Эрхий хурууны үзүүрийг чангалахаа болих: Хүмүүнлэгийн мессеж

Жагсагч: "Хориг арга хэмжээ бол чимээгүй дайн"

Кэти Келли, 19 оны 2020-р сарын XNUMX-нд

Ираны эсрэг АНУ-ын хориг арга хэмжээ 2018 оны 19-р сард эрс бэхжиж, туйлын эмзэг бүлгийн хүмүүсийн хамтын шийтгэлийг үргэлжлүүлэв. Одоогийн байдлаар АНУ-ын "хамгийн их дарамт" бодлого нь COVID-12-ийн эвдрэлийг даван туулах Ираны хүчин чармайлтыг ноцтойгоор алдагдуулж, гамшиг, эмгэнэлийг дэлхий даяар дэлгэрүүлэхэд хувь нэмэр оруулж байна. 2020 оны XNUMX-р сарын XNUMX-ны өдөр Ираны Гадаад хэргийн сайд Жавад Зариф НҮБ-ын гишүүн орнуудыг АНУ-ын ухамсаргүй, үхэлд хүргэх эдийн засгийн дайныг зогсоохыг уриалав.

НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн дарга Антонио Гутерресэд хандан Зариф АНУ-ын эдийн засгийн хориг арга хэмжээ нь иранчуудад шаардлагатай эм, эмнэлгийн хэрэгсэл импортлохоос хэрхэн урьдчилан сэргийлэх талаар нарийвчлан хэлэв.

Хоёр жилийн турш АНУ бусад орнуудад Ираны нефтийг худалдаж авахаас татгалзахыг дарамталж байсан бол Иранчууд эдийн засгийн уналтыг даван туулж ирэв.

Эдийн засаг сүйрч, коронавирусын дэгдэлт улам бүр нэмэгдэж, сая саяар нэмэгдэж байгаа шилжин ирэгсэд, дүрвэгчид Афганистан руу огцом өсч байна.

Сүүлийн хоёр долоо хоногт л үүнээс ч их байсан 50,000 Афганистууд Иранаас буцаж ирснээр Афганистанд коронавирусын тохиолдол гарах магадлал нэмэгджээ. АНУ-ын түрэмгийлэл, эзлэн түрэмгийлэл зэрэг олон арван жилийн дайн өрнөж байна муудсан Афганистан улсын эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ, хоол хүнс түгээх системүүд.

Жавад Зариф НҮБ-аас өлсгөлөн, өвчнийг дайны зэвсэг болгон ашиглахаас урьдчилан сэргийлэхийг хүсч байна. Түүний захидал нь АНУ-ын олон арван жилийн империализмын улмаас үүссэн сүйрлийг харуулсан бөгөөд АНУ-ын дайны машиныг задлах хувьсгалт алхамуудыг санал болгож байна.

АНУ-ын 1991 оны Ирактай хийсэн "Цөлийн шуурга" дайны үеэр би Персийн булангийн энхтайвны багт багтаж байсан бөгөөд эхлээд Ирак, Саудын Арабын хилийн ойролцоо байгуулагдсан "энхтайвны хуаранд" амьдарч байсан бөгөөд дараа нь биднийг зайлуулсны дараа Иракийн цэргүүд урьд нь олон сэтгүүлч байрлаж байсан Багдад зочид буудалд. Хаягдсан бичгийн машиныг олж, бид ирмэг дээр нь лаа хайлуулж, (АНУ Иракын цахилгаан станцуудыг устгасан, зочид буудлын ихэнх өрөөнүүд нь харанхуй байсан). Бид байхгүй бичгийн машины туузыг бичгийн хэрэгслийнхээ дээр нэг ширхэг улаан нүүрстөрөгчийн цаас байрлуулж нөхөв. Иракийн эрх баригчид бид баримт бичгээ бичиж чадсанаа мэдээд НҮБ-ын Ерөнхий нарийн бичгийн даргад бичсэн захидлыг бичих үү гэж асуув. (Засгийн газрын түвшний албан тушаалтнуудад хүртэл Ирак бичгийн машины туузгүй байсан тул Ирак маш их ядарсан байв.) Хавьер Перес де Куэлларт илгээсэн захидал нь АНУ Ирак, Иорданийн хоорондох замыг бөмбөгдөхөөс урьдчилан сэргийлэхийг хүсч, дүрвэгсдийн гарц, хүмүүнлэгийн цорын ганц арга зам байв. тусламж. Бөмбөгдөлтөд сүйрч, хангамж нь аль хэдийнэ хоцорсон Ирак нь 1991 онд АНУ 13 оноос хойш бүрэн хэмжээний дайралт, эзлэн түрэмгийлэл эхлэхээс өмнө 2003 жилийн турш үргэлжилсэн үхлийн аюултай хориг арга хэмжээ авах дэглэмд ороод ганцхан жил болжээ. ядуурал, нүүлгэн шилжүүлэлт, дайнаас АНУ-ыг өөрөөсөө хөндийрч, эх орноосоо явахыг маш их хүсч байна.

Бид одоо усны хагалбар үед амьдарч байна уу? Зогсолтгүй, үхлийн аюултай вирус АНУ-ын бэхжүүлэх эсвэл дахин зурахыг хичээдэг хил хязгаарыг үл тоомсорлодог. АНУ-ын цэргийн аж үйлдвэрийн цогцолбор нь асар их зэвсэглэлтэй, бүслэлт хийх харгис хүчин чадалтай тул "аюулгүй байдал" -ын хэрэгцээнд огт хамаагүй юм. Энэ чухал үед АНУ яагаад бусад улс оронд заналхийлэл, хүчээр хандаж, дэлхийн тэгш бус байдлыг хадгалах эрхээ эдлэх ёстой вэ? Ийм ихэмсэг байдал нь АНУ-ын цэргийн аюулгүй байдлыг хангаж чадахгүй. Хэрэв АНУ цаашид Ираныг тусгаарлаж, дайтаж эхэлбэл Афганистан дахь нөхцөл байдал улам муудаж, тэнд байрлуулсан АНУ-ын цэргүүд эцсийн эцэст эрсдэлд орох болно. "Бид бүгд бие биенийхээ нэг хэсэг" гэсэн энгийн ажиглалт хурцаар илэрхий болно.

Дайн, цар тахлын өмнө тулгарсан өнгөрсөн удирдагчдын зааврыг бодох нь тустай. 1918-19 онд Испанийн томуугийн тахал дэлхийн 50-р дайны харгислалтай зэрэгцэн дэлхий даяар 675,000 сая, АНУ-ын мянга мянган XNUMX хүн амь үрэгдсэн эмэгтэй сувилагч нарэрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ үзүүлдэг “фронтод” байсан. Тэдний дунд хар сувилагч нар байсан бөгөөд тэд өршөөлийн ажил хийхийн тулд амь насаараа дэнчин тавьсан төдийгүй үйлчлэхээр шийдсэндээ ялгаварлан гадуурхалт, арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэлтэй тэмцэж байв. Эдгээр зоригтой эмэгтэйчүүд армийн сувилагчийн корпуст алба хааж буй анхны 18 хар сувилагчийг хүнд хэцүү байдлаар засч өгсөн бөгөөд тэд "эрүүл мэндийн тэгш байдлын төлөө үргэлжлүүлэн хөдөлгөөнд багахан эргэлт хийсэн".

1919 оны хавар Жейн Addams болон Алис Хэмилтон Дэлхийн XNUMX-р дайны дараа холбоотнуудаас Герман улсад тавьсан хориг арга хэмжээний үр нөлөөг гэрчлэв. Тэд "хоол хүнс, саван, эмнэлгийн хангамжийн хүнд хомсдолыг" ажиглаж, хүүхдүүд нь "төрийн зүтгэлтнүүдийн нүгэл" -ийг өлсөж хэрхэн шийтгүүлж байсан талаар жигшүүртэй бичжээ.

Тэр зун Версалийн гэрээнд гарын үсэг зурснаар хориглолтоо эцэслэсний дараа ч өлсгөлөн үргэлжилсээр байв. Хэмилтон, Аддамс нар томуугийн тархалт өлсгөлөн, дайны дараах сүйрлээр улам даамжирч, улмаар хүнсний хангамжийг хэрхэн тасалдуулсан талаар мэдээлэв. Хоёр эмэгтэй хүмүүнлэгийн болон стратегийн шалтгаанаар хүнсний зохистой хуваарилалтын бодлого зайлшгүй шаардлагатай гэж үзжээ. "Илүү олон хүүхэд өлсгөлөнгөөр ​​юу олж авах байсан бэ?" гэж гайхсан Герман эцэг эхчүүд тэднээс асуув.

Жонатан Уиталл Хил хязгааргүй эмч нарын Хүмүүнлэгийн шинжилгээг удирдан чиглүүлдэг. Түүний хамгийн сүүлийн үеийн дүн шинжилгээ нь сэтгэл түгшээсэн асуултууд тавьдаг.

Хэрэв та урсгал ус эсвэл савангүй бол гараа хэрхэн тогтмол угаадаг вэ? Ядуусын хороолол, дүрвэгсэд, хоригдлуудад амьдардаг бол та "нийгмийн ялгаа" -г хэрхэн хэрэгжүүлэх ёстой вэ? Ажлаа цагт нь төлдөг, таныг үзүүлэхийг шаарддаг бол та гэртээ яаж байх ёстой вэ? Хэрэв та дайнаас зугтаж байгаа бол хил давахаа хэрхэн зогсоох вэ? Чи яаж шинжилгээ өгөх ёстой юм # COVID19 хэрэв эрүүл мэндийн систем хувьчлагдаж, та үүнийг төлж чадахгүй бол? Урьдчилан сэргийлэх эрүүл мэндийн байдалтай хүмүүс шаардлагатай эмчилгээнд хамрагдаж чадахгүй байсан үедээ яаж нэмэлт арга хэмжээ авах ёстой вэ?

COVID-19 тархах үеэр дэлхий даяар олон хүмүүс манай нийгэм дэх хурц тод, үхлийн тэгш бус байдлын талаар сайн бодож, тусгаар тогтнол, нийгмийн холдлыг хүлээн зөвшөөрөхийг уриалж, тусламж хэрэгтэй байгаа хүмүүст найрамдлын зүйр цэцэн үгийг хэрхэн яаж хүргэхийг гайхаж байна гэж би найдаж байна. Бусдыг амьд үлдэхэд туслах нэг арга бол АНУ-ыг Ираны эсрэг авсан хоригоо цуцалж, үүний оронд бодит тусламж үзүүлэх үйл ажиллагааг дэмжих явдал юм. Харгис дайныг үргэлжлүүлэхэд цаг хугацаа, нөөц бололцоогоо алдалгүйгээр дэлхийн хүмүүнлэг ирээдүйг бүтээх явцад коронавирустай хамтран тулалдах.

 

Кэти Келли, синдикатаар PeaceVoice, координатууд Бүтээлч бус хүчирхийлэлд зориулсан дуу хоолой.

3 Хариултууд

  1. Таны дэмжиж буй бүх зүйлд би санал нэг байна.
    Эсперанто хэлийг ашиглах нь бас сайн хэрэг.
    Би Эсперанто хэлээр ярьдаг, олон хүмүүст мэдээлдэг
    Би Эсперанто ашиглаж болно.
    Хэдийгээр би англи хэл заах замаар амьдарч байсан
    Хүмүүс илүү их цагийг сурахад зориулж болно гэж би бодож байна
    хэрэв тэд тэгээгүй бол дэлхий дээр юу болж байна
    Англи зэрэг нарийн төвөгтэй хэлийг сурах хэрэгтэй болно.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах