13 оны 2021-р сарын XNUMX-ны өдөр гарын үсэг зурсан хүмүүсийн Канадын Ерөнхий сайдад илгээсэн нээлттэй захидал
Re: Саудын Араб руу зэвсэг экспортлох
Эрхэм ерөнхий сайд Трюдо,
Зураг дээр дарж PDF үзэх
Канадын хөдөлмөр, зэвсгийн хяналт, дайны эсрэг, хүний эрх, олон улсын аюулгүй байдал болон иргэний нийгмийн бусад байгууллагуудын төлөөлөл болсон доор гарын үсэг зурсан хүмүүс Саудын Араб руу зэвсэг экспортлох зөвшөөрөл олгохыг танай засгийн газраас үргэлжлүүлэн эсэргүүцэж байгаагаа дахин илэрхийлж байна. . 2019 оны 2019-р сарын, 2020 оны 2020-р сарын, XNUMX оны XNUMX-р сарын, XNUMX оны XNUMX-р сарын захидлуудад манай хэд хэдэн байгууллага Канад улс Саудын Араб руу зэвсэг дамжуулж байгаа нь ёс зүй, хууль эрх зүй, хүний эрх, хүмүүнлэгийн ноцтой үр дагаварт хүргэж болзошгүй талаар санаа зовниж байгаагаа өнөөдөр нэмж бичлээ. Өнөөдрийг хүртэл танаас болон Засгийн газрын холбогдох сайд нараас дээрх асуудалд ямар нэгэн хариу ирүүлээгүйд харамсаж байна. Канад улс олон улсын зэвсгийн хяналтын гэрээгээ зөрчиж байгаад бид харамсаж байна.
2015 оны эхээр Саудын Араб тэргүүтэй Йеменд интервенц хийж эхэлснээс хойш Канад улс Саудын Араб руу ойролцоогоор 7.8 тэрбум долларын зэвсэг экспортолжээ. Эдгээр шилжүүлгийн нэлээд хэсэг нь Канад улс 2019 оны XNUMX-р сард Зэвсгийн худалдааны гэрээнд (ATT) нэгдсэний дараа хийгдсэн байна. Канадын иргэний нийгмийн байгууллагуудын хийсэн нарийвчилсан дүн шинжилгээ нь Саудын Араб өөрийн иргэд болон Йемений ард түмний эсрэг хүчирхийлэл үйлдсэн сайн баримттай тохиолдлуудыг харгалзан эдгээр шилжүүлэг нь ATT-ийн дагуу Канадын хүлээсэн үүргээ зөрчсөн болохыг баттай харуулсан. Гэсэн хэдий ч Саудын Араб нь АНУ-аас гадна Канадын хамгийн том зэвсэг экспортлогч орон хэвээр байна. Йемений асуудлаарх НҮБ-ын нэр хүндтэй шинжээчдийн бүлгээс Канадыг Саудын Арабт зэвсэг нийлүүлэх замаар мөргөлдөөнийг үргэлжлүүлэхэд тусалж буй хэд хэдэн улсын нэгээр хоёр удаа нэрлэсэн нь ичмээр юм.
Францын хувилбар
Канад улс 2011 онд баталсан Бизнес ба хүний эрхийн талаарх НҮБ-ын үндсэн зарчмууд (UNGPs) нь улс орнууд өнөөгийн бодлого, хууль тогтоомж, дүрэм журам, хэрэгжүүлэх арга хэмжээнүүд нь бизнесийн оролцооны эрсдэлийг шийдвэрлэхэд үр дүнтэй байхын тулд арга хэмжээ авах ёстойг тодорхой заасан байдаг. хүний эрхийг ноцтой зөрчиж байгаа бөгөөд мөргөлдөөнд өртсөн бүс нутагт үйл ажиллагаа явуулж буй аж ахуйн нэгжүүд өөрсдийн үйл ажиллагаа, бизнесийн харилцааны хүний эрхийн эрсдэлийг илрүүлэх, урьдчилан сэргийлэх, бууруулахад чиглэсэн арга хэмжээ авч байна. НҮБ-ын Ерөнхий хөтөлбөрүүд жендер болон бэлгийн хүчирхийлэлд хувь нэмрээ оруулж буй компаниудын болзошгүй эрсдэлд онцгой анхаарал хандуулахыг улс орнуудад уриалж байна.
Канад улс феминист гадаад бодлогоо тодорхойлсон баримт бичгийг нийтлэх хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлж, одоо байгаа феминист гадаад тусламжийн бодлого, жендэрийн тэгш байдал, Эмэгтэйчүүд, энх тайван, аюулгүй байдлын (WPS) мөрийн хөтөлбөрийг ахиулах ажлыг нөхөж байна. Саудын Араб руу зэвсэг шилжүүлж байгаа нь эдгээр хүчин чармайлтыг эрс үгүйсгэж, феминист гадаад бодлоготой үндсэндээ нийцэхгүй байна. Канадын засгийн газар Саудын Арабт эмэгтэйчүүд болон бусад эмзэг бүлгийн болон цөөнхийн бүлгүүд хэрхэн системтэй дарангуйлагдаж, Йемен дэх мөргөлдөөнд харьцангуй бага өртөж байгаа талаар илэн далангүй ярилаа. Зэвсэгээр хангах замаар милитаризм, дарангуйллыг шууд дэмжих нь гадаад бодлогод феминист хандлагын яг эсрэг зүйл юм.
Канадын Саудын Араб руу зэвсгийн экспортоо зогсоосноор зэвсгийн салбарын ажилчдад нөлөөлнө гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрч байна. Тиймээс бид засгийн газраас зэвсгийн салбарын ажилчдыг төлөөлж буй үйлдвэрчний эвлэлийн байгууллагуудтай хамтран Саудын Араб руу зэвсгийн экспортоо зогсоосноор хохирох хүмүүсийн амьжиргааг хангах төлөвлөгөө боловсруулахыг уриалж байна. Хамгийн чухал нь энэ нь Канадын зэвсгийн экспортоос хамаарах хамаарлыг бууруулах эдийн засгийн хөрвүүлэлтийн стратегийг авч үзэх боломжийг олгож байгаа юм, ялангуяа Саудын Арабын нэгэн адил буруугаар ашиглах эрсдэлтэй үед.
Австри, Бельги, Герман, Грек, Финлянд, Итали, Нидерланд, Швед зэрэг хэд хэдэн муж Саудын Араб руу зэвсгийн экспортод янз бүрийн хязгаарлалт хийжээ. Норвеги, Дани улсууд Саудын Арабын засгийн газарт зэвсэг нийлүүлэхээ бүрэн зогсоожээ. Канад улс дэлхийн хамгийн хүчтэй зэвсгийн хяналттай гэж мэдэгдэж байгаа ч баримтууд эсрэгээрээ байгааг харуулж байна.
Бараг нэг жил хагасын өмнө Шампан, Морно нарын сайд нарын зарласан зэвсэгт хүчний зөвлөх багийн талаар танай засгийн газар ямар ч мэдээлэл хийгээгүйд бид сэтгэл дундуур байна. Энэхүү үйл явцыг төлөвшүүлэхэд туслах олон арга хэмжээ авсан хэдий ч иргэний нийгмийн байгууллагууд АТТ-ыг дагаж мөрдөхийг сайжруулах эерэг алхам болж магадгүй ч энэ үйл явцаас гадуур хэвээр байна. Үүний нэгэн адил, Канад улс олон улсын хяналтын дэглэмийг бий болгоход чиглэсэн ATT-ийн хэрэгжилтийг бэхжүүлэхийн тулд олон талт хэлэлцүүлгийг удирдана гэж сайд нарын мэдэгдлийн талаар дэлгэрэнгүй мэдээлэл олж харсангүй.
Ерөнхий сайд аа, Саудын Араб руу зэвсэг шилжүүлсэн нь Канадын хүний эрхийн талаарх яриаг сүйтгэж байна. Эдгээр нь Канадын олон улсын хуулиар хүлээсэн үүрэг хариуцлагатай зөрчилдөж байна. Эдгээр нь Саудын Араб эсвэл Йемен дэх мөргөлдөөний хүрээнд олон улсын хүмүүнлэгийн болон хүний эрхийн хуулийг ноцтой зөрчих, жендэрт суурилсан хүчирхийлэл, бусад хүчирхийллийн ноцтой тохиолдлуудыг хөнгөвчлөхөд ашиглагдах ихээхэн эрсдэлтэй. Канад улс бүрэн эрхээ хэрэгжүүлж, Саудын Араб руу хөнгөн хуягт машин шилжүүлэхээ нэн даруй зогсоох ёстой.
Хүндэтгэсэн,
Канадын нэгдсэн транзит холбоо (ATU)
Канад дахь Эмнести Интернэшнл (Англи дахь салбар)
Amnistie internationale Canada франкофон
Олон улсын хамтын ажиллагааны нийгэмлэг (AQOCI)
Татварын гүйлгээний санхүүжүүлэлтийн холбоо ба Citoyenne Action (ATTAC- Québec)
МЭӨ Засгийн газар ба үйлчилгээний ажилчдын холбоо (BCGEU)
Канадын Гадаад бодлогын хүрээлэн
Канадын найз нөхдийн үйлчилгээний хороо (Quakers)
Канадын Хөдөлмөрийн конгресс - Congrès du travail du Canada (CLC-CTC)
Канадын оффис ба мэргэжлийн ажилчдын холбоо – Syndicat canadien des staffées and workés professionnels and de bureau (COPE-SEPB)
Канадын Pugwash групп
Канадын шуудангийн ажилчдын холбоо – Syndicat des travailleurs and travailleuses des postes (CUPW-STTP)
Канадын Төрийн ажилчдын холбоо – Syndicat canadien de la fonction publique (CUPE-SCFP)
CUPE Онтарио
Канад улсын Энхтайваны төлөө эмэгтэйчүүдийн дуу хоолой
Ойрхи Дорнод дахь шударга ёс, энх тайвны төлөө Канадчууд
Монреал дахь эмэгтэйчүүдийн боловсрол ба үйл ажиллагааны төв (CÉAF)
Шүүхийн төв (CJF)
Collectif Échec à la guerre
Хамтлаг des femmes chrétiennes and feministes L'autre Parole
Comité de Solidarité/Trois-Rivières
Квебекийн олон улсын эв нэгдлийн комисс (QS)
Үндэсний синдикатуудын холбоо (CSN)
Conseil Central du Montréal метрополитен - CSN
Канадчуудын зөвлөл
Квебекийн үндэсний холбоо (FNEEQ-CSN)
Femmes en mouvement, Bonaventure, Québec
Урбаны үйл ажиллагааны популир, хотын өөрчлөлт (FRAPRU)
Дэлхийн нар мандах төсөл
Ногоон зүүн-Гауче орой
Дэмийг зогсоох Хамилтон эвсэл
Олон улсын иргэний эрх чөлөөний хяналтын бүлэг – Олон улсын эрх чөлөөг хамгаалах эвсэл (ICLMG/CSILC)
Шударга энхтайвны хороо-BC
Зэвсгийн наймааны эсрэг хөдөлмөр
Лес АмиЭс де ла Терре де Квебек
Les Artistes pour la paix
Ligue des droits and libertés (LDL)
L'R des centers de femmes du Quebec
Канад эмч нар
Төрийн болон ерөнхий ажилтны үндэсний нэгдсэн холбоо (NUPGE)
Канадын Оксфам
Оксфам Квебек
Оттава Куакерийн уулзалтын Энх тайван ба нийгмийн асуудал хариуцсан хороо
Энх тайвны төлөөх хүмүүс, Лондон
Төслийн багц
Канадын Төрийн үйлчилгээний холбоо – Канадын Альянс de la Fonction publique de Canada (PSAC- AFPC)
Quebec solidaire (QS)
Шашинууд la Paix цутгадаг - Квебек
Rideau хүрээлэн
Социалист үйл ажиллагаа / Ligue pour l'Action socialiste
Sœurs Auxiliatrices
Sœurs du Bon-Conseil de Montréal
Solidarité Laurentides Amérique Centrale (SLAM)
Populaire Estrie (SPE)
Лавалын Их Сургуулийн (SCCCUL) Syndicat des Chargées and Chargés de Cours
Гангийн үйлдвэрүүдийн нэгдсэн холбоо (USW) - Syndicat des Metallos
Эмэгтэйчүүдийн олон улсын энх тайван, эрх чөлөөний лиг (WILPF)
Энх тайван, эрх чөлөөний төлөөх эмэгтэйчүүдийн олон улсын лиг – Канад
World BEYOND War
cc: Эрхэм. Мелани Жоли, Гадаад хэргийн сайд
Эрхэм Мэри Нг, Олон улсын худалдаа, экспортыг дэмжих, жижиг бизнес, эдийн засгийн хөгжлийн сайд
Эрхэм Кристиа Фриланд, Шадар сайд бөгөөд Сангийн сайд. Эрин О'Түүл, албан ёсны сөрөг хүчний удирдагч
Ив-Франсуа Бланшет, Блок Квебекуа Жагмит Сингх, Канадын Шинэ Ардчилсан Намын удирдагч
Майкл Чонг, Канадын Консерватив намын гадаад харилцааны шүүмжлэгч Стефан Бержерон, Блок Квебекогийн гадаад харилцааны шүүмжлэгч
Хизер Макферсон, Канадын Шинэ Ардчилсан Намын Гадаад хэргийн шүүмжлэгч
