Брайан Гарви, Энхтайван ба гаригийн мэдээ, 7 сарын 17, 2022
Рожер Уотерсийн хөгжмийг мэддэг хүмүүс Pink Floyd-ийн ард байгаа бүтээлч хүч бол илэн далангүй идэвхтэн гэдгийг мэддэг. Гэхдээ тоглолтын оноог хүн бүр мэдэж байгаа эсэхийг шалгахын тулд чанга яригчаар цацаж, асар том видео дэлгэцэн дээр аварга том үсгээр бичсэн энгийн мэдэгдлээр эхэлсэн:"Хэрэв та "Би Пинк Флойдод хайртай, гэхдээ би Рожерын улс төрчдийг тэвчиж чадахгүй" гэсэн хүмүүсийн нэг бол та яг одоо бааранд унасан нь дээр байх."
Тэр тоглоогүй. Уотерс эхнээсээ дуустал өөрийн тавцанг ашиглан Бостоны цэцэрлэгт хүрээлэнд олон хүнтэй зурвас илгээв. Энэ бол дайны эсрэг, дарангуйллын эсрэг, ард түмний төлөө, шударга ёсны төлөө гэсэн илэрхий мессеж байсан; эгдүүтэй төдийгүй гол үзэгчдэд санаатайгаар сорьсон тайлбарыг санал болгож байна.
Идэвхтнүүд Рожер Уотерс бол жинхэнэ наймаа гэдгийг мэдэх ёстой. Массачусетсийн энх тайвны үйл ажиллагааны сайн дурын ажилтнууд болон ажилтнууд манай олон жилийн холбоотон болох Энх тайвны төлөөх ахмад дайчдын Смедли Д.Батлер бригадын найрсаг урилгаар оролцов. Тэд тасалбарыг Рожер Уотерс өөрөө авсан. VFP-ийн ажлын ач холбогдлыг хүлээн зөвшөөрч, түүхэн дэх хамгийн том рок хамтлагуудын нэгд олон жилийн турш зүтгэж байсан тэрээр энх тайвны төлөө тэмцэгчдийг тоглолтондоо урьж, тэдний мессежийг түгээхийг хүссэн юм. Энх тайвны төлөөх малын эмч нар өөрсдийн дайны эсрэг болон цаг уурын эсрэг сонин болох Энхтайван ба гаригийн хуулбарыг цэцэрлэгт хүрээлэн дэх боловсролын ширээний ард тарааж байх хооронд MAPA-гийн идэвхтнүүд Украиныг дайнаас ашиг сонирхогчдыг баяжуулах зэвсгээр үерт автуулахыг эсэргүүцэн гадаа сурталчилгааны хуудас тарааж байв.
Үзэгчид хүлээн авч, бидний мессежийг тайзнаас улам бататгах болно гэдгийг бид мэдэж байсан. Бидний хэн нь ч ийм чанга, тод цуурайтна гэж төсөөлөөгүй. Хоёр цаг хагасын хугацаанд Уотерс Массачусетсийн Энхтайвны үйл ажиллагааны өдөр бүр ажилладаг бараг бүх асуудлыг хөндсөн. Тэрээр Ойрхи Дорнод дахь дайн, Палестины эрх, Латин Америк, цөмийн зэвсэг, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах шударга ёс, цэрэгжүүлсэн цагдаа, уугуул иргэдийн эрх, мөн цаашилбал олон зүйлд цохилт өгсөн. Уотерс маш хэцүү сэдвүүдийг шууд, гүн гүнзгий авч үзэх хүсэл эрмэлзэл, нийтлэг үзэгчдийн хүлээн авсан резонанс нь анхааралтай ажиглах ёстой урам зориг байсан.
Шоу "Comfortably Numb" дууны дутуу хувилбараар эхэлсэн. 100 футын видео дэлгэц дээрх сүйрсэн, эзгүйрсэн хотын зургуудтай хослуулсан нь мессеж тодорхой байв. Эдгээр нь хайхрамжгүй байдлын үр дагавар юм. Асар том дэлгэцүүд тойргийн гол тайзыг дэлгэн харуулах үед хамтлаг Пинк Флойдын хамгийн алдартай сүлд дуу болох "Ханаанд байгаа өөр нэг тоосго" дуунд оров. Уотерс дэлгэцээр дахин дахин гүйлгэн "АНУ САЙН ТЭД ТЭД МУУ" гэх мэт мессежүүдээр суртал ухуулгаар дамжуулан бид бүгдийн олж авсан боловсролыг онцлон харуулахын тулд аялгууг ашигласан.
Дараа нь "Хамгийн хүрээнээс гадуур байх эр зориг" киноны үеэр Рональд Рейганаас хойшхи бүх ерөнхийлөгчийн зургууд гарч ирэв. "WAR CRIMINAL" хэмээх том шошгоны хажууд тэдний реп хуудаснууд байсан. Уотерс Билл Клинтоны хориг арга хэмжээний улмаас амь үрэгдсэн 500,000 ирак хүүхэд, Жорж Бушийн дайнд амь үрэгдсэн 1 сая хүүхэд, Барак Обама, Дональд Трамп нарын нисгэгчгүй онгоцны хөтөлбөр, Жо Байдены дүрсийг “дөнгөж эхэлж байна...” гэсэн нууцлаг ишлэлээр дурджээ. Рожер Уотерсийн хувьд энэ нь намчирхлын тухай биш юм. Тэрээр "The Bar" хэмээх шинэ дууныхаа үеэр "Та манай нутгаас салах уу?" гэсэн энгийн асуултаар төгсөхдөө "Standing Rock"-ын эсэргүүцлийг эерэгээр тэмдэглэсэн.
Уотерс 60-аад оны сүүлчээр сэтгэцийн өвчтэй болж эмгэнэлтэйгээр нас барсан түүний үүсгэн байгуулагч, хамгийн сайн найз Сид Барреттэд зориулж хэдэн дуу дуулсны дараа 1977 онд Жорж Орвеллд хүндэтгэл үзүүлсэн Амьтад "Хонь" дууг тогложээ. Тэрээр “Өнөөдөр гахай, нохой улам хүчирхэг болсон ч бид хүүхдүүдээ сайн сургадаггүй. Бид тэдэнд хөөрөгдөл, хэт үндсэрхэг үзэл, бусдыг үзэн ядах гэх мэт тэнэглэлд сургадаг. Харамсалтай нь бид тэдэнд хэрхэн сайн хонь болохыг зааж өгдөг."
Завсарлагааны үеэр үзүүлсэн үзүүлбэр нь милитаризм, дайны ашиг хонжоо хайсан бүх тоглолтын эсрэг хамгийн тод мессеж байсан байж магадгүй юм. Пинк Флойдын тоглолтын гол хэсэг болох Амьтадаас гардаг аварга том хийлдэг гахай үзэгчдийн дээгүүр хөвж, цэнгэлдэх хүрээлэнг тойрон нисэв. Нэг талд нь "Ядууг новш" гэсэн мессеж байв. Нөгөөтэйгүүр, "Ядуугаас хулгайл, баянд өг". Эдгээр мессежийн хажууд дэлхийн хамгийн том “батлан хамгаалах гэрээлэгч” болох дайны ашиг сонирхлын төлөө ажилладаг Raytheon Technologies, Lockheed Martin, BAE Systems, Elbit Systems болон бусад компаниудын логог чимэглэсэн байв.
Хоёр дахь тоглолт эхлэхэд улаан тугнууд таазнаас унаж, цугларсан олныг "Махан биетэй", "Там шиг гүй" гэсэн фашистуудын жагсаалд аваачлаа. Хар савхин пальто, бараан нарны шил, улаан тууз зүүсэн авторитар дүрийн хувцас өмссөн Уотерс цэрэгжүүлсэн цагдаа, арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах, хувь хүнийг шүтэх хор хөнөөлийг харуулсан. Дэлгэцүүд дээр цагдаа нарын фашист дайрагчдаас ялгагдахааргүй хувцасласан зургуудыг үзүүлсэн нь сүүлийн жилүүдэд дэндүү танил болсон дүр зураг байв.
Уотерс Pink Floyd-ийн Dark Side of the Moon цомгийн хоёр дахь хэсгийг бүхэлд нь үргэлжлүүлэв. Капитализмыг милитаризмтай дахин холбосон тэрээр "Мөнгө" шоуны үеэр сөнөөгч онгоц, довтолгооны нисдэг тэрэг, автомат буугаар бэлэн мөнгө овоолсон зургуудыг үзүүлэв. Тэрээр "Бид ба Тэд", "Таны дуртай өнгө", "Хитэлт" зэрэг олон янз байдлыг тэмдэглэж, бүх хүн төрөлхтөнтэй нэгдмэл байх мэдрэмжийг дэмжихэд ашигласан. Дэлхийн өнцөг булан бүрээс ирсэн соёл иргэншлийн хүмүүсийн зургийг нэгтгэн хивсэнцэр үүсгэж, эцэст нь Dark Side цомгийн уран бүтээлийн призмээр гэрлийн спектрийг бүрдүүлжээ.
Үзэсгэлэнгийн энэ мөчид зураач, үзэгчдийн хоорондын холбоо мэдэгдэхүйц байв. Алга ташилт үргэлжилсээр, Уотерс хариуд нь илт сэтгэл хөдөлж, баяр хөөр, талархлын нулимс унагав. Түүний яриа товчхон боловч хүчирхэг байв. Цөмийн устгалын тухай "Нар жаргах хоёр нар" дуу нь атомын зэвсгийн асар их галын шуурганд ялагдсан ногоон ландшафтыг харуулсан юм. Гэмгүй хүмүүс дүрс болж, дараа нь тэдгээр дүрсүүд цочролын долгионд ууршиж, шатаж буй олон цаас болон хувирав.
Энэ бол Дуби ах нар биш. Хэцүү нэвтрүүлэг байна. Рожер Уотерс хөгжимчин шигээ уран бүтээлч, идэвхтэн, манай нийгэмд болж буй буруу зүйлд эвгүй хандахыг үзэгчиддээ сануулдаг. Тэр биднийг санаатайгаар эвгүй байдалд оруулдаг. Энэ нь нүүр рүү нь алгадах зорилготой бөгөөд баярлахаасаа илүү хатгуулдаг. Гэхдээ үүнд бас найдвар бий. Эдгээр ээдрээтэй, сорилттой асуудлууд нь үндсэн үзэгчдэд, эсвэл ядаж хотын хамгийн том газруудын нэгийг дүүргэсэн олон түмэнд тоглох боломжтой гэдгийг мэдэх нь зүрх сэтгэлийг өгдөг. Энэ нь 200 жилийн газрын тос, нүүрс, хий, мөнгөний эсрэг тэмцэж буй уур амьсгалын идэвхтнүүдэд зүрх өгөх ёстой. Энэ нь нулимс асгаруулагч хий, бороохой, бослогын бамбайгаар цохиулж буй BLM-ийн идэвхтнүүдэд хүч өгөх ёстой; Тэд нацист дээрэмчдэд баригдсан уу эсвэл тэдэн шиг аашилдаг цагдаа нар уу. Энэ нь мөнхийн дайны оронд энх тайвны төлөө тэмцэгчдэд итгэл найдвар өгөх ёстой.
Рожер Уотерс "Дайны хамгаалагчдыг новш" гэж хэлэхээс айдаггүй. Тэр "Буугаа новш" гэж хэлэхээс айдаггүй. "Эзэнт гүрнүүд новш" гэж хэлэхээс айдаггүй. "Ассанжийг чөлөөл" гэж хэлэхээс айдаггүй. "Палестиныг чөлөөл" гэж хэлэхээс айдаггүй. Хүний эрхийн төлөө нэвтрүүлэг зориулах хүсэлтэй. Нөхөн үржихүйн эрхэд. Транс эрх рүү. Эзлэн түрэмгийллийг эсэргүүцэх эрхийн төлөө.
Энэ нь хүн бүрт зориулагдаагүй. Зарим хүмүүс баар руу унасан. Тэд хэнд хэрэгтэй вэ? Мягмар гарагийн орой Бостоны цэцэрлэгт хүрээлэн энэ захиасыг сонсоход бэлэн хүмүүсээр дүүрэн байв. Бидний захиас. Бидний сэтгэлийн харанхуй шөнөдөө бүх идэвхтнүүд өөрөөсөө "Тэнд хэн нэгэн байна уу?"
Хариулт нь Тийм. Тэд гадаа байгаа бөгөөд бидэнтэй адил залхсан. Энх тайван, шударга ёс, авторитаризмыг эсэргүүцэх зэрэг санаанууд нь хил хязгаар биш юм. Тэд үндсэн урсгал юм. Үүнийг мэдэхэд тусална. Учир нь Уотесын зөв. Энэ бол сургуулилт биш. Энэ нь бодит бөгөөд эрсдэл өндөр байна. Гэтэл манайхан гадуур байгаа. Тэгээд нэгдэж чадвал бид ялж чадна.
