Trump-ийн парад дээр унасан

Дональд Трамп Вашингтон хотод цэргийн жагсаал цуглаан хийхийг шаардав. Гэвч энх тайван, шударга ёсны эвслийн бүлгийнхэн парадыг зогсоох гэж найдаж байна гэж Маргарет Цэцэг Анн Гаррисонтай хийсэн ярилцлагадаа бичжээ.

Анн Гарриссон, 3-р 8, 2018, Consortiumnews.com.

Хамгийн сүүлд Вашингтон хотод парадыг зохион байгуулсан жагсаал цуглаан 1991-ийн Персийн булангийн дайн зарлажээ. Фото: AP

Ерөнхийлөгч Трамп Пентагон Вашингтон дахь цэргийн жагсаалыг Ветерерийн өдрөөр, 11-р сарын 11 дээр цэргийн жагсаал хийхээр төлөвлөжээ. Ардчилсан намууд зардал, эрх мэдлийн үр дагаврыг үгүйсгэж, эсрэг талын бүлэг бүлгүүдийг төлөвлөж байна. Маргарет Цэцэг, анагаах ухааны эмч, Ногоон Намын идэвхтэн, хөдөлгөөнт мэдээ, вэбсайтыг үүсгэн байгуулагч "Popular Popular" -ийн үүсгэн байгуулагч, Маргарет Цэцэг нартай ярилцав.

 

Анн Гаррис: Маргарет, энэ захирал нэртэй байна уу, үүнийг зохион байгуулах эвслийн талаар та юу хэлж болох вэ?

Маргарет Цэцэг: Одоогийн байдлаар эвслийн зүгээс "No Trump Military Parade" гэж нэрлэж байна. Бидний зорилго бол Trump-ийг цуцлахыг шаардсан маш олон хүнийг авахаар гарын үсэг зурах явдал юм. Хэрвээ тийм биш бол бид олон хүмүүсийг Вашингтон руу дайрах болно. Трамп үүнийг дэмжиж чадахаас илүү эсэргүүцэх болно.

Эвслээс үүдэлтэй бөгөөд энэ нь харьцангуй залуу хэвээр байгаа бөгөөд алдартай эсэргүүцэл бүхий олон тооны байгууллагууд цэргийн жагсаал цуглааныг зохион байгуулж байгааг бид олж мэдсэн. ANSWER нь хүмүүст үзүүлэх дуудлагыг өгдөг. Аюулгүйн албаны ахмадууд болон тэдний холбоотнуудын байгууллагууд амралтын өдрүүдэд ахмад дайчид, нутгийн уугуул иргэдийн энхийг сахиулах үйл ажиллагааг зохион байгуулж байв. Сонирхолтой нь, энэ бол анхны зэвсэгт мөргөлдөөний зуун жилийн ой, Дэлхийн 1-р дайны төгсгөл юм.

World Beyond War парадыг эсэргүүцэх хүмүүсийг гарын үсэг зуруулахаар бэлтгэж байсан тул бид "Энэ бүх хүмүүсийг нэгтгэж, дотооддоо болон гадаадад цэрэгжүүлэхийг эсэргүүцэж буй том жагсаал болгож яагаад болохгүй гэж?" гэж бодлоо. Бид өнгөрсөн долоо хоногт анхны хайгуулын дуудлагаа хийж, АНУ-ын империализм, цэрэгжүүлэлт, олон нийтийн хэрэгцээнд зориулж буй хэмнэлтийн эсрэг бидний мессежэнд маш их энерги, эв нэгдэл байгааг олж мэдсэн. Үүний ард байгаа хүмүүс бол бүгд давхар корпорацийн дайны намыг эрс эсэргүүцэж, АНУ-д энх тайвны хөдөлгөөнийг сэргээхээр ажиллаж байсан бүлэглэлүүд юм.

AG: Энх тайвны идэвхтнүүд гэж тодорхойлогдсон хүмүүсийн зарим нь энэ жагсаалд Трамп-д хариу үйлдэл үзүүлэх нь эргэлзээгүй. Цагаан ордонд хэн ч хамаагүй өсч хөгжихийн хэрээр дайн тулаан, зэвсэглэлийн үйлдвэрлэлд бус харин улам бүр нэмэгдэж буй зэвсгийн үйлдвэрлэлд нөлөөлдөг. Таны хариулт юу вэ?

MF: Ерєнхийлєгч Трамп одоо ажиллаж байгаа учраас энэ бол санаа зовоосон асуудал юм. Яагаад гэвэл энэ нь Ардчилсан намын бїлэглэлїїд, намын тєлєєлєгчид эрх мэдэлтэй байх їед їїнийг хийдэг. Тэд эдгээр асуудлыг өөрсдийнхөө зорилгын дагуу ашигладаг.

Сонирхолтой нь, та 3-р сард АНУ-ын зэвсэгт мөргөлдөөний эсрэг тэмцэж байгаагүй гэдгийг мэдэж байна. Ардчилсан намын дэвшүүлсэн нэр дэвшигчдийн дунд энэ жилийн дундуур ажиллаж байгаа нэр дэвшигчдийн дунд би antimilitarist хүчтэй платформтой хүнийг би хараагүй. Ардчилсан намын эдгээр бүлгүүдийн зарим нь энэхүү хүчин чармайлтыг таслан зогсоож, өөрийн зорилгодоо ашиглахыг хичээдэг боловч үүнийг зохион байгуулдаг бүх хүмүүс болон бүлгүүд корпорацийн довтолгооны дайн намд эсрэг байр суурьтай байдаг.

АНУ-ыг цэрэг армиизмтай удаан хугацааны түүхтэй, сүүлийн үед ерөнхийлөгчийн дор өсч байгаа нь тодорхой гэдгийг бид ойлгох хэрэгтэй гэж бодож байна. Обама Бушаас муу байсан. Трамп Обамаг алдах гэж оролдож байна. Энэ нь Цагаан ордонд хэн, хэн нь Конгресст олонх нь байдаг тухай асуудал биш юм. АНУ бол дэлхийн хамгийн том эзэнт гүрэн бөгөөд бид маш хүчтэй цэргийн машинтай бөгөөд байнга тэжээхийг шаарддаг. Ардчилсан намын гишүүдийн зарим нь гарын үсэг зурсан ч гэсэн тоонуудыг нэмж оруулж магадгүй ч гэсэн мессежийг сулруулахгүй байх гэж найдаж байна.

AG: Пентагоны 3-р байранд эмэгтэйчүүд Путагоны зүгээс хариу үйлдэл үзүүлэхгүй байгаа бөгөөд гуравдугаар сард 20-21 51-ийн 1967-ийн жилийн ойг зохион байгуулахаар төлөвлөсөн. Та энэ маршрутыг нэгтгэх эсвэл дэмжих үү?

MF: Эмэгтэйчүүдийн Пентагоны 3-р сард бид маш их баяртай байна. Би чам шиг, өмнөх шигээ Гуравдугаар саруудад оролцож чаддаггүй гэж бодож байна. Учир нь тэд эрчим хүчний бүтцийн нэг хэсэг байсан хүмүүс зохион байгуулагдсан. Үүнтэй холбогдуулан юу болж байгааг харах сонирхолтой байна. Учир нь анхан шатны түвшинд хүмүүс энэ жагсаал цуглааныг удирдаж байсан хүмүүстэй огт тааралддаггүй байсан юм. Гэсэн хэдий ч дахиад л эдгээр маршруут анимилитикизм хүчтэй байсангүй. Тиймээс бид Синди Шэунс Эмэгтэйчүүдийн Пентагоны 3-р сард зарлахад маш их баяртай байсан. Би "Гуравдугаар сар Эмэгтэйчvvдийн хувьд 3-р сард би ая тухтай мэдрэмжийг мэдрэх болно" гэж мэдэрч байсан юм. Тиймээс эсэргvvцлийн эсэргvvцэл нь энэ байгууллагыг анх нэвтрvvлэх байгууллагын нэг байсан юм. Бид үүнийг вэбсайт дээрээ сурталчилж байгаа бөгөөд би тэнд байх болно, бид чадах бүхнээрээ үүнийг дэмжинэ.

AG: Trump-ийн парадыг урагшлуулах нь олон улсын хэвлэл мэдээллийн хамрах хүрээний хувьд асар их хэмжээ байх болно гэдэгт эргэлзэхгүй байна. Хэрэв харагдахгүй эсэргүүцэл байхгүй бол оптикийн хувьд дэлхий даяар очих болно. Та хэвлэл мэдээллийн стратеги дээрээ анхаарлаа хандуулах уу?

MF: Бидний мэдэрсэн гол шалтгаануудын нэг нь Трампын цэргийн жагсаалын үеэр зохион байгуулахад хүргэсэн. Дэлхий даяар хүмүүс "АНУ-ын эсрэг хөдөлгөөнийг хаана байдаг вэ? Та нар бол түрэмгийлэгчид, яагаад танай улс дэлхийн өнцөг булан бүрд ажиллаж байгаа зүйлийн талаар юу ч хийж чадахгүй байгаа юм бэ? "Ийм цэргийн парадыг тойрон хүрээлж, ийм хүчирхэг үзэгдэл, мусульманизмыг алдаршуулах нь бидний хувьд боломж юм. Америкийн Нэгдсэн Улсад АНУ-ын эзэнт гүрэн, түрэмгийллийн дайн зэрэг сөрөг хүчин зүйлүүд, тэр дундаа маш олон дэвшилтүүд дэмжиж байгаа хүмүүнлэгийн үйл ажиллагаа гэх мэтийг харуулахыг дэлхий даяар харуулав. Мөн Вашингтон хотод эсэргүүцлийн жагсаал хийхээс гадна дэлхийн өнцөг булан бүрт олон улсын холбоотнуудад хүрч үйл ажиллагаагаа явуулж байна. Мэдээжийн хэрэг DC-д олон улсын хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл байдаг бөгөөд бид янз бүрийн асуудлаар арга хэмжээ авахдаа олон улсын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээс АНУ-ын хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээс илүү их мэдээлэл авах хандлагатай байдаг. Тиймээс бид тэдэнд хүрэх болно.

AG: Пентагоны парадын ойролцоо байршуулахыг зөвшөөрөөгүй гэж та бодож байна уу, энэ нь аюултай эсэргүүцэл байж магадгүй гэж бодож байна уу?

MF: Вашингтон хотод байрлаж байгаа эвслийн түншүүдийн ашиг тус нь хэрэгцээ гарсан даруйд зөвшөөрөл авах хүсэлт гаргаж болох бөгөөд зөвшөөрөл нь түрүүлж, тэнд үйлчилж эхэлнэ. Ерөнхийлөгч Трэп тэр үед Ахмадын Өдөрт цэргийн жагсаал хийж болох тухай мэдэгдэл гаргасан даруйдаа бид иймэрхүү парад хаана болох тухай бодож болохуйц газруудад зөвшөөрөл авахаар түргэн өргөдөл гаргасан байгууллагууд. Тиймээс бид парадтай ойр байх зөвшөөрлийг авах болно, мөн үүнийг дэмжиж болох бүлгүүдээсээ өмнө бид тэдгээрийг өргөсөн.

Энэ нь аюултай байж болох эсэх талаар асуухад: DC-д цагдаа нар эсэргїїцэлтэй харьцахдаа нэлээд ашигладаг, ихэнх нь Їнэлгээний эрх чєлєєний анхны Нэмэлт єєрчлєлтийг ойлгодог. Энэ бол үргэлж биш юм; Трампийн нээлтийн ажиллагаанд цагдаа нар маш их түрэмгий байсан ч тэд үүнийг харамсах болно гэж би бодож байна. Олон нийт нь бидэнтэй маш их холбоотой бөгөөд цэрэгт олон хүн цэрэгжүүлэлт, энэ мөнгө, цаг хугацаа алдах зэргийг эсэргүүцдэг. Хэрвээ маш их хүн ирдэг бол энэ нь хамгаалалттай. Олон хүмүүс байгаа бол цагдаагийнхан буруу зүйл хийхгүй байх болно.

AG: Афганистан дахь Америкийн дайн, АНУ-ын дайн, АНУ-ын дайн, Африк тивийг дайран өнгөрөх АНУ-ын шинэ дайн, Ливи, Сири дэх АНУ-ын шинэ дайныг үл харгалзан Обамагийн найман жилийн турш энх тайвны хөдөлгөөнийг бүхэлд нь үгүйсгэсэн юм. Хэрэв Трамп дор энх тайвны хөдөлгөөн дахин гарч ирвэл та өөр Ардчилсан намын ерөнхийлөгчийн сонгуулийг үлдээж чадна гэж бодож байна уу?

MF: Обама ерөнхийлөгч байсан бол эсрэг хөдөлгөөнийг бүгдийг нь алга болохыг харахад хэцүү байв. Мэдээжийн хэрэг бид эсэргүүцэн жагсаж байсан бөгөөд Freedom Plaza-ийн 2011-ыг зохион байгуулахад тусалсан нь маш хүчтэй антивирусын бүрэлдэхүүнтэй байсан. Мусульманист хүн байсан Ардчилсан намын ерөнхийлөгчийн зүгээс antiwar жагсагчдыг андуурч үзэхэд сэтгэл дундуур байсан. Тиймээс бид эндээс эсрэг хөдөлгөөнийг сэргээн босгох, хөгжүүлэхийн тулд ажиллаж байх ёстой бөгөөд энэ нь улс төрийн намуудын хооронд явагддаг гэдгийг харуулахыг хичээдэг бөгөөд Ардчилсан нам, Бүгд найрамдахчуудын аль аль нь зэвсгийн үйлдвэрлэгчид болон цэргийн аж үйлдвэрийн цогцолборын бүх элементүүдийг санхүүжүүлж, . 2018 цэргийн төсөв нь $ 700 тэрбум бөгөөд энэ нь өссөөр л байна. Энэ нь 57% -ийг зарцуулах зардлаа нэмэгдүүлж, боловсрол, тээвэр, орон сууц, бусад бүх хүний ​​хэрэгцээнд зориулж 43% -ийг үлдээж байна.

Энэ нь биднийг дэлхийн өнцөг булан бүрт илүү их харгислал үүсгэж, дэлхийн хамтын нийгэмлэгээс тусгаарлах замаар үндэстэн болж чадна гэдгээ харуулах хэрэгтэй. Бусад улс орнууд эсэргүүцэн тэмцэж, илүү их зоригтой болж, биднийг дарамтлахыг хүсэхгүй байна. Тиймээс АНУ-д нэг хүн, тэр ч байтугай АНУ-ын дайнаас үүдэлтэй бүх хохирол, гэмтэл, зовлон шаналал ихтэй хүмүүсийг зовоож байна. АНУ-д алба хааж байгаа хэн ч бай АНУ-ын цэргүүдээ гадаадын эрэг дээр татах, 800 эсвэл цэргийн баазаа хаах, манай гэр бүлийн хэрэгцээт хэрэгцээнд зориулж дахин хуваарилах, бүх хохирлыг нөхөн төлүүлэх шаардлагатай. дэлхий даяар хийсэн.

AG: 11-р сарын 11-ийн тоологчдыг төлөвлөхдөө оролцохын тулд илүү дэлгэрэнгүй мэдээлэл олж авах, эсвэл гарын үсгээ зурах боломжтой юу?

MF: Бид саяхан вэбсайттай болсон: Ямар ч Trump Military Parade.

Анн Гарриссон нь Сан Францискогийн Бэй дүүрэгт байрладаг бие даасан сэтгүүлч юм. 2014 дээр тэрээр Victoire Ingabire Umuhoza ардчилал ба энх тайвны шагнал Африкийн Их нууруудын бүс нутгийн зөрчилдөөний талаар мэдээлэх Тэр хүрч болно @AnnGarrison or ann@kpfa.org.

Маргарет Цэцэг нь эрүүл мэндийн эмч, энх тайван, шударга ёс, Ногоон намын идэвхтэн, түгээмэл эсэргүүцэгч вэбсайтыг үүсгэн байгуулагч юм. Тэр хүрч болно popularresistance.org or margaretflowersmd@gmail.com.

2 Хариултууд

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах