Тийм биш гэж хэлээрэй, Жо!

Тим Плута, World BEYOND War, November 22, 2021

World BEYOND War 26-р сарын 3-наас 11-р сарын XNUMX-ний хооронд Шотландын Глазго хотод болсон COPXNUMX болон зэрэгцээ Ардын дээд хэмжээний уулзалтад оролцов.

Одоо COP26-ын уруул дуусч, Ардын дээд хэмжээний уулзалтын эрч хүч уур амьсгалын хурдацтай өөрчлөлтийг сааруулах талаар бодитойгоор ямар нэгэн зүйл хийх амлалтыг дахин сэргээсэн гэж найдаж байна, энд зарим ажиглалт, санал бодлыг энд оруулав.

(1) Олон улсын хамтын ажиллагаа

Хятад, Хонконгийн их сургуулийн оюутнууд бидэнтэй мөр зэрэгцэн жагсч, дэмжсэн World BEYOND War's болон CODE PINK-ийн уриалгад дэлхий даяарх цэргийнхэн чулуужсан түлшний хэрэглээ болон үүнээс үүдэн гарч буй хүлэмжийн хийн ялгаруулалтыг тайлагнахыг хуулиар шаардаж, эдгээр ялгаруулалтыг бууруулах нийт тоонд оруулахыг шаардаж байна. Өнгөрсөн хугацаанд уур амьсгалын гэрээ хэлэлцээрийн хурал дээр АНУ-ын улс төрийн дарамт шахалт үзүүлсний ачаар цэргийн чулуужсан түлшний ашиглалтын тайланг шаарддаггүй бөгөөд засгийн газрын дийлэнх нь сайн дураараа санал болгодоггүй.

Анхан шатны олон улсын хамтын ажиллагаа нь уур амьсгалын зохицуулалтын өөрчлөлтийг авчрах болно. Тодруулбал, дээрх гэрэл зургууд нь АНУ-ын засгийн газар Хятадыг буруушааж, гутаан доромжилж байгаа ч АНУ-ын ард түмнийг Хятад болон ард түмнээс эмээх хандлагад автуулах зорилготой галзуурсан, сандарсан, төөрөгдүүлсэн, тооцоо судалгаатай суртал ухуулга явуулж байгаа ч АНУ, БНХАУ-ын хүмүүс хамтран ажиллах хүсэлтэй байгааг харуулж байна. илүү аюулгүй, хамтын ажиллагаатай дэлхийн хамтын нийгэмлэгийг бий болгохын тулд тэдэнтэй хамтран ажиллахаас илүү.

(2) Үе хоорондын боловсрол

Үе үеийн жинхэнэ хамтын хүчин чармайлтыг Ардын дээд хэмжээний уулзалтаас харж, сонсож байсан. 25,000-р сарын 5-нд XNUMX гаруй оролцогчид оролцсон Залуучуудын маршаас^th, 100,000-нд 6 гаруй хүн оролцсон үндсэн жагсаалд^thАНУ-ын дайн ба дайны бэлтгэл ажил хяналтгүй урагшилж, хүлэмжийн хийн ялгаруулалтаар байгаль орчныг замбараагүй сүйтгэж байхад бүх насныхан уур амьсгалын шударга ёсны төлөө хамтдаа алхаж, ажиллаж байв. Гудамжинд байгаа хүмүүс COP26 уулзалтын хаалттай хаалга, олон хаалттай оюун ухаан руу эрч хүчээ чиглүүлж, өнөөгийн цаг уурын өөрчлөлтийн нөхцөл байдлыг удаашруулахын тулд тодорхой арга хэмжээ авахыг хүсч байв. Бид цөөнхийн бус олонхийн ашиг тусын тулд ажиллах чадвараа сэргээхийн тулд өөрсдийгөө сургаж байх шиг байна. Цөөхөн хэд нь барьж амжаагүй л байна.

(3) World BEYOND War Хүсэлт COP26-д дэлхийн бүх засгийн газруудад цэргийн бохирдлыг бууруулах ёстой нийт тоонд оруулахыг хууль ёсны дагуу үүрэг болгохыг шаардсан.

COP26-д АНУ Орос, Хятад хоёрыг цугларалтад оролцоогүй хэмээн доромжилж, олон улсын ноёрхлыг эрэлхийлсэн ядаргаатай шахалтынхаа ард нуугдаж байхад Жо Б. АНУ-ын арми бол дэлхий дээрх аж үйлдвэрийг бохирдуулагч номер нэг гэдгийг хүлээн зөвшөөрч чадаагүй. Цэргийн ялгарлын улмаас уур амьсгалд учирч буй хэмжээлшгүй их хохирлыг шийдэж, дэлхийн манлайллын жишээг огт гаргаж чадаагүй. Ямар дэмий цаг үрсэн юм бэ!

Ийм идэвхгүй байдлын өмнө уугуул уугуул энх тайвны төлөө зүтгэлтнүүдийн нам гүмхэн архирах чимээ гарч, капиталистаар шатсан уур амьсгалд сэтгэл дундуур, залуучууд, дэлхийн гүрнүүдийг жагсаж, бодитоор эхлүүлэхийг уриалсан бараг 200,000 жагсагчид болон тайван жагсагчид байв. уур амьсгалын аюул заналхийлэл, хохирлоос ашгаа шахах гэж оролдохоос илүүтэй цаг уурын нөхөн сэргээлтийн төлөвлөгөөг хэрэгжүүлэх.

(4) Багаар ажиллах

Дараах байгууллагууд "Цэргийн нүүрстөрөгчийн ул мөртэй тэмцэх нь" сэдвийн хүрээнд Ардын дээд хэмжээний уулзалтад мэдээлэл, урам зориг өгөх ажлыг төлөвлөж, зохион байгуулахад сайн ажилласан.

• Эрдэмтэд дэлхийн хариуцлагын төлөө
• World BEYOND War
• Эх дэлхийн сангийн эрүүл мэнд Нигери
• CODE PINK
• Дайныг устгах хөдөлгөөн
• Баруун Папуагийн үнэгүй кампанит ажил
• Үндэстэн дамнасан хүрээлэн
• Вапенханделийг зогсоох
• Бөмбөгийг хориглох
• Зэвсгийн худалдааны эсрэг Европын сүлжээ
• Зөрчил ба хүрээлэн буй орчныг ажиглах төв
• Цөмийн зэвсгээс ангижрах Шотландын кампанит ажил
• Глазго хотын их сургууль
• Дайны эвсэл зогсоо
• Ахмад настнуудад зориулсан ахмадууд
• Гринхэмийн эмэгтэйчүүд хаа сайгүй

Би орхисон байгууллагуудаасаа хүлцэл өчье. Би тэднийг зүгээр л санахгүй байна.

Энэхүү мэдээллийг Глазго хотын төвд байрлах Глазгоу хааны концертын танхимын урд байрлах Буканен шатын гадаа танилцуулга, мөн хотын төвд байдаг Ренфилд төвийн сүмийн танхимд хийсэн илтгэлээр дамжуулан хүргэсэн.

Дэлхийн гадаргуу, агаар мандал, амьд оршин суугчдад үзүүлэх цэргийн нөлөөллийн талаар мэдээлээгүй, дутуу мэдээлсэн, цэргийн хүчин дэлхийн бусад салбараас илүү өсөж, бохирдуулсаар байхад сөрөг нөлөө үзүүлж байгаа талаар товч танилцуулав. . Тэд хүлэмжийн ялгаралтай холбоотой хохирлоо тайлагнах шаардлагагүйгээр хийдэг. Хохирлын дийлэнх хувийг АНУ-ын засгийн газар болон АНУ-ын цэргийнхэн хийж байна.

(5) Сэтгэл дундуур байх

COP26-д АНУ-ын Жо-оос цаг уурын өөрчлөлтөд үзүүлэх цэргийн нөлөөг бууруулахын тулд ямар нэгэн чухал зүйл хийх болно гэсэн мэдээлэл байгаагүй. Хэрэв энэ талаар ямар нэгэн зүйл хийвэл энэ нь дэлхийн ноёрхол, ашгийн өсөлт биш, харин уур амьсгал, нийгмийн шударга ёсны асуудалд санаа зовж буй гадны дарамтуудын ачаар байх болно.

Жо өөрийнх нь төлөөлж буй улс орон, засгийн газрын дийлэнх хэсгийг бий болгосон уур амьсгалын хохирлыг арилгахад ахиц дэвшил гаргаж, манлайллын үүрэг гүйцэтгэдэггүй нь намайг харамсаж байна. Энэ нь итгэлгүй байдал, урам хугарах тухай түүхийг санаанд оруулдаг.

1919 онд АНУ-ын бейсболын багийн зарим гишүүд дэлхийн цувралын аварга шалгаруулах тэмцээний тоглолтонд хууран мэхэлж байжээ. Луйвар хийсэн багийн тоглогчдын нэг нь Жо нэртэй байсан бөгөөд шүтэн бишрэгчдийнхээ дуртай тоглогч байсан юм. Энэ үйл явдал болсны дараа гудамжинд хэн нэгэн түүн рүү ойртож ирээд "Тийм биш гэж хэлээрэй, Жо! Тийм биш гэж хэл!"

Зуун жилийн дараа 2019 онд их сургуулийн кампус дээр олон нийтэд мэдэгдэл хийхдээ АНУ-ын Тагнуулын төв газрын экс захирал оюутнуудад нүүр дүүрэн инээмсэглэн “Бид худлаа хэлсэн, хуурсан, хулгайлсан. Бид бүхэл бүтэн сургалтанд хамрагдсан." Тэд хууран мэхэлсэн хэвээр байгаа бөгөөд АНУ-ын засгийн газар үлгэр жишээ үзүүлж байгаа бололтой. . . наад зах нь энэ ангилалд.

Дэлхийд аж үйлдвэрийн №1 бохирдуулагчийн статустай хэдий ч АНУ-ын арми үүнд хариуцлага хүлээх, уур амьсгалын өөрчлөлтийг удаашруулахын тулд цэргийн үйл ажиллагааг багасгах бодолгүй байгаа бололтой. Үүний оронд тэрээр аль хэдийн бий болгоход манлайлах үүрэг хүлээсэн уур амьсгалын өөрчлөлтийн шат дараалсан сорилтуудыг цаашид нэмэх үйл ажиллагаа, зарцуулалтыг нэмэгдүүлэх стратегийнхаа зарим хэсгийг олон нийтэд тодорхойлсон.

АНУ-ын армийн ерөнхий командлагчд (хүндлэлгүй гэж том үсгээр бичсэн) би "Тийм биш гэж хэлээрэй, Жое! Тийм биш гэж хэл!"