Жон Ханрахан, ExposeFacts.org
Тагнуулын төв газрын ажилтан асан Жеффри Стерлингийг шүүх хурал дээр хэлэхдээ, Ираны үндэсний аюулгүй байдлыг алдагдуулсан хэрэгт буруутгагдаж буй Стерлинг дараахь зүйлийг онцолж хэлэв.
* Тагнуулын төв газрын "хөрөнгө" -ийг эрсдэлд оруулсан;
* бусад зугтаагч, мэдээлэгч, ээлжийн хүмүүсийг ажилд авахад хохирол учруулах;
* бусад одоогийн "хөрөнгө" -ийг үлдэх тухай хоёр дахь бодол төрүүлэхээс айсан;
Тагнуулын төв газар бусад орны цөмийн зэвсгийн хөтөлбөрийг тасалдуулах нууц төлөвлөгөө боловсруулж байна гэж Иранчууд, Оросууд болон бусад үндэстнүүдэд мэдэгдэв.
* АНУ цөмийн зэвсгийн төлөвлөгөөгөө өөрчлөхөд хүргэсэн байж магадгүй, та зургийг нь авах болно.
Стерлингийн хийсэн үйлдэл-түүнийг Нью Йорк Таймс сонины сурвалжлагч Жеймс Рисенийг Тагнуулын төв газрын маш нууц луйвар болох Мерлин ажиллагаа, Венад иранчуудад цөмийн зэвсгийн алдаатай төлөвлөгөө хүргэсэн тухай нууц мэдээлэл өгсөн гэж буруутгаж байгаа нь мөн "хүний амь нас эрсэдэхэд хувь нэмрээ оруулж магадгүй юм. сая сая гэм зэмгүй хохирогчид. "
Тагнуулын төв газар тухайн үеийн Үндэсний аюулгүй байдлын зөвлөх, гиперболист ерөнхий дарга Кондолиза Райст 2003 оны 2006-р сард Нью-Йорк Таймс сонины ажилтнуудтай уулзахаар бэлтгэсэн яриа хэлэхдээ Мерлиний тухай Рисений түүхийг устгах гэж оролдсон байна. Дараа нь Рисен XNUMX онд гаргасан "Дайны байдал" номондоо Ираны цөмийн төлөвлөгөөг тайлагнасан нь Тагнуулын төв газар (мөн түүний анхны хэсгийг хөнөөсөн Нью -Йорк Таймс сэтгүүлийн редакторууд) нарыг ичгэвтэр байдалд оруулжээ.
Эдгээр бүх аймшигт сэрэмжлүүлгийг холбооны прокурорууд маргааныг нээх, хаахдаа Тагнуулын төв газрын одоогийн болон хуучин ажилтнууд, Холбооны мөрдөх товчооны сөрөг тагнуулын ажилтан асан болон үндэсний аюулгүй байдлын бусад албан тушаалтнууд маш муугаар хүргэсэн. Одоо хэргийг шүүх бүрэлдэхүүн хэлэлцэж байна.
Жеймс Рисений ном болон Стерлингээс нууц мэдээлэл алдагдсанаас үүдэлтэй аймшигт үр дагаврын талаар прокурорын байгууллагын хэлсэн ганц буруу зүйл байдаг-энэ нь бараг нотлох баримтгүй юм.
Сүүлийн хоёр долоо хоногийн турш өмгөөлөгчдийн шахалтаар үндэсний аюулгүй байдлын янз бүрийн ажилтнууд есөн жилийн өмнө гарсан Рисений номонд дурдсанаас болж амиа алдаж, бэртэж гэмтсэн хэнийг ч хэлж чадахгүй байв. урьдчилан таамагласан сүйрэл болно.
Боломжит "хөрөнгө" -ийн талаар амилсан тодруулгын улмаас талархахгүй байгаагаа илэрхийлсэн жишээ байхгүй. Мэдээллийг орхисон нэг одоогийн хөрөнгийн жишээ байхгүй. АНУ -ын цөмийн зэвсгийн төлөвлөгөөнд өөрчлөлт ороогүй болно. Мөн үгүй, Конди Райс, Ираны цөмийн зэвсэг эсвэл 2003 оны цөмийн зэвсгээс ангид Ирак руу дайрахаас өмнө бидэнд хуурамчаар анхааруулсан мөөгний үүлэнд одоог хүртэл хэн ч амиа алдаагүй байна.
Энэ долоо хоногт ердийн байдлаар Тагнуулын төв газрын ажилтан асан, одоо Батлан хамгаалахын тагнуулын газрын даргын үүрэг гүйцэтгэгч байсан Дэвид Шеддийн мэдүүлэг байсан бөгөөд тэрээр Risen номын хөгширсөн илчлэлтийн олон аймшигтай үр дүнг харуулсан юм. Тэрээр энэхүү алдагдлыг "ижил төстэй үйл ажиллагаанд нөлөөлж болзошгүй аюулгүй байдлын зөрчил" гэж нэрлээд, ийм мэдээлэл алдагдсан нь АНУ -ын цөмийн төлөвлөгөөг "өөрчлөх шаардлагатай" байж магадгүй гэж анхааруулжээ. АНУ -ын хөтөлбөрийн талаархи зөвлөмжүүд. Энэ нь галзуу байдлыг онцлон харуулдаг: Хэрэв алдаатай төлөвлөгөөнд сайн зүйл байгаа бол та яагаад үүнийг Иран эсвэл таны дайсан гэж үздэг өөр улс руу зарахыг хүсч байна вэ?
Мэдээжийн хэрэг засгийн газрын хувьд үндэсний аюулгүй байдалд бодит хохирол учруулахаас илүүтэйгээр болзошгүй хор хөнөөлийн талаар ярих нь хангалттай юм. Олон тагнуулын олон хүмүүс тангарагтны танхимд кокамами, аюултай ТТГ -ын төлөвлөгөөг ил болгосноос бид бага зэрэг айх ёстой гэж хэлснийг нэмж хэлье. Энэ нь тогоог амттай болгоход тусалдаг бөгөөд баримт байхгүй ч гэсэн зарим тангарагтныг ятгахад хангалттай байж болох юм. Конди Райс шиг Бушийн засаг захиргааны супер одод энэ удаа Иранд хиймэл зэвсгийн талаар илүү өндөр үлгэр ярьж өгдөг. Хэрэв танд үндэсний аюулгүй байдлын талаар мэдээлэл өгөх баримт байхгүй бол тэднийг айлга.
Рисен, Стерлинг хоёр гол утгаараа хоорондоо байнга утсаар холбогддог болохыг харуулсан нотолгоо, гайхалтай (бүрэн бус) он дарааллаас гадна үнэхээр хомс байсан.
Өмгөөлөгч Эдвард Макмахон энэ долоо хоногт яллах гэрчийн зарим гол мэдүүлгийг чадварлаг сонгож авсан тул эдгээр гэрчүүд Стерлинг номынхоо баримт бичгийг өгсөн болохыг нотлох баримт олоогүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй болжээ. эсвэл номондоо орсон аливаа зүйлийн талаар ямар нэгэн мэдээлэл өгсөн нь Стерлинг байсан; эсвэл хэн нэгэн Рисен, Стерлинг хоёрыг хамтдаа харж байсан; эсвэл Стерлинг Мерлиний үйл ажиллагаатай холбоотой бичиг баримтыг гэртээ авч явсан.
МакМахон болон түүний өмгөөлөгч Барри Поллак нар Мерлиний материал алдагдсан байж болзошгүй бусад олон эх сурвалж байгааг нотолсон боловч эдгээрийг судлаагүй байна. Венецийн албаны хүн, Тагнуулын төв газрын бусад албан тушаалтнууд, Сенатын Тагнуулын хорооны янз бүрийн ажилтнууд (Стерлинг 2003 онд Мерлинтэй холбоотой санаа зовнилоо илэрхийлэх зорилгоор хууль ёсны дагуу явсан). Поллак хэлэхдээ, амилах эх сурвалж байж болох олон тооны хүмүүс байсан бөгөөд үүнд засгийн газрын гэрчлэл Merlin хөтөлбөрт хамрагдсан болохыг харуулсан Тагнуулын төв газрын 90 ажилтан оролцсон байна.
ХМТ -ны тусгай төлөөлөгч Эшли Хант Мерлиний алдагдлыг XNUMX гаруй жил удирдаж байсан бөгөөд Стерлингийг эсэргүүцсэн хамгийн хүчтэй нотлох баримтуудыг дээр дурдсан он дарааллаар танилцуулжээ. МакМахон түүнд сэжигтнүүдийг олж мэдсэн Мерлиний мэдээллийн эх сурвалж болох магадлалтай мөрдөн байцаалтын зарим замыг мөрдөөгүй, эсвэл хөөцөлдсөнгүй гэдгээ хүлээн зөвшөөрүүлэв.
Хант мөрдөн байцаалтын явцад нэг удаа Стерлингийг задруулсан хүн биш бөгөөд Сенатын Сонгох Тагнуулын Хорооны (SSIC) хүн байж магадгүй гэж бичжээ. Тэрээр мөн Мерлинийг хянаж байх ёстой байсан хорооныхоо мөрдөн байцаалтад "нэгдсэн эсэргүүцэл" үзүүлж 2006 оны эхээр тэмдэглэл бичсэнээ хүлээн зөвшөөрсөн байна. Тэр мэдүүлэгт тухайн үеийн хорооны дарга сенатор Пат Робертс (Р-Канзас) түүнд Холбооны мөрдөх товчоотой хамтарч ажиллахгүй гэдгээ хэлсэн гэж хэлсэн бөгөөд тус хорооны ажилтнуудын захирал Бүгд найрамдах намын гишүүн Уильям Духнке түүнтэй огт ярихаас татгалзсан байна.
2003 оны XNUMX -р сард Стерлингтэй уулзсан SSIC -ийн хуучин ажилтнууд Мерлин схемийн талаар шүгэл үлээсэн гомдол гэж тэд болон бусад яллагдагчийн гэрчлэлийг авчрахдаа Стерлингийг шүүх хуралд яллагчийн гэрчээр оролцов. Байцаалтын явцад тэд Стерлингт хэрэгтэй байсан гэрчлэлийг өгсөн бөгөөд энэ нь Сислинг санаа зовж буй асуудлаа тэдэнд ирэхээс өмнө ч гэсэн Комиссын эх сурвалжтай байсан юм.
Өмнө нь ажиллаж байсан нэг ажилтан Дональд Стоун Стерлингтэй уулзсаныхаа дараа Рисенээс утсаар ярьсан боловч хэвлэлийнхэнтэй ярилцаж чадахгүй гэдгээ түүнд хэлсэн гэдгээ мэдүүлэгтээ хүлээн зөвшөөрсөн байдаг. Стоун хэлэхдээ тэрээр хэзээ ч Risen -д ямар ч сэдвээр ямар ч мэдээлэл өгөөгүй байна.
Нөгөө ажилтан асан Вики Диволл нь тагнуулын зөвшөөрлийн тухай маргаантай асуудлаар Шүүхийн Хорооны ажилтанд нууц бус мэдээлэл өгснийхөө дараа хорооноос халагджээ. Нью Йорк Таймс сонины нүүр хуудсан дээр бичсэн нийтлэл-Жеймс Рисен. Тэрээр ямар ч асуудлаар Risen -тэй хэзээ ч ярьж байгаагүй, гэхдээ хорооны бусад гишүүд үе үе Risen -тэй харьцаж байсан гэж мэдүүлжээ.
Диволл Хороонд Холбооны мөрдөх товчоонд хэлэхдээ, тус хорооны Ардчилсан ажилтнуудын захирал Альфред Камминг Рисентэй хааяа ярилцсан гэж хэлжээ. Тэрээр мөн хорооны ажил хийх хугацаандаа тус хороонд ажиллаж байсан Ардчилсан болон Бүгд найрамдах намын ажилтнуудын дарга нар янз бүрийн асуудлаар сэтгүүлчидтэй ярилцаж байсан бөгөөд албан тушаалтнууд хоёулаа заримдаа сэтгүүлчдэд хүссэн мэдээллээ өгдөг байсан тухай шууд мэдээгүй байсан гэж мэдүүлжээ. -Хорооны албан тушаалтны хүссэн түүхийг бичихийг сурвалжлагч зөвшөөрөх кво зохицуулалт. Энэ бол маш их "гуравдагч талын" мэдээлэл, магадгүй "тав дахь гар" байсан гэж тэр хэлэв.
Батлан хамгаалахын өмгөөлөгчид эдгээр мөрдөн байцаалтын гэрч нарын мэдүүлгээр нотлогдож, Тагнуулын төв газар, Капитол Хилл дэх эх сурвалж, боломжит эх сурвалжийг үл харгалзан (SSCI -ийг оруулаад) хэн ч оршин суугаа газраа хайгаагүй, компьютерийн агуулгыг шинжлэн судалж, утасны дуудлага хийгээгүй байна. бүртгэлийг шалгаж, тэдний банк болон зээлийн картын бүртгэлийг хайсан - Стерлингтэй адил байсан.
Хамгаалалтын эсрэг өгүүллэгийн нэг хэсэг болохын хувьд Поллак эцсийн үгээ хэлэхдээ: "Тэдэнд онол бий, надад онол бий." Гэхдээ тангарагтны шүүх ийм ноцтой хэрэгт хэн нэгнийг онолын үндсэн дээр буруутгаж, цагаатгах ёсгүй гэж тэр нэмж хэлэв. Харин үүний оронд гэм буруутайг нотлох нотлох баримт гаргаж өгөх нь засгийн газрын үүрэг бөгөөд "тэд үүнийг хийгээгүй" гэжээ.
Энэхүү шүүх хурлын ихэнх хугацаанд шүүхийн танхим хангалттай эргэлзээтэй байсан. Мэдээжийн хэрэг, тангарагтны шүүгчид Стерлинг бол үнэндээ Рисений эх сурвалжуудын нэг байсан гэдгийг нотлох баримтуудын мөрдөн байцаах ажиллагааны он дарааллаас гаргаж болно. Тэдний зарим нь засгийн газрын тайлбараас "Дайны байдал" -ыг дэлгэсэн нь бидний аюулгүй байдлыг сулруулсан гэдэгт итгэж магадгүй юм. Засгийн газар Поллакийн эцсийн үгийг эсэргүүцсэн тул прокурор Жеймс Трамп өмнө нь тангарагтны шүүгч нар мессежийг алдсан бол терроризм, эх орноосоо урвасан хөзөр тоглосон байна. Стерлинг "эх орноосоо урвасан ... ТТГ -аас урвасан ...", "үүний үр дүнд бид амарч, амарч байгаа" Тагнуулын төв газрын ажилтнуудаас ялгаатай.
Стерлингт холбогдох хэргийн нарийн байдлыг харгалзан үзвэл түүнийг буруутгаж, дүгнэлт хийхээс өөр үндэслэлгүйгээр урт хугацааны хорих ял оноовол цөмийн хар дарсан зүүд болох вий гэсэн айдас төрж магадгүй гэж засгийн газар үзэж байна. Учир нь Мерлин ажиллагааны талаар тодруулсан мэдээлэл.
Жон Ханрахан нь Эрэн сурвалжлах сэтгүүлзүйн сангийн гүйцэтгэх захирал асан, сурвалжлагч юм The Washington Post, The Washington Star, UPI болон бусад мэдээллийн байгууллагууд. Тэрээр мөн хуулийн мөрдөн байцаагчийн хувьд арвин туршлагатай. Ханрахан бол зохиогч юм Гэрээгээр Засгийн газар болон хамтран зохиогч Алдагдсан хил: Аляскагийн маркетинг. Тэрээр Харвардын их сургуулийн сэтгүүл зүйн Nieman сангийн төсөл болох NiemanWatchdog.org -д өргөнөөр бичсэн.
