By Ухамсрын шалтгаанаар татгалзах Европын товчоо, 27, 2023 оны 5 сар
25 оны 2023-р сарын XNUMX-ны өдөр Киевийн Украины Дээд шүүхэд кассын шатны шүүх ухамсрын хоригдол Виталий Алексеенког (шоронгоос видео линкээр оролцсон) ялыг хүчингүй болгож, түүнийг шоронгоос нэн даруй суллаж, хэргийг дахин шүүхээр шийдвэрлэв. анхан шатны шүүх. EBCO-ийн төлөөлөгч Дерек Бретт Швейцарь улсаас Украинд очиж, шүүх хуралд олон улсын ажиглагчаар оролцов.
The Ухамсрын шалтгаанаар татгалзах Европын товчоо (EBCO), Дайны эсэргүүцэгчид олон улсын (WRI) ба Холболт eV (Герман) Украйны дээд шүүхээс хариуцлага алдсан Виталий Алексеенког сулласан шийдвэрийг сайшааж, түүнд тавьсан ялыг хэрэгсэхгүй болгохыг уриалж байна.
“Энэ үр дүн миний Киевийг зорин явахдаа төсөөлж байснаас хамаагүй дээр байсан бөгөөд энэ нь чухал шийдвэр байж болох ч үндэслэлийг олж харах хүртэл бид тодорхой мэдэхгүй. Энэ хооронд Виталий Алексеенко хараахан бүрмөсөн гараагүй гэдгийг мартаж болохгүй" гэж Дерек Бретт өнөөдөр мэдэгдэв.
“Бид цагаатгахын оронд дахин шүүх хурал болсонд санаа зовж байна. Ухамсрын шалтгаанаар татгалзах эрх нь зөрчигдсөн бүх хүмүүст алахаас татгалзах эрхийг хамгаалах их ажил хүлээж байна; Гэвч өнөөдөр Виталий Алексеенкогийн эрх чөлөөг олон улсын иргэний нийгэм, энх тайвны хөдөлгөөний хэд хэдэн уриалгын дагуу эцэст нь баталгаажуулж байна. Энэ бол Украйнаас нэлээд хол байгаа олон мянган хүмүүсийн ололт амжилт юм, тэдний зарим нь санаа зовж, залбирч, арга хэмжээ авч, дэмжиж, эв нэгдлээ янз бүрээр илэрхийлсэн. Та бүхэнд баярлалаа, энэ бол бидний тэмдэглэх нийтлэг шалтгаан юм" гэж Юрий Шеляженко нэмж хэлэв.
An amicus curiae товч Виталий Алексеенког дэмжиж байна EBCO-ийн төлөөлөгч, Европ дахь цэргийн албыг ухамсрын улмаас татгалзах тухай жилийн тайлангийн ахлах редактор Дерек Бретт, Төрийн хуулийн хүндэт зөвлөх (Грек), Эмнести Интернэшнл-Грек, гишүүн Фойвос Иатреллис нар сонсголын өмнө хамтран гаргасан. Грекийн Хүний эрхийн үндэсний комисс (Грекийн төрийн бие даасан зөвлөх байгууллага), профессор, өмгөөлөгч Никола Канестрини (Итали), Украины Номхонч үзэлт хөдөлгөөний гүйцэтгэх нарийн бичгийн дарга, хууль зүйн ухааны доктор Юрий Шеляженко (Украйн) нар.
Виталий АлексеенкоПротестант Христийн шашин шүтлэгийг эсэргүүцэгч тэрээр 41-р сарын 23-нд Коломискийн XNUMX-р хорих ангид хоригдож байсан.rd Шашны ухамсрын үндэслэлээр цэрэгт татагдахаас татгалзсан хэргээр нэг жилийн хорих ялаар шийтгүүлсний дараа 2023 онд. 18 оны 2023 дугаар сарын 25-ны өдөр Улсын дээд шүүхэд давж заалдах шатны шүүхэд гомдол гаргасан боловч Улсын дээд шүүх 2023 оны тавдугаар сарын 25-нд шүүх хуралдааны болон товлогдсон шүүх хурлын үеэр түүний ялыг түдгэлзүүлэхээс татгалзсан. Түүний энэ сарын XNUMX-нд суллагдсаны дараа хийсэн анхны мэдэгдлийг хүргэе.th:
Би шоронгоос суллагдахдаа “Халелуяа!” гэж хашгирахыг хүссэн. - Эцсийн эцэст, Эзэн Бурхан тэнд байгаа бөгөөд хүүхдүүдээ орхихгүй. Суллагдсаныхаа өмнөхөн намайг Ивано-Франковск руу аваачсан боловч тэд намайг Киевийн шүүхэд өгч амжсангүй. Гаргахдаа тэд миний эд зүйлсийг буцааж өгсөн. Надад мөнгө байхгүй байсан тул дотуур байр руугаа алхах хэрэгтэй болсон. Замдаа миний танил, тэтгэвэр авагч хатагтай Наталья надад тусалсан бөгөөд түүнд анхаарал халамж тавьж, илгээмж, шоронд очиж уулзсанд нь би талархаж байна. Тэр бас дотоод дүрвэгсэд, зөвхөн би Славянск, тэр Дружковкагаас гаралтай. Би цүнхээ үүрч байтал ядарсан. Түүнээс гадна Оросын дайралтаас болж агаарын дайралт хийсэн. Агаарын довтолгооноос болж шөнөжин унтаж чадаагүй ч дохиоллын дараа хоёр цаг унтаж чадсан. Тэгээд би хорих ангийн ажилтан дээр очиход паспорт, гар утсаа буцааж өгсөн. Өнөөдөр, амралтын өдрүүдээр амарч, залбирч, даваа гаригаас ажил хайх болно. Би бас хариуцлага алдсан хүмүүсийн хэргийн шүүх хуралдаанд оролцож, тэднийг дэмжихийг хүсч байна, ялангуяа Михайло Яворскийн хэргийн давж заалдах шатны шүүх хуралд оролцохыг хүсч байна. Тэгээд ер нь эсэргүүцэж байгаа хүмүүст тусалж, хэрэв хэн нэгэн хоригдож байгаа бол очиж уулзаад, бэлэг авч өгмөөр байна. Нэгэнт Дээд шүүх намайг дахин шүүхээр шийдвэрлэсэн учраас би ч бас цагаатгах хүсэлт тавина.
Намайг дэмжсэн бүх хүмүүст маш их баярлалаа. Шүүхэд захидал бичсэн, надад ил захидал өгсөн бүх хүмүүст би талархаж байна. Сэтгүүлчдэд, ялангуяа Норвегийн Форум 18 Мэдээллийн албаны Феликс Корлид, нөхцөл байдлыг үл тоомсорлож, хүн алахаас татгалзсаны улмаас шоронд хоригдсонд баярлалаа. Мөн намайг суллах, Украины хууль тогтоомжийг шинэчлэхийг шаардсан Европын парламентын гишүүд Дитмар Костер, Удо Буллманн, Клэр Дэйли, Мик Уоллес, мөн EBCO-ийн дэд ерөнхийлөгч Сэм Биземанс болон бусад бүх хүний эрхийг хамгаалагчдад баярлалаа. "Чи алж болохгүй" гэсэн Бурханы зарлигт үнэнч байсны төлөө хүмүүс шоронд суухгүйн тулд хүн бүрийн алахаас татгалзах эрхийг хамгаалдаг. Хууль зүйн үнэ төлбөргүй тусламжийн өмгөөлөгч Михайло Олейняшад мэргэжлийн өмгөөлсөн, ялангуяа Дээд шүүх дээр хэлсэн үг, олон улсын шинжээчдийн ухамсрын шалтгаанаар татгалзах эрхийн талаарх amicus curiae товч мэдээллийг анхааралдаа авахыг шүүхээс хүссэнд нь талархал илэрхийлье. цэргийн алба хаах. Энэхүү amicus curiae brief-ийн зохиогчид, Швейцарийн ноён Дерек Бретт, Грекийн ноён Фойвос Иатреллис, Италийн профессор Никола Канестрини, ялангуяа миний эрхийг хамгаалахад үргэлж тусалж байсан Украйны Номхон тэмцэгч хөдөлгөөний Юрий Шеляженко нарт би талархаж байна. Шүүх хуралд олон улсын ажиглагчаар оролцохоор Киевт ирсэн EBCO-ийн төлөөлөгч Дерек Бреттэд онцгойлон талархаж байна. Дээд шүүхийн шийдвэрт юу бичигдсэнийг би одоо болтол мэдэхгүй ч ядаж намайг сулласан эрхэм шүүгч нартаа баярлалаа.
EBCO-ийн ерөнхийлөгч Алексиа Цуни шоронд надтай уулзсанд би бас талархаж байна. Би түүний авчирсан чихрийг Улаан өндөгний баяраар хөвгүүдэд өгсөн. Хорих ангид 18-30 насны олон хөвгүүд байгаа. Тэдний зарим нь улс төрийн албан тушаалын улмаас, тухайлбал, олон нийтийн сүлжээнд бичсэн нийтлэлийнхээ төлөө шоронд хоригдож байна. Над шиг Христийн шашны итгэл үнэмшлийнхээ төлөө шоронд орох нь ховор. Хэдийгээр санваартантай зөрчилдсөний улмаас шоронд хоригдсон нэг залуу байгаа ч нарийн ширийнийг мэдэхгүй ч энэ нь хүн алахаас татгалзаж байгаагаас огт өөр зүйл юм. Ард түмэн зөрчилдөөнгүй, цус урсгахгүй амар амгалан амьдрах ёстой. Бүх ард түмний эсрэг хийсэн энэхүү харгис хэрцгий, утгагүй дайны улмаас агаарын дайралтын үеэр хэн ч үхэхгүй, зовж шаналахгүй, шоронд суухгүй, нойргүй хонохгүйн тулд дайн хурдан дуусч, бүх нийтийн шударга ёсны энх тайван байдлыг бий болгохын тулд би ямар нэг зүйл хийхийг хүсч байна. Бурханы зарлигууд. Гэхдээ яаж хийхээ хараахан мэдэхгүй байна. Украинчуудыг хөнөөхөөс татгалзаж, дайныг дэмжихээс татгалзаж, дайнд ямар нэгэн байдлаар оролцох оросууд олон байх ёстой гэдгийг л би мэднэ. Мөн бидний талд ч мөн адил зүйл хэрэгтэй байна."
Дерек Бретт мөн тавдугаар сарын 22-нд болсон Андрей Вышневецкийн хэргийн шүүх хуралд оролцов.nd Киевт. Христийн шашинтан, Украйны Номхонч хөдөлгөөний гишүүн Вышневецкий өөрийн ухамсрын шаардлагын эсрэг Украины Зэвсэгт хүчний фронтын ангид хоригдож байна. Тэрээр Украйны Ерөнхийлөгч Владимир Зеленскийн эсрэг цэргийн албанаас ухамсрын шалтгаанаар халах журам тогтоох асуудлаар шүүхэд хандсан. Дээд шүүх Украины Номхонч хөдөлгөөнийг нэхэмжлэгчийн талд маргааны сэдвээр бие даасан нэхэмжлэл гаргаагүй гуравдагч этгээдээр хэрэгт нэгдэхийг зөвшөөрөв. Вышневецкийн хэргийн дараагийн шүүх хурал 26 оны 2023-р сарын XNUMX-нд болно.
Байгууллагууд Украиныг дууддаг нэн даруй татгалзаж, Виталий Алексеенкогийн эсрэг ялыг хэрэгсэхгүй болгож, Андрий Вышневецкийг нэр төртэй огцруулахаас гадна христийн номхон үзэлтнүүд Михайло Яворский, Хеннадий Томнюк зэрэг ухамсартайгаар татгалзсан хүмүүсийг цагаатга. 18-60 насны бүх эрэгтэйчүүдийг эх орноо орхин явах, Украины хүний эрхийн үүрэгт үл нийцэх цэргийн алба хаах бусад үйл ажиллагаа, тухайлбал хугацаат цэргийн албан хаагчдыг дур зоргоороо баривчлах, цэргийн бүртгэлд бүртгүүлэх зэрэг нь боловсрол, хөдөлмөр эрхлэлт, гэрлэлт зэрэг иргэний аливаа харилцааг хууль ёсны болгох урьдчилсан нөхцөл болгох. , нийгмийн хамгаалал, оршин суугаа газрын бүртгэл гэх мэт.
Байгууллагууд Орос гэж нэрлэдэг дайнд оролцохыг эсэргүүцэж, Украины Оросын хяналтад байдаг хэд хэдэн төвүүдэд хууль бусаар хоригдож байгаа олон зуун цэрэг, дайчлагдсан энгийн иргэдийг нэн даруй, болзолгүйгээр суллах. Оросын эрх баригчид саатуулагдсан хүмүүсийг фронт руу буцаахын тулд заналхийлж, сэтгэл зүйн хүчирхийлэл, эрүүдэн шүүх арга хэрэглэж байгаа гэх мэдээлэл байна.
Байгууллагууд Орос, Украины аль алинд нь цэргийн алба хаахаас татгалзах эрхийг хамгаалахыг уриалж байна, тэр дундаа дайны үед, Европын болон олон улсын стандарт, Европын Хүний эрхийн шүүхээс тогтоосон бусад стандартыг бүрэн дагаж мөрдөх. Цэргийн албыг ухамсрын улмаас татгалзах эрх нь Иргэний болон Улс төрийн эрхийн тухай олон улсын Пактын 18 дугаар зүйлд заасан үзэл бодол, ухамсар, шашин шүтлэгийн эрх чөлөөнд хамаарах бөгөөд үүнийг олон нийтэд ил болсон үед ч үгүйсгэх аргагүй юм. ЭЕШ-ын 4 дүгээр зүйлийн 2-т заасан онцгой байдал.
Байгууллагууд Оросын Украин руу түрэмгийлснийг эрс буруушааж, бүх цэргүүдийг байлдааны ажиллагаанд оролцохгүй байхыг уриалж, бүх цэрэг татлагыг цэргийн албанаас татгалзахыг уриалж байна. Тэд хоёр талын армид албадан, тэр ч байтугай хүчирхийллийн аргаар элсүүлсэн, түүнчлэн цэргийн албанаас цэргийн албанаас татгалзсан, цөллөгчид, дайны эсрэг хүчирхийлэлгүй эсэргүүцэгчдийг хэлмэгдүүлсэн бүх хэргийг буруушааж байна. Тэд ЕХ-ноос энх тайвны төлөө ажиллах, дипломат харилцаа, хэлэлцээрт хөрөнгө оруулах, хүний эрхийг хамгаалахыг уриалж, дайныг эсэргүүцсэн хүмүүст орогнол, виз олгохыг уриалж байна.
НЭМЭЛТ МЭДЭЭЛЭЛ:
EBCO-ийн Хэвлэлийн мэдээ болон Европын Зөвлөлийн (СЕХ) бүс нутаг, түүнчлэн Орос (ЕХ-ны гишүүн асан) болон Беларусь (ЗХН-ийн гишүүн улс) зэрэг орнуудыг хамарсан Европ дахь цэргийн албыг ухамсрын шалтгаанаар үгүйсгэсэн тухай 2022/23 оны тайлан: https://ebco-beoc.org/node/565
ОХУ-ын нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулаарай - "Оросын ухамсартай эсэргүүцэгчдийн хөдөлгөөн"-ийн бие даасан тайлан (байнга шинэчлэгддэг): https://ebco-beoc.org/node/566
Украины нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулаарай - "Украины номхонч хөдөлгөөн"-ийн бие даасан тайлан (байнга шинэчлэгддэг): https://ebco-beoc.org/node/567
Беларусийн нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулаарай - Беларусийн Хүний эрхийн төвийн "Манай байшин" бие даасан тайлан (байнга шинэчлэгддэг): https://ebco-beoc.org/node/568
#ObjectWarCampaign-ийг дэмжээрэй: Орос, Беларусь, Украин: Цэргийн алба хаахаас цэргээс цэргэгчид болон ухамсрын шалтгаанаар татгалзсан хүмүүсийг хамгаалах, орогнох
ДЭЛГЭРЭНГҮЙ МЭДЭЭЛЭЛ, ЯРИЛЦЛАГА АВНА УУ холбоо барина уу:
Дерек Бретт, EBCO Украйн дахь номлол, EBCO-ийн Европ дахь цэргийн албанаас ухамсартайгаар татгалзсан тухай жилийн тайлангийн ерөнхий редактор, +41774444420; derekubrett@gmail.com
Гүйцэтгэх нарийн бичгийн дарга Юрий Шеляженко Украйны Номхонч үзэлтнүүдийн хөдөлгөөн, Украин дахь EBCO гишүүн байгууллага, +380973179326, shelya.work@gmail.com
Семих Сапмаз, Дайнд эсэргүүцэгчдийн олон улсын (WRI), semih@wri-irg.org
Руди Фридрих, Холболт eV, office@Connection-eV.org
*********
The Ухаантай татгалзах Европын товчоо (EBCO) нь 1979 онд Брюссельд байгуулагдсан бөгөөд Европын улс орнуудад цэргийн албанаас татгалзсан хүмүүсийн үндэсний холбоог хүний үндсэн эрх болох дайн болон бусад төрлийн цэргийн үйл ажиллагаанд бэлтгэх, оролцоход ухамсрын шалтгаанаар татгалзах эрхийг дэмжих зорилгоор байгуулагдсан. EBCO нь 1998 оноос хойш Европын Зөвлөлийн оролцооны статустай бөгөөд 2005 оноос хойш Олон улсын төрийн бус байгууллагуудын бага хурлын гишүүн юм. EBCO нь 2021 оноос хойш Европын Зөвлөлийн Европын Нийгмийн Хартийн асуудлаар хамтын гомдол гаргах эрхтэй. EBCO нь туршлагаар хангадаг. Европын Зөвлөлийн Хүний эрх, хууль зүйн ерөнхий газрын нэрийн өмнөөс хууль зүйн дүгнэлт. EBCO нь Европын парламентын Иргэний эрх чөлөө, шударга ёс, дотоод хэргийн хорооны жил бүрийн тайланг боловсруулахад оролцдог бөгөөд "Бандрес Молет & Бинди"-д тодорхойлсон үндэслэлээр хариуцлага хүлээхээс татгалзах, иргэний алба хаах тухай тогтоолоо гишүүн улсууд хэрэглэсэн. тогтоол” 1994. EBCO нь 1995 оноос хойш Европын залуучуудын форумын бүрэн эрхт гишүүн юм.
*********
Дайнд эсэргүүцэгчдийн олон улсын (WRI) 1921 онд Лондонд анхан шатны байгууллага, бүлгүүд, хувь хүмүүсийн хамтран ажилладаг дэлхийн сүлжээ болж, дайнгүй дэлхийн төлөө байгуулагдсан. WRI нь "Дайн бол хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэг" гэсэн үүсгэн байгуулагч тунхаглалдаа үнэнч хэвээр байна. Тиймээс би аливаа дайныг дэмжихгүй, дайны бүх шалтгааныг арилгахыг хичээх болно. Өнөөдөр WRI бол дэлхийн 90 гаруй улс дахь 40 гаруй холбоо бүхий бүлэглэлүүдтэй, пацифист, антимилитарист сүлжээ юм. WRI нь хэвлэл, арга хэмжээ, үйл ажиллагаагаар дамжуулан хүмүүсийг хооронд нь холбож, орон нутгийн бүлэг, хувь хүмүүсийг идэвхтэй оролцуулсан хүчирхийллийн бус кампанит ажлыг санаачлан, дайныг эсэргүүцэж, түүний шалтгааныг эсэргүүцэж буй хүмүүсийг дэмжиж, хүмүүсийг энх тайвныг дэмжих, хүчирхийлэлгүй байх талаар сурталчлах, сурталчлах замаар харилцан дэмжлэгийг дэмждэг. WRI нь сүлжээнд чухал ач холбогдолтой гурван ажлын хөтөлбөрийг хэрэгжүүлдэг: Алахаас татгалзах эрх хөтөлбөр, Хүчирхийллийн эсрэг хөтөлбөр, Залуучуудын цэрэгжилттэй тэмцэх.
*********
Холболт eV 1993 онд олон улсын түвшинд ухамсрын шалтгаанаар татгалзах иж бүрэн эрхийг хамгаалах нийгэмлэг хэлбэрээр байгуулагдсан. Тус байгууллага нь Германы Оффенбах хотод байрладаг бөгөөд Европ болон бусад улс орнуудад дайн, цэрэг татлага, цэргийн хүчийг эсэргүүцдэг бүлгүүдтэй хамтран ажиллаж, Турк, Израиль, АНУ, Латин Америк, Африкт үйл ажиллагаагаа явуулдаг. Connection eV нь дайны бүс нутгаас ухамсрын шалтгаанаар татгалзсан хүмүүсийг орогнол авахыг шаардаж, дүрвэгсдэд зөвлөгөө, мэдээлэл өгч, тэдний зохион байгуулалтад дэмжлэг үзүүлдэг.
