Дэвид Свансон
Жеффри Стерлингтэй холбоотой шүүх хурал нь Стерлинг ТТГ-ын гэмт хэргийг Конгресст илчилж, Стерлинг эсвэл өөр хэн нэгэн (дор хаяж 90 хүн үүнийг хийж болох байсан) боловч хүн төрөлхтөн цөмийн апокалипсисээс зайлсхийх тал дээр бага зэрэг анхаарлаа хандуулсан хүмүүсийн хувьд жаахан сэтгэлээр унасан юм. гэмт хэргийг номонд оруулсан зохиогчдод илчилсэн бөгөөд үүнийг оруулах байсан Нью-Йорк Таймс Хэрэв та мэдэж байсан бол энэ нь тийм биш байсан Нью-Йорк Таймс (сонин Кондолиза Райсын цензур шаардсан шаардлагыг биелүүлсэн).
АНУ-ын иргэний шүүхэд “тагнуул” хийсэн хэргээр шүгэл үлээлгэсэн яллагдагчаар татагдсан нь хамгийн сүүлд Дэн Эллсберг бөгөөд Нью-Йорк Таймс эрс өөр амьтан байсан.
Пүрэв гарагт Стерлингийн шүүх хуралдаанд Кондолиза Райс оролцсон Рэй МакГовернээс хийсэн сурвалжлагыг энд оруулав.
“Өнөөдөр шүүх хурал дээр энэ нь сюрреал байсан; загвар өмсөгч буух зурвас дээр гарч ирээд надаас хоёр футын зайд гүйж яваа стилетт өсгийтэй Райс, нүүрэндээ Паула Бродвелл маягийн төрхтэй зогсож байна, мөн тэр үед Билл Харлоу гэрчилснийхээ дараа миний хажууд сууж хичнээн хэцүү байгааг тайлбарлав. тэрээр Жим Рисенийг учир шалтгааныг сонсох, ТТГ-ын "Мерлин" ажиллагааны талаархи түүхийг нийтлэхгүй / хэвлүүлэхгүй байхыг хичээсэн ... .. Цагаан ордны уулзалтад Райсын хүсэлтийг хэрхэн сонссон гэж Нью Йорк Таймс сонины Вашингтон дахь товчооны дарга Жилл Абрамсон мэдэрлээ. түүний цалингийн түвшингээс гадуур, мөн түүний NYT-ийн мастерууд (гэнэтийн, гэнэтийн) Цагаан ордон / ТТГ-ын гиперболд хэрхэн бөхийж хэвлэх нь хэвлэлийн аюулыг даван туулж, Райс болон түүний боссын яаралтай шаардлага / хүсэлтийг зөвшөөрөв. (Pls үзнэ үү өчигдөр миний хэсэг хуурамч томоохон байр суурийн үндсэн дээр, Иран Иран цөмийн зэвсэг дээр ажиллаж байсан гэсэн үндэслэлээр суллагдсан далд үйлдлийн айхавтар байдалд)
"(Абрамсоны хувьд сайн охин байсны хувьд тэрээр Нью Йорк хотын дээд редактороор гүйцэтгэгчээр ажиллаж байсан, гүйцэтгэсэн үйлчилгээгээрээ амжилтанд хүрсэн. Жудит Миллер Ахмед Чалабигийн адил бараагаа хийж байх үед Вашингтоны товчооны дарга байсан. Гэхдээ Дараа нь Жилл байр сууриа мартаж; хэтэрхий их өрөвдөж, шовинист аймхай хулчгар эрчүүдийн "Цагаан ордноос хэвлэхийг зөвшөөрсөн бүх мэдээг" шилдэг хүмүүс ёслолгүйгээр хаясан.)
“Шүүхийн танхим руу буцаж ирэхэд: Сонирхогч Геббелс (Харлоу) таны хажууд суух үед энэ нь ямар хариу үйлдэл үзүүлэх бол гэж би нэг дор бодлоо. Тиймээс би түүнд бяцхан тэмдэглэл бичсэн. (Энэ нь түүнийг бага зэрэг бууруулсангүй бололтой, тиймээс тэр үүнийг надтай хуваалцахаас татгалзахгүй гэдэгт итгэлтэй байна):
"'Newsweek, 2003 оны 1995-р сар, Хуссейн Камелийн 4,500 онд бичсэн биологи, "Биологийн, химийн, пуужингийн, цөмийн бүх зэвсгийг устгах тушаал өгсөн." Харлоу: Newsweek-ийн өгүүллэг “буруу, хуурамч, буруу, худлаа”. АНУ-ын XNUMX цэрэг нас барав. Үр дагавартай худал хуурмаг зүйл. '
“Бүгд зогсож байна; шүүгч, тангарагтны шүүгчдийн чөлөө; тэр тэмдэглэлийг уншсан гэдэгт би итгэлгүй байна. Би түүнд өгдөг; тэр үүнийг уншиж, инээмсэглэн, 'Чамтай уулзсандаа баяртай байна!'
“Аааарррггг.”
Стерлинг эсвэл өөр хэн нэгэн бидэнд мэдэгдсэн зүйлийн сэтгэлийн эмзэг байдалд эргэж орох
ТТГ нь надаас бусад нь бүгд итгэдэг шиг огт ухаангүй автомат жолоодлоготой байсан. Эсвэл Иран дээр цөмийн зэвсэг үйлдвэрлэх хөтөлбөрийн нотолгоо байрлуулахыг оролдсон. Өөрөөр хэлбэл, цөмийн зэвсгийн технологийг хууль бусаар дэлгэрүүлж, Иран улсад илт луйвар хийж, Оростой ноцтой дайсагналцах эрсдэлтэй байсан бөгөөд Ираны зэвсгийн хөтөлбөрийг удаашруулах зорилгоо биелүүлэх боломж огт байсангүй. Иран юу хийж байгааг мэдэх боломж. Венад хаалганы дор цөмийн төлөвлөгөө дүүргэх нь Иран юу хийж байгааг хэнд ч хэлдэггүй. Иран цөмийн төлөвлөгөөгөө өгөх (эсвэл төлөвлөсөн ёсоор цөмийн хэсгүүдийг бүтээх) нь одоо хэрэгжиж буй хөтөлбөрийг, тэр ч байтугай одоо байгаа хөтөлбөрийг удаашруулдаггүй - төлөвлөгөөнд илт алдаа дутагдал оруулсан ч гэсэн. ТТГ-ын Орос-Америкийн фронт алдаа дутагдлыг тэр даруй олж харав. ТТГ-ын өөрийн “улаан баг” алдаа дутагдлыг олж харж, засч, төлөвлөгөөнөөс ажлын хэсгийг хэдхэн сарын дотор бий болгосон. Дахин хэлэхэд, энэ бол ямар ч зүйлийг хийх гэсэн ямар ч хүсэл тэмүүлэл, ямар ч зорилгогүй, гариг дэлхийг сүйрүүлэх эрсдэлд орох гэсэн хүсэл эрмэлзэл байсан, эсвэл хэн нэгэн Иранд цөмийн төлөвлөгөө тарих нь ашигтай гэж бодож байсан. Эцсийн эцэст Иранчууд Оросын төлөвлөгөөг Америкийн англи хэл дээр бичигдсэн гэдэгт итгэхгүй байсан. Гэхдээ Америкчуудыг Иракт бас итгэхийг хүссэн тул англи хэл дээр бичсэн цөмийн төлөвлөгөөтэй болно гэж америкчууд итгэж магадгүй юм. Гадаадынхан үргэлж л Америкийн кинон дээр англиар ярьдаг шүү дээ.
Магадгүй би “тагнуулын” үйл ажиллагаанд тагнуулын хэлтэрхий хайж болохгүй.
Гэхдээ би тэдгээрийг хаа нэгтээ олж чадна.
АНУ цөмийн зэвсгийн хэсгүүдийн талаархи Оросын төлөвлөгөөг зүгээр л бичээд, дэлхийн өнцөг булан бүрт түгээхгүй. Энэ нь мөн ижил хэсгүүдийн АНУ-ын хувилбаруудыг үйлдвэрлэдэг. Үүнийг Канзас-Ситид хийдэг. Канзас хотын сайн хүмүүс үүнийг эсэргүүцэж байна. Шүүгч тун саяхан зарласан Аливаа гэмт хэрэгт “гэм буруугүй” жагсагч - 120 орчим эсэргүүцлийн жагсаалд анх удаа ийм явдал болжээ. Жеффри Стерлингийн хувь заяаг гартаа атгаж буй тангарагтны шүүх бүрэлдэхүүн анхаарлаа хандуулаасай.
Аас Цөмийн үлдэгдэл:
Жейн Стовер
Миссури мужийн Канзас хотод болсон 90 минутын 16 минутын шүүх хурлын дараа шүүгч Елена Франко энэ хот Хенри Стоеверийг "ял шийтгэх" (буруутай санаатай, эрүүгийн ухаантай) болохыг нотолж чадаагүй гэж үзэв. гэмт хэрэг. Шүүгч Франко мөн Миссури мужийн өмнөд Канзас-Ситид байрлах Хонвейвеллийн цөмийн зэвсэг үйлдвэрлэх, худалдан авах, угсрах үйлдвэрт байрлах үл хөдлөх хөрөнгийн шугам хаана байгааг нотолж чадаагүйг Хотын гэрч нотолж чадаагүй байна. Энэ үйлдвэр нь цөмийн зэвсгийн бус 2015% хувийг үйлдвэрлэдэг, үйлдвэрлэдэг. Шүүх хурлын эхэн үед Генри түүнийг болон түүний хоёр хамтрагчийг дамжуулж байгааг харуулсан шүүгчийн бичлэгийг тоглуулжээ.
Шүүгч Франко Хенриг буруугүй гэж мэдэгдэхэд 31-ийн гишүүд үзэгчид алга ташилаа. Хенри шүүгч Франко, Хотын прокурор, гомдол мэдүүлэгчийн гарыг сэгсэрч, дараа нь шүүх танхимын гадаа дэмжигчидтэй уулзаж, баяр баясгалангийн нулимсыг арчина.
Энэ тохиолдолд Хенри шүүхэд болон Прокурорт Хятадад 12 хуудас бүхий Хяналтын тухай товч танилцуулга, Хязгаарлалт дахь хөдөлгөөн, хөдөлгөөний тухай мэдэгдлийг гаргаж, 8-р сард арга хэмжээ авахдаа хэд хэдэн "зөв нэхэмжлэл" цэгүүдийг зааж өгчээ. 22, 2014, зэвсгийн үйлдвэрт байх ёстой шугамыг гатлах. Хенри хаалтын мэдэгдэлдээ Флорида мужийн Аднерли хотод болсон 1966 дэх Дээд шүүхийн шүүгчид Дуглас, Бреннан, Фортасаас гаргасан санал бодлыг иш татан: "Бид энэхүү" гомдлыг барагдуулах өргөдөл "гаргахыг зөвшөөрвөл бид Нэгдүгээрт хүчирхийлэл үйлддэг. гэмтэлгүй үйлдэл болох болно. "
Гэнри буруутайг нь олж чадаагүйд гайхаж байсан. Шүүгч миний олсон зүйлд сэтгэл дундуур байгаа байх гэж хэлсэн (энэ нь техникийн үндэслэлтэй байсан учраас ... ба түүнээс өмнө, Хенри шугам нь жинхэнэ өмч эсэх талаар маргалдах дургүй байсан гэж хэлсэн. шугам бөгөөд хэрэв энэ шугам нь 20-30 футаас илүү хол байсан бол Хенри тийшээ явах байсан). Түүнчлэн, хоёр жилийн өмнө Хенри Франкод түүнийг буруутай гэж үзэхээр уриалж байсан тул тэрээр хэргийг Улсын шүүхэд давж заалдах боломжтой байсан (гэхдээ энэ хэргийг тангарагтны шүүх хуралдаанд оролцоогүйгээр хэрэгсэхгүй болгосон). Үнэнийг хэлэхэд, өнөөдөр шүүгч Генри гэмт хэрэг үйлдсэн гэдэгт итгэхгүй байсан - браво! Брависсимо!
Стоеверын гэр бүлийнхэн бүгдээрээ тэмдэглэж байна. Баривчлах эрсдэлтэй бүх хүмүүст, бидний одоо 120-ийн шугамыг хөндлөнгөөс давсан хүний жишээг дэмжсэн бүх хүмүүст, сайн сайхныг хүсч буй бүх хүмүүст маш их баярлалаа. Энэ нь 120-т тохиолдсон анхны тохиолдол бол шүүгч "буруугүй!"
