Онцгой байдлын үед Үндсэн хуулиа шинэчлэх: Фукушимагийн дараах Япон

Хүмүүс 17, 4-р сарын 2015-д Японд байрлах АНУ-ын цэргийн баазыг Окинавагийн Хеноко эрэг рүү нүүлгэн шилжүүлэхийг эсэргүүцэж байна. (Reuters / Issei Kato)
17 оны 2015-р сарын XNUMX-нд Япон дахь АНУ-ын цэргийн баазыг Окинавагийн Хеноко эрэг рүү нүүлгэн шилжүүлэхээр төлөвлөж байгааг хүмүүс эсэргүүцэж байна. (Reuters / Issei Kato)

Иосеф Эссертераар, World BEYOND War, Гуравдугаар 29, 2021

"Үндсэн хуулийн дүрмийг хүндэтгэж байгаа эсэхийг шалгах нь хууль судлаачдын үүрэг боловч хуульчид чимээгүй байна."
Жоржио Агамбен, “Асуулт”, Бид одоо хаана байна? Тархалт нь улс төр (2020)

АНУ-ын “9/11” адил Японы “3/11” нь хүн төрөлхтний түүхэн дэх усны хагалгааны мөч байв. 3/11 бол 11 оны 2011-р сарын 9-нд болсон Фокушима Дайчи цөмийн гамшгийг үүсгэсэн Тохокугийн газар хөдлөлт ба цунамигийн талаархи товч хувилбар юм. Хоёулаа хүний ​​амь нас эрсэдсэн эмгэнэлт явдал байсан бөгөөд хоёуланд нь хүний ​​үйл ажиллагааны үр дүнд амиа алджээ. 11/3 нь АНУ-ын олон иргэдийн бүтэлгүйтлийг илэрхийлдэг; 11/9 нь Японы олон иргэний бүтэлгүйтлийг илэрхийлдэг. АНУ-ын дэвшилтэт хүмүүс 11-р сарын 3-ний үр дагаврыг эргэн санахад олон хүмүүс эх орончдын хуулиас үүдэлтэй төрийн хууль бус байдал, хүний ​​эрх зөрчигдөж байгаа талаар боддог. Японы олон дэвшилтэт хүмүүсийн хувьд үүнтэй ижил төстэй байдал нь төрийн хууль бус байдал, хүний ​​эрх зөрчигдөж байгааг 11/9-ийг эргэн дурсахад санаанд орно. 11/3, 11/9-ний аль аль нь япон хүмүүсийн эрх зөрчигдсөн гэж маргаж болох юм. Жишээлбэл, 11-р сарын XNUMX-ний дараа терроризмоос айх айдас нэмэгдсэн нь консерватив үзэлтнүүд "Японыг тойрсон олон улсын нөхцөл байдал хурдацтай өөрчлөгдөж байна" гэсэн шалтгаанаар үндсэн хуулийг шинэчлэх эрч хүчийг нэмэгдүүлсэн; Япончууд Афганистан, Ирак дахь дайнд орооцолдсон; мөн нэмэгдсэн хяналтын 9-р сарын 11-ний дараа Японд бусад орнуудтай адил хүмүүсийн тоо. Нэг нь террорист халдлага, нөгөө нь байгалийн гамшиг боловч хоёулаа түүхийн замыг өөрчилсөн.

Тунхаглагдсанаас хойш Японы Үндсэн хуулийг зөрчсөн тохиолдол гарсан боловч 9/11, 3/11, 19-ийн хямралын улмаас үүссэн төрийн зарим хууль бус байдал, хүний ​​эрх зөрчигдсөн байдлыг судалж үзье. КОВИДXNUMX. Үндсэн хуулийг зөрчсөн этгээдүүдийг шүүх, засч залруулах, таслан зогсоохгүй байх нь эцэстээ Үндсэн хуулийн эрх мэдлийг сулруулж, унагаж, япон иргэдийг хэт үндсэрхэг үзэлтэй Үндсэн хуулийн шинэчлэлд зөөлрүүлнэ гэж би үзэж байна.

9-р сарын 11-ний дараа Хууль бус явдал 

35-р зүйлд хүмүүсийн "гэр, бичиг баримт, эд зүйлсийн оролт, нэгжлэг, хураан авахаас хамгаалагдсан байх" эрхийг хамгаалдаг. Гэхдээ Засгийн газрыг мэддэг байсан Тагнуул гэмгүй хүмүүс, ялангуяа коммунистууд, солонгосчууд, Лалын шашинтан. Японы засгийн газрын ийм тагнуул нь АНУ-ын засгийн газрын хийдэг тагнуулаас гадна (тайлбарласан Эдвард Сноуден, Жулиан Ассанж нар), Токиогийн зөвшөөрдөг бололтой. Японы олон нийтийн өргөн нэвтрүүлэг NHK, The Intercept нар Японы тагнуулын агентлаг болох “Сигналын тагнуулын газар буюу DFS-д 1,700 орчим хүн ажилладаг бөгөөд дор хаяж зургаан хяналтын байгууламжтай болохыг харуулсан баримт дэлгэв. чагнах утасны дуудлага, имэйл болон бусад харилцаа холбооны талаар өдөржингөө ашиглана уу ”гэжээ. Энэхүү ажиллагааг тойрсон нууц байдал нь Японд байгаа хүмүүс гэртээ хэрхэн “аюулгүй” байдгийг гайхахад хүргэдэг.

Жудит Батлер 2009 онд бичсэнчлэн “АНУ-д үндсэрхэг үзэл мэдээж 9-р сарын 11-ний халдлагаас хойш улам ихэссэн, гэхдээ энэ бол эрх мэдлээ өөрийн хил хязгаараас хэтрүүлж, үндсэн хуулиар хүлээсэн үүргээ түдгэлзүүлдэг улс юм гэдгийг санацгаая. эдгээр хил хязгаар дотор байгаа бөгөөд энэ нь олон улсын олон улсын гэрээнээс чөлөөлөгдөнө гэж ойлгож байна. ” (Түүний 1-р бүлэг Дайны хүрээ: Амьдрал хэзээ гомдолтой байдаг вэ?) АНУ-ын засгийн газар болон Америкийн удирдагчид бусад үндэстнүүдтэй харилцах харилцаандаа өөрсдөөсөө үл хамаарах зүйлийг байнга бий болгож байдаг нь сайн баримтжуулсан байдаг; энх тайвныг дэмжигч Америкчууд мэдэж энх тайван байдалд саад болж буй зүйл. Манай засгийн газрын албан тушаалтнууд бүгд найрамдахчууд ба ардчилагчид хоёулаа резинэн тамга дарж, эх орончдын тухай хуулиар амьсгалахдаа манай улсын Үндсэн хуулиар хүлээсэн үүргээ түр зогсоодог гэдгийг зарим америкчууд мэддэг. Ерөнхийлөгч асан Трамп олны таашаалд нийцэхгүй байсан ч "засгийн газрын тандалтын бүрэн эрхийг байнгын болгох санааг дэвшүүлж байсан" Тэнд байсан “Америкийн ард түмний эрхэнд нөлөөлж байгаа талаар хэн нэгэн эсэргүүцэж байна”.

Гэсэн хэдий ч Вашингтон манай улсын 9/11-ний истерик өвчнийг бусад улс орнуудад экспортолж, тэр байтугай бусад засгийн газруудыг өөрсдийн үндсэн хуулиа зөрчихөд хүргэсэн гэдгийг цөөхөн хүмүүс мэддэг бололтой. “АНУ-ын засгийн газрын өндөр албан тушаалтнуудын байнгын шахалт нь Япон улсыг нууцлалын хуулиа чангатгахад түлхэц өгч буй чухал хүчин зүйл юм. Ерөнхий сайд [Шинзо] Абэ нууцлалын тухай хуулийг чангатгах шаардлагатай байгаа нь түүний хувьд зайлшгүй шаардлагатай гэж удаа дараа мэдэгдэж байсан төлөвлөгөө Америкийн загвар дээр үндэслэн Үндэсний аюулгүй байдлын зөвлөлийг байгуулах. ”

2013 оны XNUMX-р сард Diet (өөрөөр хэлбэл, үндэсний чуулган) маргаантай шийдвэр гаргахад Япон улс АНУ-ыг дагаж мөрдөв Хууль тусгайлан зориулсан нууцыг хамгаалах талаар. Энэ хууль тавьсан “Японд мэдээ мэдээлэх, хэвлэлийн эрх чөлөөнд ноцтой аюул заналхийлэх. Төрийн албан хаагчид өнгөрсөн хугацаанд сэтгүүлчдийг айлган сүрдүүлэхээс зайлсхийж байгаагүй. Шинэ хууль тэдэнд үүнийг хийх илүү их эрх мэдэл олгох болно. Хуулийг батлах нь засгийн газрын олон жилийн өмнөөс хэрэгжүүлж ирсэн мэдээллийн хэрэгслийн нэмэлт хөшүүргийг олж авах зорилтыг хэрэгжүүлж байна. Шинэ хууль нь мэдээ тайлагнах, улмаар ард иргэдийн засгийн газрынхаа үйл ажиллагааны талаархи мэдлэгт гэгээрэх нөлөөтэй байж болох юм. "

“АНУ зэвсэгт хүчинтэй, төрийн нууцыг хамгаалах хуультай. Хэрэв Япон улс АНУ-тай хамтарсан цэргийн ажиллагаа явуулахыг хүсвэл АНУ-ын нууцын тухай хуулийг дагаж мөрдөх ёстой. Энэ бол санал болгож буй нууцын тухай хуулийн үндэс суурь юм. Гэсэн хэдий ч хуулийн төсөл харуулж байна Засгийн газрын хууль тогтоомжийн хамрах хүрээг үүнээс хамаагүй өргөн хүрээтэй болгохыг зорьж байна. ”

Ийнхүү 9-р сарын 11 нь Японы хэт үндсэрхэг засгийн газрын хувьд иргэд өөрсдийгөө урьд өмнө хэзээ ч тагнаж чагнаж байхдаа юу хийж байгаагаа мэдэхэд бэрхшээлтэй болгох боломж байв. Үнэндээ зөвхөн засгийн газрын нууц, хүмүүсийн хувийн нууц асуудал 9-р сарын 11-ний дараа асуудал болсон. Японы Энхтайвны Үндсэн хууль бүхэлдээ асуудал болжээ. Мэдээжийн хэрэг, Японы консерватив үзэлтнүүд "Хятад улс эдийн засаг, цэргийн агуу хүчирхэг улс болж өргөжсөн", "Солонгосын хойг дахь улс төрийн тодорхойгүй нөхцөл байдал" зэргээс шалтгаалан Үндсэн хуулийг шинэчлэхийг шаардав. Гэхдээ “АНУ болон Европын орнуудад терроризмоос айх айдас” нь бас a хүчин зүйл.

3/11-ийн дараахь зөрчил

2011 оны газар хөдлөлт, цунамигийн, тэр дундаа цөмийн гурван “хайлалтын” улмаас үүссэн шууд хохирлын хажуугаар Фукушима Дайчи станц тэр харамсалтай өдрөөс хойш хүрээлэн буй орчны байгаль орчинд цацраг идэвхт бодис цацаж эхэлжээ. Гэсэн хэдий ч Засгийн газар нэг сая тонныг асгахаар төлөвлөж байна ус эрдэмтэд, байгаль орчны мэргэжилтнүүд, загас агнуурын бүлгүүдийн эсэргүүцлийг үл тоомсорлож, тритийн болон бусад хордлогоор бохирдсон байдаг. Байгальд ийм халдлага үйлдсэний улмаас Японд болон бусад улс оронд хэдэн хүн нас барах нь тодорхойгүй байна. Хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүдийн давамгайлсан мессеж нь энэхүү халдлагыг зайлшгүй хийх шаардлагатай юм шиг санагдаж байна, учир нь зохих ёсоор цэвэрлэгээ хийх нь засгийн газрын арвин дэмжлэгийг авдаг Токио Цахилгаан Цахилгаан Компани (TEPCO) -д тохиромжгүй бөгөөд үнэтэй байдаг. Дэлхий дээрх ийм халдлагыг зогсоох ёстой гэдгийг хэн ч харж болно.

Гуравдугаар сарын 3-ний дараахан Японы засгийн газар томоохон асуудалтай тулгарав. Хүрээлэн буй орчны хордлогыг хэр зэрэг тэвчихийг хуулиар хязгаарласан нэг төрлийн хязгаарлалт байсан. Энэ бол “жил бүр цацраг идэвхт бодисын зөвшөөрөгдөх зөвшөөрлийг” тогтоосон хууль байв. Ажлын салбарт ажиллаагүй хүмүүсийн хувьд хамгийн дээд хэмжээ нь жилд нэг миллизиверт байсан боловч энэ нь TEPCO болон Засгийн газарт тохиромжгүй байх байсан тул уг хуулийг дагаж мөрдөхийн тулд зөвшөөрөгдөөгүй олон тооны хүмүүсийг нүүлгэн шилжүүлэх шаардлагатай болно. цөмийн цацраг туяагаар бохирдсон Засгийн газар өөрчлөгдсөн энэ тоо 20. Воила! Асуудал шийдэгдэж.

Гэхдээ TEPCO-д Японы эргээс цаашхи усыг бохирдуулахыг зөвшөөрсөн энэхүү зохистой арга хэмжээ (мэдээж Олимпийн дараа) нь Үндсэн хуулийн Удиртгал, ялангуяа “Дэлхийн бүх ард түмэн амьдрах эрхтэй гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрч байна. айдас, хүслээс ангид амар амгалан байх болно. ” Гэван МакКормакийн хэлснээр "2017 оны 80-р сард ТЭККО Фукушимагийн талбайд хадгалагдаж байсан усны 100 орчим хувь нь хууль ёсны зөвшөөрөгдсөн хэмжээнээс XNUMX дахин их хэмжээтэй, жишээлбэл, стронций хэмжээнээс дээш цацраг идэвхт бодис агуулсаар байгааг хүлээн зөвшөөрсөн" гэжээ.

Фукушима Дайичи болон бусад станцад цацраг идэвхт туяанд "өртсөнийхөө төлөө" цалин авдаг ажилчид бас байдаг. “Илчлэгдэхийн тулд мөнгө төлсөн” гэж алдарт гэрэл зургийн сэтгүүлч Кэнжи ХИГҮЧИ хэлсэн байна ил олон арван жилийн турш цөмийн эрчим хүчний салбарын хүний ​​эрх зөрчигдөж байна. Хүмүүс айдас, хүслээс ангид амьдрахын тулд байгалийн эрүүл орчин, аюулгүй ажлын байр, үндсэн эсвэл хамгийн бага орлоготой байхыг шаарддаг боловч Японы "цөмийн цыганууд" эдгээрийн аль нь ч таашаал авдаггүй. 14-р зүйлд “Бүх хүмүүс хуулийн дагуу тэгш эрхтэй бөгөөд улс төр, эдийн засаг, нийгмийн харилцаанд арьс өнгө, итгэл үнэмшил, хүйс, нийгмийн байдал, гэр бүлийн гарал зэргээр ялгаварлан гадуурхах ёсгүй” гэж заасан байдаг. Фукушима Дайичи ажилчдыг зүй бусаар ашигласан явдал олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслээр хүртэл нэлээд сайн бичигдсэн боловч одоо хүртэл үргэлжилсээр байна. (Жишээлбэл, Ройтерс гэх мэт олон тооны илтгэлүүд гаргажээ энэ нэг).

Ялгаварлан гадуурхах нь хүчирхийллийг идэвхжүүлдэг. Байна нотлох баримт “цөмийн цахилгаан станцуудад хөлсөлдөг хүмүүс тариаланчид байхаа больсон” гэсэн үг Буракумин (өөрөөр хэлбэл Энэтхэгийн Далитын адил Японы гутаан доромжилсон кастын үр удам), солонгосчууд, япон гаралтай Бразилийн цагаачид болон бусад хүмүүс "эдийн засгийн зах зээл дээр амьдардаг". “Цөмийн эрчим хүчний байгууламжид гар хөдөлмөрийн туслан гүйцэтгэгчийн систем” нь “ялгаварлан гадуурхсан, аюултай” юм. Хигучи “бүхэл бүтэн систем нь ялгаварлан гадуурхалт дээр суурилдаг” гэж хэлдэг.

14-р зүйлд заасны дагуу 2016 онд үзэн ядалтын үг хэлэх тухай хууль батлагдсан боловч шүдгүй болжээ. Солонгос, Окинава зэрэг цөөнхийн эсрэг үзэн ядалтын гэмт хэрэг одоо хууль бус байх ёстой, гэхдээ ийм сул хуулиар Засгийн газар үүнийг үргэлжлүүлж болно. Солонгосын хүний ​​эрхийн төлөө тэмцэгч ШИН Сүгокийн хэлсэнчлэн “Зайничи солонгосчуудад (өөрөөр хэлбэл колончлолын Солонгосоос гаралтай цагаачид, хүмүүсийн үр удам) үзэн ядалт улам бүр өргөжиж байна. Интернет байна Болсон үзэн ядалтын ярианы үүр ”.

Цартахлын онцгой байдал

9 оны 11/2001, 3 оны 11/2011 байгалийн гамшиг хоёулаа үндсэн хуулийг ноцтой зөрчсөн. Одоо 3/11-ээс хойш арван жилийн дараа бид ноцтой зөрчил дахин гарч байна. Энэ удаад тэд цар тахлын улмаас үүссэн бөгөөд "онцгой байдал" гэсэн тодорхойлолтонд нийцэж байна гэж маргаж магадгүй юм. ("Онцгой байдлын байдал" -ын тухай товч түүх, түүний дотор арван хоёр жилийн турш үргэлжилсэн Гуравдугаар Рейх хэрхэн бий болсон талаар үзнэ үү. энэ). Хүний эрх, энхтайван судлалын профессороор Саул Такахашийн хувьд гэж хэлэв 2020 оны 19-р сард “COVID-XNUMX нь Японы Ерөнхий сайдын Үндсэн хуулийг шинэчлэх мөрийн хөтөлбөрөө хэрэгжүүлэх шаардлагатай байгаа тоглоомын тохируулагч болж магадгүй юм”. Засгийн газрын элит хэт үндсэрхэг үзэлтнүүд өөрсдийн улс төрийн ашиг сонирхлын үүднээс хямралыг ашиглах ажилд завгүй байсан.

Өнгөрсөн сард гэнэт шинэ, радикал, эрс хуулийг хэрэгжүүлж эхэлсэн. Мэргэжилтнүүд нарийвчлан, тэвчээртэйгээр хянахаас гадна иргэд, эрдэмтэд, хуульчид, хоолны дэглэмийн гишүүдийн дунд мэтгэлцээн өрнүүлэх ёстой байв. Иргэний нийгмийг хамарсан ийм оролцоо, мэтгэлцээнгүйгээр зарим Япончууд бухимдалтай байна. Жишээлбэл, гудамжны эсэргүүцлийн видео бичлэгийг үзэж болно энд. Зарим Япончууд өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, эмзэг бүлгийнхнийг хамгаалах талаар Засгийн газрын баримталж буй арга барилыг заавал зөвшөөрөхгүй байх, эсвэл эдгээх энэ тохиолдолд.

Цартахлын хямралын тусламжтайгаар Япон улс Үндсэн хуулийн 21-р зүйлийг зөрчиж болзошгүй бодлого руу хальтирч, гулсаж байна. Одоо 2021 онд энэхүү нийтлэл нь өнгөрсөн үеэс эхлэн бараг тодорхойгүй дүрмүүд шиг сонсогдож байна: “Чуулганаа эвлэлдэн нэгдэх эрх чөлөө, үг хэлэх, хэвлэх, бусад бүх хэлбэрийг илэрхийлэх. Аливаа цензурыг хадгалах ёсгүй, харилцаа холбооны хэрэгслүүдийн нууцлалыг зөрчихгүй. ”

21-р зүйлд үл хамаарах шинэ тохиолдол, түүний хууль ёсны болохыг (буруу) хүлээн зөвшөөрөх нь өнгөрсөн жил 14-р сарын XNUMX-ний өдөр хоолны дэглэмийн үед эхэлсэн өгөв Ерөнхий сайд асан Абэ “Ковид-19 тахлын улмаас“ онц байдал ”зарлах хууль ёсны байгууллага”. Сарын дараа тэр энэ шинэ эрх мэдлийн давуу талыг ашигласан. Дараа нь Ерөнхий сайд SUGA Ёшихидэ (Абэгийн сүсэгтэн) энэ оны 8-р сарын XNUMX-ны өдрөөс хэрэгжиж эхэлсэн хоёр дахь онц байдал зарлав. Түүнийг тунхаглалаа хоолны дэглэмд “тайлагнах” ёстой хэмжээгээр л хязгаарладаг. Тэрбээр өөрийн хувийн шийдвэрийг үндэслэн онц байдал зарлах бүрэн эрхтэй. Энэ нь зарлигтай адил бөгөөд хуулийн үйлчлэлтэй юм.

Үндсэн хуулийн эрх зүй судлаач ТАЖИМА Ясухико өнгөрсөн оны 10-р сарын XNUMX-нд нийтэлсэн нийтлэлдээ (анхны дэвшилтэт сэтгүүлд) анхны онц байдал зарласан нь Үндсэн хууль зөрчсөн тухай хэлэлцэв Шокан Киньюби, хуудас 12-13). Тэрбээр болон бусад эрх зүйн шинжээчид энэ бүрэн эрхийг Ерөнхий сайдад шилжүүлсэн хуулийг эсэргүүцэж байгаа юм. (Энэ хууль байсан гэж заасан Тусгай арга хэмжээний тухай хуулийг англи хэл дээр; япон хэл дээр Шингата инфуруэнза tō тайсаку токубэцү сочи хо:).

Дараа нь энэ оны 3-р сарын 19-нд COVID-XNUMX-ийн шинэ хуулиуд гарсан дамжуулсан олон нийтэд богино хугацаанд мэдэгдсэн. Энэхүү хууль тогтоомжийн дагуу эмнэлэгт хэвтэхээс татгалзсан COVID-19 өвчтөнүүд эсвэл "халдварын шинжилгээ, ярилцлага хийдэг нийгмийн эрүүл мэндийн ажилтнуудтай хамтран ажилладаггүй" хүмүүс нүүр хэдэн зуун мянган иенийн торгууль. Токиогийн нэг эрүүл мэндийн төвийн дарга эмнэлэгт хэвтэхээс татгалзсан хүмүүсийг торгохын оронд Засгийн газар нь арга хэмжээ авах ёстой гэж мэдэгдэв бэхжүүлэх “эрүүл мэндийн төв ба эмнэлгийн байгууламжийн систем”. Өмнө нь өвчтнүүдийн эмнэлгийн тусламж авах эрхэнд анхаарлаа хандуулдаг байсан бол одоо Засгийн газар дэмжиж, баталдаг эмнэлгийн тусламжийг өвчтөний хүлээх үүрэгт анхаарлаа хандуулах болно. Эрүүл мэндийн талаар баримтлах бодлого, чиг хандлагын ижил төстэй өөрчлөлт дэлхийн хэд хэдэн оронд ажиглагдаж байна. Жоржио Агамбэний хэлснээр "иргэн цаашид" эрүүл мэндийн эрх "(эрүүл мэндийн аюулгүй байдал) байхаа больж, харин эрүүл мэндийн (био аюулгүй байдал) хууль ёсны үүрэг хүлээх болно" ("Био аюулгүй байдал ба улс төр", Бид одоо хаана байна? Тархалт нь улс төр, 2021). Либерал ардчиллын нэг засгийн газар Японы засгийн газар иргэний аюулгүй байдлаас илүү био аюулгүй байдлыг нэн тэргүүнд тавьж байна. Биоаюулгүй байдал нь тэдний хүрээг өргөжүүлж, Японы ард түмэнд хүчээ нэмэгдүүлэх боломжтой юм.

Эсэргүүцсэн өвчтэй хүмүүс хамтарч ажилладаггүй тохиолдлуудад “нэг жил хүртэл хугацаагаар хорих ялаар шийтгэх эсвэл 1 сая иен (9,500 ам.доллар) хүртэл торгох” төлөвлөгөөтэй байсан боловч эрх баригч нам болон сөрөг хүчний намуудын зарим дуу хоолой ийм шийтгэл нь жаахан "хэтэрхий хүнд" байх болно гэж маргасан тул эдгээр төлөвлөгөө нь ийм байв хуссан. Амьжиргаагаа алдалгүй, ямар нэгэн байдлаар сар бүр 120,000 мянган иенийн орлого олдог хэвээр байгаа үсчингүүдийн хувьд хэдэн зуун мянган иенийн торгууль оногдуулах нь зөв гэж үздэг.

Зарим улс оронд COVID-19-ийн бодлого нь "дайн" зарлаж, туйлын онцгой нөхцөл байдалд хүрээд байгаа бөгөөд зарим либерал, ардчилсан засгийн газруудтай харьцуулахад Японы шинээр байгуулагдсан Үндсэн хуулийн үл хамаарах зүйлүүд зөөлөн мэт санагдаж магадгүй юм. Жишээлбэл, Канадад цэргийн жанжныг удирдан чиглүүлэхээр сонгосон байна дайн SARS-CoV-2 вирус дээр. “Тус улсад орж ирж буй бүх аялагч” өөрсдийгөө 14 хоногийн хугацаанд хорио цээрийн дэглэмд хамруулах шаардлагатай. Хорио цээрийг зөрчсөн хүмүүс байж болно шийтгэгдсэн “750,000 доллар хүртэл сараар торгох эсвэл нэг сар шоронд хорих”. Канадчууд АНУ-ын хил дээр маш урт, урьд өмнө сүвэрхэг хилтэй байдаг бөгөөд Канадын засгийн газар “АНУ-ын коронавирусын хувь заяанаас” зайлсхийх гэж оролдож байгаа гэж хэлж болно. Гэхдээ Япон бол хил хязгаарыг илүү амархан хянах арлуудын үндэстэн юм.

Ялангуяа Абэгийн удирдлага дор байсан боловч хорин хэдэн арван жилийн туршид (2011-2020) Японы засаг захирагчид, ихэвчлэн LDP нь 1946 онд япончууд энэ үгийг сонсоод "Японы засгийн газар зарлан тунхаглаж байна. дэлхийн анхны бөгөөд цорын ганц энх тайвны үндсэн хууль бөгөөд энэ нь Японы ард түмний хүний ​​үндсэн эрхийг баталгаажуулна "гэжээ. (7:55 цагт зарын баримтат бичлэгийг үзэх боломжтой. энд). Хорин өсвөр насныхны хувьд өнгөрсөн арван жилийн хугацаанд зөрчсөн нийтлэлийн жагсаалтад дээр дурдсан зүйлүүдээс гадна (14 ба 28) 24-р зүйл (тэгш байдал 20 дугаар зүйл (Салгах дэлхийн энх тайвны хөдөлгөөний үүднээс мэдээжийн хэрэг, титэм үнэт чулуу, 9 зүйл: “Шударга ёс, дэг журамд суурилсан олон улсын энх тайвныг чин сэтгэлээсээ эрэлхийлж, Японы ард түмэн дайныг үндэстний бүрэн эрхт байдал, олон улсын маргааныг шийдвэрлэх арга хэрэгсэл болгон сүрдүүлэх буюу хүч хэрэглэхээс үүрд татгалздаг. Өмнөх догол мөрийн зорилгыг биелүүлэхийн тулд хуурай, тэнгис, агаарын хүчин, дайны бусад хүчин чадлыг хэзээ ч хадгалахгүй. Төрийн дайн өргөх эрхийг хүлээн зөвшөөрөхгүй. ”Гэжээ.

Япон уу? Ардчилсан, энх тайван уу?

Одоогийн байдлаар хэт үндсэрхэг үзэлтэй Ерөнхий сайд Абэ, Суга нарын авторитар засаглал руу чиглэсэн слайдыг Үндсэн хууль өөрөө шалгасан байж магадгүй юм. Гэхдээ 3-р сарын 11, Фукушима Дайчи нарын сүүлчийн том хямралын дараахь Үндсэн хуулийн зөрчлийн талаархи өнгөрсөн арван жилийн талаар авч үзвэл "дэлхийн хамгийн анхны бөгөөд цорын ганц энх тайвны үндсэн хууль" -ийн эрх мэдэл олон жилийн турш халдлагад өртөж байгааг тодорхой харж байна. Халдагчдын дунд хамгийн нэр хүндтэй нь Либерал Ардчилсан Нам (LDP) дахь хэт үндсэрхэг үзэлтнүүд байв. Тэд 2012 оны XNUMX-р сард боловсруулсан шинэ үндсэн хуулиндаа "Японы дайны дараахь либерал ардчиллын туршилт" дуусна гэж төсөөлж байх шиг байсан. дагуу хуулийн профессор Лоуренс Репетад.

LDP нь алсын хараатай бөгөөд үүнийгээ ч нуудаггүй. Репета 2013 онд алсын хараатайгаар “Үндсэн хуулийн өөрчлөлтийн талаархи LDP-ийн хамгийн аюултай арван санал” -ын жагсаалтыг гаргажээ: хүний ​​эрхийн түгээмэл байдлаас татгалзах; "нийтийн хэв журам" -ын хамгаалалтыг хувь хүний ​​бүх эрх ашгаас дээшлүүлэх; "нийтийн ашиг сонирхол, нийтийн хэв журмыг хохироох, эсвэл бусадтай ийм зорилгоор холбоо тогтоох зорилгоор" үйл ажиллагаа явуулахдаа үг хэлэх эрх чөлөөгөө арилгах; Үндсэн хуулиар олгогдсон бүх эрхийн цогц баталгааг арилгах; хүний ​​эрхийн анхаарлын төвд байгаа "хувь хүн" рүү халдах; ард түмэнд зориулсан шинэ үүрэг; "хүнд холбогдох мэдээллийг хууль бусаар олж авах, эзэмших, ашиглах" -ыг хориглох замаар хэвлэлийн эрх чөлөө, засгийн газрын шүүмжлэгчдэд саад учруулах; Ерөнхий сайдад олгох “Онц байдал” зарлах шинэ хүч засгийн газар ердийн үндсэн хуулийн процессыг түдгэлзүүлж чадах үед; өөрчлөлт есдүгээр зүйл; Үндсэн хуульд нэмэлт, өөрчлөлт оруулах хязгаарыг бууруулах. (Репетагийн хэллэг; миний налуу үсэг).

Репета 2013 онд тэр жил “Японы түүхэн дэх чухал мөч” гэж бичжээ. Биоаюулгүй байдал, олигархиудыг хүчирхэгжүүлэх "онцгой нөхцөл байдал" гэсэн төрийн төвтэй хүчирхэг үзэл суртал газар авсан тул 2020 он бас нэгэн эгзэгтэй үе байсан болов уу. Бид жишээ болгон 2021 онд болсон Япон улсын хэргийг эргэцүүлэн бодож, эрин үеийн эрх зүйн өөрчлөлтийг бусад орнуудтай харьцуулах хэрэгтэй. Философич Жиоржио Агамбен 2005 онд онцгой байдлын талаар бидэнд сэрэмжлүүлж, “орчин үеийн тоталитаризмыг зөвхөн улс төрийн өрсөлдөгчдийг төдийгүй бие махбодийн хувьд арилгах боломжийг олгодог иргэний иргэний дайныг онцгой байдал тогтоосон гэж тодорхойлж болно. гэхдээ ямар нэг шалтгаанаар улс төрийн тогтолцоонд нэгдэж чадахгүй байгаа бүхэл бүтэн иргэдийн ангиллын ... Байнгын онц байдал сайн дураараа байгуулах нь орчин үеийн улс орнуудын, тэр дундаа ардчилсан гэгддэг улсуудын зайлшгүй хэрэгжүүлэх ёстой зүйлсийн нэг болжээ. ” (Түүний засаглалын парадигмын онцгой нөхцөл байдал) 1-р бүлэгт Онцгой байдал, 2005, хуудас 2).

Олон нийтийн сэхээтнүүд, идэвхтэн зүтгэлтнүүдийн өнөөгийн Японыг дүрслэн харуулсан дараахь тодорхойлолтуудыг дурдвал: “Японы сонгогчид фашист усыг аажмаар халааж буй мэлхий шиг хууль бус болсон“ үл тоомсорлох фашизм ”-д автсан“ хэт баруун ”улс. засаглалтай эсвэл ардчилсан боловч чиглүүлж байна болж байна "харанхуй нийгэм ба фашист төр", "улс төрийн үндсэн авлига" нь Японы соёл иргэншлийн уналтад чиглэсэн огцом уналтыг эхлүүлж байгаа тул Японы нийгмийн өнцөг булан бүрт тархана. " Аз жаргалтай хөрөг биш.

Дэлхийн чиг хандлагын талаар ярихад Крис Гилберт ийм хандлагатай байдаг Бичсэн "Ковидын хямрал үргэлжилж байгаа үед манай нийгэм ардчиллыг бууруулах сонирхол нь илт мэдрэгдэж болох боловч өнгөрсөн арван жилийн хугацаанд ардчиллын хандлага хиртсэнтэй холбоотой олон нотолгоо бий" гэжээ. Тийм ээ, Японы тухайд ч мөн адил. Онцгой байдал, харгис хуулиуд, хууль дээдлэх ёсыг түдгэлзүүлэх гэх мэт зарласан олон тооны либерал ардчилсан орнуудад. Германд өнгөрсөн хавар, жишээ нь, ийм байж болно торгууль төлнө номын дэлгүүрээс ном худалдаж авах, тоглоомын газар руу явах, гэр бүлийн гишүүн биш хүнтэй холбоо тогтоох, оочерлож байгаад хэн нэгэнтэй 1.5 метрээс ойртох, хашаандаа найзынхаа үсийг хусах зэргээр.

Милитарист, фашист, патриарх, фемисид, экоцид, хаант засаглал ба хэт үндсэрхэг чиг хандлагыг хүчтэй COVID-19 бодлогоор бэхжүүлж болох бөгөөд эдгээр нь бид түүхэндээ тулгарсан гэдгээ үргэлж мэдэж байх ёстой түүхэн мөчид соёл иргэншлийн уналтыг хурдасгах болно. хамгийн гол нь цөмийн дайн ба дэлхийн дулаарал гэсэн оршин тогтнох хоёр аюул занал. Эдгээр аюул заналхийллийг арилгахын тулд бидэнд эрүүл ухаан, эв санааны нэгдэл, аюулгүй байдал, иргэний эрх чөлөө, ардчилал, мэдээжийн хэрэг эрүүл мэнд, хүчтэй дархлаа хэрэгтэй. Бид дэвшилтэт үндсэн итгэл үнэмшлээ хойш тавьж, засгийн газруудад энх тайван, хүний ​​эрхийг хамгаалсан эвгүй Үндсэн хуулиудыг татан буулгахыг зөвшөөрөх ёсгүй. Япончууд болон дэлхийн бусад хүмүүст Японы өвөрмөц энх тайвны Үндсэн хууль урьд өмнө хэзээ хэзээнээс илүү хэрэгцээтэй байгаа бөгөөд энэ нь дэлхий даяар дууриаж, боловсронгуй болгох ёстой зүйл юм.

Энэ бүхэн нь дараахь зүйлийг хэлэх явдал юм Томоюки Сасаки, “Үндсэн хуулийг хамгаалах ёстой”. Аз болоход, япончуудын дийлэнх нь дийлэнх боловч дийлэнх олонх нь үндсэн хуулиа дээдэлдэг хэвээр байна эсэргүүцэж LDP-ийн санал болгосон шинэчлэлтүүд.

Оливье Кларинвальд дэлхийн хойд хэсэгт хэрэгжүүлж буй засгийн газрын эрүүл мэндийн бодлого ардчилалд хэрхэн заналхийлж байгаа талаар хэд хэдэн асуултанд хариулсанд талархал илэрхийлье.

Жозеф Эссертер нь Нагоягийн Технологийн Их Сургуулийн профессор юм.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах