June 17, 2017
УИХ-ын гишүүдэд
ХБНГУ
ХБНГУ-ыг АНУ шиг алуурчин зэвсэгтэй улс болгох Германы засгийн газрын төлөвлөгөөг зогсоохын тулд та чадах бүхнээ хийнэ гэж найдаж байна. Зургаадугаар сарын сүүлчээр Бундестагт санал хураахаар төлөвлөж буй энэ төлөвлөгөөнд Израйлаас зэвсэглэсэн нисгэгчгүй онгоцуудыг түрээслэхийг багтааж байгаа юм байна л даа ...
Түүнчлэн Бундестагийн хүрээнд АНУ-ын цэргийн хүчийг Герман дахь баазаас зайлуулахын тулд чадах бүхнээ хийх болно гэж найдаж байна. Миний онцгой анхаарал Рамстейн баазтай холбоотой юм. Рамштайн АНУ-ын зүүн зүгт, тэр дундаа Афганистан дахь олон ард түмний АНУ-ын дрон нисгэгчгүй дайныг хөнгөвчлөхөд гол үүрэг гүйцэтгэдэг.
Хүнд Герман дахь улс төрийн практик, бодит байдлын талаар би бага зүйл мэддэг (наяад оны эхээр Гармищ-Партенкирхен дэх АНУ-ын цэргийн Касерн дээр амьдарч байсан тухай дурсамжтай байдаг.) Гэхдээ Герман, зочломтгой сэтгэлийнхээ ачаар гэр орон, газар, амьжиргаагаа алдсан гадаадад олон хүмүүсийн гэрэлт цамхаг болж байсныг би мэднэ. АНУ-ын олон иргэдийн нэгэн адил би Бундестаг дэлхийн дүрвэгсдийн хямралыг түлхэж буй Герман дахь АНУ-ын нисгэгчгүй хөтөлбөрийг судалж байгаад талархаж байна.
АНУ-ын зэвсэглэсэн нисгэгчгүй нисэх онгоц нь Хойд болон Баруун Азийн хэд хэдэн орныг хамарсан тул олон тооны байлдааны бус үхэлд хүргэж байгааг бид мэднэ. Цаашилбал, Пентагоноос ялалт байгуулан "Анчин / Алуурчин" гэж нэрлэгддэг MQ9 хэмээх нисгэгч онгоц Исламын газрын тосны газрын бүх ард иргэдийг айлган сүрдүүлж байна. Ийм террор нь одоо Герман, бусад ойрын болон алс холын бусад улс орнуудын хаалгануудыг нухацтай дарж байгаа эдгээр үндэстнүүдийн дүрвэгсдийн үерт нэмэр болж байгаа нь гарцаагүй.
Цаашилбал, АНУ-ын нисгэгчгүй онгоцны дайн тактикийн хувьд ухаалаг боловч стратегийн хувьд сөрөг нөлөөтэй гэж би үзэж байна. Энэ нь миний "батлан хамгаалах тархац" гэж нэрлээд байгаа төдийгүй АНУ-д болон ерөнхийдөө Өрнөдөд асар их муу санаатай хүсэл эрмэлзлийг хүргэх нь дамжиггүй. Энэхүү дайсагнал нь АНУ-ын холбоотон гэж үздэг аливаа үндэстний хувьд сөрөг үр дагавар авчрах болно.
Германы алуурчин / нисгэгчгүй хөтөлбөр нь дайчлагдаагүй байлдааны үхлийг үүсгэж, зорилтот бүс нутагт Германы үзэн ядалтыг өдөөх болно.
Та асууж магадгүй юм: чамд хандах гэж байгаа Эд Кинанэ гэж хэн бэ? 2003 онд би Ирак дахь цөлд байсан дуу хоолой хамт таван сарыг өнгөрөөсөн (ихэнхдээ АНУ-ын ТББ, одоо дарагдсан). Би хэдэн долоо хоногийн турш "Шок ба айдас" -ын үеэр, дараа нь Багдад хотод байсан. Би шууд мэднэ агаарын терроризм Пентагоны хилийн дайралт, халдлагын талаар
2009-т Ханкокын нисэх хүчний бааз (Нью-Йорк мужийн Сиракузе дахь байшингаасаа бараг хол зайд) Афганистан дахь MQ9 Reaper дрон довтолгооны төв болж байгааг мэдэхэд би чичрэв. Нью-Йорк мужийн Упстаст дахь бусад хүмүүсийн хамт хэрэв бид (174-ийн ойролцоох энэхүү төвийн ойролцоо амьдардаг бол) би мэдэрсэнth Attack Нью-Йоркийн үндэсний харуулын жигүүр) энэхүү ичгүүргүй, аймхай, хууль бус, хүнлэг бус дайны эсрэг хэн ярихгүй вэ?
Орон нутгийн иргэний нийгэмлэгийг ялахын тулд олон нийттэй харилцахдаа тэр үед Хэнкокын командлагч манай нутгийн өдөр тутмын сонинд (Сиракуза) сайрхаж байсан. Post-стандарт, www.syracuse.com) алс холын нисгэгч нь "24 / 7." Афганистан дахь Бичлэгийг зэвсэглэсэн. Hancock Reaper нь Хойд Вазиристаны (хэрэв өөр газар байхгүй бол) зорилтод халдаж магадгүй юм.
Нью-Йорк мужийн 2010-т эндхийн үндэстнүүдийн идэвхтнүүд Upstate Drone Action-ийг байгуулжээ (заримдаа газарзүйн дронууд ба дайны эвсэл гэж нэрлэдэг). Дэлхийн 2-р дайны дараах Нюрембургийн зарчмуудын дагуу бид бүгд, ялангуяа бидний дунд холбооны татвар төлдөг хүмүүс засгийн газрынхаа үйл ажиллагаанд хариуцлага үүрч байгааг бид нухацтай ойлгож байсан. Пентагоны таамаглал бусад улс орнуудад бодит байдлаар нөлөөлж чадахгүй байхын тулд бид дор хаяж энд эдгээр үйлдлүүдийг олон нийтэд ил болгоход тусалж чадна гэдгийг ойлгосон ...болон Ханкокын ажилтнуудын ухамсрыг сэрээхэд тусална. Эдгээр ажилтнууд ер нь маш залуу бөгөөд цэргийн шуудуу дотор амьдардаг, бидэнтэй шууд харилцдаг.
Уламжлалт идэвхтнүүдийн тактикаар жагсаал цуглаан, ухуулах хуудас, захидал, нийтлэл бичих, гудамж театр, сонор сэрэмжтэй байх, манай конгрессын төлөөлөгчдийг лоббидох, олон өдрийн жагсаал хийх гэх мэт. 2010 оноос хойш бидний цөөхөн хэдэн хүн Ханкокын гол хаалганы урд талын замын хажуугаар сар бүрийн нэг ба гурав дахь долоо хоногийн мягмар гарагийн үдээс хойш солигддог. 2010 оноос хойш хэдэн жилийн хугацаанд бид Ханкокийн гол хаалгыг арав орчим удаа хаажээ. Бидний хүчирхийллийг үл тоомсорлосноор миний болон бусад 200 орчим хүнийг баривчлахад хүргэсэн. Эдгээр нь олон сорилт, зарим хориход хүргэсэн.
Upstate Drone Action нь АНУ-ын нисгэгчгүй дайныг эсэргүүцэж буй цорын ганц бүлэглэл биш юм. Үүнтэй адилаар, урам зориг өгөх кампанит ажил Калифорнийн Бийл нисэх онгоцны бааз, Невада муж дахь Крич онгоцны бааз, АНУ-ын бусад баазуудад зохион байгуулагджээ. Энэхүү цагдаа нар цагдаа, шүүхийн оролдлогыг үл харгалзан эдгээр шууд үйлдлүүд давтагдахгүй хэвээр байна.
Бидний хийж байгаа зүйл бол иргэний дуулгаваргүй байдал биш харин иргэний эсэргүүцэл. Эцсийн эцэст, бид биш юм дуулгаваргүй байх хууль; бид хайж байдаг албадах хууль. Бидний шууд хийдэг олон үйлдлүүдэд бид "Хүмүүсийн нотлох баримтыг" суурь болгон танилцуулахыг хичээдэг. Эдгээр баримт бичигт бид зөвхөн Нюрембургийн зарчмуудыг төдийгүй НҮБ-ын дүрэм, АНУ-ын гарын үсэг зурсан олон улсын бусад хууль, гэрээг дурдсан болно. Эдгээр гэрээ нь манай улсын хамгийн дээд хууль болохыг тогтоосон АНУ-ын Үндсэн хуулийн зургадугаар зүйлд мөн иш татав. Бидний дунд шашин шүтлэгтэй хүмүүс "Та алахгүй" гэсэн зарлигийг иш татсан байдаг.
Исламын улсуудад ажиллаж, амьдарч байхдаа АНУ-ын цэргийн бодлогын исламофоби буюу арьс өнгөөр ялгаварлах үзэл нь манай иргэний нийгмийн нийгмийг сүйрүүлж байгаа гэж надад ойлгуулах болно. Одоогийн байдлаар АНУ-ын агаарын терроризмын гол зорилт бол Исламын шашинтай гэж тодорхойлогдсон хүмүүс, олон нийтийн болон бүс нутаг юм.
Дрон халдлагын золиос болоогүй хохирогчдын талаар би статистик мэдээллүүдийг иш татаж болно. Би эдгээр халдлагын тоог тоолох боломжтой байсан - АНУ-ын шинэ ерөнхийлөгчтэй хамт огцом нэмэгдэж байв (Буш / Обама / Трамп). Зөвхөн олон нийтээс төдийгүй улс үндэстнээсээ дүрвэсэн сая сая дүрвэгсдийн талаар би тооцоолол өгөх боломжтой. Шууд хэлэхэд ийм тоо намайг уйддаггүй. Би тэдэнд төсөөлж чадахгүй байна.
Үүний оронд та Герман хэл дээр бичихгүй байгаадаа уучлалт гуйж, олон хүний дунд ганцхан текстийг иш татъя (Англи хэлний эх сурвалжуудын хавсаргасан библиографыг үзнэ үү) нь дроны гамшигийн талаарх миний ойлголтыг бүрдүүлэхэд тусалсан: Стэнфорд ба Нью-Йорк их сургуулийн 165 хуудас. , "Дроны дор амьдрах: Пакистан дахь АНУ-ын нисгэгчгүй нисгэгчийн дадлагаас иргэншилтэй хүмүүст үхэл, бэртэл, гэмтэл." (2012). Энэ гүн гүнзгий, гэхдээ нягт баримтжуулсан тайланг хайж олохыг танд зөвлөж байна http://livingunderdrones.org/.
Би өнөөдөр та бүхэнд яаралтайгаар төдийгүй цөхрөнгөө барин бичиж байна. Намаас үл хамааран АНУ-ын хэт олон хүмүүс, тэдний Конгрессын төлөөлөгчид АНУ-ын нисгэгчгүй дайныг ямар нэгэн байдлаар АНУ-ыг илүү аюулгүй болгож байна гэж үздэг. Бодит байдал эсрэгээрээ байна. Герман улс Пентагоны зааврыг дагахгүй бөгөөд Герман энэ байгууллагын дэлхийн терроризмын дайнтай одоогийн хамтын ажиллагаагаа зогсооно гэдэгт би найдаж байна. Аливаа хүн, удирдагчийг хэзээ ч, хэзээ ч алах хэрэгсэл эзэмшдэг аливаа улс үндэстэн, ялангуяа цөмийн зэвсэг ихтэй их гүрэн дэлхийн онцгой ач холбогдлыг нэмэгдүүлж, үндэснийхээ оюун санааг доройтуулдаг. Тэр үндэстэнд түүний зэрлэг байдлыг хөнгөвчлөх холбоотнууд хэрэггүй.
Хүндэтгэсэн,
Эд Кинане
Гишүүн, Өргөтгөсөн Drone үйл ажиллагаа
