Японы Үндсэн хуулийг хүчиндэх

Дэвид Ротхуэрэр

Жаран жилийн өмнө тэд амар амгаланг өгч, хэн ч сонссонгүй.

1947-д энх тайвны үндсэн хуулийг төрүүлсэн боловч хэн ч анзаарсангүй. Жаран найман жилийн дараа 19 2015 есдүгээр сард үндсэн хуулиа системтэйгээр хүчирхийлсэн бөгөөд Япон улсаас гадуур хэн ч анхаардаггүй.

Энэ бол цөмийн эхэн үеэс эхлэн бидний амьдарч байгаа үйл ажиллагааны доголдолтой ертөнцийн үр дүн юм.

Үндсэн хууль үнэхээр хүчирхийлж болох уу, үгүй ​​юү? Тодруулбал, Үндсэн хуулиар бол амьд бодгаль, баримтжуулаагүй үйлдэл юм. Энэ бол өдөр тутмын амьдралдаа амьдардаг ард түмнийхээ өдөр тутмын үндсэн хууль юм. Энэ нь ажиглагдахуйц, мэдрэгдэж, тааламжтай бөгөөд саяхан хүртэл аюулгүй байдлыг хангадаг. 1945-ээс хойш Японд арал дээр зочилсон хэн бүхэн өөрийн ард түмний энхтайвны үндсэн хуулийг хүлээн зөвшөөрч, тэдний жишээг мэддэг. Үүнийг гадныхан болон бие биетэйгээ харьцахдаа тэдэнтэй харилцах харилцаанд нь шууд оролцож болно. Японд автобусыг хайж олох. Та үүнийг олохгүй. Хүчтэй хөдөлгөөнд хэт их эвэр хайж байгаа нь ажиглагддаггүй. Японд буу худалдаж авахыг хичээ. Та чадахгүй. Аль ч хотод ямар ч харанхуй гудамжаар алхаарай. Та булш, дайралтанд орохгүй. Токиогийн төв галт тэрэг, метроны буудал руу яв. Ачаа тээшээ долоо хоногийн турш хаана ч явуулаарай. Хэн ч хүрэхгүй. Дугуйчид? Тэд ямар цоожтой цоожтойг мэдэхгүй. Цагдаагийнхан саяхан зэвсэггүй болсон. Энэ нь хэрэглээ үү? Тийм ч дөхсөнгүй. Гэмт хэргийн бүх түвшингийн дараа - 11-ийн нэг жилийн амиа хорлолт гэх мэт. Хүүхдүүд сургуульд сурдаг. Ажлын байран дахь жендэрийн тэгш бус байдал, гаиган (гадаадын иргэд) -ийг үл тоомсорлох, мөн өөрийн hibakusha-ийн эсрэг ялгаварлан гадуурхах явдал байдаг. Гэхдээ 68-ийн хувьд Япон улс өөр нэг улсыг зэвсэгт дайралтанд өртөж, энгийн иргэд алга болоогүй, цэргүүд алга болоогүй. Цөмийн зэвсэг байхгүй. Тэд бусад ихэнх үндэстэн зүүдлэн зөвхөн мөрөөдөж болох амьдралыг бараг л амьдардаг байсан. Гэсэн хэдий ч бусад цэргүүд цаана нь ...

Дэлхийн 2-р дайн дуусахад 1945 анхны 3-ийн үеэр Ерөнхий сайд Барон Кюуру Шидхара, Зүүн өмнөд Азийн Дээд Жаршан Консулын ерөнхий генерал Douglas MacArthur болон Япон дахь АНУ-ын эзлэн түрэмгий цэргийн командлагчаар томилогдсон. Япон хоёр энх тайвны үндсэн хуулийг хэрэгжүүлэх шаардлагатай гэдгийг хүлээн зөвшөөрч, харилцан тохиролцов. Эзэмшилд хамаарах энэхүү үйл явц нь Японы дэвшилтэт болон либерал үзэлтэй Женерал Макартурын хамтын ажиллагаа болжээ. Үндэсний олон нийтийн сурталчилгааны кампанит ажил нь энэ санааг хэлэлцүүлэг, мэтгэлцээн, санал асуулга явуулж олон нийтэд нээлттэй болгосон юм. Иргэдийг Диет дахь судлаачид, зохиолч нарын дунд саналаа өгөхийг уриалсан. Ямар ч чулуу үлдээсэнгүй. XNIXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Магадгүй энх тайван нь тийм ч муу биш байсан байх. Дараа нь аянга цохив.

АНУ-ыг өөр нэг дайнд оролцуулсан бөгөөд энэ удаад Хойд Солонгостой хийсэн тэмцэл. Авга ах Сэм Япон Хойд Солонгостой дайтахын тулд 9-ыг буцаан авах, АНУ-тай дайтахын тулд Ходоодугаар зүйлээ хаяхыг уриалсан. Дараа нь Ерөнхий Минтерер Юошида "Үгүй Та энэ Үндсэн хуулийг бидэнд өгсөн, япон эмэгтэйчүүдэд санал өгөх эрх өгсөн. Тэд биднийг дайнд явахыг зөвшөөрөхгүй ... Та биднийг Солонгос руу явуулахыг хүсч байна уу? Энэ нь дэлхий дээрх Японы дүр төрхийг устгах болно. Азийнхан гайхах болно "гэжээ. АНУ-д 1950-д АНУ-д хандаж хэлээгүй тул энх тайвны үндсэн хуулиа батлав. Удалгүй тэд цөмийн бус 3 зарчмыг боловсруулсан. Үүнд: цөмийн зэвсгийг эзэмших, үйлдвэрлэх, улс орондоо нэвтрүүлэх боломж олгохыг хоригложээ. Дарамтлахгүй байхын тулд АНУ дарамт шахалтанд байсан. Япон улс Ази тивд зориулсан АНУ-ын гадаад бодлогын төлөвлөгөөнд үнэ цэнэтэй холбоотон байх болно. Тэгээд бага зэрэг Японд эхэлжээ. Эхлээд тэд SDF гэж нэрлэгддэг гэрийн хамгаалалтын хүчин байгуулахаар тохиролцов. 1953-д Сенатч Ричард Никсон Токио хотод 9 дугаар зүйл алдаа гаргасан тухай нийтэд ярив. 1959 гэхэд Японы ард түмэнд үл мэдэгдэж, АНУ, Японы засгийн газрууд цөмийн зэвсгийг Японы боомтод хүргэх нууц гэрээ байгуулжээ. Энэ нь 3 цөмийн бус зарчмуудыг шууд зөрчиж байна. Анхны Нагасаки, Окинава дараа нь АНУ, БНАСАУ-д чиглэсэн АНУ-ын цөмийн зэвсгийн станцууд болжээ. Нууцлал АНУ-ын аюулгүй байдлын гэрээнд гол үүрэг гүйцэтгэсэн. Томъёо АНУ-д төлөвлөсний дагуу ажиллаж байсан. Япон улс Вьетнамын дайны үед АНУ-ын бөмбөгдөгч онгоцны засварын газрыг засварлаж эхэлсэн. Дараа нь хүмүүнлэгийн цэргүүд Ирак, Афганистанд энхийг сахиулагч гэж үздэг. АНУ-ын эсрэг тоглолтыг өндөрлөв; Авга ах Сэм энэ талаар тодруулсан юм. "Нихон чамтай эвтэй найртай байна. Би Австралид урт удаан харагдахыг санал болгож байна ... түүний хөвгүүд, охидыг АНУ-ын хамгаалалтанд туслахын тулд нас барахад бэлэн байдаг. Энэ нь холбоотон юм "гэж Ерөнхий сайд Коизүми Иракт газар дээр гутал тавихыг амласан юм. Тэр хийдэг, гэхдээ буун дуу нь буудагдаагүй.

Японы Тэнгисийн цэргийн SDF хөлөг онгоц Афганистаны дайнд оролцдог - SDF нь гэм зэмгүй энгийн иргэдийг эсэргүүцсэний төлөө дэмжлэг үзүүлдэг. Гэсэн хэдий ч, буудаж бүү буудаггүй. 2000, Ричард Армитейс нь АНУ-ын Харвардын Их Сургуулийн Төрийн нарийн бичгийн даргын орлогч, Жозеф Ней нар Японы Үндсэн хуулийн эцсийн хүчин чармайлт гаргах төлөвлөгөөг боловсруулсан байна. Энэ нь эцсийн дүнд ерөнхий сайд Шинзо Абэ төлөвлөгөөний 9-ийн төлөвлөгөөтэй нийцэж байна. Ингэснээр Япон улс дэлхийн шатанд хэвийн тоглогч болохын тулд зөв байр сууриа эзэлнэ. Цэргийн хүчийг сэргээн босгож, манай ард түмнийг аюултай Хятад, тогтворгүй Хойд Солонгосоос хамгаалах болно. Бид дайсагналцагчидтай тэмцэж, энх тайвны төлөө идэвхтэй байх ёстой, хэрэв бид дайсангүй бол дайсан хүчний дайралтанд өртөх юм бол манай холбоотнуудаа хамгаалахад бэлэн байх ёстой.

ДАШТ-д Ардын Амьдрал Намыг төлөөлж буй Таро Ямамото нь Абегийн ГХХАН-ийн зүгээс Үндсэн хуулийг дахин боловсруулахад саад тотгор учруулсан. Япон улсын дипломат ажилтантай Ямамото залуу Батлан ​​хамгаалахын сайд Нататани болон Гадаад хэргийн сайд Кишидад шууд уриалан дуудсан.

Таро Ямамото:       Нагатачогийн мэддэг, гэхдээ бид хэзээ ч ярьдаггүй сэдвийг илт асуумаар байна. Энгийн бөгөөд ойлгомжтой байдлаар хариулна уу. Баярлалаа.

Сайд Наканани нь үндэсний үнэт цаасны үнэт цаасны хуулийг батлах эрх зүйн баримт болохын хувьд АНУ-ын цэргийнхний хүсэлтэнд энэ нь зөв үү?

Батлан ​​хамгаалахын сайд (Gen Nakatani): Одоогийн журам батлагдахад АНУ-аас ийм хэрэгцээ шаардлага байгаагүй тул тэдгээрийг хассан болно. Үүнийг би хоолны дэглэмийн үеэр мэдэгдсэн. Гэсэн хэдий ч Япон-АНУ-ын Батлан ​​хамгаалахын хамтын ажиллагааны удирдамжийн талаархи дараагийн хэлэлцүүлгийн үеэр АНУ Японоос илүү өргөн хүрээтэй ложистикийн дэмжлэг авах болно гэсэн хүлээлттэй байгаагаа илэрхийлэв…. үүнээс гадна гэнэтийн нөхцөл байдал янз бүрээр өөрчлөгдсөн тул одоо бид эдгээрийг хүлээн зөвшөөрч, тэдэнд хуулийн арга хэмжээ авах шаардлагатай гэж үзэж байна.

Таро Ямамото: Сайд Накатани, АНУ-ын цэргийнхэн ямар хэрэгцээг ямар хэлбэрээр, хэзээ илэрхийлсэн болохыг бидэнд хэлж өгөхгүй юу?

Батлан ​​хамгаалахын сайд (Gen Nakatani): Япон, АНУ-ын Батлан ​​хамгаалахын хамтын ажиллагаа улам бүр өргөжиж, өөрийгөө хамгаалах хүчний чадавхи сайжирч байхад удирдамжийг нь шинэчлэн үнэлэв.Энэ нь АНУ-аас материаллаг-техникийн өргөн дэмжлэг авах хүсэлт гаргахад хүргэсэн тул үндсэндээ хэрэгцээ нь хэлэлцүүлгийн үеэр гарч ирэв. Япон, АНУ.

Таро Ямамото: Энэ нь миний асуусан зүйлд үнэхээр хариу өгсөнгүй ...

Аль ч тохиолдолд АНУ-ын цэргийн хэрэгцээ бол хууль тогтоомжийн баримт мөн үү? Хүсэлт ирсэн бөгөөд тэдгээр хэрэгцээ байсан тул манай улс ямар байх ёстой, дүрмийг нь өөрчилж байна, тийм үү? . Хуулийн дагуу бид сум, хясаа, гранат, пуужин тээвэрлэх, тэр ч байтугай пуужин эсвэл цөмийн зэвсэг хүргэх боломжтой.

Харин одоо та АНУ-ын цэргийн хүсэлтээр Үндсэн хуулийн тайлбарыг өөрчилсөн.

Үнэндээ би АНУ-ын хүсэлтийг хэр зэрэг том, нарийвчлалтай мэдэхийг хүсч байна.

Зургийн мэндчилгээ (лавлагаа харуулсан)

Энэ зургийг Япон улсын Ерөнхий сайдын нүүр хуудас болон Түүний Засгийн газрын нүүр хуудсанаас авсан болно.

Ерөнхий сайд Абегийн гарыг сэгсэрч байгаа хүн нь "Төрийн далбааг харуулах", "Газар дээр нь гутал", АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн даргын орлогч Ричард Армитегийн хэлсэн үгтэй. зүүн талаас улаан зангиатай, Жозеф Нэ, Харвардын Их сургууль юм.

Эдгээр хоёр хүн нь хэн бэ гэдгээ мэдэхгүй хүмүүст зориулж, АНУ-ын Төрийн нарийн бичгийн даргын орлогч, Харвардын их сургуулийн профессор Нён, АНУ-ын аюулгүй байдлын асуудлаарх арми саналыг Armitage-Nye тайлан гаргажээ.

Энэ бол туйлын нөлөө бүхий эрхмүүдийн түүх юм: Энэ хоёрын өгсөн үнэт үгс нь Японы үндэсний бодлогод үнэнчээр тусгагдсан байдаг.

2000-ийн 10 дугаар сард 2007-ийн 10 дугаар сард хийгдсэн 2012-ийн эхний дугаар, XNUMX-ийн 8-р сарын гуравны хоёрдугаар тайлан нь тус тусын аюулгүй байдлын бодлогод ихээхэн нөлөө үзүүлж байна.

Зургийн самбарыг шилжүүлээд баярлалаа.

Үүний хариуд бараг бүх зүйл, Үндсэн хууль бус Засгийн газрын шийдвэрийг Үндсэн хууль бус байдлын үндэсний үнэт цаасны төлбөрөөс авах нь АНУ-ын хүсэлтээс үүдэлтэй нь тодорхой болно.

Үгүй гэсэн санал. 1, энэ нь хамгийн дээд талд байна. Хачирхалтай нь тэд цөмийн үйлдвэрүүдийг дахин эхлүүлэхийг хүсч байгаа юм. Ерөнхий сайд (Абэ) аюулгүй байдлын асуудлыг авч үзэлгүйгээр үүнийг хийжээ.

Үгүй гэсэн санал. 8, Японы үндэсний аюулгүй байдлын нууцыг хамгаалах, АНУ, Японы хоорондох нууц. Энэ бол тусгай зориулалтын нууцыг хамгаалах тухай хуулийн яг нарийн жор юм. Мэдээж хэрэг хэрэгжсэн.

Үгүй 12 Бусад гарчгийн доор ....АНУ-ын саяхны гайхамшигт ололт амжилтыг дэмжиж, дэмжиж байна.  Үүнд: аюулгүй байдлын хууль тогтоомжийг бий болгох; Үндэсний аюулгүй байдлын зөвлөлөө байгуулах; Батлан ​​хамгаалах тоног төхөөрөмж, технологийг шилжүүлэх тухай 3 зарчим; онцгойлон хамгаалах нууцын тухай хууль; кибер аюулгүй байдлын үндсэн хууль; Сансарын бодлогын үндсэн төлөвлөгөө; Хөгжлийн Хамтын Ажиллагааны Дүрэм. "  Эдгээр нь "Ардчилсан гайхамшигт амжилт" бөгөөд гурав дахь Armitage Nye тайлангийн зөвлөмжийг дагаж шинэ удирдамжуудын үнэн зөвөөс үү, зөв ​​үү?

Мөн бид үндэсний аюулгүй байдлын үнэт цаас, дайны үйл ажиллагаа, самбар дээр байгаа жагсаалтыг харьцуулж, далайн эгнээний эгнээний 2 хамгаалалтыг үгүйсгэдэг. Энэтхэг, Австрали, Филиппин, Тайваньтай 5 хамтран ажиллахгүй байна. 6 Японы нутаг дэвсгэрээс гадна тагнуул, хяналт, тагнуулын үйл ажиллагаа, энх тайвны цаг хугацаа, болзошгүй байдал, хямрал, дайны цаг хугацааны системтэй хамтын ажиллагаа АНУ-ын цэргийн болон Японы өөрийгөө хамгаалах хүчний хоорондох хамтын ажиллагааны системтэй хамтын ажиллагаа. Hormuz хоолойн эргэн тойрон дахь уурхайн шүүрэлтийг оролцуулан 7 бие даасан Японы үйл ажиллагаа, Өмнөд Хятадын тэнгист АНУ-тай хамтарсан хяналт шинжилгээний ажиллагаа явуулж байна. 9 НҮБ-ын энхийг сахиулах ажиллагааны үеэр хуулийн эрх мэдлийг өргөжүүлэх 11 хамтарсан цэргийн сургалт, зэвсэглэлийн хамтарсан ...

Гадаад харилцааны сайд Кишидаас асуумаар байна.Гурав дахь Armitage Nye тайланг шинэ удирдамж, үндэсний аюулгүй байдлын хуулиудын хамтарсан мэдэгдэл дээр бичсэнийхээ дагуу "Японы саяхны ололт амжилт" хэмээн тодорхойлсон саналыг та бодож байна уу?

Гадаад хэргийн сайд (Фумио Кишида)Нэгдүгээрт, дээр дурдсан тайлан бол хувийн тайлан тул би албан ёсны байр сууринаас тайлбар өгөхөөс татгалзах ёстой ... Эдгээрийг тайлангийн дагуу хийгдээгүй гэж үзэж байна. Энхтайван, аюулгүй байдлын тухай хуулийн хувьд энэ нь Японы хүн амын амь нас, амьдралын хэв маягийг хэрхэн хамгаалах талаар хатуу бодолцох гэсэн бие даасан оролдлого юм.  Шинэ удирдамжийн хувьд бид аюулгүй байдлын орчин нь хатуу ширүүн бодит байдалд үргэлжлүүлэн тусгалаа олж байгаа тул Япон-АНУ-ын батлан ​​хамгаалах хамтын ажиллагааны ерөнхий хүрээ, бодлогын чиглэлийг санал болгож байна.

Таро Ямамото: Маш их баярлалаа.

Накатаны Батлан ​​хамгаалахын сайд, хүргүүлсэн материал, гурав дахь Armitage Nye Report-ийн тойм, JMSDF (Японы Далайн Өөрийгөө хамгаалах хүч) Команд штабын коллежийн нүүр хуудаснаас шууд авав. Хий Та Гурав дахь Armitage Nye тайлангийн санал үндэсний аюулгүй байдлын хуулийн агуулгад тусгагдсан гэж бодож байна уу?

Батлан ​​хамгаалахын сайд (Gen Nakatani): Батлан ​​хамгаалах яам, Өөрийгөө хамгаалах хүч тагнуулын цуглуулга, судалгаа, дүн шинжилгээ хийхэд дэлхийн өнцөг булан бүрээс янз бүрийн хүмүүсийн үзэл бодлыг авч үздэг.

Энх тайван, аюулгүй байдлын үнэт цаасны талаар бид үүнийг маш хатуу болгосон бие даасан хүн амын амь нас, амьдралын хэв маягийг хамгаалах оролдлого ...Тиймээс энэ нь Nye Тайлбарын дагуу хийгдээгүй болноҮүнээс гадна, бид судалж үргэлжлүүлэн судлахын зэрэгцээ үнэт цаасны зарим хэсгийг хүлээн зөвшөөрдөг давхцаж байна тайланд дурьдсанчлан, энэ нь тайланд онцолсончлон бид энэ нь бие даасан бидний анхаарал, судалгаанаас гарах оролдлого.

Таро Ямамото: Та энэ бол хувийн шинжээч танк гэж хэлж байгаа бөгөөд энэ бол зүгээр л тохиолдлын тохиолдол гэж хэлээд хувийн оюун ухааны төвийн хүмүүс Японд байнга зочилдог бөгөөд манай Ерөнхий сайд ч гэсэн тэдэнд үг хэлдэг. Хэр дотно, яаж үүнийг тохиолдлын зүйл гэж хэлж болох вэ? Та тайлангийн дагуу хийгдээгүй гэж хэлдэг, гэхдээ зарим хэсэг нь давхцдаг, үгүй, энэ бол бараг ижил давхацсан. Яг л байгаагаараа л байна. Та төгс хуулбар хийх гайхалтай ажил хийсэн, энэ бол яг хуулбар юм (1).

Хэрэв бид өнгөрсөн оны 7-р сард үндсэн хууль бус Засгийн газрын шийдвэрийг харвал энэ үндсэн Үндсэний Үндсэн хамгаалалтын хуулийн төсөл, дайны үйл ажиллагааАНУ-ын зүгээс хүсэлт болгосноор яг ийм байсан. Дэлхий дээр юу вэ? Үүнээс гадна, цөмийн станцыг дахин эхлүүлэх, ДЦС, тусгайлан хамгаалах нууцыг хамгаалах тухай хууль, зэвсэг экспортлох гурван зарчмыг хүчингүй болгох, ямар ч зүйл, бүх зүйл АНУ-ын хүссэнээр явагдах болно.  Үндсэн хуулиа уландаа гишгэж, амьдрал ахуйгаа хэрэгжүүлэхэд зайлшгүй шаардлагатай байсан ч АНУ, АНУ-ын зэвсэгт хүчний хэрэгцээг дагаж мөрдөх 100% чин сэтгэлээсээ энэхүү үнэмлэхүй хамтын ажиллагаа юу вэ? Бид үүнийг тусгаар тогтносон үндэстэн гэж нэрлэж болох уу? Үүнийг бүрэн удирддаг, хэнийх нь улс вэ, үүнийг л би хэлэлцэхийг хүсч байна.

Колончлолын ноёнд ийнхүү онцгойлон зүтгэснийг үл харгалзан АНУ нь "холбоотон үндэстэн" Японы агентлагууд болон корпорацийн аварга компаниудад анхаарал хандуулж, мэдээллийг таван нүдэн орнууд, Англи, Канад, Шинэ Зеланд, Австрали. Бид энэ тухай зүгээр л тэнэг зүйл гэж өнгөрсөн сард сонссон.

Энэ тохь тухыг бид хэдий болтол үргэлжлүүлэн суух вэ? Бид хэдий болтол буурч буй супер гүрэн дээр унжсан хөх загас шиг үлдэх вэ? (Хэн нэгэн ярьж байна) Одоо хэн нэгэн миний араас ярихыг сонсов. Энэ бол АНУ-ын сүүлчийн муж болох 51 дэх муж юм. Гэхдээ 51 дэх муж юм бол бид ерөнхийлөгчөө сонгох боломжтой байх ёстой. Энэ нь бүр болоогүй байна.

Бид зүгээр л арчаагүй байгаа юм уу? Бид хэзээ колони байхаа болих вэ? Энэ нь одоо байх ёстой. Тэгш харилцаа, бид үүнийг эрүүл харилцаа болгох ёстой. Бид тэдний шаардлагын дагуу үргэлжлүүлэн ажиллаж байгаа нь инээдтэй юм.

Би дайны арга хэмжээнд огт хамаагүй, энэ бол Америк, Америкт Америкийн дайны үйлдэл юм. Үүнийг арилгахаас өөр арга байхгүй. Хугацаа.

Хэрэв та Хятадын заналхийллийг шаардвал өөрийгөө хамгаалах хүч гаригийн ар тал руу явж чадахуйц нөхцөл байдлыг бий болгосноор улс үндэстний эргэн тойрон дахь батлан ​​хамгаалах чадварыг шингэлнэ. Өөрийгөө хамгаалах хүч яагаад АНУ-тай дэлхийн арын хэсэгт нэгдэж, түүнтэй хамт гүйх ёстой гэж? Энэ нь бусад үндэстнүүдтэй хамт явахад зүгээр байх болно, тийм үү? Бид хаана зогсох вэ? Төгсгөл гэж байхгүй. Хятадын аюул заналхийлэлд туйлбартай ханддаг хүний ​​хувьд Японыг тойрсон хамгаалалт байхгүй байгаад та огтхон ч санаа зовохгүй байх шиг байна.

Үйлдэл нь устгагдах ёстой, энэ бол цорын ганц арга юм, эдгээр үгсээр өглөө нь асуултаа дуусгахыг хүсч байна. Маш их баярлалаа.

Орчуулагчийн тэмдэглэл

(1), Таро Ямамото нь хөгжмийн тоглолт, кино, телевизийн шоу нэвтрүүлэг, үзэгдэл зэргийг ижил төстэй буюу өөр хэлбэрээр "kancopi" -г ашиглан үнэнчээр хуулбарлах ур чадварыг үнэлдэг соёлын үзэгдлийг хэлнэ. Энэ нэр томъёоны шууд орчуулга нь "төгс хуулбар" байх болно. Энэ хуралдаанд тэрээр Armitage Nye Report-ийн саналыг хуулбарлахад хийсэн сайшаалтай ажлыг нь магтан сайшааж, захиргааны албаны үйлчлэлийн дээд түвшинг шоолж байна.

Зохиогчийн шуудангийн SCRIPT

Энэ нь 1950-ээс эхэлсэн 19 2015-ийн есдүгээр сард XENUMX-тэй болсон. Энэ бол Ра Абе ганцаараа биш, түүний анхны санаа байсангүй. Тэрбээр бүлгэм удирдагч биш, харин ч тэр эрэлхэг зоригтой байхыг харгалзан тэргүүлэв. Өдөр өдрөөр, долоо хоногоор, долоо хоног, сар бүр тэрээр худал, доромжлол, балмад хуйвалдаанаар ажлаа дуусгасан. Хүмүүсийнхээ хүслийг эсэргүүцсэнээр тэр тэдний оюун ухаан хийгээд сэтгэлийг хөөрсөн ... эцэст нь түүний биеийг түүний сохрохуйн өлмийд хаясан.

Тиймээс энд байна. Хүчин хүчин болсон байна. Үүнийг бид АНУ, Япон улсын засгийн газруудаар хүчирхийллийн бүлгээр ангилж, төлөвлөж, хэрэгжүүлдэг. Армитаж-Нён тайланд Японы баруун жигүүрийг хуйвалдаан хийснээр 2000 жил албан ёсоор эхэлсэн бөгөөд тэд Ирактай Персийн булангийн дайн, Афганистаны өнөөгийн дайн, терроризмын эсрэг дайн зэрэг дайралтанд өртөж, хохирогчийг нь доромжилсон. Тухайн хугацаанд захиргаанууд харилцан бие биентэйгээ харилцаж байсан, үүнд Америкийн тал; Билл Клинтон 2000, Жорж В. Буш 2001 - 2007, Барак Обама 2008 - 20015.

Япон тал дээр; Keizo Ubuchi 2000, Yoshiro Mori 2000, Junichiro Koizumi 2001 - 2006, Shinzo Abe 2006 - 2007, Yasuo Fukuda 2007 - 2008, Taro Aso 2008 - 2009, Yukio Hatoyama 2009 - 2010, Naoto Kan 2010 - 2011, Yoshihiko Noda 2011 - 2012, Шинзо Абэ 2012 - одоогийн.

Хүсэл эрмэлзэл хоёр тал дээр адилхан байв. АНУ-ын Аюулгүй байдлын гэрээнд хууль эрх зүйн бүх саад бэрхшээлийг арилгахын тулд эвсэл цэргийн хүчийг бэхжүүлэх. Хамтран зорилго нь Ази тивийн шинжлэх ухаан, эдийн засгийн давамгайлал юм. Хэрэв хүчингийн хэргийг хууль ёсоор биелүүлэх боломжтой бол хоёр тал хоёулаа хууль бусаар явахгүй бол илүү сайн болно. Хүчин хүчингийн хохирогч нь хүлээгдэж буй ёсоор тохируулна.

Японы иргэдэд учирсан хохирол? Хүчирхэг айдас, тусгаарлалт, уур хилэн, эмзэг байдал, итгэл алдрах, итгэл үнэмшил алдагдах, итгэл үнэмшил, хайраар дүүрэн хүний ​​тогтолцоонд хүчтэй цохилт өгдөг. Түүний ард түмний зүрх сэтгэл, сүнс нь эзэнт гүрний мөрөөдлөө улам өргөжүүлэх хүсэл эрмэлзэл, илүү их, бүр илүү ихээр донтсон донтолгооны хүчирхэг, хүчирхэг энергийн зуучлагчдаар дүүргэгдэв.

Энэхүү хүчирхийлэл нь цунами буюу байгалийн газар хөдлөлтөөр хийгдээгүй. Энэ нь мах ба цусаар мэс засал хийлгэсэн хүмүүс, виртуал ах эгч нар маань бүгдэд нь бидэнд тусалдаг. Гэсэн хэдий ч зүрх сэтгэл, бодгалиуд нь нүцгэн байхыг илүүд үздэг тул тэд үргэлжлүүлэн тэмцэж, өөрсдийн үзэсгэлэнт Үндсэн хуульдаа тэврэн тэврэх болно. Тэд үндсэн хуулийг дахин боловсруулж, шавар, талхтай ажилладаг, өөрийн дүр төрх, өөртөө үйлчлэх хүмүүст зориулсан дүр төрх зэргийг өөрчилдөг. Єнгєрсєн 9-ын дайн нь дайн тулалдаанд єртсєн дэлхийн гэрэлт цамхаг юм. Дэлхий анхаарал тавиагүй. Өнөөдөр Япон улсын зүрх сэтгэл, бодгаль нь а хүчирхэг. Урт хугацааны туршид хэзээ ч татгалзаж, үргэлж хожиж байгаагүй хүч. Хайр, тасралтгүй гутаан доромжилж, хууран мэхэлсэн, үгүйсгэсэн, буруу ойлгогдож, хүч хэрэглэсэн хүчин чармайлт, өөртөө үнэнч хэвээр үлдсэн хүч, хэзээ ч ялагдахгүй болно. Японы өсвөр үеийнхэн, эхчүүд, саарал дунд анги, hibakusha, SDF (Өөрийгөө хамгаалах хүчнүүд) -ийн цэргүүд маргаашийн өрсөлдөгч рүү явж байна. Эмэгтэйчvvдийн Энх тайван, эрх чєлєєний Олон улсын лигт АНУ-ын Үндсэн хуульд нэмэлт, єєрчлєлт оруулахаар 9-ийн хувилбар гаргахаар кампанит ажил явуулж байна.

1945-д шинээр байгуулагдсан НҮБ-д дайн зарлах эрхийг олгосон байна. 1928 дахь олон улсын Kellogg-Briand Pact-ийн урам зоригоор өдөөгдсөн НҮБ-ын бүрэн эрх дуусаагүй байна. Тэдний доройтсон үйлдэл нь АНУ болон Японы захиргаанууд нь Pandora's Box-ыг санамсаргүйгээр нээсэн нь магадгүй Японы цорын ганц муж болох урт удаан хугацааны дэлхийн энх тайвны хэлбэрээр дүүрч, одоо дэлхий нийтэд нээлттэй болсон 9-ийн Үндсэн хуулийн ирээдүйд.