Орос, Израиль, хэвлэл мэдээлэл

Украинд болж буй үйл явдалд дэлхий нийт маш үндэслэлтэй айдас төрүүлж байна. Орос орон байр, эмнэлэг болон байлдааны онгоцнуудтайгаа тулгарсан бусад газрыг бөмбөгдөж байгаа тул дайны гэмт хэрэг, хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэг үйлдэж байгаа бололтой.

Гарчиг нь сэтгэл хөдөлгөм байна:

"Орос таван төмөр замын өртөөг бөмбөгдөв" (The Guardian).
"Оросууд Украины гангийн үйлдвэрийг бөмбөгдөв" (Өдрийн Сабах).
"Орос кассет бөмбөг ашиглаж байна" (The Guardian).
"Орос дахин бөмбөгдөж эхэллээ" (iNews).

Эдгээр нь хэдхэн жишээ юм.

Одоо бусад гарчигуудыг харцгаая:

“Израиль Газад пуужин харвасны дараа агаарын цохилт өглөө” (Уолл Стрит сэтгүүл).
"Израиль Газын зурвасыг довтлов" (Sky News).
"IDF ХАМАС-ын зэвсгийн агуулахад цохилт өгсөн гэж мэдэгдэв" (The Times of Israel).
"Израилийн арми агаарын довтолгоо хийв" (Нью-Йорк Пост).

Зүгээр л энэ зохиолч уу, эсвэл "агаарын довтолгоо" нь "бөмбөг" гэхээсээ илүү хор хөнөөлтэй юм шиг санагдаж байна уу? Гэмгүй эрчүүд, эмэгтэйчүүд, хүүхдүүдийг үхэлд хүргэсэн бөмбөгдөлтийг элсэн чихэрээр бүрхэхийн оронд "Израиль Газыг бөмбөгдөж байна" гэж яагаад хэлж болохгүй гэж? "Оросын агаарын довтолгоо Украины гангийн үйлдвэрийг эсэргүүцсэний дараа цохив" гэж хэлэх нь хэн нэгэнд таалагдах болов уу?

Бид олон түмэнд хэн, юуг анхаарах ёстойг хэлдэг, ерөнхийдөө цагаан арьстнууд гэж ярьдаг ертөнцөд амьдарч байна. Зарим жишээг тайлбарлав:

• CBS-ийн сурвалжлагч Чарли Д'Агата: Украин бол Ирак, Афганистан шиг олон арван жилийн турш мөргөлдөөн үргэлжилж байгаа газар биш. Энэ бол харьцангуй соёл иргэншилтэй, харьцангуй Европ юм - би ч гэсэн эдгээр үгсийг анхааралтай сонгох хэрэгтэй - ийм хот, ийм зүйл болно гэж найдаж болохгүй.^[1]
• Украины Ерөнхий прокурорын орлогч асан ""Цэнхэр нүдтэй, шаргал үстэй европ хүмүүсийг өдөр бүр алах нь миний хувьд маш их сэтгэл хөдөлж байна." Би-Би-Си-ийн хөтлөгч асуулт асуух, шүүмжлэхийн оронд 'Би сэтгэл хөдлөлийг ойлгож, хүндэтгэж байна' гэж шууд хариулсан."^[2]
• Францын BFM телевизээр сэтгүүлч Филлип Корбе Украины талаар “Бид энд Путины дэмжлэгтэй Сирийн дэглэмийг бөмбөгдсөнөөс зугтаж буй сиричүүдийн тухай яриагүй байна. Европчууд өөрсдийнхөө амь насыг аврахын тулд манайх шиг машинд сууж явах тухай ярьж байна."^[3]
• ITV телевизийн сэтгүүлч байсан нь үл мэдэгдэх тайлагнах Польшоос ирсэн хүн: "Одоо тэдэнд санаанд багтамгүй зүйл тохиолдсон. Энэ бол хөгжиж буй, гуравдагч дэлхийн улс биш. Энэ бол Европ!"^[4]
• Аль Жазира сувгийн сурвалжлагч Питер Добби хэлэхдээ: "Тэднийг харахад тэдний хувцаслалтаас харахад тэд баян чинээлэг байна... Би ... дундаж давхаргын хүмүүс гэсэн хэллэгийг ашиглахаас дургүй хүрч байна. Эдгээр нь Ойрхи Дорнодын томоохон дайны байдалтай байгаа бүс нутгаас зугтахыг хүссэн дүрвэгчид биш нь тодорхой. Эдгээр нь Хойд Африкийн бүс нутгаас холдох гэж байгаа хүмүүс биш юм. Тэд таны хажууд амьдрах Европын аль ч айл шиг харагдаж байна."^[5]
• Даниел Ханнан Telegraph сэтгүүлд бичиж байна тайлбарласан: "Тэд бидэнтэй адилхан юм шиг санагддаг. Энэ нь түүнийг ийм цочирдуулдаг зүйл юм. Украин бол Европын улс юм. Ард түмэн нь Netflix үздэг, Instagram хаягтай, чөлөөт сонгуульд саналаа өгч, цензургүй сонин уншдаг. Дайн бол ядуу, алслагдсан хүн амд зочлох зүйл байхаа больсон."^[6]

Цагаан, Христийн шашинтай европчуудад бөмбөг хаясан бололтой, харин Ойрхи Дорнодын лалын шашинтнууд руу "агаарын цохилт" өгч байна.

iNews-ийн дээр дурдсан зүйлсийн нэг нь Мариуполь дахь "Азовсталь" гангийн үйлдвэрийг бөмбөгдөж, Украины олон мянган энгийн иргэд орогнож байсан тухай өгүүлдэг. Энэ нь олон улсын дургүйцлийг төрүүлсэн нь зөв юм. 2014 онд BBC НҮБ-ын дүрвэгсдийн төвийг тодорхой тэмдэглэсэн Израилийн бөмбөгдөлтийг мэдээлсэн. "3,000 гаруй энгийн иргэнийг орогнуулж байсан Жабалия дүрвэгсдийн хуаранд байрлах сургууль руу халдлага Лхагва гарагийн өглөө (29 оны 2014-р сарын XNUMX) болсон."^[7] Тэр үед олон улсын эсэргүүцэл хаана байсан бэ?

2019 оны гуравдугаар сард Газын зурвас дахь дүрвэгсдийн хуаранд 4 настай охин зэрэг долоон хүний ​​аминд хүрсэн халдлагыг НҮБ буруушаажээ. ^[8] Дахин хэлэхэд дэлхий яагаад үүнийг үл тоомсорлов?

2021 оны тавдугаар сард нэг гэр бүлийн арван гишүүн, тэр дундаа хоёр эмэгтэй, найман хүүхэд Израилийн бөмбөгдөлтөд өртөж амь үрэгджээ. Өршөөгөөрэй! Израилийн "агаарын цохилт" - Газ дахь дүрвэгсдийн хуаранд. Тэд Netflix үзэхгүй, "манайх шиг харагдах машин" жолооддоггүй тул тэдэнд санаа тавих шаардлагагүй гэж бодох хэрэгтэй. Тэдний хэн нь ч Украины прокурорын орлогч асан түүнийг биширдэг цэнхэр нүдтэй, шаргал үстэй байсан нь юу л бол.

АНУ-ын засгийн газар ОХУ-аас Украины ард түмний эсрэг үйлдсэн дайны гэмт хэрэг үйлдсэн байж болзошгүй хэргийг Олон улсын эрүүгийн шүүхээр (ОУЭШ) мөрдөн шалгахыг олон нийтэд уриалав (ОУЦХГ-ыг байгуулсан Ромын дүрэмд АНУ гарын үсэг зурахаас татгалзсан тул бага зэрэг инээдтэй юм. АНУ-ыг олон дайны гэмт хэрэгт холбогдуулан шалгахыг хүсч байна). Гэсэн хэдий ч АНУ-ын засгийн газар Израилийн Палестины ард түмний эсрэг үйлдсэн дайны гэмт хэрэг үйлдсэн байж болзошгүй ОУЦХК-ийн мөрдөн байцаалтыг буруушааж байна. АНУ, Израиль улсууд Израилийн эсрэг буруутгаж буй буруутгалыг эсэргүүцээгүй, зөвхөн эдгээр хэргүүдийг шалгаж байгааг анхаарна уу.

АНУ-д арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл амьд, сайн, цэцэглэн хөгжиж байгаа нь нууц биш юм. Мөн дээр дурдсан эшлэлүүдээс хамгийн тод харуулсан шиг олон улсын хэмжээнд муухай толгойгоо өсгөж байгаа нь гайхах зүйл биш юм.

Гайхах зүйлгүй өөр нэг ойлголт бол АНУ-ын хоёр нүүр гаргах явдал юм; Энэ зохиолч бусад олон хүмүүсийн хамт өмнө нь энэ талаар олон удаа тайлбар хийж байсан. АНУ-ын “дайсан” (Орос) голдуу цагаан арьст, голдуу Христийн шашинтай Европын орны эсрэг дайны гэмт хэрэг үйлдэх үед АНУ тэр хохирогч үндэстнийг зэвсэг, мөнгөөр ​​дэмжиж, ОУЦХБ-ын мөрдөн байцаалтыг бүрэн дэмжих болно гэдгийг анхаарна уу. Харин АНУ-ын "холбоотон" (Израиль) голдуу лалын шашинтай, Ойрхи Дорнодын орны эсрэг дайны гэмт хэрэг үйлдсэн бол энэ нь огт өөр түүх юм. Ариун Израильд өөрийгөө хамгаалах эрх байхгүй гэж АНУ-ын албаны хүмүүс үнэнч бусаар асуух болно. Палестины идэвхтэн Ханан Ашравигийн хэлснээр "Дэлхий дээрх эзлэн түрэмгийлэгчийн аюулгүй байдлыг хангах ёстой цорын ганц ард түмэн бол Палестинчууд, харин Израиль бол хохирогчдоос хамгаалахыг шаарддаг цорын ганц улс юм." Гэмт этгээд хохирогчийнхоо эсрэг өөрийгөө "өмгөөлөх" нь логикгүй юм. Хүчирхийлэгчтэйгээ тэмцэж байгаа эмэгтэйг шүүмжилж байгаатай адил.

Тиймээс дэлхий нийт Украин дахь харгис хэрцгий байдлын талаар сонссоор байх болно. Үүний зэрэгцээ, мэдээллийн хэрэгслүүд ерөнхийдөө Израилийн Палестины ард түмний эсрэг үйлдэж буй харгислалыг үл тоомсорлох эсвэл элсэн чихэрээр халхлах болно.

Энэ хүрээнд дэлхийн ард түмэн хоёр үүрэг хариуцлага хүлээдэг.

1) Үүнд бүү авт. Хохиролд өртсөн нэг ард түмэн "таны хажууд амьдардаг Европын ямар ч гэр бүл шиг харагддаггүй" учраас тэд ямар нэгэн байдлаар ач холбогдол багатай эсвэл тэдний зовлон зүдгүүрийг үл тоомсорлож болно гэж битгий бодоорой. Тэд бид бүгдийн адил зовж, гашуудаж, цус алдаж, айдас, айдас, хайр, шаналалыг мэдэрдэг.

2) Илүү сайн шаардах. Сонин, сэтгүүл, сэтгүүлийн редакц, сонгогдсон албан тушаалтнуудад захидал бичээрэй. Тэд яагаад бусад нь биш харин нэг зовж шаналж буй хүн амд анхаарлаа хандуулж байгааг асуу. Арьс өнгө, үндэс угсаагаар юу мэдээлэхээ сонгохгүйгээр дэлхий даяар болж буй мэдээ, нөхцөл байдлын талаар бодитоор мэдээлдэг бие даасан сэтгүүлүүдийг уншаарай.

Хэрэв ард түмэн өөрт байгаа хүч чадлаа ухамсарлаж чадвал дэлхий дээр томоохон эерэг өөрчлөлт гарах байсан гэж ярьдаг. Өөрийн эрх мэдлийг авах; бичих, санал өгөх, жагсах, жагсаал хийх, эсэргүүцэх, бойкот хийх гэх мэт. Энэ бол бидний хүн нэг бүрийн үүрэг хариуцлага юм.

1. Баюми, Моустафа. "Тэд" соёл иргэншилтэй ", "бидтэй адилхан": Украины арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэл баримтлал | Моустафа Баюми | Асран хамгаалагч." Асран хамгаалагч, The Guardian, 2 оны 2022-р сарын 2022, https://www.theguardian.com/commentisfree/02/mar/XNUMX/civilised-european-look-like-us-racist-coverage-ukraine. ↑
2. Тэнд↑
3. Тэнд ↑
4. Тэнд ↑
5. Ритман, Алекс. "Украин: CBS, Аль Жазира арьс өнгөөр ​​ялгаварлан гадуурхах үзэлтэй, дорно дахины сурвалжлагыг шүүмжиллээ - The Hollywood Reporter." Холливудын сурвалжлагч, The Hollywood Reporter, 28 оны 2022-р сарын 1235100951, https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-news/ukraine-war-reporting-racist-middle-east-XNUMX/. ↑
6. Баюми. ↑
7. https://www.calendar-365.com/2014-calendar.html ↑
8. https://www.un.org/unispal/document/auto-insert-213680/ ↑