Ээжүүдийн өдөр

Кристин Кристман

Хэрэв бид Эхийн өдөр харсан бол

Дэлхий даяар,

Ээжүүд баяр баясгалантай өдөр амьдарч байсан газар,

Ээжүүд өөрсдийн үнэ цэнэ,

 

Тэгвэл бид яг юу харах вэ?

Тиймээс ээжүүд ойлгож чадна

Тэдний амьдрал чухал бөгөөд

Өөрсдийнх нь үзэл бодол мэргэн ухаантай юу?

 

Судан дахь эмэгтэйчүүд тэгж чадахгүй

Өмдөөр буулгасан байх.

Тэдний сүнс хязгааргүй байх болно;

Тэд гүйж, алгасах, дуулж, бүжиглэв.

 

Арабд бид баяртай байна

Охидын нөмрөгийг огтлохгүй байх;

Тэд машинаа тохойгоороо жолоодож,

Шүүгээн дээр шагай харуул.

 

Өглөөний гэрэл алтан туяа шиг

Нарнаасаа гараа хураан авч,

Сэвшээ салхинд хийссэн үстэй хүрэн өнгөтэй байна

Шөрмөсөөс буцааж авах боломжгүй.

 

Эмэгтэйчүүдийг буруутгахгүй байх

Эрэгтэй хүний ​​гарыг татаж,

Гар нь хохирогч байсан юм шиг

Муу эмэгтэй хүн.

 

Эмэгтэйчїїдийг ивээн тэтгэхийн оронд хэлэх

Тэднийг нуух хэрэгтэй,

Өөртөө хяналт тавихгүй хүмүүс

Гаднах гавлын хувцас өмсөх болно.

 

Вауди-гийн хатуу бодол бидний бодол

Сорилтууд нь шороо цэртэй байсан

Эргэн тойрон эргэж харах болно

Тил эмэгтэйчүүдэд хүндэтгэлтэй ханддаг байсан.

 

Охидууд онгон бүсгүйн уналтын итгэл үнэмшлийг бид сонссон

Тэнгэрт хүлээ

Нулимстай хүмүүсийг урьж авах

Тоо томшгүй олон хүний ​​зүрх сэтгэл.

 

Эмэгтэй хүн мэдрэмжийг олж харахгүй байв

Хүчирхийлэл, хэрэглээнд

Бөмбөг, дэлбэрэлт, уйтгар гуниг, үхлээс

Ертөнцийн Эзэн бол уучлал юм.

 

Мөн Афганистанд

Машины бөмбөгдөлт ба тэсрэх бөмбөг

Ажиллаж байгаа эмэгтэйчүүдийн эсрэг

Тэдний эрх хурдан алга болно.

 

Иранчууд тэдний хувьд боломжтой юм

Эрүү шүүлт, эрүүгийн хэрэгт хориг тавих

Хоригдлууд болон хүчирхийллээс ангид байх

Эхнэрээсээ, үзэн ядсан хохирогчид.

 

Пакистаны эхчүүд өгдөг

Төрөлт нь тусламжийг авах болно

Тэдний газраас эмэгтэй сувилагчаас

Сургуульд сурч, бэлтгэгдсэн хүн.

 

Дараа нь тэдний нялхас нас ахиж өссөн

Тэд баяр баясгалан улам ихийг олох болно

Тоглоомын талбайнууд, слайд, ширэнгэн ойтой газруудаас,

Усан сэлэлт, галзуу ир.

 

Өсвөр үеийнхэн адал явдалт хэрэгтэй байсан

Хүчирхийллийн тоглоом руу эргэж орохгүй байх;

Харин оронд нь гимнастик,

Parachute, цана, авирах, тэшүүрээр.

 

Мөн насанд хүрэгчид эрэлхийлж байдаг

Өндөр зорилго, эрхэм сайхан амьдрал,

Тэд хүчирхийллээс ангид хүсэл тэмүүллийг тэнцвэржүүлэх болно

Зөрчилгүй үйлдэл.

 

Конго мужид өмнө зүг рүү явна

Аугаа их аюулаас хамгаалаарай.

Тэдний хөвгүүд, нөхрүүд албаддаггүй

Хулгайлах, алах, зэвсэглэхийн тулд.

 

Эхнэрээ шаарддаг уламжлал

Түүний ханиасаа өвдөлтийг хүлээн авна

Гар утсаар сольж болно

Түүнийг тайлагнах, зугтах

 

Мөн хүнс тариалан нь бэлэн мөнгө тариалах болно

Тиймээс гэр бүлүүд идэж болно,

Эмэгтэйчүүд үлдсэн зүйлээ идэхгүй байх байсан

Хүмүүсээс ч тэдэнтэй найр хийдэг.

 

Зарим хүмүүсийг өдөөж байдаг хүйтэн харанхуй

Эрхэмлэсэн уурхайд алах

Тэд гэрлийг өөрчлөхийн тулд харах болно

үхлийн шунал тачаал нь тийм ч хэцүү биш.

 

Баялгийн ашиг тусын ашиг тус нь юу вэ

Үүнийг ашигладаг бүх зүйл

Илүү их бууг түлшинд худалдаж авдаг

Дайны баялагт зориулсан дайн уу?

 

Нигерийн хүчирхийлэл,

Бүх талаас зовж зүдрэгсэд

Эрүүгийн байцаан шийтгэх ажиллагааны дутагдалтай талаас, үгүй

Хүний эрхийг хамгаалах;

 

Дуучин хоолойноос газрын тос алдагдах

Эзэд нь цэвэрлэж чадахгүй,

Газрыг усаар зайлуулах

Төрөлх бус төрөлхүүд;

 

Ядуурал ба орон гэргүй байдал

Мөн зэвсэггүй зэвсэг баривчилгаа

Энэ газар цаазаар авах ялтай мянга мянга,

Шударга бус шүүх ажиллагаа, батлан ​​хамгаалах;

 

Хэрэв Ээжийн өдөр энэ бүхэн боломжтой бол

Бүрэн өөрчлөгдөж,

Бид сайн зуршлуудыг бий болгож болох юм

Доош нь сүнс алга болохгүй.

 

Энэтхэгт ямар ч эмэгтэй байхгүй

Түүний нүүрнээс хүчил авах

Эрчүүдээс илүү сайн мэддэг хүмүүсээс

Гэвч үзэн ядалтаас болж дорддог.

 

Өмнөд Солонгосчууд зөвшөөрөхгүй

Согтууруулах ундаагаар цангадаг

Түлшээр алах, хүчиндэх, дээрэмдэх

Мөн маш их хохирол учруулж байна.

 

Непалд өндөр эмэгтэй

Шалгах чадвартай байх

Энх тайвны хэлэлцүүлгээс удирдаж болохгүй

Зөвхөн маргаантай хүмүүсээр.

 

Эмэгтэй эмч нар хэзээ ч хүсэхгүй

Тэдний ид шидийн төлөө чулуугаар шид.

Бүхэл бүтэн арга замыг ч эмчилж чаддаггүй

Тоонууд, графикууд, графикууд.

 

Эмчилгээний талаархи мэдлэг

Бие нь зөв,

Бүхэлд нь дүгнэлт хийхгүй байх

Бидний үзэл бодлын цоорхой навч.

 

Зуучлагч шиг байх ёстой

Бидний асуудлыг шийдэж чадахгүй

Буудах бөмбөг, пуужин доошлов

Түймрийг унтрааж,

 

Эдгээгч өвчнийг засах боломжгүй юм

Зүгээр л хайчилж ав

Биеийн хэсэг нь

Халуурах, өөх тос, эсвэл тулай байдаг.

 

Дэлхий ертөнцөд тулгардаг асуудлуудын хувьд боломжгүй юм

Амьгүй амь үрэгдсэн,

Бидний биед асуудал хэрэгтэй

Ихэнх эм, хутга.

 

Frustrations and relationships, цаг хугацаа

Ажил,

Бид ямар нэг байдлаар баригдаж байгаа мэдрэмж,

Бидний амьдралын мөрөөдөл нь дээрэмдсэн юм.

 

Эдгээр асуудлуудыг бид хэрхэн бий болгож байна

Эрүүл бус уу?

Тэд бидний хамгийн муу зүйлийг гаргаж ирдэг

Эсвэл сэтгэлийн амар амгаланг бидэнд авчрах уу?

 

Системийг бүхэлд нь дагах ёстой

Юу нь шалтгааныг олж харна

Эсвэл хүндрэл гарна

Бүгдийг нь хэвтүүл.

 

Дайснуудын хувьд, яг л өвчинтэй адил,

Шинж тэмдгүүд нь: ямар нэг зүйл буруу байна.

Тэднийг өдөөж, юуг өдөөж байна

Та нөхөрлөлийг хүчтэй болгох болно.

 

Мексикийн тэнгис дээр

Эмэгтэй хүн хамаарахгүй

Нөхөр нь түүний баялгийн төлөө

Түүний өөрийгөө хүндэтгэхийн тулд ч биш.

 

Эмэгтэй хүн хөлслөх боломжтой

Гэр дотор нь тусал.

Муу ээжүүд хүүхдүүдийнхээ хэрэгцээг хангахгүй байх хэрэгтэй

Баян хүмүүс өөрсдийгөө зориулдаг.

 

Колумбын Ваую

Сэрүүлэггүйгээр амьдарч чадна

Эдгээр гэр бүлүүд алагдах болно

Сумын цоорхойн цоорхойтой.

 

Засгийн газраас ирсэн эрэгтэйчүүд,

Цагдаа, хувийн сэжигтэн,

Эргийн чулуужсан эрэг дээр өөрсдийгөө барь

Түлш, хууль бусаар мансууруулах эм.

 

Улс орнуудад хүний ​​эрхийн төлөө ажиллах

Эл Сальвадорын адил

Бүлгүүд дээр анхаарал хандуулахгүй

Дайнаас илүү их ашиг тустай.

 

Дараа нь Номхон далайн дундад

Уугуул иргэд нь уй гашуу,

Энэ бол ариун газар нутгаас гардаг

одоо тэнгисийн цэргийн өмч,

 

Хавайн уугуул эмэгтэй

Газраар эргэж очих

Эртний бурхад ба бурхан

АНУ-ын нисэх онгоцоор бөмбөгдсөн туршилт.

 

Pearl Harbor дахь хорт бодисууд устсан

Цэргийн цагдаагийн хувьд

Амьсгалж чадах загасыг цэвэрлэ

Гоо сайхан биш байна.

 

АНУ-ын дэлгүүрт бид мөрүүдийг гэрчилж байна

Racks дээр сэтгүүлүүд

Спортын хувцас өмсдөггүй эмэгтэйчүүдээс

яс, хөх зэрэг

 

Бид эмэгтэй хүнийг хамрахгүй

Зөвхөн нүдээ нээж,

Түүнийг харахын тулд бүх нүцгэн хэвтэж,

Хямд мах, ядарсан амьдрал.

 

Бүх зурвас клубууд хуулагдах болно,

Тэдний эмэгтэйчүүд ажлын байр,

Агуу их нэр хүндтэй байр суурь,

Хоёр нүүртэй тамирчны хувьд ажиллахгүй.

 

Эмэгтэйчvvд эмэгтэйчvvдийг ялгаварладаг гэдгийг бид мэднэ

Нэвтсэн эсвэл дэлгэцийн зураг

Усанд унасан зүрх сэтгэл, оюун ухаантай бай

Соёл "нэг замтай.

 

Манай нутгийн мэргэн ухааныг гутаана

Чөлөөт соёлоос

Өөрийгөө сэргээх, бэлэг өгөх болно

Бүх хүн төрөлхтний хувьд.

 

Lakota ээжүүд, Дине нар

Эцэст нь ойлгох болно

Гэр бүлийн амьдрал цөхрөлгүй,

Сэтгэл гутрал, амиа хорлох явдал.

 

Байгаль орчин, сүнс довтолгоотой,

Нийгэмлэг дахин,

Зүрх сэтгэлээсээ салах ёсгүй,

Сүнс, оюун ухаан, бие махбодь.

 

Өлсгөлөнгөөс болж ядуурал үгүй,

Эрх хүлээн авах боломж,

Ууж, мансууруулах бодис хэрэглэх шаардлагагүй

Амьдралын утга учир нь буцаж ирдэг.

 

∞∞∞

 

Эхийн өдөр бид биднийг хүлээн зөвшөөрч,

Тэгш бус байдлыг баталгаажуулна уу

Жендэрийн байдал, нас,

Ажил дээр, гэр бүлээрээ.

 

Бид зөөгч, багш, сувилагч,

Мөн нарийн бичгийн дарга,

Цалин хөлстэй хүмүүсээс хамаагүй өндөр цалинтай

Зэр зэвсэг, мансууруулах бодис, түлш зарах.

 

Зэвсэг худалдахын тулд ил гарах болно

Амиа золиослох бизнесийн тоглоомуудын хувьд

Шийдвэр гаргахгүй байхын тулд дайныг түлхэх

Ашиг нь ашиг сонирхлын үүднээс.

 

Мөн үхлийн согтууруулах ундааны харанхуй үүрэг,

Олон хүн амиа хорлож,

Хүчтэйгээр хүлээн зөвшөөрөгдөх болно

Түүний борлуулалтыг зөвлөхгүй.

 

Бид орон гэргүй хүмүүст туслах, ядуучуудад тэжээх,

Мөн нэг анги хүлээж болохгүй

Өсөн нэмэгдэж буй хэрэгцээг хангах

Тэдний хэрэгцээ хангагдаагүй байна.

 

Манай ерөнхийлөгчид, тэдний эхнэр нөхөр

Спортоор хувцас зохион бүтээгч биш;

Үүний оронд тэд сайн цалин өгнө

Өлсөж ядарсан оёдолчин.

 

Мөн эрэгтэй, эмэгтэй хүн аргамжаа

Харилцан хүндэтгэх.

Охидууд гэмтээж, хөвгүүдээ буулгахгүй байх байсан.

Хөвгүүд охидоос татгалздаггүй.

 

Эмэгтэйчүүд дороо үйлчлэхгүй байв

Ямар ч сүм дэх эрэгтэйчүүд

Эсвэл сүмд эсвэл синагог

Тэдний сүнснүүд үнэ цэнэтэй байсангүй.

 

Гэсэн хэдий ч удирдагчид эмэгтэй байх болно

Учир нь хүч чадал байхгүй

Тэдний харгис чанарууд солигдсон

Халамжлах, баярлах, хайрлах.

 

Учир нь ажиллах хүчний хувьд хүмүүс ажиллах болно

Ардчилсан амьдралыг удирдах

Мөн боссоор гишгэгдэх ёсгүй:

Хүйтэн дарангуйлагч, дулаан зүсэм.

 

Хэрэв бид ардчилал бол

Гэсэн хэдий ч өдөр бүр ажиллуулах ажил

Хааны хаант улсууд

Хөөх дуу хоолой, цалин,

 

Тэгвэл бид хэрхэн даван туулж чадах вэ?

Бид үнэгүй байх мэдрэмж,

Дуу хоолой бүр үнэ цэнэтэй бөгөөд

Бид адилхан анхаарал тавьдаг уу?

 

∞∞∞

 

Эхийн өдөр бид хүүхдүүддээ анхаарал тавьдаг

Хооронд нь хаях хэрэггүй

Хоол, аяга таваг, угаалгын газар гэх мэт

Шударга үнэлэмжийг хүлээн аваарай.

 

Хүүхэд өсгөн хүмүүжүүлэх нь харах болно

Амьдралын хамгийн үнэ цэнэтэй үүрэг,

Эцэс төгсгөлгүй хайр, цаг хугацаа шаардах,

Сэтгэлийг өгөх нь.

 

Бид хүүхдүүдээ өсгөхгүй байсан

Хайраас илүү хүч чадлыг өдөөж,

Beat, загнах, тэднийг давамгайлах

Биднээс айдаг.

 

Одоо бид тэдэнд хэрхэн хандах талаар одоо удирдана

Ирээдүйн үр дагаварт хүрэх;

Хэрэв бид насанд хүрсэн хүмүүсийг хүсч байвал

Бидэнтэй хамт эхлэх нь утга учиртай.

 

Эрэгтэй хүн эхнэрээ хайрлаасай гэж хүсдэг

Бид хүүхдүүдээ хайрлаж,

Өөрсдийгөө үзэн ядаж хүмүүжүүлэхгүй байх

Хайр, баяр баясгалан, хөгжилтэй биш бол.

 

Хэрвээ хөвгүүнтэй холбоотой бол сурдаг

Айдсын хяналтад,

Тэр өөр сонголт байхгүй

Хуучин байхдаа давамгайлах

 

Түүний эхнэр, найз нөхдийнхөө эсрэг,

Энэ загвар гүнзгийрэх болно;

Тэрээр бүх гадаадын иргэдийг давамгайлах болно

Мөн бусад итгэл үнэмшлийн тухай.

 

Хэрэв тэр өөрийн статус, мөн чанарыг мэддэг бол

Түүний баялаг хамгийн чухал,

Тэр зөвхөн эрчим хүчний сэтгэлгээнд зориулах гэж л хичээх болно

Хайр, баяр баясгалан тоолохгүй.

 

∞∞∞

 

Эхийн өдрийн амьдрал дээр илүү их байх болно

Ажил, ажилд цаг заваа зориулж:

Бид бүгд хобби, тэжээвэр амьтан,

Зэрлэг гадаа бол.

 

Бид гэр бүлээ хуваахгүй

Гишүүн бүр гарч ирнэ

Өөр ажил, сургууль,

Өмнө нь дахин уулзах шаардлагагүй

 

Эцсийн эцэст гунигтай байна

Өлсгөлөн үеэ өнгөрөөж,

Хайр энерги багатай,

Сонинг тоглож, тоглож чадахгүй

 

Сургуулиуд хожим нь нээгдэнэ

Хүүхэд нойр хэрэгтэй,

Амьдралын өдрүүдээс ядарсан оронд

Цэнэггүй батерейнууд шиг.

 

Тест болон шийтгэлийн оронд

Ангиллын хэмжээ нь жижиг,

Хайр цагтай байхад суралцах нь өсдөг

Аймшигтай хүүхдүүдийг өндрөөр мэдрүүлэхэд туслах.

 

Маш их уй гашуу, маш их үзэн ядалт,

Асуулт нь зогсохгүй:

Тиймээс эрдэмтэд хэрэгтэй байна

Бид энх тайвны төлөөх хэрэгцээг мэдрэх хэрэгтэй юу?

 

Мэдлэгийн гол цөм болох боломжтой

Манай ертөнцөд гайхамшиг тохиож,

Энд илүү олон цэгт хүрч ирдэг

Мөн гэрийн даалгавар нь утгагүй юм.

 

Тиймээс classtime хагас нь хасах болно;

Хүүхдүүд зугаалж болно

Ширүүн эрэгт хүрч, зарим чулууг алгасч,

Адуу унаж, үсэрч, авирч байна.

 

Илүү ихийг илүүд үздэг хүүхдүүд

Баярлаж үлдэх болно

Багшийн тусламж, анги, клуб, биеийн тамирын заал,

Хагас өдөр чөлөөтэй олж авсан.

 

Харин эрх чөлөөний гэрэл байна уу

Хүүхдийн өдрүүдээс холдон,

Хэтэрхий урт болохоос өмнө анхаарал халамж тавих хэрэгтэй

Суралцахын тулд алга болох хэрэгтэй.

 

Сургуулиудын хувьд дутагдалтай байсан

Хүсэл эрмэлзлэлийг мэдэрч,

Сургуулиуд дэндүү их байдаг

Хэт ачаалал биднийг зовоодог.

 

Даатгалын салбарт их хэмжээний мөнгө төлж байх үед,

Бид эрүүл мэндтэй байж магадгүй

Хэрэв иймэрхүү зүйл тохиолдвол.

 

Эхийн өдрийн амьдрал дээр тийм байх ёсгүй

Төлбөр хийх хувиа хичээсэн уралдаан,

Агуулга, ашгийн хувьд тоо

Анхаарах, тоглох цаг.

 

Мөн тэр өдөр манай хүүхдүүд дуртай байсан

Дугуйн дугуйнуудаас илүү ихийг хийнэ

Энэ нь дэлхийн зах зээлийг өөрчилдөг

Мөн бусдын төлөө хийх ажил.

 

Үнэт зүйлээ хэзээ ч хийх ёсгүй

Эрхэмлэхүй,

цэрэгжсэн орон зай, хяналт,

шунал, эд баялаг, хоосон байдал.

 

Хїїхэд, эмэгтэйчїїдэд тавигдах шаардлага

насанд хүрэгчид хэтэрхий их нотолж байна

мөн баяр баясгалан, хайрыг стресст оруулдаг

Бидний мэргэн ухаан тоос болтлоо хувирав.

 

Мөн хонхны муруй гарч ирэх үед

Манай соёл нь зөв,

Гэхдээ илүүдэл нь уйтгар гунигт хүргэдэг

Бид газар унах болно.

 

∞∞∞

 

Дараа нь Европт бүгдээрээ

Эртний байшингуудыг бут цохисон

Эх дэлхийээсээ бурхадын тухай

Зөв шударга бай.

 

Эх дэлхий эх газрыг нь авна

Хүн бүхний дээр,

Хатуу ширүүн шуугианд өртөхгүй

Хүний гараар бүтээсэн бурхад.

 

Бид гоо сайхныг таних болно

Толбогүй дэлхий

Хүний ухалт, уурхай,

Мөн хурдны замтай.

 

Бид атомын эрчим хүчнээс зайлсхийх байсан

Мөн араг ясны түлш,

Тэдний үхлийн хордолтыг шүүж,

Тэдний муухай үлдэгдэл.

 

Арктикийн газар нутгийг эзлэхээс өмнө

Тэд биднийг мэргэн ухаантай эсэхийг асууна

Шатдаг түлшийг өрөмдөх

Мөсөн хайлах шалтгаан.

 

Нэг шинэ зам барихаас өмнө

Эсвэл дэлгүүр эсвэл машины зогсоол,

Тэд биднийг нэг юм уу гэж бодож байгаа эсэхийг асууна

Илүү хямралтай амьдрах орчин.

 

Бидний эргэн тойрны хүн

Жижиг хэмжээтэй өсөлт:

Ямар ч бурхад биднийг зориглохгүй

Бусад бүх хүмүүс үхэхийн тулд амьдарна.

 

Эх дэлхийгээ Бурхан гэж бид үздэг

Гайхамшигтай байх болно

Тэр газар бол маш үзэсгэлэнтэй юм

Гэмт хэрэг, завхайрал

 

Бөмбөг болон цустай хүмүүстэй хамт

Дайн бол ариун бус эрэлхийлэл,

Тэдний шалтгааныг илүү сайн гэдэгт итгэ

Тэд бохирдуулдаг Дэлхий.

 

Ээжийн зураг

Түүний хацрыг даган нулимс урсаж,

Хэн чиний хүүг сайн сайхан тэврэв

Дайны бөмбөр тоглохын тулд,

 

Бид үүнийг нээхийн тулд үүнийг будна

Түүний зүрхний мэргэн ухаан

Түүний хүүхэд байх ёстой гэдгийг мэдэхдээ

Дайны төлөө явахгүй байх.

 

Хөвгүүд нь захиалга өгөхгүй

Дайнд бүртгэгдсэн байх

Тэд эрх чөлөөгөө алдах болно

гэж хэлсэн.

 

Дайны хүчээр үйлчлэх

Чөлөөт үндэстэн,

Саналаа бүртгүүлэхийг хүссэн

коллежийн зэрэгтэй,

 

Бардам хүнээс доогуур байна

Шуурга бүү бууж ир

Амлалтуудыг доройтуулах нь

Эцэст нь эрх чөлөө.

 

Дайнаас ямар жинхэнэ сайн зүйл болж болох вэ?

Хэрэв энэ нь үзэн ядалтыг дахин боловсруулдаг бол

Энэ сургамжийг буруугаар заадаг

Бидний дайснууд хувь заяагаа хүртэх эрхтэй байна уу?

 

Хэрэв бид дайснуудыг мэдэж байвал

Харамсалтай нь,

Бидний мөс чанар хэзээ биднийг залхаахгүй

Бид хүчээр алж байна.

 

Хэрэв бид дайснуудыг мэдэж байвал

Ойлгохгүй байна

Мөн бид тэдэнтэй адил болохгүй байх байсан

Хэрэв тэдний гутал бид зогсож байсан бол,

 

Дараа нь бид ээжийн хайрыг мэдэхгүй

Түүний бүх хүүхдүүдийн хувьд.

Бид энэ үзлийг хэзээ ч үзэхгүй

Тэнгэр доош харвал:

 

Бидний бүх гэм нүгэл, хүч чадал,

Бид хэрхэн эсэргүүцэж байна

Бид бие биенээ зөв гэж зарлаж,

Нөгөө нэг буруу бичсэн;

 

Бидний бүх сул талыг олж харах

Хайртай учрах алдаанууд,

Айдаст үзэн ядалтаар харахын тулд,

Үүнээс болж итгэлгүй байдалд орох.

 

Хүүхдийг хуурч, мансууруулах бодис хэрэглэх, худал хэлэх

Ээж нь одоо хүртэл харж болно

Тэдний сайн сайхан байдал, яагаад гэвэл

Иймэрхүү асуудал үүсдэг.

 

Тасарийн буугаар алах эсвэл зодох

Зөвхөн стресс,

Хохирогч хамгийн их хэрэгтэй үедээ

Хайр, энх тайван байна уу?

 

Тэднийг бөмбөгдөхөд тэднийг үзэн яддаг.

Энэ нь тэвчээртэй байх болно

Тэднээр тэднийг наранд удирдуулахын тулд,

Учир нь тэд бидэнтэй адил гэм буруутай юм.

 

Дайныг дэмжиж, үзэн ядалтанд итгээрэй

Түүнийг доромжилж,

Эх дэлхий бол тэр эмэгтэй

Одоо бүх үгнээс илүү буталсан.

 

Тийм ээ, карт, цэцэг их утгатай,

Гэхдээ энэ нь илүү их утгатай болно

Хайрын хаана гариг ​​дэлхийг хуваалцах

Мөн гоо үзэсгэлэн, баяр хөөр, дайн биш.

 

Иймэрхүү үйл явдлууд гарах хүртэл

Ээжийн өдөр гэдгийг би мэднэ

Гүехэн тайвшрах нь

Түүний ертөнц Түүний замыг алга болгосон.

 

Кристин Ю. Кристман нь зохиогч Энх тайвны ангилал. Тэрбээр Дартмоут, Браун, Их Сургуулийн их сургуульд орос, төрийн захиргааны чиглэлээр зэрэгтэй. https://sites.google.com/site/paradigmforpeace

 

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах