Дэвид Свансон, World BEYOND War, October 7, 2022
Би дөнгөж сая уншлаа Устгах мангасуудыг хайж байна Кристофер Ж.Койн бичсэн. Үүнийг Бие даасан хүрээлэн (баячуудыг татвараас чөлөөлөх, социализмыг устгах гэх мэт зүйлд зориулдаг бололтой) хэвлэсэн. Энэхүү ном нь энх тайвныг дэмжигчид болон барууны эдийн засагчдын аль алинд нь нөлөөлсөн гэж иш татсанаар эхэлдэг.
Хэрэв би дайныг зогсоох шалтгаанаа эрэмбэлэх шаардлагатай бол эхнийх нь цөмийн устгалаас зайлсхийх, хоёр дахь нь социализмд хөрөнгө оруулалт хийх байсан. Дайны зардлын багахан хэсгийг ч болов хүн төрөлхтний болон хүрээлэн буй орчны хэрэгцээнд дахин хөрөнгө оруулалт хийх нь бүх дайнаас илүү олон хүний амийг аварч, бүх дайн муудсанаас илүү олон хүний амьдралыг сайжруулж, нэмэлт бус хямралыг (уур амьсгал, байгаль орчин, өвчин эмгэгийг) даван туулах дэлхийн хамтын ажиллагааг хөнгөвчлөх болно. , орон гэргүйдэл, ядуурал) гэж дайн саад болсон.
Койн дайны машиныг алах, гэмтээх, зардал гаргах, авлига хээл хахууль, иргэний эрх чөлөөг сүйтгэх, өөрийгөө удирдах ёсыг алдагдуулах гэх мэтээр шүүмжилдэг бөгөөд би энэ бүгдийг хүлээн зөвшөөрч, талархаж байна. Гэхдээ Койн засгийн газрын хийдэг бараг бүх зүйл (эрүүл мэнд, боловсрол гэх мэт) зөвхөн бага түвшинд л ижил мууг агуулдаг гэж боддог бололтой:
“Дотоодын засгийн газрын хөтөлбөрүүд (жишээ нь, нийгмийн хөтөлбөр, эрүүл мэнд, боловсрол гэх мэт) болон хувийн хүмүүс, байгууллагуудын төвлөрсөн эдийн засаг, улс төрийн эрх мэдэлд (жишээ нь, аж ахуйн нэгжийн халамж, зохицуулалтын эрх мэдэл, монополь эрх мэдэл) үл эргэлздэг олон хүмүүс бүрэн дүүрэн тухтай хүлээж авдаг. "Үндэсний аюулгүй байдал" болон "Батлан хамгаалах" зэрэгт хамаарах бол засгийн газрын томоохон хөтөлбөрүүд. Гэсэн хэдий ч дотоодын засгийн газрын хөтөлбөрүүд болон эзэнт гүрний хоорондох ялгаа нь төрлийн гэхээсээ илүү зэрэгтэй байдаг."
Цэргийн санхүүжилтийг нийгмийн хэрэгцээнд шилжүүлбэл засгийн газар авлига, хор хөнөөл багатай байх болно гэж Койн надтай санал нийлэх байх гэж би бодож байна. Гэхдээ хэрэв тэр миний асууж байсан бүх либертари үзэлтнүүдийн нэгэн адил дайны зардлын нэг хэсгийг гациллионтнуудын татварыг бууруулах, заримыг нь эрүүл мэндийн үйлчилгээнд зарцуулах буулт хийх байр суурийг ч дэмжихээс татгалзах болно. Зарчмын хувьд, энэ олон жилийн бодит баримтаар баталгаажсан туршлагаас хойш хүмүүст эрүүл мэндийн тусламж үйлчилгээ үзүүлэх онолын хор хөнөөлийг няцаасан ч, авлигатай байсан ч тэр засгийн газрын зардлыг бага байсан ч дэмжих боломжгүй. АНУ-ын эрүүл мэндийн даатгалын компаниудын хог хаягдал нь олон орны нэг төлөгч системийн авлига, үрэлгэн байдлаас хол давсан байна. Олон асуудлын нэгэн адил практик дээр удаан хугацаанд амжилтанд хүрсэн зүйлээ онолын чиглэлээр ажиллах нь АНУ-ын эрдэмтэн судлаачдын хувьд гол бэрхшээл хэвээр байна.
Гэсэн хэдий ч энэ номонд санал нийлэх зүйл маш их, үүнтэй санал нийлэхгүй цөөн хэдэн үг байгаа ч үүний цаад сэдэл нь миний хувьд бараг ойлгомжгүй байсан ч гэсэн. Койн Латин Америк дахь АНУ-ын хөндлөнгийн оролцоог эсэргүүцэж, тэд АНУ-ын эдийн засгийг тулгаж чадаагүй бөгөөд үнэн хэрэгтээ түүнд муу нэр өгсөн гэж үздэг. Өөрөөр хэлбэл, тэд өөрсдийн нөхцөл байдалд бүтэлгүйтсэн. Эдгээр нь миний нөхцөл биш бөгөөд бүтэлгүйтсэндээ баяртай байгаа нь шүүмжлэлийг намдаадаггүй.
Койн дайны улмаас хүмүүсийг хөнөөж, нүүлгэн шилжүүлсэн тухай дурьдсан ч санхүүгийн зардалд илүү их анхаарал хандуулдаг бөгөөд мэдээжийн хэрэг, эдгээр хөрөнгөөр дэлхийг сайжруулахын тулд юу хийж болохыг санал болгохгүй. Энэ нь надад ямар ч байсан сайн байна. Гэвч дараа нь тэрээр эдийн засагт нөлөөлөхийг эрмэлздэг төрийн албан тушаалтнууд эрх мэдлийн галзуу садистууд байх хандлагатай байна гэж тэр мэдэгдэв. Энэ нь АНУ-аас хамаагүй илүү засгийн газрын хяналттай эдийн засагтай орнуудын засгийн газрууд хэр тайван амгалан байсныг үл тоомсорлож байх шиг байна. Койн илт бодит байдлыг эсэргүүцэх ямар ч нотолгоог иш татдаггүй.
“Хамгаалах төрийн” үйл ажиллагаа нь эдийн засаг, улс төр, нийгмийн амьдралын бараг бүх салбарт нөлөөлж, нөлөөлдөг. Хамгийн тохиромжтой хэлбэрээрээ хамгийн бага хамгаалалттай улс нь зөвхөн гэрээг хэрэгжүүлэх, эрхийг хамгаалах дотоод аюулгүй байдлыг хангах, үндэсний хамгаалалтыг гадны аюулаас хамгаалах болно." Гэвч түүний сэрэмжлүүлсэн зүйл нь олон зуун жилийн туршлагаас үл хамааран 18-р зууны эх бичвэрээс авсан бололтой. Социализм ба дарангуйлал, социализм ба милитаризм хоёрын хооронд бодит хамаарал байхгүй. Гэсэн хэдий ч Койн милитаризм иргэний эрх чөлөөг үгүй хийж байгаа талаар маш зөв юм. Тэрээр Афганистан дахь АНУ-ын хар тамхины эсрэг дайн ямар ч бүтэлгүйтсэн тухай гайхалтай тайлбарыг өгдөг. Тэрээр мөн алуурчин нисгэгчгүй онгоцны аюулын тухай сайн бүлгийг оруулсан. Бүх зүйл хэвийн болж, мартагдсан тул би үүнийг хараад маш их баяртай байсан.
Дайны эсрэг ном болгоноос би зохиолч дайныг устгахыг дэмжиж байна уу, эсвэл зөвхөн шинэчлэлийг дэмжинэ үү гэсэн санааг олж мэдэхийг хичээдэг. Эхэндээ Койн хүчингүй болгохыг биш зөвхөн эрэмбэлэхийг илүүд үзэж байгаа бололтой: "[Т] цэргийн империализм нь олон улсын харилцаанд оролцох үндсэн арга хэрэгсэл мөн гэж тэр үзэж байгаа бөгөөд одоогийн байр сууриас нь зайлуулах ёстой." Тэгэхээр энэ нь хоёрдогч хэрэгсэл байх ёстой юу?
Койн бас дайнгүйгээр амьдрах бодит төлөвлөгөө гаргаагүй бололтой. Тэрээр дэлхийн хэмжээнд энх тайвныг тогтоох үйл ажиллагааг дэмждэг боловч дэлхийн хууль тогтоох, дэлхийн баялгийг хуваах тухай огт дурдаагүй - үнэндээ дэлхийн засаглалгүйгээр аливаа зүйлийг шийдвэрлэж буй үндэстнүүдийн баяр. Койн "полицентрик" хамгаалалт гэж нэрлэдэг зүйлээ хүсч байна. Энэ нь бизнес-сургуулийн хэллэгээр тодорхойлогдсон жижиг хэмжээний, орон нутгийн хэмжээнд тодорхойлогдсон, зэвсэгт, хүчирхийллийн хамгаалалт мэт боловч зохион байгуулалттай зэвсэггүй хамгаалалт юм.
"Иргэний эрхийг хамгаалах хөдөлгөөний үеэр Африк гаралтай Америкийн идэвхтнүүд арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхах хүчирхийллээс өөрсдийгөө хамгаалахын тулд нэг төвт, төрөөс хангагдсан хамгаалалтыг найдвартай хүлээж чадахгүй байв. Үүний хариуд Африк гаралтай Америкийн нийгэмлэгийн бизнес эрхлэгчид идэвхтнүүдийг хүчирхийллээс хамгаалахын тулд зэвсэгт өөрийгөө хамгаалах арга хэмжээг зохион байгуулсан."
Иргэний эрхийн хөдөлгөөн бол хүчирхийллийн бизнес эрхлэгчдийн амжилт гэдгийг та мэдээгүй бол та юу уншиж байсан бэ?
Койн буу худалдаж авсан баяраа үнэ төлбөргүй зохион байгуулдаг - мэдээжийн хэрэг нэг ч статистик, судалгаа, зүүлт тайлбар, буу эзэмшигч болон буу эзэмшигч бус хүмүүсийн үр дүнг харьцуулах, эсвэл улс орнуудын хооронд харьцуулалт хийхгүйгээр.
Харин дараа нь - тэвчээр нь үр дүнгээ өгдөг - номын төгсгөлд тэрээр хүчирхийлэлгүй үйлдлийг "полицентрик хамгаалалт"-ын нэг хэлбэр гэж нэмж хэлэв. Энд тэрээр бодит нотлох баримтуудыг дурдах боломжтой. Мөн эндээс иш татах нь зүйтэй юм:
“Хүчирхийлэлгүй үйл ажиллагаа нь хамгаалалтын нэг хэлбэр болох нь бодит бус, романтик мэт санагдаж болох ч энэ үзэл нь эмпирик баримтуудтай зөрчилддөг. [Ген] Шарп хэлэхдээ, "Ихэнх хүмүүс үүнийг мэддэггүй. . . Хүчирхийллийн бус тэмцлийн хэлбэрийг гадаадын түрэмгийлэгч эсвэл дотоодын булаан эзлэгчидээс хамгаалах гол хэрэгсэл болгон ашиглаж ирсэн.'(54) Тэд мөн өөрсдийн хувь хүний эрх, эрх чөлөөг хамгаалах, өргөжүүлэх зорилгоор гадуурхагдсан бүлгүүдэд ашиглагдаж ирсэн. Сүүлийн хэдэн арван жилд Балтийн орнууд, Бирм, Египет, Украйн, Арабын хавар зэрэг орнуудад хүчирхийлэлгүй томоохон үйл ажиллагааны жишээг харж болно. 2012 оны нийтлэл Санхүүгийн цаг "Дэлхий дахинд системтэй хүчирхийлэлгүй босогчдын хээрийн түймэр тархаж байгааг" онцлон тэмдэглээд, "Дарангуйлагчийг хэрхэн дарангуйлах тухай" гарын авлага "Дарангуйлагчийг дарангуйлах арга зам"-ын талаар Америкийн эрдэмтэн Жен Шарпын стратегийн сэтгэлгээ маш их өртэй гэдгийг тэмдэглэв. Ардчилал бол Белградаас Рангун хүртэлх идэвхтнүүдийн библи юм.'(55) Литвийн Батлан хамгаалахын сайд асан Аудриус Буткевичиус хүчирхийлэлгүй байхын хүч, чадамжийг иргэдэд түшиглэсэн хамгаалалтын хэрэгсэл болгон товчхон дурьдаж, "Би үүнийг илүүд үзэхийг хүсч байна" гэж тэмдэглэжээ. Энэ ном нь цөмийн бөмбөгөөс илүү [Жен Шарпын ном, Иргэнийд суурилсан хамгаалалт].'”
Койн хүчирхийллийн эсрэг хүчирхийлэлд өртөхгүй байх амжилтын түвшин өндөр байгаа талаар ярилцав. Энэ номонд хүчирхийлэл юу байсаар байна вэ? Литва шиг засгийн газар зэвсэггүй батлан хамгаалах үндэсний төлөвлөгөө гаргасныг яах вэ - энэ нь тэдний капиталист сэтгэлийг гэтэлгэхийн аргагүй завхруулсан уу? Үүнийг зөвхөн хөршийн түвшинд хийх ёстой бөгөөд үүнийг улам сулруулна уу? Эсвэл үндэсний зэвсэггүй хамгаалалт нь хөнгөвчлөх тодорхой алхам мөн үү Бидэнд байгаа хамгийн амжилттай арга? Гэсэн хэдий ч Койны төгсгөлийн хуудсууд дайныг арилгах алхам хийхийг санал болгож байна. Ийм учраас би энэ номыг дараах жагсаалтад оруулж байна.
WAR БАТАЛГААНЫ СОЛБОГЧ:
Устгах мангасуудын эрэлд, Кристофер Ж.Койн, 2022 он.
Хамгийн агуу муу зүйл бол дайн, Крис Хеджес, 2022 он.
Төрийн хүчирхийллийг устгах нь: Бөмбөг, хил, торноос цаашгүй ертөнц, Рэй Ачесон, 2022 он.
Дайны эсрэг: Энх тайвны соёлыг бий болгох нь Пап лам Франциск, 2022 он.
Ёс зүй, аюулгүй байдал ба дайны машин: Цэргийн жинхэнэ өртөг, Нед Добос, 2020 он.
Дайны аж үйлдвэрийг ойлгох нь Кристиан Соренсен, 2020 он.
Дан Ковалик, 2020 он, "Дахиж дайн байхгүй".
Энх тайвнаар дамжуулан хүч чадал: Цэрэггүйжүүлэлт нь Коста Рикад хэрхэн энх тайван, аз жаргалд хүргэсэн бэ, мөн дэлхийн бусад хүмүүс жижигхэн халуун орны үндэстнээс юу сурч болох вэ, Жудит Ева Липтон, Дэвид П.Бараш, 2019 он.
Йорген Йохансен, Брайан Мартин нарын Нийгмийн хамгаалалт, 2019 он.
Аллага нэгтгэсэн: Хоёрдугаар ном: Америкийн хамгийн дуртай зугаа цэнгэл Мумиа Абу Жамал, Стивен Витториа, 2018 он.
Энх тайвны төлөө тэмцэгчид: Хирошима, Нагасакигаас амьд үлдсэн хүмүүс Мелинда Кларкийн хэлсэн үг, 2018 он.
Дайныг урьдчилан сэргийлэх, энх тайвныг дэмжих нь: Уильям Виист, Шелли Уайт нарын найруулсан эрүүл мэндийн мэргэжилтнүүдэд зориулсан гарын авлага, 2017 он.
Энх тайвны төлөөх бизнес төлөвлөгөө: Дайнгүй дэлхийг байгуулах нь Скилла Элворти, 2017 он.
Дайн хэзээ ч зүгээр байдаггүй, Дэвид Свансон, 2016.
Дэлхийн аюулгүй байдлын систем: Дайны өөр хувилбар World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Дайны эсрэг хүчирхэг хэрэг: АНУ-ын түүхийн хичээлд Америк юу алдсан ба бид (бүгд) одоо юу хийж чадах вэ, Кэти Беквит, 2015 он.
Дайн: Хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэг, Роберто Виво, 2014 он.
Католик реализм ба дайныг устгах нь Дэвид Кэрролл Кочран, 2014 он.
Энх тайвны төлөө: Насан туршийн идэвхтэн хүний дэлхийн адал явдал, Дэвид Харцоу, 2014 он.
Дайн ба төөрөгдөл: Лори Калхауны эгзэгтэй шалгалт, 2013 он.
Шифт: Дайны эхлэл, дайны төгсгөл, Жудит Ханд, 2013 он.
Дайн дахиж үгүй: Дэвид Свансоны цуцлах хэрэг, 2013 он.
Дайны төгсгөл Жон Хорган, 2012 он.
Энхтайван руу шилжих нь Рассел Фор-Брак, 2012 он.
Дайнаас энх тайван руу: Дараагийн зуун жилийн гарын авлага Кент Шифферд, 2011 он.
Дайн бол худал, Дэвид Свансон, 2010, 2016.
Дайнаас гадна: Энх тайвны төлөөх хүний боломж, Дуглас Фрай, 2009 он.
Уинслоу Майерс, 2009 оны Дайнаас цааш амьдрах нь.
Хангалттай цус урсгасан: Хүчирхийлэл, терроризм, дайны 101 шийдэл, Мэри-Вин Эшфорд Гай Даунси, 2006 он.
Дэлхий гараг: Дайны хамгийн сүүлийн зэвсэг Розали Бертелл, 2001 он.
Хөвгүүд хөвгүүд байх болно: Эрчүүд болон хүчирхийллийн хоорондын холбоог таслах нь Мириам Миедзиан, 1991 он.
