The Economist сэтгүүл нь ноорог төслийг сурталчилж байна

Зохиогч Юрий Шеляженко, World BEYOND War, October 3, 2021

Лондонд төвтэй олон улсын нэр хүндтэй "The Economist" сэтгүүлд "Намайг дуудаарай" гэсэн гарчигтай нийтлэл нийтлэв (тэдний вэбсайтад "Цэргийн цэрэг эргэн ирэлт хийж байна").

Энэхүү нийтлэл нь Израиль, Хойд Европын орнуудын жишээн дээр үндэслэн цэргийн албанд татагдахын "ашиг тус" -ын тухай суртал ухуулга юм. Энэхүү нийтлэл нь нэрээ нууцалсан (магадгүй редакцийнх байж магадгүй, гэхдээ яагаад эхний хуудсан дээр байж болохгүй гэж?) Бөгөөд Израильд "Тель -Авив" гэсэн газарзүйн тэмдэглэгээгээр бичсэн болно. Түүний захиасууд хоорондоо зөрчилдөөнтэй, маргаантай байдаг, тухайлбал Орос дахь цэргийн алба хаах нь там боловч баруунд цэргийн алба хаах нь диваажин юм.

Энэхүү нийтлэлд нэрээ нууцалсан зохиогчид Израилийн залуус ажилд авах, сурталчлах хамгийн муу хэлбэрээр үйлчлэхэд бэлэн байгаа талаараа сайрхдаг боловч үүнийг үл тоомсорлодог. Израилийн жаран өсвөр насны хүүхэд цэргийн алба хаахаас татгалзаж байгаагаа илэрхийлсэн нээлттэй захидал нийтэлжээ Палестиныг эзлэн түрэмгийлэх бодлогыг эсэргүүцэж байна ("Шминистим захидал"). Зохиогч (ууд) troll War Resisters 'International (WRI) a-la та цэрэгт татагдахгүй байгаа тул цэрэгт татагдахыг эсэргүүцэхээ болих хэрэгтэй бөгөөд дараа нь дэлхий даяар цэрэг татлага аажмаар эргэж ирэх тухай зар сурталчилгааг эхлүүлэх хэрэгтэй. WRI -ийн тухай дурдах нь Израилийг эсэргүүцэгчидтэй эв санааны нэгдэл хийсэн кампанит ажлынхаа өшөөг авах нэг хэлбэр байж магадгүй юм.

Энэхүү нийтлэлд дайны галзуурлаас хамгаалах хүний ​​эрхийн хэм хэмжээ, цэргийн албанд ухамсартайгаар татгалзах эрх, хувь хүний ​​ухамсрын ардчилсан уламжлалыг үл тоомсорлож, эдийн засаг, нийгмийг цэрэгжүүлэх чиг хандлагыг үл тоомсорлодог (АНУ -д эмэгтэйчүүдийн цэргийн бүртгэл ч гэсэн Үндэсний батлан ​​хамгаалах зөвшөөрлийн тухай хуулиар 2022 оны санхүүгийн жилд танилцуулсан).

Дайны эсрэг урьдчилан сэргийлэх зорилгоор цэрэгт татагдах тухай маргаан нь инээдтэй юм; цэргийн алба хаах институт нь чөлөөт зах зээлийн ардчилсан эдийн засгийг дарангуйлагч боолчлолд суурилсан эдийн засаг болгон хувиргадаг (хэрэв хүн дайны машинд сайн дураараа үйлчлэхээс татгалзвал хүн бүрийг боол болгож болно). Бидэнд илүү цэрэг татлага хэрэггүй, Бидэнд гурван энгийн зүйл хэрэгтэй: эдийн засгийг цэрэггүй болгох, зөрчилдөөнийг хүчирхийлэлгүй шийдвэрлэх, нийгэм дэх энх тайвны соёлыг бэхжүүлэх.

Эрүүл ухаанаас хэтэрсэн өөр нэг санаа бол өсвөр үеийнхнийг неофашист офицеруудын сарвуу руу шидэх замаар хэт баруун хэт даврагч үзэлтэй залуучуудыг "тарьж тарих" явдал юм. Хоёр санаа хоёулаа галзуурсан тул нийтлэлийг "тэнцвэржүүлсэн" (зохиогчийн хүсэл зоригоос үл хамааран редакторын санал болгосноор) иймэрхүү тэнэглэлийг "нухацтай авч үзэхийн оронд" нэн тэргүүнд хийх ёстой энгийн баримтуудыг агуулсан тодорхой ойлгомжгүй зүйл юм. "Ахлах сургуулийн доромжлол" хэсэг нь галзуурч байна.

Үүний зэрэгцээ, нэг Roar сэтгүүлийн нийтлэлд Израиль ба ЕХ -ны цэрэгжилт хоорондын холбоог харуулжээ.

Израилийн эртний улс төр, цэрэгжсэн эдийн засаг нь бидний хувьд бүх хүмүүсийн эсрэг дайн биш харин тогтвортой хөгжил юм бол The Economist -ийн санал болгосноор дэлхийд үлгэр дууриал болж чадахгүй. Израиль хүн алахаас татгалзах хүний ​​эрхийг хүндэтгэх ёстой бөгөөд цэрэг татлагыг эдийн засгийн хямралын эсрэг гайхамшигт эм гэж үздэг улс орнууд дахин авч үзэх ёстой; Эдгээр эмүүд хортой байдаг. Манай антимиллитарист байгууллагуудын эрхэм зорилго бол дайны ёс суртахуунгүй институцийг устгах явдал бөгөөд үүнийг орхихгүй.

Танд амар амгалан, аз жаргалыг хүсэн ерөөе.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах