Эндрю Мосс бичсэн
1946 онд Жорж Оруэлл "Улс төр ба англи хэл" хэмээх сонгодог эссэ дээрээ хэлийг доромжилсон явдлыг няцааж, "Бидний бодол тэнэг учраас энэ [хэл] муухай, буруу болж хувирдаг, гэхдээ хэлний бүдүүлэг байдал нь үүнийг хөнгөвчилдөг" гэж мэдэгджээ. Бидэнд тэнэг бодол төрөхийн тулд. " Оруэлл улс төрийн авлигад автсан хэлний талаар хамгийн хурц шүүмжлэлээ хэлээд түүнийг "хамгаалалтгүй хүмүүсийн хамгаалалт" гэж нэрлэсэн бөгөөд дараа дараагийн жилүүдэд бусад зохиолчид улс төрийн ярианы талаархи шүүмжлэлийг тухайн үеийн нөхцөл байдалд тохируулан өөрчилсөн юм.
Нэг шүүмжлэл нь цөмийн зэвсгийн хэл дээр төвлөрч байсан бөгөөд энэ хэл нь өнөөдөр бидэнд онцгой анхаарал хандуулах ёстой гэж би маргаж байна. Шүүмжлэгчид нь "Nukespeak" гэж нэрлэдэг бөгөөд энэ нь бидний бодлого, үйл ажиллагааны ёс суртахууны үр дагаврыг далдалсан маш цэрэгжсэн яриа юм. Энэ хэлийг цэргийн албан хаагчид, улс төрийн удирдагчид, бодлогын шинжээчид, сэтгүүлчид, иргэд ашигладаг. Хэл нь бидний олон нийтийн хэлэлцүүлэгт түрэмгий зүйл шиг нэвтэрч, бидний өнөөгийн болон ирээдүйн тухай бидний бодлыг сүүдэрлэдэг.
Жишээлбэл, Нью -Йорк Таймс сонины саяхны нийтлэлд “Жижиг бөмбөгүүд цөмийн айдсанд түлш нэмж байнаТаймс сэтгүүлийн хоёр сэтгүүлч Уильям Ж.Брод, Дэвид Э. Сэнгер нар Обамагийн засаг захиргааны хүрээнд манай цөмийн зэвсгийг шинэчлэх гэж нэрлэгдэж буй өөрчлөлтийн талаар хийж буй маргааныг тайлбарлаж байна. операторууд аливаа бөмбөг тэсрэх чадварыг нэмэгдүүлэх эсвэл бууруулах. Буу зэвсгийг орчин үеийн болгох нь түрэмгийлэгчдээс урьдчилан сэргийлэх чадварыг нэмэгдүүлэх замаар зэвсгийг ашиглах магадлалыг бууруулна гэж дэмжигчид маргадаг бол шүүмжлэгчид тэсрэх бөмбөгийг сайжруулснаар цэргийн командлагчдад илүү их уруу таталт өгөх болно гэж мэдэгджээ. Шүүмжлэгчид мөн холбогдох бүх элементүүдийг харгалзан үзвэл нэг их наяд доллар хүртэлх шинэчлэлийн хөтөлбөрийн зардлыг дурджээ.
Нийтлэлийн туршид Broad and Sanger эдгээр асуудлуудыг Nukespeak -ийн хэл дээр багтаасан болно. Дараах өгүүлбэрт, жишээлбэл, "Барьцааны хохирлыг багасгахын тулд түүний гарц, тэсрэх бөмбөгийг зорилтоос хамааран дээш, доош нь залгаж болно." "Гарц", "барьцааны хохирол" гэсэн зүйр цэцэн үгс нь хүний оршихуй болох дуу хоолой, царайг үхлийн тэгшитгэлээс арилгадаг. Зохиогчид "ургац" гэсэн нэр томъёог "тэсрэх хүч" гэж тодорхойлдог боловч энэ үгэнд байгаа нь сайн утга, өөрөөр хэлбэл ургац, мөнгөн ашиг, үхлийн ургацын чөтгөрийн мэдрэмж хоёрын ялгааг харуулсан хэвээр байна. "Барьцаа хөрөнгийн хохирол" гэсэн хэллэг нь маш уян хатан чанараараа илэрхийлэгддэггүй, үл тоомсорлодог байснаараа эрт дээр үеэс хүлээн зөвшөөрөгдсөн байдаг.
Энэ өгүүлбэр нь бас Nukespeak -ийн бас нэг онцлог шинж чанартай байдаг: үхлийн аюултай хэрэгслийн сэтгэл татам байдал. Хүн гэрийнхээ термостат руу залгах нь өөр хэрэг юм. үхлийн ачааг "доош нь залгах" нь өөр хэрэг юм. Би дайн ба энх тайвны уран зохиолын чиглэлээр бакалаврын курст хичээл заахдаа оюутнууд бид хоёр нэг ангидаа Хиросима, Нагасаки нарын уран зохиолыг судалсан. Ерөнхийлөгч Трумэн анхны атомын бөмбөг хаясан тухай зарыг уншиж, Трумэн шинэ зэвсгийн гарал үүсэл, түүнийг "түүхэн дэх зохион байгуулалттай шинжлэх ухааны хамгийн том ололт" болгохын тулд хийсэн шинжлэх ухааны хамтын ажиллагааны талаар хэрхэн ярилцаж байгааг олж мэдэв. Үүний зэрэгцээ, бид язгууртнуудын амьд үлдэж, үргэлжлүүлэн бичсээр байгаа Японы зохиолчдын түүхийг уншдаг. Ийм зохиолчдын нэг Йоко Ота нь "Fireflies" хэмээх богино өгүүллэгийнхээ зохиолч Хирошимад тэсрэх бөмбөг дэлбэрснээс долоон жилийн дараа буцаж очсон бөгөөд амьд үлдсэн олон хүмүүс, түүний дотор атомын улмаас аймшигтай хэлбэрээ алдсан Мицуко хэмээх залуу охинтой уулзжээ. дэлбэрэлт. Түүний дүр төрх олон нийтийн өмнө сэтгэл санааны хувьд хүндээр тусч байгаа ч гэсэн Мицуко ер бусын уян хатан чанар, "хурдан өсч, хүнд хэцүү байгаа хүмүүст туслах хүсэл эрмэлзэлтэй" байдаг.
Сэтгэл зүйч, зохиолч Роберт Жей Лифтон цөмийн сүүдэрт ч гэсэн бид уламжлалт “үзмэрч мэргэн ухаанаас: өнөөгийн ертөнцийг үзэх үзэл нь бүтэлгүйтсэн үед эргэж ирсэн яруу найрагч, зураач, тариачин хувьсгалчдаас аврах боломжийг олж авах боломжтой” гэж бичжээ. Танил зүйл огт өөр хэв маягийг олж авах хүртэл түүний төсөөллийн калейдоскоп. Лифтон эдгээр үгийг 1984 онд бичсэн бөгөөд үүнээс хойш дэлхийн хэмжээний хамтын ажиллагааны хэрэгцээ улам бүр хурцаар тавигдах болжээ. Өнөөдөр, урьдын адил, Nukespeak -ийн хэвтэж буй фасадны ард нуугдсан хүний оршихуйг таних чадвартай зураач, үзмэрч юм. Энэ бол зураач, үзмэрч хүн хэлэх үгээ олж чадна: энэ оновчтой гэж нэрлэгддэг галзуурал байдаг бөгөөд энэ нь бидэнд өөр арга замыг олох чадвартай юм.
Эндрю Мосс, синдикат PeaceVoice, Помона мужийн Калифорнийн Улсын Политехникийн Их Сургуулийн нэр хүндтэй профессор бөгөөд "Уран зохиолын дайн ба энх тайван" хичээлийг 10 жил заажээ.
