Дэвид Свансон, долдугаар сарын 23, 2019
АНУ-д байдаг миний хотод, ялангуяа тийм ч ер бусын зүйл биш юм - бид олон нийтийн дунд нэр хүндтэй газруудад өнгөрсөн үеийн хамгийн гамшигт үзэгдэлтэй ёс суртахуунгүй үйлдлүүдийг тэмдэглэсэн томоохон дурсгалууд бий. Харамсалтай нь эдгээр таван томоохон дурсгалт газрууд бүгд өнгөрсөн аймшигт явдлыг тэмдэглэж, алдаршуулж байгаа нь тэднийг дахин давтахгүй байхыг сануулахаас илүүтэйгээр бидэнд таалагддаг. Виржиниа их сургууль Виржиниа их сургуулийг босгосон боолчлох хүмүүсийн дурсгалд зориулж байна. Тиймээс, бид хорон муугийн таван баяр тэмдэглэж, үүнээс нэгийг нь сануулах болно.
Таван дурсгалын хоёр нь тив даяар баруун зүгт тэлэх геноцидийг тэмдэглэдэг. Хоёр нь АНУ-ын Иргэний дайны ялагдал, боолчлолын талыг тэмдэглэж байна. Хүн төрөлхтөн өнөөг хүртэл бий болгосон дэлхийн өчүүхэн хэсгийг сүйтгэх, сүйтгэх, аллага үйлдэхэд оролцсон цэргүүдийг хүндэтгэдэг. АНУ-д хүмүүс үүнийг "Вьетнамын дайн" гэж нэрлэдэг.
Вьетнамд үүнийг Америкийн дайн гэж нэрлэдэг. Гэхдээ зөвхөн Вьетнамд биш. Энэ бол Лаос, Камбож, Индонезид хүчтэй дайн өрнөв. Сайтар судалж, хүчирхэг байдлаар танилцуулсан бол шинэ номыг уншина уу. АНУ, Зүүн Өмнөд Ази, Түүхийн дурсамжРичард Фальк, Фред Брэнфман, Чанфа Хамвонгса, Элейн Расселл, Туан Нгуен, Бен Киернан, Тейлор Оуэн, Гарет Портер, Клинтон Фернандес, Ник Турс, Ноом Чомский, Эд Херман, Нго нарын оруулсан хувь нэмэр, Марк Павлик, Каролин Люфт нарын оруулсан. Винх Лонг.
АНУ нь 6,727,084 тонн бөмбөгийг 60-т 70 сая хүн рүү зүүн өмнөд Азийн орнуудад 2008 сая хүн хаясан нь Дэлхийн 2-р дайнд Ази, Европт нэгтгэсэн хэмжээнээс гурав дахин их байв. Үүний зэрэгцээ газрын их буутай ижил хэмжээний дайралт хийжээ. Энэ нь агаарыг хэдэн арван сая литр Агент улбар шар усаар цацсан бөгөөд энэ нь хортой үр дагавартай юм. Үр нөлөө нь өнөөдөр хэвээр байна. Хэдэн арван сая тэсрэх бөмбөг өнөөг хүртэл тэсэрч дэлбэрээгүй, улам бүр аюултай болж байна. Харвардын Анагаахын Сургууль, Вашингтоны Их Сургуулийн Эрүүл мэндийн хэмжилзүйн хүрээлэнгийн 3.8 судалгаагаар АНУ-ын Вьетнамд оролцсон жилүүдэд олон зуун мянган хүн амиа алдаж тоологдохгүй байсан 19 сая ширүүн дайны амь үрэгдсэн, байлдааны болон энгийн иргэн, хойд ба өмнө эдгээр газар тус бүр дээр: Лаос, Камбож, Индонез. XNUMX сая орчим хүн Вьетнам, Лаос, Камбожид шархадсан эсвэл орон гэргүй болжээ. Олон сая сая хүн аюултай, ядуу амьдралаар амьдрахыг шаардсан бөгөөд нөлөөлөл нь өнөөг хүртэл үргэлжилсээр байна.
1.6% -ийг үхүүлдэг, гэхдээ зовлон нь дайны тухай АНУ-ын кинонуудад давамгайлж байсан АНУ-ын цэргүүд үнэхээр ихээр, аймшигтай байдлаар зовж шаналж байсан. Үүнээс хойш олон мянган ахмад дайчид амиа хорлосон. Гэхдээ нөлөөлсөн бусад бүх зүйлийг үл тоомсорлож, тэр бүү хэл зөвхөн хүмүүст ч гэсэн зовж шаналах нь үнэндээ ямар утгатай болохыг төсөөлөөд үз дээ. Вашингтон ДС дахь Вьетнамын дурсгал нь 58,000 метрийн ханан дээр 150 нэрсийг жагсааж бичжээ. Энэ нь метр тутамд 387 нэр юм. Үүнтэй төстэй жагсаалтад 4 сая хүний нэр шаардлагатай бол 10,336 метр буюу Линкольны дурсгалаас АНУ-ын Капитолын алхам хүртэлх зай руу буцаж очоод дараа нь Капитол руу дахин нэг удаа буцаж очоод дараа нь бүх музей шиг хол байх боловч богино зогссон байх шаардлагатай Вашингтоны хөшөөний тухай. Азаар, зөвхөн зарим хүмүүсийн амьдрал чухал байдаг.
Лаос улсад олон тооны хүний амийг хөнөөж байгаа тэсрэх бөмбөг байхгүй болсноор тус улсын нийт газар нутгийн гуравны нэг нь сүйрч байна. Эдгээрт хэдэн 80 сая кластерын бөмбөг, хэдэн мянган том бөмбөг, пуужин, миномет, бүрхүүл, газрын мина орно. 1964-ээс 1973 хүртэлх АНУ нь ядуу, зэвсэггүй, тариалангийн гэр бүлд найман минут тутамд хорин дөрвөн / долоон удаа нэг бөмбөг дэлбэрэх үйл ажиллагааг явуулсан бөгөөд энэ нь аливаа цэргүүдийг (эсвэл өөр хэн нэгэн) тэжээж болох хоол хүнсийг арчлах зорилготой байв. АНУ үүнийг хүмүүнлэгийн тусламж хүргэж байна гэж дүр үзүүлэв.
Бусад үед л хог хаягддаг байсан. Тайландаас Вьетнам руу нисдэг бөмбөгдөгчид заримдаа цаг агаарын нөхцөл байдлаас болж Вьетнамыг бөмбөгдөх чадваргүй байдаг тул Тайланд руу бүрэн ачаалал өгөөд илүү хэцүү газардахын оронд бөмбөгөө Лаос руу хаях байсан юм. Бусад үед ашиглахад үхлийн аюултай тоног төхөөрөмжийг ашиглах шаардлагатай байсан. Ерөнхийлөгч Линдон Жонсон 1968-т Хойд Вьетнамд бөмбөгдөлт дуусгахаа мэдэгдэж байхад оронд нь Лаосууд онгоцуудыг бөмбөгдөв. "Бид онгоцнуудыг зэв хийж болохгүй байсан юм" гэж нэг албан тушаалтан тайлбарлав. Өнөөдөр Лаос дахь ядуу хүмүүс хуучин бөмбөгөөр гэмтсэн тохиолдолд эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ авах боломжгүй байдаг бөгөөд цөөн тооны эдийн засагт хөгжлийн бэрхшээлтэй хүмүүс амьдрах ёстой. Цөхрөнгөө барсан хүмүүс тэсрэх бөмбөг ашиглан метал зарах эрсдэлтэй ажил үүргийг хүлээх ёстой.
Камбожийг Лаос шиг харьцаж байсан бөгөөд үүнтэй төстэй, урьдчилан таамаглах боломжтой байв. Ерөнхийлөгч Ричард Никсон Генри Киссинджерд Александер Хайгт “бөмбөгдөлтийн асар том кампанит ажил өрнүүлье” гэж хэлжээ. Байна. Байна. Ямар ч зүйл хөдөлж буй зүйлд юу ч хамаагүй нисдэг. "Хмэр Ружийн баруун цөм 10,000-ээс 1970-ээс 200,000-т 1973-ийн цэргүүд хүртэл АНУ-ын бөмбөгдөлтөд өртөж, сүйрэлд чиглэсэн ажилд элсэх замаар өсчээ. 1975-ээр тэд АНУ-ыг дэмжигч засгийн газрыг ялан дийлнэ.
Вьетнам дахь газар дээрх дайн нь адил аймшигтай байв. Энгийн иргэдийг алах, тариаланчдыг зорилтот дадлагад ашиглах, ямар ч вьетнам хүн "дайсан" гэж тооцогддог чөлөөт галын бүсүүд - эдгээр нь ер бусын арга биш байв. Хүн амыг устгах нь нэн тэргүүний зорилт байв. Энэ бол эелдэг бус байдал дүрвэгсдийг хүлээн авсан явдал нь сүүлийн дайны үеэр хэрэгжсэнээс илүү их хүлээн авсан юм. Роберт Комер АНУ-ыг “VC-ийг сонгон шалгаруулах баазаас чөлөөлөх зорилготой дүрвэгсдийн хөтөлбөрийг санаачлан хэрэгжүүлэхийг” уриалав.
АНУ-ын засгийн газар Вьетнамын талд оруулахыг хүссэн элит цэргийн бүлэглэл ард түмний хувьд томоохон дэмжлэггүй байсныг эхнээс нь ойлгов. Мөн АНУ-ын ноёрхлыг эсэргүүцэж, нийгэм, эдийн засгийн хөгжилд хүрэхийг зүүний засгийн газрын “үзүүлэлтийн эффект” -ээс айж байв. Бомба нь үүнд тусалж чадна. Пентагоны баримт бичгийг бичсэн АНУ-ын цэргийн түүхчдийн ярьснаар "үндсэндээ бид Вьетнамын төрөлттэй тулалдаж байна." Гэхдээ мэдээж энэ тэмцэл үр дүнгүй байсан бөгөөд хүчирхийллийн улам бүр нэмэгдэхийг шаардсан "коммунистууд" бий болгосон. тэмцэж байх хэрэгтэй.
Өөрсдийгөө сайн, сайхан гэж боддог хүмүүсийг ядуу тариаланчид, нялх хүүхдүүд, ахмад хамаатан саднуудаа нядалж, мөнгө, дэмжлэг, хөвгүүдийг нь яаж булааж авдаг вэ? Ийм амжилтуудыг гүйцээж чадахгүй бол бид өөрсдөө ямар профессоруудтай байх вэ? АНУ-ын цэрэг-оюуны цогцолбор дээр хөгжүүлсэн шугам нь АНУ тариаланчдыг алах биш, харин хот суурин, орчин үеийн улс орнуудыг тариалан эрхэлдэг хүмүүс тариалан эрхлэгчдийг бөмбөг ашигтайгаар ашиглах замаар хот суурин руу чиглүүлсэн явдал байв. Вьетнамын төв мужуудын хүмүүсийн 60 хувь нь холтос, үндэс идэхээ багасгасан. Хүүхдүүд болон ахмад настнууд хамгийн түрүүнд өлсөж байв. АНУ-ын шоронд хоригдож, тарчлан зовж шаналж, туршиж үзсэн хүмүүс эцэст нь ердөө л ази хүмүүс байсан тул ийм шалтгааныг ятгах албагүй.
АНУ-д сая сая хүмүүс дайныг эсэргүүцэж, үүнийг зогсоохын тулд ажиллав. Би тэдэнд ямар нэгэн хөшөө дурсаж мэддэггүй. Тэд 8-р сарын 15, 1973-р сард Камбожийг бөмбөгдөх явдлыг зогсоохын тулд АНУ-ын Конгресст ойрхон санал өгсөн. Тэд бүхэл бүтэн аймшигт аж ахуйн нэгжийг зогсоохыг хүчээр шахав. Тэд Никсоны Цагаан ордоноор дамжуулан дотоодын бодлогын дэвшилтэт хөтөлбөрийг хүчээр шахав. Тэд Конгрессыг АНУ-ын Конгресст харийнх шиг санагдах байдлаар Никсоныг хариуцлага хүлээлгэхийг шаарджээ. Сүүлийн жилүүдэд энхтайвны идэвхтнүүд энхтайвны төлөөх хүчин чармайлт бүрийн 50 жилийн ойг тэмдэглэж байх үед АНУ-ын нийгэмд нэг асуулт гарч ирэв: Тэд хэзээ хэзээ суралцах вэ? Тэд хэзээ хэзээ сурах вэ?
