НЭГДҮГЭЭР БҮЛЭГ КАРМА: НЯРАХ АНХААРУУЛАХ ТАЙЛБАР

Дараах ярилцлагыг Випассанагийн нийгэмлэгийн хагас жилийн сэтгүүл, Vol. 30, Үгүй 2 (Хаврын 2014). © 2014 оюун ухааныг асуух.

Оюун ухаан ба цэрэг арми, хүчирхийлэлгүй байдал, түүнтэй холбоотой сэдвүүдийг Буддын шашны үүднээс судалж буй "Дайн ба энх тайван" дугаарыг 2014 онд асууж лавлахыг бид танд уриалж байна. Түүврийн дугаар, захиалгыг www.inquiringmind.com вэбсайт дээр үндэслэн төлбөрийн үндсэн дээр санал болгож байна. Inquiring Mind-ийн ажлыг дэмжинэ үү!

НЭГДСЭН КАРМА:

ЗӨВШӨӨРЛӨӨР БАЙХ НЬ

АНУ-ын цэргийн алба хааж олон жил өнгөрсний дараа Анн Райт нь одоо АНУ-ын Төрийн Департаментаас огцорсон энх тайвны идэвхтэн бөгөөд буддын сургаалын нөлөөнд автсан юм. Тэрээр дайн, энх тайвны асуудлаар онцгой дуу хоолой юм. Райт АНУ-ын армид идэвхтэй үүрэг гүйцэтгэж арван гурван жил, армийн нөөц газарт 16 жил ажилласан бөгөөд хурандаа цол хүртжээ. Цэргийн дараа тэрбээр Узбекистанаас Гренадад, Төрийн Департаментад 16 жил, Афганистан, Сиерра Леон, Микронези, Монгол дахь АНУ-ын Элчин сайдын яаманд төлөөлөгчийн газрын орлогч даргаар ажиллаж байсан. 2003 3-р сард тэрбээр Иракт болсон дайны эсрэг эсэргүүцлийн жагсаалаас огцорсон Холбооны гурван албан хаагчдын нэг байсан юм. Өнгөрсөн 10 жилийн хугацаанд Райт нь цөмийн эрчим хүч, зэвсэг, Газад, эрүүдэн шүүх, тодорхойгүй хугацаагаар хорих, Гуантанамогийн хорих анги, алуурчин онгоц зэрэг янз бүрийн асуудлаар зоригтойгоор ярьжээ. Райтын үйл ажиллагаа, түүний дотор яриа хэлэлцээ, олон улсын аялал жуулчлал, иргэний дуулгаваргүй байдал зэрэг нь энх тайвны хөдөлгөөнд онцгой хүч байсан. Түүний өмгөөллийн туслалцаатайгаар идэвхжиж буй хамтран ажиллагсад нь "Энэ бол цэрэг, дипломат корпус дахь амьдралынхаа олон жилийг өнгөрөөсөн хүн бөгөөд энэ нь амар амгалангийн тухай ярихад бэлэн байна. дайн тулаан дэлхийн хамгийн хүчтэй эрх мэдэл болохын тулд юм. "

Райт Энхтайваны төлөөх ветерант, Code Pink: Энхтайваны төлөө эмэгтэйчүүд, энх тайвны үйл ажиллагаа зэрэг байгууллагуудтай хамтран ажилладаг. Цэргийнхэн болон АНУ-ын дипломат корпусын аль алиных нь байр суурийг хараад тэрээр бие даасан дуу хоолойгоор ярьдаг.

Оюун ухааны редакторуудыг асуух Алан Саукэ, Барбара Гейтс нар 2013-ийн 11 сард Skype-ээр Анн Райттай ярилцлага хийсэн.

ОРШИН СУУРЬ: Таны Иргэний дайны эсрэг 2003 дахь АНУ-ын Төрийн департаментаас огцрох нь таны Бурханы шашин судлалын эхлэлтэй давхцаж байна. Буддын шашин хэрхэн сонирхож байгааг, Буддын шашны судалгаагаар таны сэтгэлгээнд ямар нөлөө үзүүлсэн талаар бидэнд ярина уу.

ANN WRIGHT: Миний огцрох үед би АНУ-ын Элчин сайдын яамны дэд тэргүүн байв. Монголын нийгмийн сүнслэг байдлыг илүү сайн ойлгохын тулд Бурханы шашны ном судруудыг судалж эхэлсэн. Намайг Монголд ирэхэд Зөвлөлт засаг социалист улсаас гарснаас хойш арван жил өнгөрчээ. Буддистууд

Зөвлөлтүүд Буддын сүмийг устгахад олон арван жилийн өмнө гэр бүлээ оршуулсан гэсэн бичиг татсан байв.

1917-д Зөвлөлт Холбоот Улсаас авахуулахаас өмнө Буддын шашин улс орны амьдралын нэг хэсэг байсан гэж би Монголд ирэхээс өмнө ойлгоогүй. Хорьдугаар зууны өмнө Монгол, Төвдийн хооронд буддын шашинтнуудыг солилцох нь ихээхэн ач холбогдолтой байсан. Үнэн хэрэгтээ Далай лам гэдэг нэр томъёо нь "Мэргэн ухааны далай" гэсэн утгатай монгол хэл юм.

ЗХУ-ын үед ихэнх лам, гэлэнмаа нарыг хөнөөсний дараа Зөвлөлт засгийн үеэр 15 жилийн турш Зөвлөлтүүд газар нутгаа эзлэснээс хойш олон монголчууд удаан хоригдож байсан шашныг судалж байсан. шинэ сүм хийд, буддын анагаах ухаан, урлагийн сургуулиуд батлагдлаа.

Нийслэл Улаанбаатар хот, миний амьдарч байсан газар Төвдийн анагаах ухааны төвүүдийн нэг байв. Ханиад, эсвэл ханиад хүрэх үед би эмийн сангийн эмийн санд очиж, эмч нартаа юу гэж зөвлөхийг, эмийн санг ажиллуулахад туслах лам нар болон Монголын энгийн иргэдтэй ярилцахдаа Бурханы шашны янз бүрийн асуудлыг судалж үзсэн. Би бас буддизмын талаар үдэшлэг зохион байгуулж, уншсан зөвлөмжийг өгсөн. Бурханы шашинтнуудын ихэнх нь гайхамшигтай зүйл биш байсан ч нэг товхимлыг нээх бүрт нэг товхимол нээж өгөх байсан юм шиг санагдаж магадгүй юм. Өө, миний сайн сайхан, энэ уншлагыг надтай ярих нь ямар гайхалтай юм болох билээ.

IM: Тантай ярилцсан сургаалууд нь юу байсан бэ?

AW: Бушийн засгийн газартай бодлогын зөрчилдөөнийг хэрхэн зохицуулах талаар дотоод мэтгэлцээний үеэр Бурханы шашинтнуудын янз бүрийн хэлбэрүүд надад ихээхэн ач холбогдолтой байлаа. Нэг тайлбар нь бүх үйлдэл үр дагавартай, улс үндэстэн, хувь хүмүүстэй адил үйлдлийнхээ төлөө хариуцлага хүлээдэг гэдгийг сануулсан.

Ялангуяа Далай ламын 9-р 2002 "Есдүгээр 11 2001-ийн нэг жилийн ойг тэмдэглэх нь" Иракын талаарх бидний хэлэлцүүлэгт болон Терроризмын дэлхийн дайн руу хандах хандлагад илүү чухал ач холбогдолтой байсан юм. Далай лам хэлэхдээ "Зөрчилдөөнүүд цэнхэрээс гардаггүй. Эдгээр нь шалтгаан, нөхцөл байдлын үр дүнд үүсдэг бөгөөд тэдгээрийн олонхи нь эсрэгтөрөгчийн хяналтад байдаг. Энэ бол удирдлагын чухал асуудал юм. Терроризмийг хүч хэрэглэх замаар даван туулж чадахгүй. Учир нь энэ нь төвөгтэй асуудлуудыг шийдвэрлэхгүй юм. Үнэн хэрэгтээ, хүч хэрэглэх нь асуудлыг шийдэж чаддагггүй төдийгүй тэдгээрийг хүндрүүлж болно; Энэ нь сүйрэл, зовлон шаналалыг байнга орхидог
Энэ нь сэрэх болно. "

IM: Тэр шалтгааныг сургаал зааж байв

AW: Тиймээ, Бушийн удирдлагыг хүлээн зөвшөөрөөгүй шалтгаан-үр дагаврын асуудал. АНУ-ын зүгээс Бенасин болон түүний сүлжээ яагаад АНУ-д хүчирхийллийг авчирсан шалтгааныг судлах ёстойг Далай лам онцолсон байна. Персийн булангийн дайн эхэлсний дараа Бен Ладеныг яагаад АНУ-д яагаад ийм уур хилэн учруулсан тухай дэлхий нийтэд зарлав. АНУ-ын цэргийн бааз Саудын Арабад "Исламын ариун газар" дээр үлдсэн, Израиль-Палестины мөргөлдөөнд Израильд хандах хандлагыг Израильд хандуулсан хэвээр байна.

Эдгээр нь АНУ-ын засгийн газраас АНУ-ын Засгийн газар мэдэхгүй байгаа шалтгаан нь америкчуудад болон "АНУ-ын ашиг сонирхолд хор хөнөөл учруулдаг" шалтгаан болж байгаа юм. Энэ нь

АНУ-ын засгийн газар дэлхий ертөнцийг хараад, олон америкчуудын оюун санаанд сохор байдгаас болж биднийг засгийн газар юу хийдгийг мэдэхгүй байгаа бөгөөд зарим хүмүүс хүчирхийлэл, үхэлд хүргэдэг Америкчуудтай хийсэн үйл ажиллагаа.

Аль-Каидагийн хэрэглэсэн хүчирхийллийн аргаар Америкт ямар нэг байдлаар хариу өгөх ёстой гэж би итгэдэг. Пентагоны хэсэг болох АНУ-ын Дэлхийн худалдааны цамхагууд, Зүүн Африкт АНУ-ын элчин сайдын яамдыг бөмбөгдөж, АНУ-ын Саудын Арабын Кобар цамхагийн бөмбөгдөгч онгоцыг бөмбөгдөж чадсангүй. АНУ-д АНУ-ын бодлого, тэр дундаа улс орнуудыг халдан довтолж, эзлэх байр суурь нь дэлхий дээр уур хилэнг үүсгэж, дэлхий дахины харилцан үйлчлэлийн хэлбэрийг өөрчилдөг гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх хүртэл бид илүү удаан хугацаанд байх болно гэж айж байна Бидний өмнө зовж байсан арван хоёр жилээс илүү хариу арга хэмжээ авах нь.

IM: Зэвсэгт хүчин, дипломатч, одоо улс төрчдөд үйлчилдэг иргэний хувьд цэргийн хүч хэрэглэх талаар заримдаа зохистой гэж үздэг. Хэзээ вэ?

AW: Цэргийн хүч хүчирхийллийг зогсоох цорын ганц арга зам байж болзошгүй зарим нөхцөл байдал бий гэж би бодож байна. Руанда мужид явуулсан 1994-д Тутс ба Хутга нарын хоорондох тулаанд нэг жилийн хугацаанд бараг нэг сая хүн амь үрэгдсэн байна. Миний бодлоор цөөн хэдэн цэргийн хүчин орж, хэдэн зуун мянгаараа нядалгаа зогсоож чадах байсан. Ерөнхийлөгч Клинтон Руандад амиа аврахын тулд ерөнхийлөгчийн оролцоогүй байх гэж хамгийн их харамсдаг гэж хэлжээ.

IM: Рванда дахь НҮБ-ын хүчин байгаагүй гэж үү?

AW: Тиймээ, Рванда дахь НҮБ-ын жижиг хүч байсан. Тухайн хүчнийг хариуцсан Канадын ерөнхий генерал НҮБ-ын Аюулгүйн Зөвлөлөөс зөвшөөрөл өгөхийг хүсч хүч авахын тулд хүч хэрэглэхийг хүссэн боловч зөвшөөрөл олгохоос татгалзсан байна. Тэрбээр харамслын дараахь стресст өртөж, амиа хорлох оролдлого хийснээсээ болж амиа хорлох оролдлого хийснээр тэр хүчирхийллийг зогсоох оролдлого хийснээр тэр хүчирхэг хүч хэрэглэсэнгүй. Тэрбээр өмнө зүг рүү дайрч, жижиг цэргийн хүчээ ашиглаж, дараа нь НҮБ-ын тушаалыг дагахгүйн тулд галладаг байж болзошгүй гэж бодсон. Тэрээр Genocide Intervention Network-ийн хүчтэй дэмжигч юм.

Иргэний популяцийн эсрэг хууль бус, харгис хэрцгий ажиллагаа зогссон үед дэлхий ертөнцийг илүү дээр гэж үзэж байгаа бөгөөд энэ нь харгис хэрцгий үйлдлийг зогсоох хамгийн хурдацтай, үр дүнтэй арга зам бол цэргийн ажиллагаа юм. иргэний нийгэмлэг.

IM: Иракийн дайны эсрэг Төрийн департаментаас огцрох болсон нь хариуцлагатай, заримдаа хэрцгий догшин иргэн болж дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа олон улсын асуудлаархи засаглалын бодлогын талаархи шүүмжлэлийг таниулж байгаа алуурчин онгоцыг ашиглах.

Зөв үйл хөдлөлийг Бурханы шашинд тууштай баримтлах, ухамсар, мэдрэхүйн мэдрэмж, түүний үйл ажиллагааны үр дагавар, нисгэгчийн хэрэглээ нь ялангуяа буруугаар ойлгогддог.

AW: Сүүлийн хоёр жилийн туршид миний ажилд ихээхэн анхаарал хандуулж байгаа юм. Би Пакистан, Афганистан, Йемен улсууд руу нисэх онгоцны ослын хохирогчдын гэр бүлийнхэнтэй ярилцаж, АНУ-ын гадаад бодлогын талаархи миний санаа зовоосон асуудлын талаар ярилцав. Обамагийн засаг захиргаа хөлсний алуурчин ашиглах талаар огт санал нийлэхгүй байгаа сая сая америкчуудын талаар мэдэхийг хүсч байгаа улс орнууд руу аялах нь чухал юм.

АНУ-ын Nevada дахь Creech Air Force Base-ийн хүн маш тохилог сандал дээр сууж, компьютер дээрээ хүрч, дэлхий даяар хүмүүсийг хөнөөх чадвартай. Бяцхан хүүхдүүд дөрөв, тавин настайгаасаа технологийг устгах чадвартай байдаг. Компьютерийн тоглоомууд алсаас удирдаж аллага үйлдсэн сэтгэлийн болон сүнслэг нөлөөнөөс дархлаажуулахын тулд бидний нийгэмд зааж сургадаг. Дэлгэц дээр байгаа хүмүүс нь хүн биш, бидний компьютерийн тоглоом гэж хэлдэг.

Мягмар гариг ​​бүр Вашингтон хотод "Террор Мягмар гараг" гэж нэрлэгддэг ерөнхийлөгч ерөнхийдөө АНУ-ын дайнд огт байдаггүй орнуудад жагсаж, АНУ-ын арван долоон тагнуулын байгууллага Нэгдсэн Үндэстний эсрэг ямар нэг зүйл хийсэн гэж мэдэгдсэн Шүүхийн үйл явцгүйгээр үхэх ёстой улс орнууд. Ерєнхийлєгч хїн бїр юу хийснийг дїрсэлсэн товч єгїїлбэрийг хараад дараа нь шийдсэн хїний нэрний хажуугаар єєрийнхєє шийдвэрийг хїлээж авах ёстой.

Энэ нь Жорж Буш биш, харин АНУ-ын Ерөнхийлөгч Барак Обама үндсэн хуульчийн өмгөөлөгч, Ерөнхий шүүгчийн хувьд прокурор, шүүгч, гүтгэгчийн үүрэг гүйцэтгэх эрх мэдлийг хууль бус гэж үздэг. Америкчууд нийгмийн хувьд бид сайн, өгөөмөр, хүний ​​эрхийг хүндэтгэдэг гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч бид төр засгийн зүгээс ийм төрлийн алан хядах ажиллагааны технологийг ашиглахыг зөвшөөрч байгаа юм. Ийм учраас би технологи улс орон бүрээс улс орон руу явж байгаа учраас АНУ, дэлхийн бусад орнуудад илүү олон хүнийг сургахыг хичээдэг болсон юм. Одоо 80 гаруй улс оронд цэргийн довтолгоо хийж байна. Тэдний ихэнх нь зэвсэглээгүй байна. Гэхдээ энэ нь зөвхөн нисгэгчиддээ зэвсгээ тавих дараагийн алхам юм. Дараа нь тэд АНУ-ын хийсэн шиг өөрийн улс орон, эмэгтэйчүүдэд ашиглаж болно. АНУ-ын Йеменд 4 иргэн амиа алдсан.

IM: Тэгвэл энэ технологийг хүн бүрт хүртээмжтэй болгож чадахуйц хэмжээний цохилтонд орно. Энэ бол шалтгаан, үр нөлөө. Эсвэл та үүнийг карма гэж нэрлэж болно.

AW: Тиймээ, нүгэлийн бүх асуудал бол миний хувьд урам зориг өгдөг зүйлүүдийн нэг юм. Юу болж өнгөрдөг вэ? АНУ-д бид дэлхийд юу хийж байгаа нь биднийг буцааж авахын тулд эргэж ирнэ. Миний хийсэн Бурханы шашны уншлага нь үүнийг харахад надад тусалсан юм.

Үзэгчдэд хэлэх олон ярианд би "Та яагаад Төрийн департамаас огцроход яагаад ийм хугацаа зарцуулсан юм бэ?

Миний насанд хүрсэн амьдрал нь энэ тогтолцооны нэг хэсэг бөгөөд засгийн газарт би юу хийж байгаагаа оновчтой болгодог. Надад ажиллаж байсан ерөнхийлөгчийн найман удирдлагуудын бүх бодлогыг би хүлээн зөвшөөрөхгүй байсан бөгөөд би тэдний хамарыг хамардаг байсан. Би хэн нэгэнд хохирол учруулсан мэт санагдахгүй газруудад ажиллах арга замыг олсон. Гэхдээ хамгийн гол нь, би дэлхийн бүх хүмүүст муу зүйл хийдэг тогтолцооны нэг хэсэг байсан. Гэсэн хэдий ч би "Эдгээр бодлогын олон тооны санал зөрөлдөөнтэй учир би огцрох болно" гэж хэлэх ёс суртахууны зориг надад байсангүй. Та манай засгийн газраас хэчнээн хүн огцорсныг хараад үнэхээр цөөхөн, зөвхөн гурван Иракийн дайнаас огцорсон, Вьетнамын дайн, Балканы хямралаас огцорсон бусад хүмүүс. Миний буддизм, ялангуяа карма нарын уншсан уншилтууд намайг огцрох шийдвэр гаргахад нөлөөлж, дэлхийд энх тайван, шударга ёсны төлөө өмгөөллийг бий болгоход хүргэсэн гэж би хэзээ ч төсөөлөхгүй байсан.

IM: Баярлалаа. Хүмүүсийн аяллыг мэддэг байх нь чухал юм. Олон хүмүүс Буддын шашинд ирдэг. Тэдний амьдралд зовлонтой тулгардаг. Гэхдээ эдгээр сургаалууд таны хувийн амьдралын уулзалтууд болон нийгмийн тулгамдсан асуудлууд дээр яг таарч ярилцсан. Та нар бодол санааг бодвол илүү их хөдөлсөн. Энэ бол бидний хувьд үнэтэй хичээл юм.

Оюун санааны зевшеерлийн дагуу дахин хэвлэх: Випассана нийгэмлэгийн хагас жил тутмын сэтгуул, Боть. 30, Үгүй 2 (Хаврын 2014). © 2014 оюун ухааныг асуух. www.inquiringmind.com.

хариу үлдээх

Таны и-мэйл хаяг хэвлэгдсэн байх болно. Шаардлагатай талбарууд гэж тэмдэглэгдсэн байна *

холбоотой зүйл

Бидний өөрчлөлтийн онол

Дайныг хэрхэн дуусгах вэ

Энх тайвны төлөө хөдөл
Дайны эсрэг үйл явдлууд
Өсөхөд нь тусална уу

Жижиг донорууд биднийг цааш нь үргэлжлүүлж байдаг

Хэрэв та сард дор хаяж 15 долларын тогтмол хувь нэмэр оруулахаар сонгосон бол талархлын бэлгийг сонгож болно. Бид цахим хуудсаараа дамжуулан хандивлагчдад талархаж байна.

Энэ бол таны дахин төсөөлөх боломж юм world beyond war
WBW дэлгүүр
Аль ч хэл рүү орчуулах