Терри Кроуфорд-Браун, 4, 2019 есдүгээр сар
эхлэн IOL
Өмнөд Африкийн Үндсэн хуулийн 24 хэсэгт "Хүн бүхэн эрүүл мэнд, эрүүл мэндэд хор хөнөөлгүй хүрээлэн буй орчинд амьдрах эрхтэй."
Бодит байдал, харамсалтай нь, Хуулийн эрхийн тухай хуулийн хэрэгжилт нь хэрэгждэггүй хэвээр байгаа юм.
Өмнөд Африк нь бохирдлын асуудлаар дэлхийн хамгийн муу улсуудын тоонд ордог. Апартеидын засгийн газар үүнд огт хамаагүй байсан бөгөөд апартеидын дараахь хүлээлтийг авлигач, хээл хахуулийн ажилтнууд урвасан байна.
Өчигдөр, 9-р сарын 3 өдөр, Сомерсет Баруун дахь Макассар газар дахь Rheinmetall Denel Munition (RDM) үйлдвэрт дэлбэрэлтийн нэг жилийн ой болжээ. Дэлбэрэлтэд найман ажилчин алагдаж, барилга нураажээ. Жилийн дараа мөрдөн байцаалтын ажлын тайланг олон нийтэд болон талийгаачийн ар гэрийнхэнд тараасангүй.
АНУ болон бусад газарт хийсэн судалгаа нь цэрэг, зэвсгийн зориулалттай байгууламжийн ойролцоо амьдардаг бүлгүүд хорт материалд өртсөний улмаас хорт хавдар болон бусад өвчинд нэрвэгддэг болохыг баталж байна.
Цэргийн бохирдлын эрүүл мэнд, хүрээлэн буй орчинд үзүүлэх нөлөө нь үргэлж ажиглагддаггүй, шууд бөгөөд шууд бус байдаг бөгөөд олон жилийн дараа өөрсдийгөө харуулдаг.
AE&CI гал гарснаас хойш 20 гаруй жилийн дараа Макассар дахь хохирогчид эрүүл мэндийн хувьд ноцтой асуудалтай байгаа бөгөөд үүнээс гадна санхүүгийн тусламж үзүүлээгүй байна. Үр тарианы хохирол амссан тариаланчдад өгөөмрөөр нөхөн олговор олгосон боловч Макассар хотын оршин суугчид, тэдний ихэнх нь бичиг үсэг мэдэхгүй хүмүүс өөрсдийн эрхээ хуурч мэхэлж байжээ.
НҮБ-ын Аюулгүй байдлын зөвлөл 1977-т гаргасан чухал шийдвэрээр Өмнөд Африкт хүний эрх зөрчигдөж байгаа нь олон улсын энх тайван, аюулгүй байдалд заналхийлж, зэвсэгт хүчээр хориг тавихыг хориглов. Энэхүү шийдвэрийг тухайн үед 20 зууны дипломат ажиллагаанд гарсан хамгийн чухал хөгжил хэмээн сайшааж байсан.
НҮБ-ын хоригийг зогсооход апартеидын засгийн газар зэвсэглэлд асар их хэмжээний санхүүгийн эх үүсвэр, түүний дотор Макассар дахь Армскорын Сомчемийн үйлдвэрт асгав. Энэ газрыг одоо RDM эзэлж байгаа бөгөөд их хэмжээний, аюултай бохирдолтой гэж үзэж байна.
Германы зэвсэглэлийн томоохон компани болох Rheinmetall НҮБ-ын хоригийг илт зөрчсөн. Энэ нь 1979 онд Өмнөд Африк руу G155 их буунд ашигласан 5 мм хэмжээтэй хясаа үйлдвэрлэх зориулалттай бүрэн зэвсгийн үйлдвэр экспортолжээ. Эдгээр G5 гаубиц нь тактикийн цөмийн зэвсэг, химийн ба биологийн дайны (CBW) бодисыг хоёуланг нь хүргэх зорилготой байв.
АНУ-ын засгийн газрын дэмжлэгтэйгээр Ираныг Ираны эсрэг хийсэн найман жилийн дайнд ашиглах зорилгоор зэвсгээ Өмнөд Африкаас Ирак руу экспортолжээ.
Түүхээс үл хамааран Rheinmetall нь 2008-т RDM-т 51% -ийн хувьцааны хяналтыг авахыг зөвшөөрсөн бөгөөд үлдсэн 49% -ийг төрийн өмчит Denel эзэмшиж байна.
Rheinmetall нь Германы экспортын журмыг зөрчих зорилгоор үйлдвэрлэлээ Өмнөд Африк зэрэг орнуудад зориудаар байршуулдаг.
Денел Митчелийн тэгш нутаг, Хайелитша хоёрын хооронд Свартклип дахь Кейп Таун хотод бас нэг зэвсгийн үйлдвэртэй болжээ. 2002 дахь парламент дахь бэлэвсэн эхнэрүүд болон хамгаалалтын багц багцын өмнөх ажилтнуудын гэрчлэлийг нулимс асгаруулагч хийн урсгал орон нутгийн иргэдэд гэмтэл учруулсан үед олон нийтийн эсэргүүцэл дагалдаж байв.
Дэнел дэлгүүрийн ажилтнууд надад тэр үед мэдэгдэж байсан. "Снегклип ажилчид удаан амьдардаггүй. Олон хүмүүс гар, хөл, нүдний хараа, сонсгол, сэтгэцийн чадвараа алдаж, олон хүн зүрхний өвчин, үе мөчний үрэвсэл, хавдар үүсгэдэг. Нөхцөл байдал бүр дор байна. ”
Свартклип нь апартеидийн эрин үед Өмнөд Африкийн CBW програмыг турших газар байсан. Нулимс асгаруулагч хий ба пиротехникоос гадна Swartklip нь 155mm суурь цахилгаан дамжуулагч бүрхүүл, сумны гранат, 40mm өндөр хурдны эргэлт, 40mm бага хурдны дугуй зэргийг үйлдвэрлэжээ. Хариуд нь Сомхим зэвсэглэлд зориулж зэвсгүүд үйлдвэрлэжээ. Денел Свартклипт Өмнөд Африкийн хүрээлэн буй орчин, аюулгүй байдлын стандартыг хангаж чадахгүй байсан тул уг үйлдвэр 2007-т хаагдсан байв. Дараа нь Денел үйлдвэрлэл, үйл ажиллагаагаа зөвхөн Макассар дахь хуучин Сомчемийн үйлдвэрт шилжүүлжээ.
Rheinmetall нь 2008-т гарснаас хойш Саудын Араб, Арабын нэгдсэн Эмират зэрэг улс орнуудад экспортлоход онцгой анхаарал хандуулж, үйлдвэрлэлийн 85% -ийг одоо экспортолж байна.
РДМ зэвсгийг Саудчууд ба Эмиратчууд Йеменд дайны гэмт хэрэг үйлдсэн гэж ашиглаж байгаа бөгөөд ийм экспортыг батлахдаа Өмнөд Африк эдгээр хэрцгийллийг үйлдэж байна гэж үзэж байна.
Өнгөрсөн оны 10-р сард Саудын Арабын сэтгүүлч Жамал Хашогги алагдсанаас хойш эдгээр асуудал түгшүүр төрүүлэв.
Би 5-р сард Берлинд болох Rheinmetall-ийн жилийн ерөнхий хуралд оролцож, үг хэлэх боломжийг олгосон.
Миний нэг асуултанд хариулахдаа гүйцэтгэх захирал Армин Папбергер Рейнметалл уг үйлдвэрийг RDM дээр барихаар төлөвлөж байсан боловч ирээдүйд бүрэн автоматжуулж ажиллана гэж хэлсэн. Иймээс, тэр ч байтугай хакердсан ажлын байр бий болгох шалтгааныг хэрэглэхээ больсон.
Гэсэн хэдий ч Papperger нь байгаль орчны бохирдол, тэр дундаа хэдэн тэрбум ранд орж болох цэвэрлэгээний зардал гэх мэт асуултанд маань хариу өгч чадсангүй.
Максасарт гарсан AE&CI гал түймэр, эсвэл 1984 онд Энэтхэгт болсон Бхопал дахь гамшиг дахин давтагдахыг бид сумны үйлдвэрүүдийг байршлын аюулгүй байдал, байгаль орчинд учруулах аюулаас сэрээхээсээ өмнө хүлээж байна уу?
Терри Кроуфорд-Браун бол энх тайвны төлөө тэмцэгч бөгөөд Өмнөд Африкийн зохицуулагч юм World Beyond War.
