнэр болон бусад зургаан хүүхэдтэйгээ уулзана гэсэн итгэлээр Финлянд руу явсан. Өнгөрсөн XNUMX-р сард Кэти Келли бид хоёр цөөн тооны найз нөхдийн хамт Финландад өвлийн хүйтэнд тэдэнтэй уулзах боломжтой болсон. Бид тэднийг хэдэн өдрийн турш хуарангаас Хельсинкид авчирч чадсан бөгөөд тэнд энх тайвны төлөөх хөдөлгөөнд оролцсон Финландын олон хүмүүс, тэдний дунд сэтгүүлчид халуун дотноор хүлээн авав.
Зургадугаар сарын сүүлчээр Мохаммед хуаранд байгаа дүрвэгсдийн ихэнх нь орогнол хүсэхээс татгалзаж, сэтгэл гутрал, бухимдлын талаар бидэнд бичсэн. Фаллужа, Рамади, Мосел зэрэг газраас ирсэн Иракийн дүрвэгсэд хүртэл татгалзсан хариу авч байна гэж тэр бичжээ. “Хэрэв надад муу хариу ирвэл би юу хийхээ мэдэхгүй байна. Сүүлийн гурван долоо хоногт зөвхөн муу хариултууд ирж байна." Дараа нь XNUMX-р сарын сүүлээр түүний хэргийг үгүйсгэсэн тухай гашуун мэдээ ирэв.
“Өнөөдөр би миний хэргийг хэрэгсэхгүй болгосон цагаачлалын шийдвэрийг авлаа. Ахмед бид хоёрыг Финландад хүлээж авахгүй. Таны хийсэн бүх зүйлд баярлалаа." Маргааш нь тэр дахин бичжээ. “Өнөөдөр миний амьдралын хамгийн хүнд өдрүүдийн нэг. Бүгд, миний хүү, миний үеэл болон би... бид чимээгүй байсан. Энэ шийдвэрт бид цочирдсон. Ахыгаа алдаж, 2 жил шоронд хоригдож, хулгайлагдсан, эрүүдэн шүүж, гэр орон, эцэг эх, хадам аав, үхэлд заналхийлсэн захидал, аллага үйлдэх оролдлого. 50 гаруй хамаатан садан амь үрэгджээ. Тэд надад итгэхийн тулд би тэдэнд өөр юу өгөх ёстой вэ? Би зөвхөн нэг зүйлийг мартсан: нас барсан гэрчилгээгээ өгөх. Би нядалж байгаа юм шиг санагдаж байна. Би эхнэр, хүүхдүүддээ [Багдад дахь] юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байна."
Финлянд улс орогнол хүсэгчдийн дөнгөж 10%-д нь оршин суух зөвшөөрөл олгож байгааг бид түүнээс хойш мэдсэн. Давж заалдах ажиллагаа явагдаж байгаа бөгөөд хэд хэдэн хүн Мухаммедын өмнөөс захидал бичсэн байна. Гэхдээ түүний хүсэлтийг хүлээж авах нь тодорхойгүй байна.
Энэ хооронд өдөр бүр дэлбэрэлт, амиа золиослогчдын дэлбэрэлт, аллага, хүн хулгайлах, ISIS, цагдаа, арми, зэвсэгт хүчний үйл ажиллагаа зэрэгт Ирак болон Багдад дахь нөхцөл байдал улам дордсоор байна. Эхнэр нь ялангуяа нээлттэй, эмзэг хөдөө орон нутагт амьдардаг. Чулууны цаана амьдардаг байсан ах нь хэдэн сарын өмнө үхнэ гэж заналхийлсэний улмаас гэр бүлийнхэнтэйгээ зугтахад хүрчээ. Энэ нь Мохаммедын эхнэр, хүүхдүүдийг хамгаалалтгүй болгосон. Рамадан сарын үеэр Мохаммед "Эдгээр өдрүүдэд байдал үнэхээр аймшигтай байна. Эхнэр маань EID-ийн үеэр хүүхдүүдээ ээжийнхээ тосгонд аваачихаар төлөвлөж байсан ч тэр санаагаа цуцалсан." Өөр нэг удаа тэрээр "Эхнэр маань хоёр дахь том хүүг маань хулгайлчих вий гэж айгаад их санаа зовж байна. Тэр тосгоноос нүүх бодолтой байгаа. Өнөөдөр тэр намайг дахин нийлнэ гэж хэлсэн гэж намайг буруутгаж, бид маш ширүүн маргалдсан. 6 сарын дотор. "
Саяхан хоёр удаа зэвсэглэсэн дүрэмт хувцастай хүмүүс Мохаммед, Ахмед хоёрын талаар мэдээлэл авахаар Мохаммедын гэрт иржээ. Мохаммед бичжээ: “Өчигдөр 5am Гэрт нь дүрэмт хувцастай зэвсэгт албаны хүмүүс дайрчээ. Магадгүй цагдаа? Магадгүй цэрэг эсвэл ISIS?" Мохаммедын хамгаалалтгүй эхнэр, хүүхдүүдийнх нь хамгийн бага нь дөнгөж 3 настай хүүхдүүд айж байгааг төсөөлөхөд бэрх юм. Мохаммед, Ахмед хоёрын айдас ийм хол байгааг төсөөлөхөд бэрх. Заримдаа Мохаммедын эхнэр хамгийн том хүүг ISIS эсвэл цэрэгжүүлэгчдэд хүчээр элсүүлэх вий гэж айж гэрийнх нь зэгсэн дунд нуудаг байсан! Аюулгүй байдлын нөхцөл байдал маш аюултай тул тэрээр хүүхдүүдийг сургуульд явуулахаас айдаг. Тэр Мохаммед руу уурлаж, айж, нэг жилийн дараа тэд яагаад дахин нийлээгүйг ойлгохгүй байна.
Саяхан Мохаммед цахим шуудангаар: "Үнэнийг хэлэхэд, Кэти, би орой болгон гэртээ харьж, эдгээр маргааныг зогсоохыг боддог. Хайртай хүүхдүүдээсээ хол амьдрах үнэхээр хэцүү. Хэрэв би гэр бүлийнхэнтэйгээ зэрэгцэн алагдах юм бол бид яагаад явах болсоныг бүгд ойлгож, маргаан дуусах болно. Финляндын цагаачид хүртэл миний хэлсэн үг үнэн гэдгийг ойлгох болно. Харин маргааш өглөө нь би бодлоо өөрчилж, шүүхийн эцсийн шийдвэрийг хүлээхээр шийдсэн” гэв.
“Орой бүр би гэр бүлийнхээ маргааш өглөөний мэдээнээс айдаг. Охин маань өнгөрсөн долоо хоногт надаас утсаар 'Аав аа, бид дахин хэзээ хамт амьдрах вэ? Би одоо 14 настай, чи маш удаан явсан”. Тэр миний зүрхийг шархлуулсан."
Хэдхэн хоногийн өмнө тэрээр "Эхнэр бид хоёрын хооронд мөс хайлсанд би маш их баяртай байна" гэж бичжээ. Өнөөдөр түүний бяцхан хүү 6 настай, бага охин нь 8 настай. Эхнэр маань их зоригтой... Тэр бүх хүүхдэд сургуулийн автобусны мөнгө төлөхөөр шийдсэн. Тэр 'Би Бурханд итгэдэг, би хүүхдүүдийг илгээж, эрсдэлд орж байна' гэж хэлсэн."
Мохаммед өглөө хэрхэн босдог талаар би өөрөөсөө байнга асуудаг. Тэр болон түүний эхнэр энэ өдрийг хэрхэн даван туулж чадаж байна вэ? Тэдний эр зориг, итгэл, тэсвэр хатуужил нь надад урам зориг өгч, намайг сорьж, өглөө орноосоо босоход хүргэдэг.
