Герман дахь Америкийн Airbases дахь PFAS бохирдолт

Германы Кайзерлаутерн хотын сүмд хүмүүсийг устгалд оруулж байна.
Германы Кайзерлаутерн хотын сүмд хүмүүсийг устгалд оруулж байна.

Пат Ахлагчаар 7-р сарын 8, 2019

АНУ-ын зэвсэгт хүчний довтолгооноос хамгаалах галыг хөөсөөр Герман улс даяар хортой усаар хангадаг. Галын дасгал сургуулилтад ашигладаг хөөс шүршигч нь Per, Poly Fluoroalkyl Substances буюу PFAS зэрэг хорт хавдар үүсгэдэг материалаар хийгдсэн. Сургалтын зорилгоор америкийн цэргүүд их хэмжээний, газрын тосны түлшийг асааж, эдгээр хөөсөөр шүршиж хэрэглэдэг. Үүний дараа хөөс үлдэгдэл нь хөрс, бохир ус, гадаргын болон газар доорх усыг бохирдуулахыг зөвшөөрдөг. АНУ-ын цэргийнхэн онгоцны хонгилд шүршүүрийн системийг ашигладаг. Тогтмол шалгасан систем нь 2-акр газарт 17 хөл хорт хөөс 2 минутанд багтах боломжтой. (8 гектар 5.2 маркийн хөөс 2 минутанд.)

Per болон Poly Fluoroalkyl-ийн бодисын эрүүл мэндэд нөлөөлөх нөлөө зулбалт, жирэмсний бусад хүнд хэцүү хүндрэлүүд орно. Эдгээр нь хүний ​​хөхний сүүг бохирдуулж, хөхүүл хүүхдийг өвчтэй болгодог. Пер ба поли фторалкилууд нь элэгний гэмтэл, бөөрний хорт хавдар, холестерины хэмжээ ихсэх, бамбай булчирхайн өвчлөлийн эрсдлийг нэмэгдүүлэх, эр бэлгийн эсийн хорт хавдар, шодой, эр бэлгийн эсийн тоо буурахад нөлөөлдөг.

PFAS нь хэзээ ч доройтдоггүй боловч өөх тос, тос, галыг урьд өмнө хэзээ ч хөгжөөгүй зүйлээс няцаадаг. Цэргүүд үүнийг дайн байлдааны стратегидаа зайлшгүй шаардлагатай гэж үздэг тул гал түймрийг яаран унтраах болно.  

Маш гайхамшигтай технологиуд заримдаа биднийг хянаж, хүн төрөлхтөний сүйрэлд өртөхөөс зайлсхийдэг. Эдгээр химийн бодисууд болон үүнтэй төстэй бусад хүмүүс нь хүн төрөлхтөнд бий болсон аюул заналыг үүсгэдэг. Дараахь нь Германы хамгийн бохирдсон Америкийн баазуудын талаархи мэдээлэл юм.

Герман улсын Рамштейны агаарын бааз

Гал сөнөөгчийн галд өртөж буй галыг галт зэвсгийн бодис ашиглан хөөсөрч, германий Ramstein Airbase, Germany 6, 2018 аравдугаар сар. - АНУ-ын Агаарын хүчний зураг.
Гал сөнөөгч нь Германы Рамштейн агаарын баазад хорт хавдар үүсгэдэг хөөсөнцөр ашиглан дөл шатааж буй дадлыг хийж байна 6 оны 2018-р сарын XNUMX. АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний зураг.

 

2-р сарын 19, 2015 - АНУ-ын Агаарын хүчний зураг дээр хорт бөөсний хөөсийг Германы Рамстейн агаарын баазад байрлуулсан.
Хоёр жилд нэг удаа болдог гал унтраах системийн туршилтын үеэр Германы Рамштейн агаарын бааз дахь хортой хөөс ангарыг дүүргэж байна. 19 оны 2015-р сарын XNUMX - АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний зураг.

Рамштейн дээр газрын доорхи ус агуулагдаж байна 264 ug / l  (литр дэх микрограмм). 2,640 нь Европын холбооны (ЕХ) тогтоосон босгоос дээгүүр юм. 

Европын Холбоо нь 0.1 ба / L-ийн PFAS-ийн хувьсагч болон 0.5 ба / L-ийн нийт PFAS-д газрын доорхи ус, ундны усанд стандартыг тогтоодог. Үүний эсрэгээр, АНУ-ын Байгаль орчныг хамгаалах агентлаг ундны ус, газрын доорх усанд 07 ug / l-ийн илүү өндөр стандартыг тогтоосон. Гэсэн хэдий ч АНУ-ын цэрэг, арми нь АНУ-ын хэмжээнд усны системийг сайн дураар хязгаарласнаас олон мянган удаа бохирдуулж байхад EPA-ийн арга хэмжээ сайн дурынхан байдаг. Английн нисэх хүчний баазын ойролцоо Луизиана мужийн Александрия хотын газрын доорхи усны нөөцийг PFOS болон PFOA-ийн 10,900-ийн / л агуулж байна. 

Харвардын Их сургуулийн олон нийтийн эрүүл мэндийн эрдэмтэд хэлж байна .Усны PFAS - ийн 001 - ийн / 1 л ус нь аюултай байж болзошгүй юм.

Ган голын гольдрол дахь PFAS концентраци нь Мохербах голын урсгалын доор Рамштейноос 11 км-ийн зайд орших 538-ыг ЕХ-ны аюулгүй гэж үздэг.

РНХС-аас 11 км-ийн Ган голоос авсан усны дээжийг ЕХ-ны тогтоосон хязгаарынхаас 500-ээс их
РНХС-аас 11 км-ийн Ган голоос авсан усны дээжийг ЕХ-ны тогтоосон хязгаарынхаас 500-ээс их

Герман улсын Airbase Spangdahlem

SPANGDAHLEM AIR BASE, Герман, Есдүгээр 5, 2012 -Senior Airman David Spivey, 52-н иргэний инженер, усан халаагуур, түлшний систем засвар үйлчилгээний техникч, эндээс бохир ус цэвэршүүлэх байгууламж дахь өдөр тутмын дээжийг шалгаж байхдаа савнаас бохир усыг сорьц авдаг. Дээжийг эмчилгээний бүх үе шатнаас өдөр бүр авдаг. Байгууламж нь байгаль орчинд буцаан гаргахаас өмнө агуулж болох аюултай химийн бодисуудыг зайлуулахын тулд сууринаас хаягдал усыг боловсруулдаг. (Ахмад Агаарын газрын АНУ-ын Агаарын хүчний зураг Кристофер Тун / Илгээсэн)
SPANGDAHLEM AIR BASE, Герман, Есдүгээр 5, 2012 -Senior Airman David Spivey, 52-н иргэний инженер, усан халаагуур, түлшний систем засвар үйлчилгээний техникч, эндээс бохир ус цэвэршүүлэх байгууламж дахь өдөр тутмын дээжийг шалгаж байхдаа савнаас бохир усыг сорьц авдаг. Дээжийг эмчилгээний бүх үе шатнаас өдөр бүр авдаг. Байгууламж нь байгаль орчинд буцаан гаргахаас өмнө агуулж болох аюултай химийн бодисуудыг зайлуулахын тулд сууринаас хаягдал усыг боловсруулдаг. (Ахмад Агаарын газрын АНУ-ын Агаарын хүчний зураг Кристофер Тун / Илгээсэн)

 

Хүчтэй зовлон зүдгүүр,
Там-шөл буцалгана, хөөс шиг

- Уильям Шекспир, Шулмын дуу (Макбет)

 

PFAS-ийг 3-ээр хэмжих ба Märchenweiher Pond дахь Spangdahlem Airfield-тэй ойролцоо / л байна. (Marchenweiher гэдэг нь англи хэл дээр "үлгэр" гэсэн утгатай.) Fairy Tale Pond нь хар дарсан зүүд болж хувирсан. Загас нь хордуулдаг. Раелланд-Палатинатын Усны менежментийн эрх баригчид, SGD Nord-тай зөвлөлдсөний дараа загас агнуурын алдартай усыг хаасан байна. Эдгээр химийн бодисууд хэзээ ч доройтож байгаагүй.

Märchenweiher - Үлгэр домог нь хар дарсан зүүд шиг харагдав.
Märchenweiher - Үлгэр нь хар дарсан зүүд шиг болжээ.

Spangdahlem-д бороо ороход энэ нь PFAS хийнэ. Бохирдсон борооны усыг хадгалах савнуудад агаарын бааз байрладаг Linsenbach Creek руу ус зайлуулах. 

Spangdahlem Airfield бохирын цэвэрлэх байгууламж олж авсан байна  PFAS нь 31.4 мкг / л хүртэл. Харьцуулбал саяхан Мэн муж муж бохирын лаг дахь PFAS-ийн хязгаарыг PFOA-ийн хувьд 2.5 ug / l, PFOS-ийн хувьд 5.2 ug / l гэж тогтоосон боловч байгаль орчны мэргэжилтнүүд журам нь байх ёстой хэмжээнээс арав дахин сул байна гэж мэдэгджээ.  

EPA нь бохир усны лаг дахь PFAS-ийг зохицуулдаггүй. Хэрэв ингэсэн бол цэргүүд ядаж АНУ-д асар их бэрхшээлтэй тулгарах болно Эдгээр үхлийн аюултай химийн бодисыг Герман, АНУ даяар цэвэрлэх байгууламжаас зөөвөрлөж, тариалангийн талбай дээр тараадаг. Үүний үр дүнд хорт хавдар үүсгэдэг лагийг түрхсэн тариалангийн талбай, ургацыг хордуулдаг. Германы фермийн бүтээгдэхүүн бохирдсон байна.

АНУ-ын цэргүүд Spangdahlem Airbase дээр хорт хавдар үүсгэгч хөөс ашиглан галын тэмцэлд оролцдог. Там улам муу болох уу? - АНУ-ын Агаарын хүчний зураг
Америкийн цэргүүд Spangdahlem Airbase дээр хорт хавдар үүсгэдэг хөөс ашиглан гал унтраах дасгал сургуулилтанд оролцдог. Там үүнээс ч дор байж болох уу? - АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний зураг

АНУ / НАТО-гийн Агаарын цэргийн баазын Спангахлемийн ойролцоох Виттлих-Ланд хотын захиргаа 2019 оны эхээр Германы засгийн газраас PFAS-ээр бохирдсон лагийг зайлуулах, зайлуулах зардлын талаар нэхэмжлэл гаргасан. Үр тариа, амьтан, усыг хордуулдаг тул үхлийн аюултай материалыг тариалангийн талбай дээр тарааж болохгүй. Үүний оронд үүнийг шатаах бөгөөд энэ нь ер бусын үнэтэй бөгөөд болзошгүй юм хүний ​​эрүүл мэнд, байгаль орчинд хор хөнөөл учруулж байна

Wittlich-Land АНУ-ын зэвсэгт хүчинд нэхэмжлэл гаргахыг зөвшөөрдөггүй. Үүний оронд Германы Засгийн газар хохирлыг барагдуулж байна. Үүний зэрэгцээ, олон жилийн туршид бохирдуулагчдыг цэвэрлэх төлбөрийг төлсөн Германы засгийн газар үүнийг зогсоож, хотыг орхижээ.

Airbase Bitburg, Герман

1952 оноос 1994 он хүртэл Битбург хотын агаарын бааз нь НАТО-гийн урд шугам байв. Энэ бол АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний 36 дахь тактикийн сөнөөгч жигүүрийн гэр байв. PFAS-ийг гал унтраах хөөсөнд тогтмол ашигладаг байсан. 

Битбург хотод саяхан газрын доорхи ус PFAS-ийг 108 мкг / л-ийн өндөр түвшинд агуулсан болохыг харуулсан бөгөөд нисэх онгоцны буудлын хажуугийн гадаргын усанд 19.1 ug / l PFAS байсан. Битбургийн гүний ус ЕХ-ны стандартаас мянга дахин илүү бохирдолтой байна. 

Эдгээр PFAS-ийн хувилбарууд нь олон хүүхдэд хүүхдүүдэд аутизм, астма үүсэх гол шалтгаан болдог гэж үздэг. Энэ нь puberty эхлэхэд нөлөөлж, анхаарал алдах эмзэг байдалд нөлөөлдөг. Манай 99% нь бидний биед байгаа эдгээр химийн бодисын зарим түвшинтэй байна. 

Битбург нь эдгээр хорт бодисоор орон нутгийн усан замыг бохирдуулж байгаа нь Спангдалем эсвэл Рамштейнээс хамаагүй илүү юм. PFAS-ийн агууламж 5 ug / l хүртэл байсан нь загас агнуурын түгээмэл газар болох Паффенбах, Талсграбен, Брюккенграбен горхиос олджээ. 5 ug / l нь ЕХ-ны хязгаараас 7,700 дахин их юм. Загасны хэрэглээ нь Германы хүн амын дунд PFAS түвшин нэмэгдсэнтэй холбоотой юм. 

25 жилийн өмнө хаагдсан Битбург хотод Германы засгийн газар америкчуудын байгаль орчны сүйрлийг "хууль ёсны" хариуцаж байна. Германы Засгийн газар АНУ-тай холбоотой зардлаа төлөхийг шаарддаг идэвхтэй АНУ-ын нисэх буудал, сонины мэдээлснээр Volksfreund.

Битбург дэхь ХБНГУ-ын хэд хэдэн зуун метр өндөр бохирдолтой Bruckengraben Stream харагдаж байна.
Битбург дэхь ХБНГУ-ын хэд хэдэн зуун метр өндөр бохирдолтой Bruckengraben Stream харагдаж байна.

Германы зарим хэсэгт аспарагусыг PFAS-ийг баяжуулах хүчин чадлын үр дүнд хүнсний сүлжээнээс хасч байна. Аспарагус нь бохирдсон ус ба / эсвэл хөрснөөс PFAS-ийг шингээх гайхалтай чадвартай. PFAS-ийн агууламж өндөр байдаг тул хэрэглэгчид спаржа, гүзээлзгэнэ, шанцайны ургамал зэрэг зүйлийг худалдаж авахаас болгоомжлох хэрэгтэй. Үүний зэрэгцээ, Германы засгийн газрын хөтөлбөрүүд нь хөдөө аж ахуйн бүтээгдэхүүний янз бүрийн бүтээгдэхүүний PFAS түвшинг сорьцлох нь олон бохирдсон бүтээгдэхүүнийг зах зээлд нэвтрүүлэхэд үр дүнтэй байдаг.

Германд болсон НАТО-гийн Айрфе Хахн муж

Wackenbach Creek-ийн баруун өмнөд Хахн-Франкфуртын нисэх буудалд бараг хүрч иржээ. Горхи ус нь PFAS-ыг хөдөө орон нутагт хордуулж, байгууламжаас тараадаг.
Wackenbach Creek-ийн баруун өмнөд Хахн-Франкфуртын нисэх буудалд бараг хүрч иржээ. Горхи ус нь PFAS-ыг хөдөө орон нутагт хордуулж, байгууламжаас тараадаг.

Hahn Airfield нь 50-1951 онд АНУ-ын Агаарын цэргийн хүчний 1993 дахь сөнөөгч жигүүрийг байрлуулж байжээ. Энэ газар нь Хан-Франкфурт нисэх онгоцны буудлын одоогийн байршил юм. Бусад суурийн нэгэн адил борооны ус хадгалах сав нь PFAS-ийг суурилуулахаас олон нийтэд хүргэх тээврийн цэг болсон. Ханны ойролцоох Брюльбах гол PFAS-ийн хувьд хамгийн ихдээ 9.3 мкг / л утгатай байв. Энэ бол үхлийн аюултай. Вакенбах Крикийн усны хагалбар нь гал түймрийн бэлтгэл хийх нүхнээс 100 орчим метрийн зайд эхэлдэг тул хэмжээ нь гайхалтай өндөр юм. Бага зэрэг математик эмх цэгцтэй байна. Гадаргын усны хувьд ЕХ PFAS-ийн түвшин 0.00065 ug / L-ээс хэтрэхгүй байх ёстой гэж мэдэгджээ. 9.3 ug / l нь 14,000 дахин их байна.  

Бюкель Айрфилд, Герман

Palbach Creek нь Bücel Airbase-ийн ойролцоо байрладаг. Энэ горхи нь Германы сайхан хөдөө тосгонд хордож байна.
Palbach Creek нь Bücel Airbase-ийн ойролцоо байрладаг. Энэ горхи нь Германы сайхан хөдөө тосгонд хордож байна.

PFAS-ийн 2015 мөрдөн байцаалтын явцад Бюкел Агаарын баазад явагдав. Усны дээжийг борооны ус хадгалах сав болон хүрээлэн буй уснаас авав. PFOS-ийг 1.2 μg / l-д олдсон. 

Звейррукийн агаарын бааз

АНУ-ын зэвсэгт хүчин Zweibrücken-д үүрд мөнх амьдрах болно.
АНУ-ын зэвсэгт хүчин Zweibrücken-д үүрд мөнх амьдрах болно.

Zweibrücken нь 1950-ээс 1991-аас NATO цэргийн агаарын бааз байсан юм. 86th Тактикийн сөнөөгч онгоцонд байрладаг. Энэ нь Kaiserslautern-ийн 35 миль газрыг байрлуулсан байна. Энэ сайт одоо үйлчилдэг Иргэний Звейррукийн нисэх буудалд.

Нисэх онгоцны буудлын дэргэдэх гадаргуун ус PFAS-ийн хувьд хамгийн ихдээ 8.1 мкг / л байна. Хамгийн сонирхолтой нь PFAS хөрш зэргэлдээ ундны усанд байдаг өөрийгөө хангах систем 6.9 мкг / л-ээс ихгүй байна. Ундны усны талаарх EPA-ийн Насан туршийн эрүүл мэндийн зөвлөгөө нь .07 ба / л учраас ундны ус ойрхон байна Zweibrücken Энэ тоо бараг зуун дахин их байна. Гэсэн хэдий ч байгаль орчны мэргэжилтнүүд EPA-ийн ундны усны зөвлөгөө маш их сул байна гэж хэлж байна. Тиймээс олон улс орнууд маш бага хязгаарлалтыг хэрэгжүүлж байна. 

Калифорни дахь Жорж Агаарын цэргийн баазад эмэгтэй эмэгтэй тамирчин 1980-д анхааруулсан, "Жирэмсэн болоогүй" зулбах тохиолдол их байгаа тул тэнд үйлчилж байхдаа. 300 гаруй эмэгтэйчүүд саяхан фэйсбүүк сүлжээнд холбогдож, зулбалт, хүүхдүүдийнхээ ургийн гажиг, умайн хагалгааны талаархи түүхээ хуваалцаж байна. Тэд ус уусан. Агаарын цэргийн хүчнийхэн саяхан усыг туршиж үзээд PFAS-ийг 5.4 ug / l хүртэл олсон байна. Энэ нь үүнээс ч дор юм Звейррюкэн өнөөдөр. Эд зүйлс хэзээ ч алга болдоггүй.

Бундестагын (18 / 5905) мэдээнээс үзвэл Герман дахь АНУ-ын 5 өмч ПФAS бохирдолттой гэж тогтоосон:

  • АНУ-ын Агаарын хөлгийн Рамштейн (НАТО) 
  • АНУ-ын нисэх онгоцны буудал 
  • АНУ-ын нисэх онгоцны буудал Spangdahlem (НАТО) 
  • АНУ-ын цэргийн сургалтын газар Графенвооев 
  • АНУ-ын нисэх онгоцны буудал Geilenkirchen (НАТО)

PFAS-ийн хэрэглээний хоёр шинж чанар "сэжигтэй" байсан:

  • АНУ-ын нисэх онгоцны буудал Illesheim
  • АНУ-ын нисэх онгоцны буудал Echterdingen 

Бундестагын хэлснээр, (18 / 5905), "Гадаадын зэвсэгт хүчин өөрсдийн үүсгэсэн бохирдлыг хариуцах бөгөөд тэдгээрийг өөрсдийн зардлаар шалгаж, арилгах үүрэгтэй." Энэ үед АНУ үүссэн бохирдлыг цэвэрлэх талаар идэвх санаачлагатай ажиллаагүй байна. 

АНУ - Германы хэлэлцээр Америкчуудын газар дээр хийсэн сайжруулалтын үнэ цэнийг тодорхойлохыг уриалах - баазыг шилжүүлэхэд үүсэх байгаль орчны доройтлыг хасах.

Энэхүү ерөнхий гэрээнээс үүдэн хоёр том асуудал үүссэн. Нэгдүгээрт, цэвэрлэх байгууламж, ялангуяа уст давхаргын бохирдлын талаархи стандартууд дээр хоёр байгууллага санал нэгдэж чадахгүй байх шиг байна. Ерөнхийдөө америкчууд тийм ч их санаа зовоогүй байна. Хоёрдугаарт, Пер ба Поли Фторалкилийн бодисын усны системд үзүүлэх сүйрлийн нөлөөг хэн ч тооцоогүй.  

Бундестагийн ПФAS АНУ / НАТО-гийн баазын бохирдлын талаархи хэлэлцүүлгийн явцад Германы Холбооны засгийн газар өмч хөрөнгөнд үл хамаарах байгаль орчны хохирлын тухай "тодорхой мэдлэггүй" гэж үздэг боловч ХСДН-ийн бохирдсон гадаргын болон гадаргын усны бохирдол нь олон миль Америкийн баазууд.

Нэг хариулт

  1. Энэ бол сэтгэлийг хөдөлгөж байна!! Бид 80-аад онд Германы Hahn AB-д байсан. Суурийн орон сууцанд байгаа бурхны аймшигт хөгц нь эрүүл мэндийн асуудалд хүргэдэг гэж би бодсон. Үүнийг уншаад, биднийг суурь байранд амьдардагийг мэдсэний дараа хүүхдүүд маань голын эрэгт тоглодог байв. Бид яг нислэгийн шугамын хажууд миний ажиллаж байсан усыг уусан. Эрүүл мэндийн асуудал миний хамгийн ахмад нь 17 настайдаа цагаан идээ ихтэй, халуурах, уушигны хорт хавдартай байсан. Тэнд төрсөн хүүхэд халуурах, астма, хорт хавдар, амьсгалах, бамбай булчирхай гэх мэт өвчтэй байсан. 🤯

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах